ECONOMIE
Verlies KPN hoger
door afschrijving
Elektronische aangifte overtreft verwachtingei
Massale uittocht van
particuliere beleggers
NS verzorg
treinvervoe
in deel Poli
Euro zegen voor supermarkt Yütstift zet streep door beveiliging van Sony-cd's
Zeppelin
komt nii
van groi
Minder verlies
British Airways
dan verwacht
Open dag in nieuwe wijk IJburg
Marine houdt gulden in ere
Scheepbouwer: Verbetering door nieuwe strategie
VNU: Goede
vooruitzichten
Acties tegen
Oost-Europabank
Boekarest - Na het Internatio
naal Monetair Fonds, de We
reldbank en de Wereldhandels
organisatie heeft de Oost-Euro
pabank nu ook te maken gekre
gen met de grieven van actie
groepen. Een vijftigtal organisa
ties riep in het pinksterweek-
einde de bank op volgend jaar
haar jaarlijkse vergadering niet
te houden in Oezbekistan. De
actiegroepen protesteren tegen
de schending van de mensen
rechten in Oezbekistan.
Slag Nintendo
in prijzenoorlog
londen - Nintendo slaat van
daag terug in de prijzenoorlog
met concurrenten Sony en Mi
crosoft. Het Japanse concern
verlaagt de prijs van zijn spel
computer Gamecube in de Ver
enigde Staten van 199 dollar
(215 euro) naar 149 dollar (161
euro), meldt de BBC. Daarmee
is de Gamecube weer goedko
per dan Playstation 2 van Sony
en de Xbox van Microsoft. Mi
crosoft begon de prijzenslag in
april. Nintendo reageerde toen
door de geplande prijs voor de
Gamecube van 270 euro terug
te brengen naar 215 euro.
londen/anp - British Airways is
het afgelopen boekjaar in de ro
de cijfers beland, maar het ver
lies is lang niet zo groot als was
verwacht. De Britse luchtvaart
maatschappij maakte gisteren
bekend een verlies (voor belas
tingen) te hebben geboekt van
200 miljoen pond sterling (320
miljoen euro). In het boekjaar
2000/2001 behaalde de onder
neming nog een winst van 150
miljoen pond.
Het is voor het eerst sinds de
Britse overheid de maatschappij
in 1987 van de hand deed dat er
verlies in de boeken is komen te
staan. Dankzij een kostenbespa
ring van twaalf procent is het
negatieve saldo een stuk kleiner
uitgevallen dan de 400 miljoen
pond die de analisten hadden
voorzien.
Ook met zijn bedrijfsresultaat
kwam BA in het rood te staan.
Dit verlies kwam uit op 30 mil
joen pond (48 miljoen euro) te
gen een bedrijfswinst van 380
miljoen pond in het voorgaande
boekjaar. In de laatste drie
maanden deed BA het wel beter.
Er kwam toen een bedrijfswinst
uit de bus van 35 miljoen pond
tegenover een bedrijfsverlies
van 61 miljoen pond in dezelfde
periode van het boekjaar ervoor.
Qy.pr heel het boekjaar gemeten
verminderde BA de capaciteit in
het passagiersvervoer met- 12,6
procent. Het wegblijven van
passagiers noopte de maat
schappij in september tot de
aankondiging dat er 7000 banen
worden geschrapt.
Amsterdam - Kinderen in de draaimolen in de nieuwe Amsterdamse wijk Uburg. De draaimolen was één
van de lokkertjes om bezoekers te trekken naar de wijk waar 18.000 woningen moeten verrijzen. Voor het
eerst kon het publiek gisteren op de open dag via de Heermabrug voet op Uburg zetten. De eerste wonin
gen zijn nu voltooid. De verkoop van de huizen in het duurdere segment gaat op het ogenblik moeizamer,
als gevolg van de economische ontwikkeling. Foto: ANP/Koen Suyk
utrecht/gpd - De Nedei
Spoorwegen gaan vrijwel
vanaf 1 januari reizigers u
ren in Polen. NS ontwikkel
een dienstregeling voo
noordwestelijke provincie
Pommeren, die wordt
voerd door een joint-v
tussen de Poolse nai
spoorwegmaatschappij PI
'Nedkoleje', wat Pools is
'Nederlandse Spoorwegen
Nedkoleje is een volle di
van de NS De joint ventu
regionale stop- en sneln
rijden. NS en PKP werken
samen met de Oost-I
Bank. De investeringen be
enkele tientallen miljoen!
ro's. Het zijn de eerste in
ringen in Pools spoorvi
zonder staatsgarantie. NS
uit van een normaal rende
den haag/gpd - De euro is een tot 20.50 euro.
den haag/gpd - De euro is een
zegen voor de Nederlandse su
permarkten. De Nederlandse
grootgrutters boekten de eerste
drie maanden van dit jaar ruim
negen procent meer omzet dan
in het eerste kwartaal van 2001,
goeddeels door het 'euro-effect'.
Doordat prijzen in euro's goed
koper lijken, geven consumen
ten hun geld makkelijker uit.
Dat blijkt uit cijfers van het on
derzoeksbureau G£K Panelservi-
ces. Volgens dat bureau gaven
consumenten in het eerste
kwartaal van 2002 bijna 5 mil
jard (4,968) euro uit aan bood
schappen, tegen ruim 4,5 mil
jard (4,546) euro in het eerste
kwartaal van 2001. Het gemid
deld bestede bedrag per super-
marktbezoek groeide van 18,75
tot 20,50 euro.
Het gaat echter te ver om de op
vallende omzetgroei helemaal
aan het euro-effect toe te schrij
ven. Dit jaar viel Pasen vroeger,
waardoor de paasverkopen in
de eerste kwartaalcijfers zijn
meegenomen.
Uit de cijfers van het onder
zoeksbureau blijkt verder dat de
prijsvechters Aldi en Lidl het
nog aanzienlijk beter deden dan
de rest van de branche. Bij Lidl
steeg het gemiddelde bestede
bedrag per bezoek van 15,91 tot
18,13 euro; Aldi zag een groei
van de gemiddelde bestedingen
van 19,69 naar 21,35 euro. Bo
vendien nam ook het aantal
klanten van de twee ketens be
duidend toe, zo schrijft het vak
blad Distrifood.
londen/anp-rtr - Een simpele stift heeft
waarschijnlijk een einde gemaakt aan
een poging van muziekuitgever Sony om
zijn cd's te beveiligen tegen illegaal kopi
ëren. Sinds een week circuleren in diver
se nieuwsgroepen op het internet me
thoden om de beveiliging te omzeilen.
Door een zwarte streep te zetten op een
deel van de afspeelzijde van een cd is de
beveiliging al gekraakt, zo constateerde
ook persbureau Reuters. Het nieuwste
plaatje van zangeres Celine Dion, A New
Day Has Come, kan zo worden afge
speeld en opgeslagen op de computer.
Daarmee is de weg weer geopend voor il
legale verspreiding.
Sony Music hoopte het illegale kopiëren
tegen te gaan door een cd een extra pro
grammabestandje mee te geven. Een
computer leest dat als eerste waarna het
afspelen van dezelfde cd op een pc een
onmogelijke opgave zou worden. Een
stift of een plakbandje kunnen echter dit
bestandje onleesbaar maken, zo consta
teerden gebruikers.
De ontdekking is een tegenslag voor So
ny Music. De muziekmaatschappij had al
vele cd's de zogenoemde 'Key2Audio'-
technologie meegegeven. In Europa zijn
meer dan 11 miljoen cd's van de tech
niek voorzien, het merendeel in I
land. Een dergelijke campagne tege
gaal kopiëren is niet eerder vooi
men.
De beveiliging kwam al eerder i
spraak. De Consumentenbond
schuwde in april dat de beveiligd»
computers kunnen laten vastlopen,
liet daarop weten dat het niet van
was om de cd's uit de winkel te hall
Met zeventig procent is Nederland internationaal koploper
den helder/gpd - Dc gulden, in
Nederland kom je er nergens
meer mee. Maar aan boord van
marineschip Hr. Ms. Philips van
Almonde is het nog steeds het
gangbare betaalmiddel.
Het schip vertrok 10 december
vorig jaar op een missie naar het
Arabisch Schiereiland. Daarom
werd besloten de gulden aan
boord te handhaven als 'wettig
betaalmiddel'. Pas na terug
komst in Den Helder, op 14 ju
ni, moet de bemanning over
schakelen op de euro.
„Dat zal nog flink wennen wor
den, maar we moeten er toch
aan geloven", aldus opvarende
sergeant-majoor W. Völker. Zo
als elk marineschip kent ook de
Van Almonde een levendig geld
verkeer. Zo is er een winkeltje
waar opvarenden kleine spullen
kunnen kopen en moeten con
sumpties in de verschillende
dagverblijven worden betaald.
De kasbeheerders van het schip
hadden zich al voorbereid op de
overschakeling van de euro. De
mededeling half november dat
het schip, als eerste van de Ne
derlandse marine, ingezet zou
worden bij de strijd tegen het
terrorisme en op 10 december al
zou vertrekken gooide echter
roet in het eten.
Uiteindelijk werd besloten de
Nederlandse gulden aan boord
te handhaven. Het leidde vol
gens Völker vaak tot 'nostalgi
sche gevoelens' bij de mensen
die na de jaarwisseling als 'op
stapper' aan boord kwamen.
„Zij hadden natuurlijk wel eu
ro's en moesten terug in de tijd.
Eigenlijk waren de mensen wel
verrast dat er aan boord nog
met guldens werd betaald. Lek
ker vertrouwd vonden ze het."
utrecht/gpd - Vorig jaar deden
ongeveer 1,9 miljoen belasting
plichtigen aangifte met behulp
van de computer. Voor het eerst
kreeg iedereen die in aanmerking
komt voor het betalen van in
komstenbelasting dit jaar naast
het papierenbelastingbiljet een
diskette toegestuurd. Als de helft
van de elektronische aangifte ge
bruik had gemaakt was de cam
pagne al geslaagd geweest. Met
bijna vier miljoen (zeventig pro
cent) zijn de stoutste verwachtin
gen overtroffen, aldus plaatsver
vangend directeur J. Duijghuisen
van de Belastingdienst.
Nederland is daarmee vergele
ken met omringende landen
met afstand koploper. De ko
mende jaren zal het gebruik van
de diskette nog verder stijgen,
verwacht Duijghuisen. Ruim
twee miljoen diskettes zijn per
post teruggestuurd. Anderhalf
miljoen mensen deden dat per
modem. Dat zal de komende ja
ren, zo is de verwachting, snel
De verwerking van diskettes bij de Centrale Invoer van de Belasting
dienst in Almelo. Foto: ANP/Koen Suyk
toenemen. De aangifte kan dan
nog sneller door de Belasting
dienst worden verwerkt.
Menigeen vreesde dat de jaar
lijkse aangifte dit keer op een
ramp zou uitdraaien. Niet alleen
moest voor de eerste keer louter
in euro's worden gerekend, ook
kregen de aangevers te maken
met het boxenstelsel van het
nieuwe belastingsysteem. Alom
werd gevreesd dat menigeen
zijn aangifte niet op tijd, voor 1
april, verstuurd zou hebben.
Ook dat is niet uitgekomen.
Ruim zeventig procent van de
aangiftes was voor deze datum
al binnen, evenveel als in voor
gaande jaren. Volgens Duijghui
sen is dat mede de verdienste
van de 'uitstekende medewer
king' van onder andere de ban
ken. Die verschaften hun klan
ten ruim op tijd de benodigde
informatie over de saldi van ren
terekeningen, kapitaalverzeke
ringen en beleggingen.
Circa twee miljoen belasting
plichtigen hoeven alleen de ge
volgen van een eigen huis met
de fiscus te verrekenen. Voor
hen is ook de papieren aangifte
een fluitje van een cent. Inge
wikkelder was het voor 3,5 mil
joen Nederlanders, die ook met
box 3 te maken kregen, het deel
waarin het vermogen wordt be
last Vooral voor deze groep
bleek de diskette een uitkomst
Dat de aangifte dit jaar pro
bleemloos is verlopen is volgens
Duijghuisen ook te danken aan
de uitgebreide voorlichting. Met
1,5 miljoen telefoontjes werd de
Belastingtelefoon platgebeld.
Daarnaast kregen de belasting
kantoren nog eens 1,3 miljoen
telefoontjes. De belastingsite op
internet werd ruim 3,5 mflji
keer geraadpleegd. Evenals
voorgaande jaren kwam de
stroom aangiftes pas in del
de week van maart op gan§
Duijghuisen verwacht niet
dit keer veel meer fouten aj
gemaakt. Met dank aan dei
kette. Maar het kan geen kv
om de aangifte na de voorli
aanslag nog eens door te lq
Twee miljoen voorlopige a
slagbiljetten, die volledig a
matisch worden verwerkt,!
inmiddels de deur uit. Conl
van de definitieve aanslag 1
beurt ook grotendeels auti
tisch. Aangiftes die opvalle
wijken van de gegevens v
over de fiscus beschikt wol
handmatig gecontroleerd.
Ook na de definitieve aangi
de fiscus bereid eventuele 1
gissingen te herstellen. Wie
daarentegen niet optimaal!
geprofiteerd van de verdelii
van bepaalde inkomsten en
schulden over de partners v
achter het net. "Wij mogen
keuzes van de mensen niet'
sen. Dat is in strijd met dep
cy," aldus Duijghuisen.
Amsterdam - Mfcdif concern
«5; vetröidit fqpj (JapjrMè
toten met 2004 een jaarlijks
stijgende groei van de omzet
Voor beide hoofdonderdelen
van het concern. Dat heeft het
bedrijf vandaag meegedeeld.
VNU, wereldmarktleider op het
gebied van markt- en media-in
formatie, haalt 70 procent van
de omzet en ongeveer 55 pro
cent van het totale bedrijfsre
sultaat uit deze twee groepen.
Voor de groep marktonderzoek,
verwacht VNU een omzetgroei
van tussen de vijf en zeven pro
cent. Voor 'media-informatie'
raamt VNU een omzetgroei van
minstens acht procent per jaar.
Nieuwe bond
voor piloten
schiphol - Een groep verkeers
vliegers heeft een nieuwe vak
bond opgericht, uit onvrede
over de monopoliepositie van
de Vereniging van Nederlandse
Verkeersvliegers (VNV). De
nieuwe bond wil meer aan
dacht besteden aan vliegers van
kleinere- en buitenlandse
maatschappijen en leerling-pi-
loten. VNV-voorzitter H. de
Vries betreurt het initiatief. „De
eenheid van de vliegers wordt
doorbroken. Dat is onverstan
dig. Kwaadwillende werkgevers
kunnen daarvan profiteren."
Duitsers vijandig
tegenover euro
frankfurt - Het aanvankelijke
enthousiasme over de euro in
Duitsland heeft plaatsgemaakt
voor een vijandige houding te
genover de nieuwe munteen
heid. Uit een peiling van de
Frankfurter Allgemeine Sonn-
tagszeitung blijkt dat 54 procent
van de Duitsers de mark weer
terugwil. De krant liet 2143 per
sonen ondervragen. Slechts 37
procent heeft rich neergelegd
bij de komst van de euro. De
overige ondervraagden hadden
geen mening. De grote opposi
tie is vooral het gevolg van de
prijsstijgingen sinds de entree
van de nieuwe munt
berlun/dpa - Het Duitse
CargoLifter zit in finj
moeilijkheden. Dat beteki
een ambitieus project, de
van een enorm luchtschjj
het vervoer van vracht, in
de verdwijnt. De overheid
van plan bij te springen y
de onzekere omstandig
waarin het bedrijf met 500
nemers verkeert.
De plannen behelsden de
van een zeppelin van 260
lang en 85 meter hoog.
met 550.000 kubieke met!
brandbaar) helium zouh
vaarte in staat zijn lading
160 ton te vervoeren. He
kwam van Carl Freihen
blenz, professor in de lq
die CargoLifter ook opt
De zeppelin, CL 160 gen
had in 2005 het luchtruim
ten kiezen. Om het luch
klaar te krijgen, is nog 42
joen euro nodig, waaiy
miljoen euro per direct.
Von Gablenz bestrijdt dj
plannen definitief verlore
„De CL 160 is ons vlaggei
en zal dat blijven. We k
het bouwen, als we de fin
ring hebben." Het onti
lingsteam wordt in elk gev
kleind. Hoeveel mensen
baan kwijtraken, zei Va
blenz niet.
CargoLifter had onder
Maastricht Aachen Airpt
het oog voor het vervoi
vracht per zeppelin. Nedi
had nog niet zo lang gi
ook al te maken met zep
die een vroege dood sti
Vorig jaar augustus ging
Airship Design uit Lel)
failliet. Dit bedrijf had de
zeppelinfabriek van Ned
willen bouwen.
den haag/gpd - KPN heeft over
het eerste kwartaal van 2002 een
netto verlies van 348 miljoen eu
ro geleden. Dat is meer dan ver
wacht omdat het telecombedrijf
477 miljoen euro heeft afgeschre
ven op haar belang in het nood
lijdende kabelbedrijf KPNQwest.
Analisten hadden op een verlies
van 95 miljoen euro over het eer
ste kwartaal gerekend.
Toch zijn de cijfers volgens
KPN-topman Ad Scheepbouwer
positief. Het verlies is gedaald
ten opzichte van het eerste
kwartaal van 2001. Toen schreef
KPN 539 miljoen euro in rode
cijfers.
Volgens Scheepbouwer tonen
de resultaten over het eerste
kwartaal 'een positieve respons
op de nieuwe strategie' aan. Die
nieuwe strategie, die werd aan
gekondigd bij de aandelenemis
sie van november 2001, behelst
onder andere het terugbrengen
van de schulden van het bedrijf
en het verbeteren van de marges
en de kasstroom.
Dat laatste is gelukt. De positie
ve kasstroom bedroeg in het
eerste kwartaal van 2002 550
miljoen euro. Vorig jaar was die
kasstroom over dezelfde periode
nog 369 miljoen euro negatief.
De zogenaamde Ebitda-marge
(brutowinst) steeg met 20 pro
cent naar 32,1 procent Volgens
Scheepbouwer slaagt KPN er in
de investeringen aanzienlijk te
rug te brengen zonder dat dit
ten koste gaat van de omzet.
KPN verwacht veel van nieuwe
diensten en producten zoals i-
mode. Het van oorsprong Ja
panse toestel waarmee internet-
achtige diensten via de mobiele
telefoon mogelijk worden, is vo
rige maand in Nederland geïn
troduceerd en een maand eer
der in Duitsland. Volgens KPN
zijn er in beide landen tot nu toe
34.000 toestellen verkocht Dat
zou in lijn zijn met de verwach
ting dat er eind 2003 een mil
joen i-mode abonnees zijn in
Nederland, Duitsland en België.
„De marketingactiviteiten zijn
nog maar net van start gegaan",
zo stelt KPN in een vanmorgen
voorbeurs uitgegeven persbe
richt.
den haag/gpd - Beleggen is uit.
Voor het tweede opeenvolgende
jaar is het aantal particuliere be
leggers in Nederland met zo'n
zeven procent gedaald. De aan
houdende malaise op de beur
zen is de voornaamste reden
voor de afnemende belangstel
ling voor het beleggen. Dat blijkt
uit het jaarlijkse onderzoek van
het Centrum voor Marketing
Analyses (CMA).
Volgens het CMA is het aantal
beleggende huishoudens sinds
vorig voorjaar gedaald van 1,79
miljoen naar 1,67 miljoen. Een
jaar eerder daalde het aantal
huishoudens dat aandelen, obli
gaties, beleggingsfondsen, deri
vaten of aandejenleaseconstruc-
ties had ook al met zo'n zeven
procent.
Twee jaar geleden, ten tijde van
de beursgang van WorldOnline,
was een record aantal Neder
landse huishoudens (1,9 mil
joen) nog actief op de beurs.
Sinds de dramatisch verlopen
beursgang van dat bedrijf en het
einde van de 'internet- en tele-
comgekte' zijn huishoudens een
stuk voorzichtiger met hun
spaargeld geworden.
Beleggen is een stuk minder
aantrekkelijk geworden, in de
ogen van particulieren. Dat
blijkt ook uit het feit dat het af
gelopen jaar één op de tien par
ticuliere beleggers er de brui aan
gaf. Daar stond een instroom
van nieuwe beleggers van
slechts drie procent tegenover;
de laagste aanwas sinds 1997.
De 'blijvers' op de beurs hebben
volgens het CMA 'een scherper
profiel'. Het gaat door de bank
genomen om doorgewinterde
beleggers die zich steeds vaker
professioneel laten adviseren.
Steeds meer beleggers kiezen
ook voor minder risicovolle por
tefeuilles en voor een betere
spreiding van hun beleggingen.
De beleggers die eind jaren ne
gentig de markt betraden in de
hoop snel winst te maken, zijn
goeddeels vertrokken.
Toch maken relatief kleine be
leggers nog steeds de hoofd
moot van het totaal aantal uit.
Bijna driekwart van alle beleg
gers heeft minder dan 50.000
euro aan belegd vermogen.
Uit het onderzoek blijkt verder
dat het internet steeds belangrij
ker wordt. Eén op de vijf beleg
gers handelt 'online'. Omdat de
online-beleggers zeer actief zijn,
is hun aandeel in het totale aan
tal transacties nog aanmerkelijk
groter. Het internet is tevens een
van de belangrijkste informatie
bronnen geworden. Vooral de
actieve en speculatieve beleg
gers halen beleggingsinformatie
voornamelijk via het internet
binnen.
■M - -
^PHNHi
