Juffermans verspeelt zekere podiumplek
Sport
CHAATSKalender
SCOREbord
FA en UEFA leggen ruzie over transfersysteem bij
'Herminator' heerst in Kitzbühel
Tonny de Jong woedend
op commissie topsport
:0'
RDAG 20 JANUARI 2001
41
n der Gun vijf duels geschorst
(UK» Marnix van der Gun is voor vijf wedstrijden geschorst.
anvaller van Quick Boys werd uit het veld gestuurd in het
1 tegen ARC (5-1). In dat treffen maakte Van der Gun drie
junten. In de laatste minuut kreeg hij de rode kaart voor
lleboogstoot.
f isuoka en Schlesser dicht bij elkaar
imuNDA De Japanner Hiroshi Masuoka en de Fransman
Louis Schlesser voeren een spannend gevecht om de eind-
in de woestijnrally Parijs - Dakar. Schlesser won de laatste
2 edities, maar Masuoka heeft met nog twee etappes te gaan
iste kansen op de winst in 2001. Hij won gisteren de 18de
itproef. De Japanner was met navigator Pascal Maimon in
1115 km lange rit van Bakel naar Tambacounda.in Senegal
minuten sneller dan Schlesser. Hij vergrootte daarmee de
iprong op zijn rivaal in het algemeen klassement naar 7.28.
Él i motoren was de Fransman Cyril Desprès de snelste.
ckeyers op koers in EK-zaal
Het Nederlands mannen hockeyteam heeft in Wenen
lerste twee poulewedstrijden in het Europees kampioen
ivoor B-landen in de zaal gewonnen. Oranje versloeg in
eAOostenrijk met 9-6 en Oekraïne met 12-1. Het team van
scoach Joost Bellaart speelt nog in de groep tegen Kroatië
inplaatsingswedstrijd voor de finale. Nederland onder
alleen tegenstand van Oostenrijk, dat tot de rust (4-4) vol-
.Oekraïne was geen partij.
ite-off ver weg voor Tuitert
Het is onwaarschijnlijk dat schaatser Mark Tuitert ko-
de woensdag in Heerenveen kan meedoen aan de skate-off
startplaatsen bij de WK allround en de wereldbeker in
enveen. De schaatser van Spaar Select heeft nog steeds
ast van de knieblessure die hij vorig weekeinde opliep bij
ral tijdens het EK in Baselga di Pinè. Gisteren kon Tuitert
jor het eerst weer op het ijs trainen. „Maar het ging nog
naai niet. Ik heb voorzichtig een paar rondjes geschaatst,
dat bekwam me slecht. Ik heb er weinig vertrouwen in dat
wedstrijd kan rijden. Ik heb deze week alleen nog maar
unnen fietsen. Het zou verschrikkelijk balen zijn als ik
sdag niet haal."
èvere presenteert wielergezelschap
Patrick Lefevere heeft gisteren in Tielt de Domo-Farm
ploeg gepresenteerd. Hoewel sterk Belgisch gekleurd is
iieploeg een internationaal gezelschap bestaande uit ren-
'an negen nationaliteiten. Lefevere trok vijf Nederlanders
to van Heeswijk nam hij mee van zijn vorige ploeg Ma-
ervais Knaven en Koos Moerenhout komen uit de inboe-
in Farm Frites. De neo-profs David Orvalho en Bram
nk hadden in juni al een contract getekend en konden
en bij een topformatie aan de slag. Met de komst van we-
impioen Romans Vainsteins kreeg Lefevere zelfs een ster-
iloeg dan hij vooraf verwacht had.
ap gelijkspel Bax
De zaalvoetballers van Bax boekten gisteravond een
gelijkspel tegen landskampioen SCN: 3-3. Herman van
jk maakte een aanvankelijke achterstand vlak voor rust
laan. De concentratie viel even weg, waardoor Bax alsnog
en 2-1 achterstand aan de tweede helft moest beginnen,
als van Gerard Leygraaff en weer Herman van Marwijk
iet verrassend 2-3. Vlak voor tijd trof de thuiscliib toch
oei. Simeko '82 won gisteravond het duel tegen Drift Boys
3. Jeffrey Hogenboom zette de Leidenaars op een 1-0
irong Na een 3-1 achterstand zorgden Rene Baas en Rob-
ernardina van Simeko '82 voor een ruststand van 3-3. Na
ras het Marco Verschelde die het meespelen van de Am-
mse keeper afstrafte (3-4). Door de winst verlaat de Leidse
de laatste plaats.
Stompwijker heeft eerste olympische nominatie op zak
ZATERDAG 20 JANUARI
e IJsclub. Schaatsruilbeurs in
uis in de Veerpolder Inleveren
van 10.00 tot 12.00 uur. De
jvan 13.00 tot 15.00 uur. Van
Iee lastgestelde vraagprijs komt tien
n goede aan de ijsclub. (071 -
of 06-54661288)
WC jpwetering. Kampioenschappen
(160 meter) voor jeugd van 12-
i mannen en vrouwen senioren,
jden beginnen om 11.00 uur op
loot, inschrijven vanaf 10.30
Goerie, Katwijk. 12.00 uur:
wedstrijden, ledereen tussen de
tien jaar kan meedoen met deze
e0 wer honderd meter. Inschrijven
0 uur op de ijsbaan aan de
instererweg
e \rs ziet mogelijkheden bij Vitesse
Bondscoach Wilf O'Reilly kondigde meteen na afloop
van de eerste wedstrijddag van het EK shorttrack aan
een hartig woordje met Cees Juffermans te zullen spre
ken. Zijn pupil verspeelde in de finale van de 1500 meter
een zekere podiumplaats.
den haag peter van der hulst
Juffermans poging om twee
ronden voor de finish de uitein
delijke winnaar, de Fransman
Bruno Loscos, te passeren, was
ondoordacht. Hij was te laat en
moest toezien hoe de Brit Nicky
Gooch en de Italiaan Michele
Antonioli hem ondertussen
passeerden. De Stompwijker
noemde het slechts een 'schrale
troost' dat hij met zijn vierde
plek een eerste olympische no
minatie veroverde voor de Spe
len van Salt Lake City. „Maar
als ik die actie niet had gemaakt
was ik keurig tweede gewor
den."
De 18-jarige specialist op de
middenafstand was gisteren op
de Uithof de enige Nederlander
die doordrong tot de eindstrijd
van de 1500 meter. De wijze
waarop hij dat deed was in
drukwekkend. Soeverein won
Juffermans zijn halve finale
waarin toch ook ervaren oppo
nenten als Antonioli en de Belg
Pieter Gysel reden. Dat sterkte
O'Reilly in de overtuiging dat
zijn schaatser de openingsaf
stand op zijn naam kon schrij
ven. „In mijn achterhoofd
dacht ik al: hier rijdt de nieuwe
Europese kampioen op de 1500
meter. Maar hij heeft het er in
mijn ogen bij laten zitten."
O'Reilly prees zijn pupil dat
hij probeerde om goud te ver
overen, alleen de wijze waarop
hij dat deed was alles behalve
slim. „Cees probeerde te laat in
te halen. Vergelijk het met pas
seren in een auto. Daar gaat
ook twintig seconden voorbe
reiding aan vooraf. Je kijkt eerst
in je spiegels en geeft richting
aan. Dan pas kijk je over je
schouder en geef je gas." Juffer
mans nam te weinig tijd en
probeerde van baan te wisselen
op een moment dat het niet
kon, en op de weg leidt dat nu
eenmaal ook tot rare capriolen.
O'Reilly weet de 'stuurfout' aan
een combinatie van ongeduld
en onervarenheid.
Toch maakte de teleurstelling
bij Juffermans snel plaats voor
positivisme. Zijn voorbereiding
op het EK was door blessure
leed alles behalve vlekkeloos
verlopen. „Een week voor dit
toernooi had ik nog geen goede
wedstrijd gereden. Op de trai
ning ging het 'diepslecht'. Ik
miste het zelfvertrouwen. Ik
ben daarom niet ontevreden,
maar het had beter gekund. Het
geeft in ieder geval rust dat ik
een nominatie op zak heb."
Om aan de nationale eisen
van NOCNSF te kunnen vol
doen moet Juffermans op de
1500 meter nog een keer een
topprestatie leveren. Die nomi
naties zijn echter niets waard
als vervolgens niet aan de inter
nationale verplichtingen wordt
voldaan. Tijdens het olympisch
kwalificatietoernooi, in oktober
in Salt Lake City, moet de ploeg
van O'Reilly in een internatio
naal veld nog de startplaatsen
(individueel en aflossing) voor
Nederland zien te verdienen.
Voorlopig lijkt de aflossings-
ploeg daarvoor op koers te lig
gen. Het team bestaande uit
Juffermans, Dave Versteeg, Je
roen Huiskamp en Benny Brug-
gemans bereikte gisteren moei
teloos de halve finale.
Behalve voor Bruggemans
was het voor de overige rijders
het.tweede nummer op de ope
ningsdag van het EK. Huiskamp
en Versteeg kregen iets langere
rusttijd, omdat beiden op de
1500 meter geen finale moch
ten rijden. Toch was Versteeg,
die het meer moet hebben van
de kortere afstanden, tevreden.
„Dit was mijn beste 1500 me
ter-race. De anderen waren ze
te sterk voor mij. Normaal lig ik
op achterstand, nu kon ik ze in
ieder geval bijhouden. Boven
dien verloor ik van twee jon
gens (Loscos en Rodigiari -
red.) die in Calgary in de finale
van de wereldbeker stonden."
Voor de Nederlandse wou
wen was het spel na de halve fi
nales gespeeld. Anke Jannie
Landman schoot millimeters
tekort. Ze maakte de fout door
te denken dat ze in geslagen
pbsitie lag. Een valpartij van
ZONDAG 21 JANUARI
Warmondse IJsclub. Afvalwedstrijden voor
clubleden. Aanvang 10.00 uur. Inschrij
ven kost 7,50 gulden. (071 - 3012222 of
06-54661288)
IJsclub Rijpwetering. 14.30 uur. prikslee
wedstrijden op de Koppoel bij café De Ver
gulde Vos.
IJsclub Alkemade. Koppelwedstrijd voor
alle leden. Inschrijven tussen 9.00 uur en
10.00 uur.
IJsclub Hoogmade. Clubkampioenschap
pen korte baan. Meisjes en jongens van 12
t/m 15 jaar, aanvang 13.00 uur. Dames en
heren, aanvang 14.00 uur. Inschrijven tot
15 minuten voor aanvang op de baan bij
Graaf Willem I l-laan.
De politie en de schaatsverenigingen raden
schaatsers af te schaatsen op de Kager-
plassen en De Zijl. Het ijs is met betrouw
baar vanwege neegestreken s
Cortina d'ampezzo/kitzbuhel Isolde Kostner en Hermann Maier (fo
to) waren gisteren de grote winnaars in wereldbekerwedstrijden alpi
ne ski. De Italiaanse zegevierde op de piste van Cortina d'Ampezzo in
de laatste afdaling voor de wereldtitelstrijd, die 28 januari begint in
St. Anton. De Oostenrijkse 'Herminator' heerste in Kitzbühel op de
Super-G voor zijn landgenoten Josef Strobl en Werner Franz. Grootste
pechvogel was de Zweed Fredrik Nyberg. Hij kwam op weg naar zijn
verkenning van het traject op het eerste stukje vanaf de skilift zo
zwaar ten val dat het seizoen voor hem verkeken is. Nyberg, een van
de favorieten op de WK voor de Super-G, liep gescheurde kniebanden
en een hersenschudding op. Hij gaat een maandenlange revalidatie
tegemoet. Kostner had een minimale voorsprong op de Oostenrijkse
Renate Götschl. Het verschil bedroeg slechts tweehonderdste van een
seconde (1.32,79 om 1.32,81). Het was de vijfde keer in de laatste
zes seizoenen dat Kostner een wedstrijd op de Olimpia delle Tofane
won. Tweevoudig wereldkampioen Maier boekte zijn zevende sei
zoenszege en de 35ste overwinning in een wereldbekerwedstrijd van
zijn loopbaan. foto reuters calle toernstroem
tejRTR/DPA/ANP
sldvoetbalbond FIFA en
pese voetbalunie UEFA
hun ruzie over de mo-
tfschaffing van het ver
ssysteem van lopende
len bijgelegd. In het
gisteren in het hoofd-
van de FIFA in Zürich
de wereldvoetbalbond
de Europese Unie geda-
itel in te trekken.
deze week ontstond
eid, omdat in de ogen
ixc IEFA de FIFA te veel te-
wilde komen aan de
van de Europese Com-
Die onderhandelt met
deraties over een veran-
'an het vergoedingssys-
et huidige systeem is in
et de Europese regelge-
>r vrij verkeer van werk-
FA wilde de EU tege-
nen door spelers, met
«egtermijn van drie
n, toe te staan te ver
bij een club. Voetbal
den daarmee het recht
an de een op de andere
contract op te zeggen.
t ziet dat als een dood-
v )r het voetbal.
FA en de FIFA spraken
tan met een standpunt
iten te treden. Bij het
Waren voorzitter Joseph
en secretaris-generaal
Zen-Ruffinen van de
jzijn Europese collega's
Johansson en Gerhard
flnwezig.
zei dat de FIFA in sa-
pak met de UEFA op-
'et de Europese Unie in
zal treden. Het eerdere
aan Brussel kan wat
Voetbalbazen Blatter (links) en Johansson zijn het weer met elkaar
eens over het vergoedingssysteem van lopende contracten.
foto reuters siggibucher
hem betreft als niet verstuurd
worden beschouwd. Dat was
precies was Johansson en de
zijnen wilden.
Karei Aalbers ziet in de reac
tie van Nuon op zijn aanbod
om het energiebedrijf bij Vites
se uit te kopen, een doorbraak.
Volgens hem is de kans dat er
wordt onderhandeld groter dan
ooit.
Aalbers richtte zich donder
dag rechtstreeks tot hoofdspon
sor én huisbankier van Vitesse.
Hij bood Nuon aan om de posi
tie van de schuldeiser en spon
sor 'integraal' over te nemen.
Dat betekent dat Aalbers de le
ning van zestig miljoen gulden
overneemt, het hoofdsponsor
schap en het recht om de aan
delen van Vitesse op te eisen.
Nuon bezit dat recht nu, omdat
Vitesse de lening nog niet heeft
afbetaald.
Nuon heeft in een brief laten
weten dat het vruchtbare ge
sprekken tussen Aalbers en Vi
tesse steunt. De sponsor zal er
daarom bij Vitesse op aandrin
gen om de onderhandelingen
over het oorspronkelijke bod
van Aalbers van honderd mil
joen gulden op de club, een
nieuwe hoofdsponsor en zijn
terugkeer, eindelijk te begin
nen. Het bedrijf gaat er van uit
dat goed overleg tussen Aalbers
en Vitesse zo spoedig mogelijk
plaatsvindt. Overleg tussen
Nuon en Aalbers vindt de
hoofdsponsor nu niet oppor
tuun.
Sir Alex Ferguson heeft giste
ren opnieuw laten weten Ruud
van Nistelrooy graag op Old
Trafford te zien spelen. De ma
nager van Manchester United
verklaarde dat tegen de BBC,
enkele dagen nadat de spits van
PSV de groepstraining in Eind
hoven gedeèltelijk hervatte.
„We blijven hem volgen", zei
Ferguson. „Al was het alleen
maar omdat hij al bijna een van
ons was. Ik heb het contact met
Ruud het afgelopen jaar ook
aangehouden."
Eventuele onderhandelingen,
vorig jaar april succesvol afge
rond, zouden opnieuw moeten
worden opgestart.
Ajax heeft per direct midden
velder Jason Culina tot het eind
van dit seizoen verhuurd aan
het Belgische Germinal Beer
schot Antwerp. De 20-jarige Au
straliër staat bij de Amsterdam
mers tot medio 2004 onder
contract. Culina speelde bij
Ajax in het tweede elftal.
NEC heeft het contract met
verdediger en aanvoerder Dan
ny Hesp met twee jaar ver
lengd. Dit betekent dat de 31-
jarige voormalige Ajacied tot
medio 2003 in De Goffert blijft.
De Finse verdediger Sami
Hyypia (27) heeft zijn contract
bij voetbalclub Liverpool tus
sentijds verlengd tot 2005. De
international is sinds zijn ver
trek medio 1999 bij Willem II
uitgegroeid tot een van de beste
spelers in de Premier League.
Topschutter Ebbe Sand van
voetbalclub Schalke 04 heeft
zijn contract tussentijds ver
lengd tot 2005. De 28-jarige
Deen is dit seizoen in de Bun-
desliga al goed voor dertien
doelpunten.
De Franse voetballer Didier
Domi van Newcastle United
keert per direct terug naar zijn
voormalige club Paris Saint-
Germain. De 22-jarige verdedi
ger kon de afgelopen twee jaar
niet aarden in St James's Park.
Een journalist van de Franse
sportkrant L'Equipe heeft bij de
politie in Parijs een klacht inge
diend tegen voetballer Nicolas
Anelka van Paris St. Germain.
De reporter Sebastien Tarrago
beweert dat de aanvaller hem
geslagen heeft. Tarrago, die
voor zijn krant PSG volgt, kreeg
het met Anelka aan de stok bij
het trainingsveld van de club.
Getuigen verklaarden dat de
journalist de speler, die niet
met de pers wil praten, bena
derde en dat de twee toen een
woordenwisseling begonnen.
Tarrago beweert dat Anelka
hem sloeg. PSG-voorzitter Per-
pere heeft trainer Fernandez
om opheldering gevraagd.
De tuchtcommissie van de
Franse voetbalbond heeft be
paald dat de wedstrijd Racing
Strasbourg - FC Metz voor de
hoogste afdeling zonder pu
bliek moet worden overge
speeld. Het duel werd op 21 de
cember vorig jaar bij de stand
1-0 in de 67ste minuut gestaakt
nadat de vrouwelijke assistent-
scheidsrechter Nelly Viennot
aan het hoofd was getroffen
door een voorwerp uit het pu
bliek. Strasbourg moet boven
dien nog een thuiswedstrijd op
neutraal terrein spelen.
Keeper Rein van Duijnhoven
heeft zich tijdens een oefen
wedstrijd van zijn Duitse club
VfL Bochum aan zijn hoofd ge
blesseerd. De wond van de
oud-doelman van MW moest
worden gehecht. Het is onzeker
of Van Duijnhoven volgende
week zaterdag het competitie
duel tegen Bayern München
kan spelen.
Rally Parijs - Dakar. Tambacounda. Acht
tiende etappe. Auto's: 1. Masuoka/Mai-
mon (Jap/Fra) Mitsubishi 2.44 47, 2.
Schlesser/Magne (Fra) Megan 1.37, 3.
Servia/Lurquin (Spa/Bel) Megane 3.32, 4
Fontenay/Picard (Fra) Mitsubishi 4.31, 5.
De Mévius/Guehénnec (Bel/Fra) Nissan
7.08. Klassement: 1. Masuoka 67.12.46,
2. Schlesser 7.28, 3. Kleinschmidt-
/Schultz (Dui) Mitsubishi 39.43, 4 Servia
1,38.58, 5. Sousa/Polato (Por/Fra) Mitsu
bishi 2.51.36.
Motoren: 1. Despès (Fra) BMW 2.52.16,
2. Sala (Ita) KTM 0.51, 3. Cox (ZAf) KTM,
4.10, 4. Arcarons(Spa) KTM 7 .46, 5. Bru-
cy (Fra) KTM 8.56, Nederlanders: 29. Ver-
coelen KTM 36.14, 34. Verhoef KTM
41.41, 49. Roose Aprilia 58.45, 62. Bur
ger Honda 1.22.39. Klassement: 1. Meoni
(Ita) KTM 67.07.38, 2. Arcarons 22.04,
3. De Gavardo (Chl) KTM 42.09, 4. Esteve
Pujol (Spa) KTM 1.03.22, 5. Cox (ZAf)
KTM 1.14.53, 19. Verhoef 13.43.41, 28.
Vercoelen 21.44.26, 54. Burger
44.11.07, 56. Roose 46.34.24.
Monte Carlo. WK rally, stand na eerste
dag: 1. McRae (GBr) Ford zes proeven in
1.52.46,1, 2. Mëkinen (Fin) Mitsubishi
1.53.16,7, 3. Sainz (Spa) Ford 1.53.20,
4. Burns (GBr) Subaru 1.54.15,7, 5.
Schwarz (Dui) Skoda 1.54.35,4, 6. Dele
cour (Fra) Ford 1.54.35,6. Opgave: Grön-
holm (Fin) Peugeot, Panizzi (Fra) Peugeot,
Auriol (Fra) Peugeot.
BASKETBAL
Mannen, promotiedivisie: Astron. 2 - Chal
lenger 88 - 84
BRIDGE
Den Haag. 15e World Top Tournement,
stand na vierde sessie. 1. Mahmood/Rob-
son (Pak/Eng) 271, 2. Karwur/Sacul (Ino)
255, 3. Jassem/Tuszynski (Pol) 245, 4.
GarnerAWeinstin (VSt) 242, 5. Engel/Van
Middelem (Ned) 225, 9. Leufkens/Westra
(Ned) 193, 13 Maas/Ramodt (Ned) 168
GOLF
Johannesburg. Alfred Dunhill Champion
ship, na tweede ronde. 1. Robertson (GBr)
132, 2. Faldo (GBr), Terblanche (ZAf).
Cees Juffermans.
Maria Capurso bood Landman
alsnog uitzicht op de finale,
maar de achterstand op de
Duitse Yvonne Kunze was iets
te groot geworden om in de
slotmeters nog goed te kunnen
maken. Daniëlle Molendijk
leunde in een bocht te veel
foto dick hogewoning
voorover en kwam ten val. Het
goud op de 1500 meter ging
naar de Bulgaarse Evgenia Ra-
danova. De favoriete voor de
eindzege versloeg de Italiaan-
sen Mara Zini en Capurso, die
na haar buiteling alsnog werd
toegevoegd aan de finale.
inzell i aangewezen voor het WK.
Groenewold werd afgelopen
weekeinde vanwege een foute
wissel op de 500 meter gedis
kwalificeerd bij het EK. In de
cember versloeg De long haar
met groot verschil bij het NK
allround. Woordvoerder Jan
van der Hout van de commissie
topsport voerde donderdag
avond als reden aan, dat Groe
newold duidelijk progressie
heeft getoond sinds het NK.
„En moet je iemand straffen
voor een domme fout?", zei
Van der Hout.
De Jong: „Dat Cramer is aan
gewezen, is terecht, maar Rena
te schoffelt iemand onderuit en
wordt ook geplaatst. Ik ben met
bijna twee punten voorsprong
Nederlands kampioene en
moet notabene een skate-off
rijden. Waarom rijd je dan in
godsnaam nog een NK? Ik ben
ooit met paardrijden gestopt
omdat het een juryspori is en
dan gebeurt me hier precies
hetzelfde. Het zijn allemaal po
litieke spelletjes."
Ook Peter Mueller reageerde
in eerste instantie kwaad op de
beslissing, maar na de vergade
ring van de coaches legde hij
zich er morrend bij neer. De
Amerikaanse coach heeft meer
dere belangen. Een andere rij
der uit zijn Spaarselect-team,
Gianni Romme, is door de
commissie immers juist be
voordeeld ten opzichte van an
deren, onder wie Rintje Ritsma.
Romme gaf tijdens het NK all
round op vanwege ziekte en
kwam op het EK niet in actie.
Toch hoeft hij slechts yormbe-%
houd te tonen bij de World Cup
in Heerenveen om zich te
plaatsen voor het WK.
johann mast
Met de handen losjes op de rug
schaatste Tonny de Jong gister
morgen haar trainingsrondjes
op de ijsbaan van Inzell. Alsof
er niets aan de hand was. Dat
was schijn. Van binnen kookte
de Nederlands kampioene all
round. Eenmaal van het ijs liet
ze haar emoties de vrije loop.
Het is niet te geloven dat ik niet
rechtstreeks ben aangewezen
voor het wereldkampioen
schap", foeterde De Jong.
Het huilen stond haar nader
dan het lachen. De Jong rea
geerde geëmotioneerd op de
beslissing van de commissie
topsport van de KNSB, dat ze
een duel met Barbara de Loor
moet uitvechten voor het derde
en laatste Nederlandse startbe
wijs op het WK allround in Boe
dapest. Wieteke Cramer, derde
bij het EK, en Renate Groene
wold zijn voor dat toernooi
aangewezen.
De Jong, die afgelopen week
einde het EK allround in Basel
ga di Piné door ziekte miste,
noemde het besluit in haar
boosheid „het meest onredelij
ke dat ooit is gebeurd in het
schaatsen." Ze moet bij de
World Cup in Heerenveen (een
week voor het WK) De Loor in
een tweekamp over twee af
standen (1500 en 3000 meter)
verslaan. Normaal gesproken is
De Jong de betere rijdster, maar
ze vreest de tweekamp. „Ik pak
mijn winst op Barbara altijd op
de 500 en 5000 meter", aldus
De Jong.
De tweevoudig Europees
kampioene is het er niet mee
eens dat Groenewold direct is
PRIJSVRAGEN
Lucky Day. 19 januari: 3 - 12 - 19 - 20 -
28-29-30-31-36-38-41-44-50-
58 - 59 - 66 - 67 - 68 - 70 - 73. (onder
voorbehoud).
VOETBAL
Oefenduels:
Qatar - Ajax 0-0.
RKC - FC Zwolle 2-1 (1-1), Hoogendorp 1-
0, Den Dunnen 1-1, Hoogendorp 2-1.
België, competitie: Brugge - Moeskroen 2 -
2.
AUTOSPORT
HOCKEY
Wenen, EK indoor, mannen B-divisie. Pou
le A: Nederland - Oostenrijk 9-6 (4-4), Ne
derland - Oekraïne 12-1 (4-0).
Luzern. EK indoor, mannen A-divisie.
Groep A: Duitsland - Portugal 12-1 (5-1),
Spanje - Denemarken 13-4 (8-2), Duits
land - Denemarken 11-3 (4-3), Portugal -
Spanje 4-13 (2-7). Groep B: Polen - Frank
rijk 5-9 (4-5), Zwitserland - Tsjechië 10-5
(5-2), Tsjechië - Polen 3-8 (1-1), Frankrijk
-Zwitserland 10-6(4-2).
PAARDENSPORT
Lisse. NFS winterkampioenschap. 1,30 m,
tweede wedstrijd, jachtspringen. Groep B:
1. Laseur/Kluk Kluk 51,85 seconden, 2.
Laseur.lnan toltien 53,55, 3. Van der
Schans/Broere Maroon 56,16. NFS Win
terkampioenschap 1,30 m, tweede onder
deel, twee fasen, onderdeel NHS Winter
kampioenschap: 1. Brinkman/Expo on
Horse 0-35,08, 2, Greve/Le Bon 0-35,66,
3. Wiering/Capuchina 0-36,70.
Nationaal springconcours 1,40 meter met
barrage: 1. Van Vulpen/Captivation 0-
33,30, 2. Brusse/ldle Dice 0-33,91, 3. Jo-
bertie/Jerez 0-34,00, 4. Van Asten/VDL
Groep Spiga 0-34,15, 5. Voorn/Tinello Ro-
denburgh Nevada 0-34,36.
Leipzig. Internationaal springconcours. In
ternationale wedstrijd: 1 Tebbel (Dui) Le
Patron 0-50,06, 2. Nagel (Dui) Deichgrëf-
in 0-51,02, 3. Renzel (Dui) Schwick 0-
51,14, 4. Lansink (Ned) High Valley Z 0-
51,18., 5. Geering (Ned) Goldy 0-52,58.
SCHAATSEN
Oudehaske. Marathon op natuurijs, Fries
kampioenschap. 1. Van der Veen (Joure).
2. Kramer (Oudeschoot), 3. Jeroen de
Vries (Sint Nicolaasga)
SHORTTRACK
EK shorttrack, eerste dag. Vrouwen, 1500
m, series: eerste serie: 1. Capurso (Ita)
2.39,099, 2. Landman (Ned) 2.39,998.
Vijfde serie: 1. Radanova (Bul) 2.38,997,
2. Molendijk (Ned) 2.39,521. Halve fina
le, eerste serie: 1. Zini (Ita) 2.36,385;
tweede serie: 1. Radanova (Bul)
2.31,804, 3. Landman 2.31,979 (uitge
schakeld); derde serie: 1. Bouvier (Fra)
2.28,444, 5. Molendijk 3,26,889 (val/urt-
feschakeld). Finale: 1. Radanova
.35,542, 2 Zini 2.35,968, 3. Capurso
2.36,377, 4. Bouvier 2.36,448, 5. Kunze
(Dui) 2.37,028, 6. Priebst (Dui)
2.37,798, 7. Damlov (Isr) 2.37,957.
Mannen, 1500 m, series: zevende serie: 1
Nachbar (Dui) 2.27,395, 2. Versteeg
(Ned) 2.28,513. Elfde serie: 1 Gooch
(GBr) 2.23,16b, 2. Juffermans (Ned)
2.23,804. Twaalfde serie: 1. Carnino (Ita)
2.24,425, 2. Glebov (Rus) 2.24,629, 3.
Huiskamp (Ned) 2.24,875. Halve finale,
eerste serie: 1. Juffermans 2.22,402;
tweede serie: 1Gooch (GBr) 2.22,805, 4.
Huiskamp 2.29,374 (uitgeschakeld); der
de serie: 1Loscos (Fra) 2.20,630, 3. Ver
steeg 2.20,926 (uitgeschakeld). Finale: 1
Loscos 2.19,296. 2. Gooch 2.19,597, 3.
Antonioli (Ita) 2.19,723, 4. Juffermans
2.19,915, 5. Glebov (Rus) 2.37,617, 6.
Rodigari (Ita) 2.55,617. Zaslavsky (Isr) ge
diskwalificeerd.
Aflossing mannen, series, eerste serie: 1
Italië 7.16,917, 2. Frankrijk 7.19,348, 3.
Duitsland 7.20,291; tweede serie: 1. Ne
derland (Versteeg/Juffermans/Huis-
kamp/Bruggemans) 7.17,730 (geplaatst
voor halve finale), 2. Rusland 7.19,502.
3. Oekraïne 7.29,215, 4. Oostenrijk, der-
de serie: 1. Groot-Brittannié 7.22,883, 2.
Hongarije 7.24.602, 3. België 7.29,398.
SKIÈN
Cortina d'Ampezzo. Wereldbeker. Vrou
wen, afdaling: 1 Kostner (Ita) 1.32,79, 2.
Götschl (Oos) 1.32,81, 3. Cavagnoud (Fra)
1.32,95, 4. Turgeon (Can) 1.33,29, 5.
Gerety (VSt) 1.33,62 Stand wereldbeker
afdaling: 1. Kostner 476 punten, 2. Göt
schl 433, 3. Cavagnoud 280 Stand we
reldbekeralgemeen: 1. Kostelic (Kro) 907,
2. Götschl 892, 3. Cavagnoud 790
Kitzbühel. Wereldbeker. Mannen, Super-
G: 1. Maier (Oos) 1.21,72, 2. Strobl (Oos)
1.22,67. 3. Franz (Oos) 1.22,89, 4 Rahl-
ves (VSt) 1.23,10, 5. Tnnkl (Oos)
1.23,34 Stand wereldbeker Super-G- 1
Maier 240, 2, Strobl 166, 3. Gruber (Oos)
146 Stand wereldbeker algemeen: 1Mai
er 893, 2. Von Grümgen (Zwi) 612, 3.
Kjus (Noo) 499.
Park City. WB schansspringen, landenwed-
strijd. 1. Japan 986,4 punten (Funaki
253,1, Voshioka 222,7, Harada 246,4.
Kasai 264,2), 2. Finland 979,8 (Soimnen
235.1, Hautamëki 242,1, Jussilainen
241.2, Ahonen 261,4), 3 Oostenrijk
952,7, 4. Slovenië 929,2, 5. Duitsland
872.3, 6. Noorwegen 844,5 Landenklas-
sement: 1Japan 290 punten, 2 Oosten
rijk, Finland, Noorwegen 280
TENNIS
Melbourne. Australian Open, 20 miljoen
gulden. Mannen, derde ronde: Henman
(GBr/8) - Arthurs (Aus) 6-3 6-2 0-6 6-2.
WIELRENNEN
Tour Down Under. Vierde etappe Unley -
Strathalbyn: 1. Roberts (Aus) 157 km in
3.44.07, 2. Gono (Aus), 3. Larsen (Den),
4 Wilson (Aus) 0.04. 5. Nicolas Jalabert
(Fra) 0.08. Stand: 1 Larsen 12.32 11.2
0'Grady (Aus) 0.13, 3. Sacchi (Ita). 4 Lu-
dewig (Dui) 0,15, 5. Hundertmarck (Dui)
0.19.
