ECONOMIE BEURS
Uitgeverij
De Telegraaf
in het rood
Fortis verliest
minder op
zijn aandelen
Beurzen beginnen dag in mineur
Getronics lost
obligaties snel af
Amsterdam - Automatiseerder
Getronics wil de lopende obli
gatieleningen vervroegd aflos
sen. Het bedrijf biedt de hou
ders van de obligaties een ver
goeding die grotendeels uit
nieuwe aandelen bestaat als ze
de leningen die in 2004 en 2005
aflopen nu inwisselen. Voor het
plan geeft Getronics maximaal
voor 546 miljoen euro nieuwe
aandelen uit. Dat betekent een
toename van 133 procent van
het huidige aandelenkapitaal.
Die aandelen zullen echter
worden samengevoegd. Het be
drijf zet 25 oude aandelen om
in een nieuwe. Getronics doet
het bod gestand als 57,5 pro
cent van de obligatiehouders
zich aanmeldt.
Minder omzet
voor Carrefour
parijs - Het Franse Carrefour
heeft het afgelopen jaar 1,6 pro
cent minder omzet geboekt. De
totale omzet kwam uit op 76,8
miljard euro. De daling is vol
gens Europa's grootste super
marktconcern vooral te wijten
aan nadelige valuta-effecten.
Zonder deze koersfluctuaties
zou Carrefour 4,5 procent meer
hebben verkocht. In het vierde
kwartaal van 2002 nam de om
zet met 6,3 procent toe in ver
gelijking met dezelfde periode
het jaar daarvoor. Aan deze
omzetgroei lag de opening van
een aantal nieuwe winkels ten
grondslag.
vrijdag lO JANUARI i
amsterdam/anp - Holdingmaat
schappij De Telegraaf, uitgever
van het gelijknamige dagblad, is
in de rode cijfers terechtgeko
men. Dat heeft de directie giste
ren meegedeeld tijdens de
nieuwjaarsbijeenkomst. Het re
sultaat is conform de eerder uit
gesproken verwachting.
Het resultaat over 2002 stond
onder druk door een daling van
de advertentieomzet. Bij dag
blad De Telegraaf daalde het ad
vertentievolume met 14 procent
en bij de regionale dagbladen en
de tijdschriften was het circa 10
procent. De papierprijsdaling en
de halverwege 2002 ingezette re
organisatie bij de Amsterdamse
vestigingen compenseerden het
omzetverlies onvoldoende.
Het jaar 2002 heeft vooral in het
teken gestaan van reorganisa
ties. Bij de Amsterdamse vesti
gingen zijn ruim 300 werkne
mers boventallig geworden. Aan
het einde van dit jaar werd bo
vendien besloten tot een reorga
nisatie bij de regionale dagblad
uitgeverijen, die leidt tot een
verlies van 200 banen.
Verder zijn verliesgevende acti
viteiten stopgezet, waaronder
NieuwsNet 9 en het Dagblad
van Almere. Recent is besloten
de deelneming in Autobytel te
beëindigen.
Het jaar 2002 sluit wel met een
positief bedrijfsresultaat. Maar
daar moet nog een voorziening
af in verband met de reorgani
saties. Hierdoor komt het con-
cemresultaat' naar het zich laat
aanzien, uit op een licht verlies.
Voor dit jaar 2003 wil de uitge
ver geen verwachting afgeven,
gezien de voortdurende instabi
liteit op de advertentiemarkt.
utrecht/anp - Het verlies dat
Fortis lijdt op zijn aandelenpor-
tefeuille is in het laatste kwartaal
een stuk kleiner geworden. Be
droeg dat verlies aan het eind
van het derde kwartaal 2,1 mil
jard euro ten opzichte van de
aanschafwaarde, aan het eind
van het vierde kwartaal stond
het negatieve saldo op 1,7 mil
jard euro, zo heeft de bankver
zekeraar vandaag bekendge
maakt.
De vermindering van het verlies
bij de aandelen is voor een deel
veroorzaakt doordat Fortis zijn
aandelenbezit met 11 procent
verkleinde. Fortis liet verder we
ten dat het jaar 2002 vermoede
lijk een operationale winst van
400 miljoen euro heeft opgele
verd. Dat bedrag is inclusief de
afboeking van de 1,7 miljard eu
ro waarmee het aandelenbezit is
verminderd. Het concern liet
verder weten zijn aandeelhou
ders voor te stellen een onver
anderd dividend uit te keren. De
definitieve cijfers komen op 13
maart.
Het Franse nutsconcem Suez
heeft bekendgemaakt zijn be
lang van 11 procent in Fortis te
verkopen. Suez verkoopt ook
belangen in oliemaatschappij
TotalElf en in verzekeraar Axa.
De kernactiviteiten van Suez lig
gen op het gebied van energie,
water en afvalverwerking. Het
belang in Fortis is circa 2,3 mil
jard euro waard. Het concern
wil nog meer belangen van de
hand doen.
h.j.
I.j.
v.k.
op
ho
la
l.k.
omz.
aex-index
531,45
18/04/02
282,79
24/09/02
333.15
332.49
333.64
329,88
331,69
abn amro holding
22,88
22/04/02
10,35
09/10/02
15,62
15,95
16,08
15,85
15,97
1211021
aegon
28,80
18/04/02
8,85
24/09/02
13,93
13.60
13,60
13.32
13,49
1494166
ahold
30,40
25/01/02
10.18
08/10/02
13,60
13.45
13.55
13.32
13.50
768492
akzo nobel
54.50
13/03/02
27.25
11/11/02
30.77
30.78
31,06
30.75
30,87
76499
asml holding
29,79
02/04/02
5.13
09/10/02
8.50
8.44
8.44
8.15
8.33
987271
buhrmann
15.99
11/03/02
2.31
10/10/02
4.84
4.89
4.89
4.78
4.78
40603
dsm
51.65
10/05/02
36.70
09/10/02
44.08
43.69
44,08
43,69
44,02
59549
fortis
27.89
28/01/02
12.51
24/07/02
17,00
16,70
16,89
16.40
16,52
836755
getronics
4,25
11/01/02
0,45
20/11/02
0,60
0.58
0,58
0,45
0.47
12573947
gucci
110,90
11/04/02
83.85
26/09/02
88.55
88,60
88,60
88.30
88.35
21102
hagemeyer
26.80
03/04/02
5.87
10/10/02
7.49
7.50
7.51
7.33
7.42
54796
heineken
50.50
29/04/02
35.00
19/12/02
37.70
37.70
37.93
37.62
37.69
271768
mg groep c.
31.32
02/04/02
12.26
24/09/02
16.40
16.50
16.50
16.01
16.19
1955313
kon. olie
63,20
02/04/02
39.21
25/09/02
43.20
43.30
43,34
42.89
43.02
798203
kpn
6,97
02/12/02
3.82
06/05/02
6.81
6.81
6.86
6.74
6,82
1476819
logicacmg
9,27
22/03/02
1.26
01/10/02
2.13
2.14
2,18
2.13
2,18
122038
moolen. van der
35.84
11/01/02
15.70
10/10/02
19.80
19,55
19,75
19.50
19,75
19964
numicoc.
33.38
19/03/02
10,45
30/09/02
12.30
12,35
12,35
12.23
12.27
20364
philips, kon
36.20
17/05/02
12.61
24/09/02
17.62
17,66
17.78
17.30
17.42
826859
reed elsevier
16.05
17/04/02
10,57
24/07/02
11.26
11.25
11.25
10.96
11.03
445851
tpgn.v
25.08
05/03/02
14.75
09/01/03
14.92
15.15
15.15
14.85
14.96
62237
unileverc.
72.50
03/05/02
48,00
24/07/02
58.70
58.60
58.65
58,20
58.25
362427
vnu
39.17
06/03/02
17.00
06/08/02
26.20
26.10
26.27
25,99
26,20
31448
wolters-kluwer c.
25.99
17/01/02
13,40
07/08/02
16.81
16,82
16,94
16.81
16,92
29413
AANDELEN MIDKAP-INDEX
h.j.
i-J.
v.k.
op
ho
la
l.k.
omz.
midkap-index
538,59
17/04/02
274.08
10/10/02
317,75
316.76
317.22
315.49
316.55
amstelland mdc
7.10
23/04/02
3.80
10/10/02
4.55
4,50
4,50
4,50
4,50
1872
asm international
32,99
17/04/02
6.40
10/10/02
13,02
12,99
12.99
12.77
12,77
12594
corus
1.48
22/04/02
0.34
19/12/02
0.46
0.47
0.47
0.45
0,45
70000
csm eert
27,45
10/06/02
19,00
18/10/02
20.75
20.70
20.77
20.65
20.70
6472
draka holding
45.30
11/01/02
6.70
19/09/02
9.65
9.66
9.73
9.60
9.73
2650
fugroc.
66,00
20/05/02
39.50
01/10/02
43.46
43.00
43.00
43,00
43,00
1255
hunter douglas
37,39
02/05/02
24,20
28/11/02
27.40
27.68
27.95
27.39
27.85
1031
ihc caland
64.95
24/05/02
41,32
31/10/02
50.40
50.20
50,40
49,80
50,20
4923
imtech n.v.
25,70
05/03/02
12,43
03/01/03
13.39
13.42
13.42
13,39
13,39
1625
kim
18,84
07/03/02
8,01
01/10/02
8.77
8,90
8.91
8,78
8,86
7987
laurus
5,50
11/01/02
0,75
24/09/02
0.94
0,96
1.05
0,96
1.00
415505
nedlloyd
21.00
02/05/02
11.46
20/12/02
12.60
12.76
12,76
12.51
12.51
1494
nutreco Holding
38.40
05/04/02
11,54
29/10/02
17,40
17.40
17,50
17.20
17.50
4802
océ
14.07
05/04/02
6.50
24/09/02
10.70
10.65
10,75
10.60
10.60
8655
ordina nv
14.05
11/03/02
2.89
10/10/02
5.79
5.86
5.93
5,81
5,90
12840
pinkroccade
25.69
11/01/02
4.35
03/10/02
5.58
5,59
5.59
5.59
5,59
500
randstad holding
18,48
20/03/02
5.02
07/10/02
9.31
9,19
9.19
9.15
9,15
10432
unit 4 Agresso
11,35
14/01/02
2,70
20/09/02
5.10
5,10
5,15
5,10
5,15
6789
vediorc.
16.65
17/04/02
3.90
07/10/02
5.46
5,50
5.50
5.40
5,45
30183
vendex kbb
16,50
14/05/02
7.25
10/10/02
10,05
9,97
10.00
9.90
9.99
9453
volker wessels
31.76
06/05/02
17,75
22/11/02
18,40
18.20
18.30
18,05
18.30
3856
vodafone libertel
11.00
07/01/03
6.01
06/05/02
10.90
10.60
10,85
10,60
10.71
13247
wessanen, kon. c
10.25
19/02/0 2
6.20
10/10/02
6.43
6.40
6.41
6.32
6.34
8088
AANDELEN AEX-INDEX
MEEST ACTIEVE BELEGGINGSFONDSEN
h.j.
IJ-
v.k.
op
ho
la
IJl
omz.
abn amro li
95.50
08/04/02
90.90
11/04/02
92,80
92,80
92.80
92,80
92.80
650
abn amro neth-2
160.30
02/04/02
85.00
24/09/02
98.80
99.50
99.70
99,50
99.70
351
fortis obam
109,60
08/03/02
61,50
10/10/02
71,15
71,50
72,15
71,50
71.95
10779
ing dutch f.
76.00
02/04/02
40,91
24/09/02
47,50
47.60
47.85
47.32
47.33
2713
ing intern f.
22.60
11/01/02
7.08
09/10/02
10.01
10.20
10.20
10.15
10.15
207
mg bank it-f
65.65
11/01/02
20.15
09/10/02
27.79
27.50
27.50
27.15
27.15
425
robeco
33,35
11/03/02
19.75
10/10/02
22.15
21.96
22.00
21,92
21.95
29542
rolinco
25.80
11/03/02
15.68
10/10/02
17.26
17.40
17.40
17.40
•17.40
11966
rorento
39.50
21/02/02
36,60
16/05/02
38.35
38.44
38.44
38,43
38.43
31697
OVERIGE BINNENLANDSE AANDELEN
v.k.
l.k.
Kendrion
6,00
5.98
aalberts ind.
14.94
14,90
kühne heitz
24.00
23.90
abn amro prf a.
60.35
lanschot, van
38,35
37,60
abn amro prf c.
2.16
lei techn. group
0.02
0,02
accell group
12.75
macintosh retail
9.60
9.75
acomo
2.40
2.35
magnus holding
0.33
0,34
afc ajax
3.85
3.99
management share
0.22
aino
0.04
mc gregor fash
7,80
airspray
14.50
moeara enim
1818.00
alanheri eert
9.50A
moeara opr.c.
95.00
and intern publ
3,40
moeara winst
1600,00
aot
1.55
1,60
naeff
564,00
arcadis
8,22
8,19
nedap
13.50
athlon groep
8.72
8,72
nedcon groep c.
21.10
axa stenman ind
14.16
14.21
nedschroef h.
6.36A
6.70
baan company
2.51
neways elec.int.
2.55
2.50
ballast ned epe
4.25
4.00
new skies
3.65
3.68
bam groep, kon
13,75
13.59
nyloplast
6.00
bam grp conv pref
21.00
opg eert.
33,43
33.00
bam grp non-conv pref
21.01
petroplus int.
7.20
7.20
batenburg
24.45
pharming
0.70
0.66
begemann groep
3,30
pinkroccade
5.58
5.59
begaclaim
0.56
porc fles
18.80
belindo eert.
16.92
priority telecom
1.80
be semiconductor
4.25
4.20
reesink c.
49.00A
beter bed
6.99
rood testhouse
0.25
bever holding
6.40
roto smeets
16,99
16.70
blue fox enterpr
6.50
6.50
sanias gr c.
5.89
blyd.-wil
4.05
samas grc.pr.
8.25
bosk, westm. c.
18.50
18,50
sarakreek
0.50A
brill eert
10.00
scala business
2,83
2.84
brunel intern
3.10
3.10
schuitema
12.50
buhrmann c.pref
2.90
seagull hold.
1,90
1.95
burg-heybr.
849.50A
simac techniek
0.53
0.53
capgemim sa
25.77
sligro beheer
40,85
cate. ten
24.93
smit intern, c.
20.06
20.00
centric ksi
0.58
sns aex gar.click
87.75
claimindo eert.
16.60
sns eur gar c.
82.50
84,00
copaco
2.60
2.79
sns intern.gar.$
84.50
crown v.gel.c.
12,84
13.00
sns triplebest c
,100.00
crucell
2,94
2.95
snt
12.15
11.95
css holding
0.02
0.01
soc.gen. on aex
32.61
c/tac
0.77
0.76
stern groep
25.21
delft instrum. c.
10.50
10,40
stork
5.69
5.60
de vries robbé
1.60
1.58
telegraaf dec.
16.10
16.10
dico intern.
2.05
tie holding
0.53
0.53
dnc de ned comp
0.18A
tiscali
4.31
4.57
docdata
2.74
tulip computers
0.38
0.39
dpa
4.25
twent. kabel c.
9.27
econosto, kon.
1,50
1.60
unileverc.pr
5.53
5.51
emba
74.00A
unil. 4%pref
28,75
emis
0.06
unil. 6%pref
51,00
eriks group c.
22,81
unil. 7% pr.c
48.00
euronext
20.48
unil 7%pref
560.00A
evc intern.
1,66
1.66
unilever
58.40
58,50
exact hold.
13.10
united services
12.00
11.95
exendis
2.17A
2.17
univar
5.56
5.55
fornix bio
7.98
8,00
versatel
0.30
0.30
fox kids europe
3.85
3,85
vilenzo int.
16.67
frans maas
19.50
vnu ver.bez.
7.25
gamma
27.20
27.49
vopak
12.58
12.50
gamma pr
3,00
vredestein c.
5.25A
geveke
27,76
wegener c.
4.24
4.37
gouda vuurvaste
14.00
ws vastg. wester s
32.00A
grolsch eert.
20.20
20.51
grontmij c.
18.45
18.45
groothandelsg c.
25.20
hal trust
20.10
20,50
heek-tweka
0.63
heijmansc.
16,05
16.10
heineken hold, a
28.40
28,35
hes beheer c.
4.25
EURO.NM
hitt
4,46
4.50
holl.colours c.
28,84
hoop eff.bk
3.20
3,25
v.k.
l.k.
hunter dougl pr
0,15
antonov
0.51
0.52
iet automat.
6.95
cardio cont
5.19
5,20
mg pref
3.30
3.30
newconomy
0.22
0,21
mnoconcepts
17.49
17.40
prol ion
0,43
0.42
isotissa
0.85
sopheon
0.22
0.21
ispat intern a
2,24
kas- bank c.
16,70
l.k.
perc.
css holding
0,01
50.00
getronics
0.47
21.67
is himal.f.$
7.20
12.20
haslemere
32.01
8.23
ballast ned epe
4,00
5.88
pharming
0.66
5,71
intereff. jap.warr.
1.46
4,58
sopheon
0.21
4.55
newconomy
0.21
4.55
transpac.fund
99,90
3,94
cb achm euro obl
27.60
3.16
aegon
13.49
3,16
robecozelfs.it
28.68
3,08
fortis
16,52
2,82
cb achm euro mix
19,20
2,54
IN VS GENOTEERDE AANDELEN
v.k.
l.k.
foot locker
abn amro
16.28
16,68
ford motor
aegon
13.19
14.38
general elee
ahold
13.62
14,17
general Motors
akzo nobel
31,80
32,47
gil lette
arcadis
8.69
8,61
goodrich
asm int
13.49
13.43
goodyear
asml
8.81
8.71
heinz
be semicond
4.64
4.46
hercules
crucell
2.99
2,91
honeywell
ing groep
16,58
17.33
intel corp
kim
9.22
9,36
ibm
kpn
6,88
7,11
ingersoll rand
moolen, v.d.
21.30
20,92
itt ind
philips
18.00
18.48
johnson
reed elsevier (x2)
23,78
23.67
lockheed m
royal dutch
44.61
45,49
lucent tech
triple p
0.22
0.22
manpower
unilever
61.02
61,30
mcdonalds
alcoa
21.85
22,50
merek ine
amer tel tel
27.40
27,48
microsoft
apple comp
14,55
14,68
motorola
aetna
42.23
43,03
nashua
bankamerica
71.07
72.00
northrop gr
bausch and lomb
35,88
36.08
pepsico ine
bethl steel
0.06
0.07
polaroid
black decker
41,20
41,99
proct gamb
boeing
33.50
33.90
ralst purina
bp amoco
40,15
40.75
rockwell int
cabot corp
25,87
26,29
safeway
campbell soup
23.89
24.28
sara lee
centerpoint
8.14
8.25
schlumberger
chevron texaco
68.05
69,12
sears roeb
Citigroup
36.69
37.03
sun comp
coca cola
44,07
44,53
texas instr
Compaq comp
11,00
11,00
textron
comput ass
14,88
15,22
tupperware
coming
3.77
4,25
union pacific
daiml-chrysl
30.90
31.45
unisys cp
delta air lines
13,35
13.73
universal corp
dow chem
30.31
30.60
un technol
du pont
43,58
44,29
walt disney
eastman chem
38,17
37,10
wal-mart
exxon mobil
35.00
35,74
whirlpool
fliror corp
30,04
3027
xerox cp
10.68
10.01
25.50
38.21
30.48
19.02
6.92
33.54
9.26
24.50
16,68
84.19
43,38
7.88
55.73
55.45
1.53
32,99
16,84
58.98
54.24
9.66
8.90
98.24
42.70
0.01
85.20
33,48
20,97
24.46
22,90
41,10
25.05
33,36
16.00
43,50
15,43
61,10
10.55
37.95
63.25
17.68
49.99
54,12
8.27
10.74
10.23
25.90
39.50
30,90
19.80
6.99
34.13
9.45
25.64
17.06
87,00
43.75
7,62
56,85
55.17
1.66
34,32
16,87
59,78
55.81
9,90
8.87
98.85
43.14
0.01
85.78
33,48
21.51
25.10
23,00
41.84
27.29
33.99
15.86
43,90
15,95
61,75
11.06
38,38
64.94
18.08
51,92
55,40
ft 38
TOP-15 STIJGERS
copaco
econosto, kon.
laurus
tiscali
nedschroef h.
ing global growth f
av achm ned aand
robeco zelfs, c techn
robeco zelfs, usa
robeco zelfs.soft&ser
afc ajax
aot
robeco zelfs.e-busin
wegenerc
magnus holding
l.k.
2,79
1,60-
1,00
4,57
6.70
11,60
11.55
2.48
72.05
8.36
3,99
1,60
4.33
4.37
0,34
perc.
7.31
6,67
6,38
6.03
5.35
4,98
4.52
4,20
3.97
3.72
3,64
3,23
3.10
3.07
3.03
TOP-15 DALERS
STAATSLENINGEN
nl 8'/. 92-07
nl 8'/j 911-11
nl 8'/. 92-071-11
nl8V. 92-071-11
nl 7'/. 95-05
nl 7'/; 93-23
nl 77,95-10
nl 77.94-04
nl 7 93-03
nl 7 95-05
nl 67.95-05
nl 67,93-03
nl 6 96-06
nl 57.94-04
nl 57.97-07
nl 57,98-28
nl 57,00-10
nl 57.98-08
nl 5 01-11
nl 5 02
nl 47.00-03
nl 4 02-05
nl 37.99-09
nlgrb37,d
nl grb 3d
nl grb 27x1
v.k.
l.k.
120.20
116.77
118,30
120.45 120.35
110.04
134.06 133.97
121.50 121.45
107.49 107,47
100.32 100.32
109,44
109.95 109.89
100.87
108.33 108.33
103,00 103,01
109.09 109,06
108,44 108,86
109.43
107.94 108.03
105.73 105,90
105.53 105.58
100.14 100.12
102.62 102.60
99.48 99,40
66.60
58,30
48.60
WISSELKOERSEN
inwissel
aankoop
amenkaansedlr
0,93937
0.95825
australische dlr
0.53437
0.56142
canadese dlr
0.59164
0.62159
deense kroon
0.13036
0.13695
engelse pond
1.51063
1.54480
hongkong dlr
0,11512
0,12692
israel shekel
0,17897
0.20683
japanse yen
0.00776
0.00816
noorse kroon
0,13406
0,14081
turkse lira
0,50
0.70
zuid-afr. rand
0.10200
0.11785
zweedse kr
0.10670
0.11208
Zwitserse frk
0,68199
0.68884
EDELMETALEN
Amsterdam - Prijzen van vorige beursdag 14.00
Goud/kg
onbewerkt 10.605-11.059 10.427-10.881
bewerkt 11.785 11.607
Zilver/kg
onbewerkt 131,00-163.00 131,00-163.00
bewerkt 181.00 181.00
VERKLARINGEN
openingskoers
hoogste koers in 12 mnd.
laagste koers in 12 mnd.
vorige koers (slotkoers)
laatste koers
- advieskoers
laten
bieden
exclaim
ex dividend
gedaan en bieden
gedaan en laten
bieden en ex dividend
- laten en ex dividend
gedaan en laten ex dividend
gedaan en bieden ex dividend
hoogste koers
laagste koers
omz. omzet vorige dag
stopkoers
slotkoers 2 beursdagen terug
op
h.j.
I.j.
v.k.
l.k.
A
d e
sk2
s.k.2
v.k.
bng 5 98-05euro
104,47
104,35
ing 57.02-13 euro
101,62
101.53
aab 10 Olaab h eur
66,80
66,10
bng 5 97-03
101,90
101,92
ing 5 98-09
105,28
105.36
aab 10 02-04k.olieeuro
103.40
101.50
bng 0 91-03
98.32
98,50
ingbb 57. 96
106,40
106,87
aab 7'/i93
113.10
113.50
bng 0 95-15
57.10
58.00
ing perp. 67; 01 euro
104,83
104,55
aab bb 77; 94
106.87
107.00
bnp 6.342 OllVeuro
104,85
104,75
ing 57. 01 euro
104,34
104,24
aab 6 7.97
107,00
107,90
daimler 47.98
100.40
100.40
ingverz.67.01euro
102.26
102,00
aab 57.99euro
106.25
106.75
fort nl 57.98
105.46
105.55
47» lans 99euro
100.00
100,80
aab bb 57. OOeuro
103,95
103,55
fort.bnk 67.01eur
103.50
103,00
nwb 67.96-07
111.15
111.25
aab 47.99euro
100,89
101,05
ing 67;00-10eur
111,28
111,52
nwb 67,96-09
109,89
111,75
aegon 77.96 pc
105,15
104,70
ing67.02-27eur
99,00
99.25
phil 67. Oleuro
105.90
106.00
aegon 67.00 pc
102,00
102,29
ing 67.96
106,30
106,93
phil 57. Oleuro
105.70
105.25
ahold us 67.96
102.50
102.50
ing 6 97-07
107.03
107,05
rabo 6 97
110.60
110.60
ahold 57.97
101.25
101.50
mg 6 97-07
107.21
107.31
sns gr 57.02euro
105.80
105,65
akzo n 57,98dm
104,50
104,70
ing57a01euro
107,50
107.50
tpg 501/08euro
105.00
105.10
banq lux 67.01
100.75
100.75
ing 57. 98-08
107.90
107.66
vnu 57.- 98-08
101.75
102,20
bng 67.93-08
113.55
114,15
ing 57,98-08
104,24
104,37
wolt.kl. 67.97
104,75
105,90
bng5V.01-lleuro
106,64
106.95
ing 57.99euro
100,74
100.92
wolt.kl. 57.- 99euro
105.25
105,26
VAN DE BEURSVLOER
De effectenbeurzen in Europa
zijn de dag in mineur begonnen.
Zij wisten zich aanvankelijk niet
op te trekken aan de koerswin
sten op Wall Street een dag eer
der. De AEX- index stond na
twee uur handel nog op een ver
lies van 1,18 punten. Dat bete
kent een daling van de graad
meter met 0,3 procent naar
331,69 procent.
Getronics werd afgestraft voor
de aankondiging van de uitgifte
van nieuwe aandelen. De auto-
AEX-INDEX
I 380 I
matiseerder wil die gebruiken
om van zijn obligatieleningen af
te komen. Het aandeel kelderde
ruim 20 procent tot 0,47 euro.
De andere grote Europese beur
zen herstelden zich in de loop
van de ochtend. Londen en
Frankfurt stonden even na elf
uur op een winst van 0,4 pro
cent. De CAC-40 in Parijs was
toen 0,2 procent gestegen.
De euro was opnieuw iets duur
der, op 1,0517 dollar, tegen
1,0465 bij het slot van de handel
van gisteren.
De beurs van Tokyo sloot van
daag lager. De Nikkei-index
daalde met 27,48 punten (0,3
procent) tot 8470,45. De andere
beurzen in Azië waren verdeeld.
In Zuid-Korea daalde de index
ook 0,3 procent. Hong Kong was
aan het eind van de handel 0,5
procent hoger. In Australië deed
zich geen noemenswaardige
verandering voor van het koers-
gemiddelde.
amsterdam/anp
DOLLAR IN EURO
STAATSLENINGEN
I.W
4.50
4.46
4.34
4.22
VOO
0.96
0.94
M1DC
«N.cxMiNruxoi «moor v*n jo oacln
WNMMINT OP STAATSllNINGfN .UUOOT VAM 20 DAGIN
50 MEEST VERHANDELDE OBLIGATIES
50 MEEST VERHANDELDE OPTIES
aegn
aegn
aegn
aegn
aegn
aegn
aegn
aegn
aegn
aegn
v.k.
l.k.
c
jan
16.00
528
0,35
0,45
c
feb
16.00
210
1,00
1,05
p
jan
13,00
250
0,05 a
0.05
p
mrt
16.00
250
1,45 a
1.30
p
okt
10,00
191
0.75
0.70
c
jan
14.00
198
0.20
0.20
c
jan
15.00
660
0.05
0.05
c
feb
14.00
830
0.75
0,85
c
okt
10.00
250
4,35 b
4,50
c
okt
20,00
200
0,50 b
0,50
c
o04
15,00
210
2.55
2,55
c
o04
20,00
430
1.25
1.30
c
o05
20.00
190
1.80
1,85
p
feb
14.00
173
1.45 a
1,30
p
apr
12.00
390
1.10
1,00
p
okt
15.00
263
3.65 a
3.55
p
o04
15.00
190
4,55 a
4,45
p
o04
20.00
275
8,00
7,80
c
jan
320,00
440
13.90 a
13,70
c
'jan
330.00
669
7,20 a
6,75
c
jan
340.00
777
2.80
2.40
c
feb
340.00
238
12.30
12.40
c
feb
350.00
233
8.25
8.00
c
feb
370.00
221
3.00
2.95
p
jan
300.00
180
0.65
0.40
aex
P
jan
310,00
197
1,35
1.00
general i assi
aex
P
jan
320,00
668
3,05
2,40
glaxosmithkline
aex
p
jan
330.00
1051
6,15
5,45
granada
aex
P
jan
340.00
213
11.70 b
11.15
hsbc holdings
aex
P
jan
350.00
173
19.55 b
19,05 b
infineon
ahol
c
apr
16.00
332
0,40
0,45
ing
ahol
c
o06
40.00
200
0.40 a
0.35
invensys
ahol
p
jan
12.00
234
0,10
0.05
kon.olie
fortis
c
ian
17.00
490
0,30
0,25
kpn
gtn
c
apr
1,00
776
0.05
0,05
lloyds group
gtn
c
o04
0,50
265
0,35
0,35
l'oreal
gtn
c
o04
1.00
440
0,20
0,15
Ivmh
gtn
p
jan
1.00
189
0.45
0.50
marconi
gtn
p
o04
0.50
640
0.25
0.30
muenchener ruck
ing
jan
16.00
1273
0.70
0,65
nestle
ing
c
o04
25.00
300
1.25
1.15
nokia
ing
p
jan
16,00
305
0.45
0,45
novartis
kpn
c
jan
6,00
508
0,80
0,90
Olivetti
kpn
c
JUl
8,00
514
0,50
0,50
pearson
olie
c
feb
46.00
186
0,80
0.85
philips
olie
c
apr
jan
46,00
295
1,80 b
1.90
pinault
phil
c
18.00
870
0.45
0,40
prudential
phil
p
jan
18.00
227
0.95
0,90
reed elsevier
phil
p
mrt
14,00
306
0.80 a
0.75
repsol
phil
p
mrt
16.00
350
1.35 a
1,35
reuters
NIET GENOTEERDE BELEGGINGSFONDSEN
aaf targ.clickf .05
aaf targ.clickf.10
aaf targ.clickf. 15
aaf-aex gar.f.
aaf-neth.eq.f.
aegon eq.fd
aegon rente f
aegon vastg.f
aegon mix f
aegon dep.f
aegon emerg.f
aegon index pl
ah vaste klantf
amevaandfd.
amev aandfd. ned
amev euro mixf
amev vastgoed f
amev rentefonds
amev depositof
amev mixfonds
axa vr.valuta
axa vgf comb
axa vgf vastg
axa vgf fin.s
51,25
46,73
42.27
69,86
30,83
13,50
12.78
9.87
13.38
8.24
4.86
5.89
27,05
24,59
31.44
23.18
16.72
22,54
15.45
23.50
17.21
19,90
13.47
43.99
51,25
46.78
42.32
69,86
30.35
13,50
12.78
9,87
13.38
8,24
4.86
5.89
27,05
24,30
30.91
22,94
16,67
22.59
15.45
23,35
17,24
19,82
13,47
42.11
axa vgf aand
axa act.beh
axa aandelen d
axa verz.rd.dep
holl dlr.f.
holl.groen rente
holl.int.rente
holl.stall.rek
hooge h. pp aand
hooge h. pp opt
hooge h. pp vast
hooge h. pp l.o mixf
hooge h. pp dep
hooge h. pp aandf am
hooge h. pp aandf
hooge h pp aandf vo
mg int.(2) emd
ing int.(2) emdusd
nn rente fonds
nn interrentefds
nn it plus fonds
nn aandelend fds
nn europa rente fd
nn vastgoed fds
nn geldmarkt fds
8.31 8.28
7,02 6,99
6.98 6.90
6,61 6,61
35.35 35.50
28.95 28.95
30.90 31.00
45.80 45.81
13.03 12.80
7.89 7.85
11.00 11.03
5,49 5,46
7,89 7,89
10.30 10,06
7.56 7.46
3.25 3.21
1656.25 1645.93
3505.13 3481.06
11.65 11.68
11,69 11.71
5,34 5,18
13.96 13.76
7,24 7.25
7.39 7.35
6.38 6.38
nn mix fonds
nn nederland fonds
nn nederland plus fd
nn verre oosten fd
pyramidefonds
rabo dutch eqf
rabo dutch bond
rabo nlg cash
royal aandelen
royal combinatie
rvs aandelen fonds
rvs mix fonds
rvs obligatie fonds
sns-comb.plusfonds
sns-vastgoedplusfd
sns-garantieplusfd
sns-obligatieplusfd
sns-ned aand plusfd
sns-groeimarktplusfd
sns-spaarbew.gar.fd
sns-spaarbewustfonds
spaarbeleg klimfonds
van lanschot reserve
van lanschot bond
van lanschot equity
7.80 7,77
10.82 10.64
4,76 4.68
7,15 7.09
71.22 71,48
28,6164 28.2295
29,8648 29,8964
37,5100 37.5100
16.23 15.97
14.82 14.74
10,30 10.13
13,21 13.17
14.76 14,80
10,44 10.39
6.69 6.64
7,13 7.19
9.96 9.98
10.47 10.14
4,08 4.07
7,17 7.23
7,78 7,86
5,29 5,29
14.24 14,24
14.34 14.39
12.91 12.61
.-De
invoi
EURONEXT 'spr.
AMSTERDAM
11.00 UUR fet4,5
Iin. Di
au vo
ld be
jhoo
EUROTOP-lMe
twin
inalli
abbey national
abn amro
aegon
ahold
alcatel
allianz AG
astrazeneca
aventis
axa
bae systems
banca intesa
banco bilbao
barclays
basf
bayer
bmw
bnp b
bouygues
bp amoco
british gas
british sky broad
british airways
bsch
bt group
cableAwireless
cap gemini
carrefour
cgnu
ciba sc namen
clariant namen
colt telecom
commerzbank
compass group
credit suisse
Daimlerchrysler
danone
deutsche bank
deutsche telekom
diageo
dixons
dresdner bank
electrolux b
endesa
enel
eni
e.on
encsson b
fortis
trance telecom
roche holdings
royal bk Scotland
rwe
sanofi-synthelabo
san paolo-imi
sap
Scottish power
chell transport
Siemens
skandi enskil
societe generale
sonera
st microelectronics
suez
swisscom namen
swiss re namen
telecom italia
telecom italia mobile
telefonica
tesco
total fina elf
unicredito italiano
unilever(nl)
unilever(gb)
united bk of switz
vivendi universal
vodafone
zunch financial
OVERIGE BELEGGINGSFONDSEN
f-
v.k.
l.k.
euro dutch eq.f.
14.40
lanschot far e.f
22.75
22.75
robeco young dyn.
abf
58,55
58,30
fbto am aand
11,15
11,25
lanschot gl.bond 1.
59.45
59.35
robeco zelfs capital
abn amro aex ind f.
336.00
334,50
f bto ned aand
11.55
11,75
lanschot gl eq.f
29.46
29.56
robeco zelfs.c techn
abn amro all in f.
51.80
51,85
fbto ned euro aand
11,45
11.60
lanschot ict f.
9.15
9.05
robeco zelfs.cons.g
abn amro america f.
71.55
71.70
fbto ned euro mix
19,30
19.40
leveraged cap.
146,40
robeco zelfs.energy
abn amro asian tig.f.
38.45
38,00
fbto ned euro obl
28,60
29.40
nieuwe steen inv.
13,67
13,63
robeco zelfs.e-busin
abn amro duurzaam f.
24.60
25,05
finles obl f.
39,61
ohra aand.fonds
11,28
11,45
robeco zelfs.finan
abn amro euro f.
14.35
14.26
fortis amer fd
16.11
16,29
ohra care fonds
14,98
15,17
robeco zelfs.foods agr
abn amro euro obl.f.
106.10
106.20
fortis azie fd
24,55
24,45
ohra comm techn f.
3,05
3,05
robeco zelfs, health
abn amroeuropf
64,30
64.35
fortis europa f
19.00
19.10
ohra internet f.
5,29
5.37
robeco zelfs.it hardw
abn amrof eastf.
30,05
30.25
fortis euro sm
37.85
37.85
ohra med tech f
18.19
18.30
robeco zelfs.it
abn amro global f
76.30
76.60
fortis japan fd
15.70
15.70
ohra milieutech f.
9,00
8.81
robeco zelfs.media
abn amro gl.life s.f.
19.60
19,80
fortis ned f.
33,80
34.19
ohra multimedia f.
6,35
6.29
robeco zelfs.med.bio
abn amrogl.res.s.f.
24,70
24,60
fortis nikkei g.c.
42.80A
ohra new energy f
5,25
5,12
robeco zelfs.property
abn amrogl.prop.s.f.
37,06
37,05
fortis obl.div. f.
53,70
53,55
ohra obl.divfonds
31,10
31,20
robeco zelfs.soft&ser
abn amro groen f.
42,25
43.00
fortis sec.click-07
43.15
ohra onr.g. fonds
37,50
37,25
robeco zelfs.telecom
abn amro high yield f.
47.40
47.15
fortis tmtf.
6.69
6.65
ohra spaardiv.f
23.07
23.07
robeco zelfs.austr.
abn amro mod f 1
53.90
53.50
fortis wereld mixf.
38,60
38,80
ohra totaal fonds
20.59
20,35
robeco zelfs.brazil.
abn amro mod f 2
48.10
48.30
fortis wereld vastgf.
38.25
38.45
optimix biotech f
22.10
22,00
robeco zelfs canada
abn amro mod f 3
42.40
43.20
friesl aandelenf.
18,40
optimix europe f. D
60.55
60,90
robeco zelfs.china
abn amro mod f 4
37,00
37,90
friesl eurorentef.
26,48
26.45
optimix income f. C
36.25
36,30
robeco zelfs.duitsl
abn amro mod f 5
32,10
31,40
friesl mix f
20,00
optimix mix f. E
24,95
24,80
robeco zelfs.frankr.
abn amro mod f 6
27,90
28,20
gener.dutch eq a
11.15A
optimix techn, f. A
6,68
6,58
robeco zelfs.hongk.
abn amro iet fund
12.93
12,90
gener.euro bond b
21.50A
orange deeln f.
27.50
27.50
robeco zelfs.japan
abn amro internet f
3,27
3.32
gener.euro fund
9.90
orange eur nm compf.
6.90
6.90
robeco zelfs mal.
abn amro pr.sec.am.
47.30
47.00
gener.euro ict eq d
7.10A
orange eur mcap f
10,70
robeco zells.mexico
abn amro pr sec.eur
37.95
37.50
gener.mix fund e
17.05
orange eur prop f
10.49
10.50
robeco zelfs.nederl
abn amro pr.sec.f.e.
19.15
19.55
gilissen qual.grf.
10.16
10,25
orange eur smcapf
11.95
robeco zelfs.polen
abn amro ratio inv.f
32,45
32.25
haslemere
34,88
32,01
orange fund
20,05
robeco zelfs.sing.
abn amro r-d f
73,90
73.80
holl. oblig. f.
67,95
67,85
orange eur.lar.f.
5,70
robeco zelfs.spanje
abn amrosmco.eurof.
32,75
32,90
holl.eur.fund
44.50
44,60
orange largewcap f.
5,95
6,00
robeco zelfs, usa
abn amro smco.net f
38.25
38.20
holl. euro sel f.
22.20
22,15
orange wine fund
86.10
robeco zelfs.z-afr.
abn amro telecom f
2.92
2.93
holl.fund
61.50
61.60
pacific nmc.f.
30.50
robeco zelfs.zwits.
abn amro trans eur f
84.25
84,00
holl.pac.fd
40.90
40.55
pan glob conv f
28.40
rodamco asia
abn amro unit su aex
43.00
holl.sel.fonds
68.60
68.50
postb.aand f.
44,29
45.00
rodamco cont eur
achmea euro aand-18
15.10
14.85
idb emerg
20.70
postb.aex clicker
23,14
23,14
rolinco pr
achmea euro mix-19
21,05
21.15
idbeuroptim.
25,00
postb.amerika.f.
16,10
16.20
royal europe f
achmea euro mix-20
25,50
25,50
idb eur select
40,00
postb.belegg.f.
33,27
33,49
royal mix f
achmea euro obli-7
28,15
28,15
idb global
148,00
postb.biotechf.
10,40
10,45
royal plus f.
aegon aand.f.
34.40
35.10
idb rentsel
39,50
postb.com tech f.
6.94
6.90
royal top f
aegon aandf. s.p
2.22A
idb global conv
40.25
postb.doelbeleg-5
25.10
25.10
sarakreek
aldollar bf
52,20
52.00
idb real est. eq.
48,20
postb.doelbeleg-10
23,85
23.90
selected winner f
alpha rente f
36.55
idb world equity
38,60
postb.doelbeleg-18
21,60
21.75
sns amerika aandf.
alrenta
197.50
197.80
ing biotechn.f
10,74
10.75
[Dostb duurz.aandf.
16,60
16.70
sns azie aandf.
asn aandelenfonds
45.25
46.35
ing comm.tech.f.
3,56
3.50
postb.easy bluef.
20.00
20,00
sns duurz aandf
asn milieufonds-2
9,65
9,70
ing cont.cl.f.am.
24,60
24,60
postb.euro aandf.
17,20
17,30
sns eurobl.div.f.
asn obligatiefonds
27.85
27,90
ingcont.cl.eur.f.
24,85
24.85
postb.eur.cont.cl.f.
24.75
24,75
sns eur aandelenf.
av achm am aand
11,95
12,05
ing duurzaam rend.
13,50
13.70
postb.euro obl f
37,65
37,40
sns eur mixfonds
av achm euro aand
11.00
11.10
ing emerg.e.e.f.
23,00
23.10
postb.euro sm.capf.
10.90
10,71
sns eur vastgoedf
av achm euro obl
30.40
30.35
ing euro obl f.
32.40
32.40
postb.farmacie f.
19.50
19.30
sns guldensdiv f.
av achm euro mix
19.10
19,20
ing euro growth f.
13.60
13.90
postb.fin.wereldf.
18,80
18.90
sns innovisief
av achm ned aand
11.05
11,55
ing euro sm capf.
20,40
20.20
postb.hoog div aandf.
21,90
22.40
sns nederl. aandf.
axa aand.euro
27.95
28,35
ing europe f.
17,00
17.09
postb.hoogdivobl f.
21,40
21,35
sns sp.plus aandf.
axa 5 aand. int.
49,55
50,05
ing farmacie f.
25,40
25,00
postb.it fonds
18,73
18.90
sns wereld aandf.
axa 1 aand.ned
63,60
64,25
ing financials f.
14,90
14,95
postb.internet f.
4,69
4.69
t&p resultante f.
axa 2 act.beh n.
60,20
60,70
ing japan f.
8.95
8.90
postb.multimedia f
5,56
5.42
t&p result glob.f.
axa 3 port.ned.
59,10
59.40
ing geldmarkt f.
32,62
32.63
postb.nederlandf.
29.25
29,45
transpac.fund
axa fin.sector
35.50
35,75
ing global f.
43.68
43.10
postb.nikkei cxf.
24.10
24.25
triodos groenf
axa mondiaal beh
18,20
18.20
ing global growth f
11.05
11.60
postb.obli f
25,89
25.79
tnodos meerw.aand.f.
axa obl.intern.
35.60
35.45
ing high yield obl.f.
25,95
25.65
postb.opk.landenf
14,25
14,20
triodos meerw.mixf.
axa obl.euro
46,65
46,65
ing hoog div aand f.
20,50
20.70
postb.vastgoedf.
23,00
22,90
triodos meerw. obl.f.
biopharma f.
10,60
10,40
ing int.obl.f.
59,30
59,60
postb.wereldmf
24,10
24,00
uni inv.can.can$
cap intern.
285,00A
ing int.dep.f
53.50
53.50
rente plus fund 1
30,15
vastgoed mixfonds
cb achm am aand
11,85
11,60
ingliric aexll
75.05
75,05
robeco amerika
36.60
36,71
vastned off/ind
cbachm euro aand
11.75
11.55
ing line aexlll
52,30
robeco balanced mix
43.56
43,84
vastned retail
cb achm euro mix
19.70
19.20
ingliric eurotlOO
70.20
70.15
robeco dynamic mix
33.38
33.75
vhsonr. goed
cb achm euro obl
28.50
27.60
ing liric dowjones
63.80
64.25
robeco divirente
23.99
24,00
wereldhave
cb achm ned aand
11,75
11,55
ing liric eurost50
42.15
42.20
robeco duurz aand
40,64
41,03
wp Stewart h.$
cb achm wereld
12,55
12,25
ingliric eurost50
54.20
54.00
robeco econ recov
16,99
17,29
columb. sec. nv
110,80
ingliric euro tech
41,25
41,35
robeco eurol.aand
32,05
32,55
corio
26,13
26,23
ing north am.f.
16,90
17,40
robeco euro midcap
37,31
37.30
delta lloyd deeln f.
17,25
17.30
ing north am.gr.f.
12,65
12,80
robeco emer. mark.
42,32
41,70
delta lloyd dlrf.
10,96
10.93
ing oblig.f.
17.20
17,12
robeco europe
26,05
26,45
delta lloyd donau f.
8,45.
8.43
mg onr.gd .aandf.
43.75A
43.50
robeco eur obl.div
23.91
23.91
delta lloyd euro f.
5,53
5.62
ing protected m-70
20.65
20.60
robeco growth mix
44.44
44.75
delta lloyd euro erf.
10,94
10,93
ing protected m-80
22,45
22.40
robeco high yield o
24,66
25,07
delta lloyd inv.
5,56
5,64
ing protected m-90
24.30
24.25
robeco holl.bezit
19,25
19,42
delta lloyd jade f
5.16A
5.20
ing verre oost.f
20,65
20,50
robeco holl t-0
47,92
47,91
delta lloyd mix f
9,37
9,41
intereff. jap.aand.
10,95
10,85
robeco holl t-20
44,71
44,90
delta lloyd ned f
4,66
4.68
intereff. jap.warr.
1,53
1.46
robeco holl t-50
42,63
43.02
delta lloyd rente f.
13.03
13.03
is himal.f.j
8,20
7.20A
robeco holl t-100
52.70
53,10
dresvpv holl.hav
26.50
26.35
jap.convertible.f.
26.70
robeco hypotheek
52.50
52.55
dres vpv igm f
39.90
40,05
japan fd c
3,00
robeco milieu tech
14.93
15.31
ducatus
"58,"50
labouchere gl aandf.
21.95
22,50
robeco pacific
47.00
47,95
eur. ass.tr.
7.60
labouchere obl.f.
56.20
56,30
robeco private eq
71,00
euro capital hold
144,00
lanschot dutch eq.f.
25,75
26,10
robeco safe mix
41,97
42,02
euro comm.prop.
19.96
20,(JO
lanschot eur.eq.f.
15,97
16,1*
robeco solid mix
41,68
41.9&
35 :2)3|
49.651
d'20am
40,831 An
46.74jjp
5'67L
29.59?
55,85?
8,06f
26,83(u
56, Kjl-j
19,82r
65,25pt-
14.20m
41.72L-
62,00p
32,42(ijf 1
21.57|
44.62,
69,30} -
46.251 C
64.75
13.10L
i4,oof]
17.05 -
25.45 (ert
18,95^
22,60 he
26,65 Bt..
23,80 nIr|
10'50Ü
38,00 Rei
17.85 kl d
13.65 L_
9,29 f
14.37 Dpf
104.00 :afl
56.75 L.
18 24 uia
24.57 Dop
29,72 j
11.90A
29.85 |0
22,10 r
42.40 L
18.50 D
52.90 1
1094,00 -1
'Vl1'
