///3 ez&mw
FAMILIEBERICHTEN
"Nd
GELD
VERDIENE
Opel inruilen?
www.inruilprijs.nl
HOE ZORGT NEFIT
FAST0 ERVOOR DAT
Z'N MERK ER WARM
BIJ BLIJFT ZITTEN?
STIJLVOU MET KLEUR
EN DESIGN
[U1H0IIÏ1
A KEUKENSTÜO
IMBRAAKSCHADE
BIJ BEZEMER FIETSEN
/RIJDAG 20 OKTOBER 2000
901
Opgave per telefoon 023-5 I 50370
Opgave per fax 023-53 I 7337 of 023-5320216
Overlijdensberichten geboorteadvertenties.
Dag van plaatsen voor 08.45 uur.
Voor de zaterdagkrant
vrijdag uiterlijk 16.45 uur.
Overige advertenties:
Dag vóór plaatsing 12.00 uur.
Voor de maandageditie: vrijdag 15.00 uur.
„Ja!Ja! Geef mij dit glorieuze
leven op de Oceaan, dit leven
op zee, dit zoute, schuimende
leven, als de zee hijgt en
kreunt, als je de adem van de
grote potvissen bespeurt!
Wieg me rond de aarde!,
laat me de zee berijden!, laat mijn
leven een zegetocht zijn. met
een eeuwige bries in de rug en
de eindeloze zee vóór mij!
Meivilles' Redburn
Intens bedroefd geven wij kennis van het plot
seling overlijden van m[jn lieve man en onze
lieve vader en opa
Kees
C.G. SCHOLTES
RÜswük.
6 juni 1 938
Hazerswoude:
RIA SCHOLTES-PIETERSE
Bussum:
JAN en FRÉDÉRIQUE
SCHOLTES-VAN POPPEL
JOSEFIEN
STEFANIE
Amstelveen:
MICHEL en KARIN
SCHOLTES-BJARNASON
ISABELLE
MADELEINE
Kees is thuis opgebaard, alwaar geen bezoek.
De gebedsdienst zal op zondag 22 oktober ge
houden worden om 14.30 uur in de St. Ber-
nardus (Scheepjes) kerk. Hoge Rijndijk 108 te
Hazerswoude. waarna er gelegenheid is tot
afscheidnemen en alleen schriftelijk condole-
De Uitvaartmis zal worden opgedragen op
maandag 23 oktober om 14.30 uur in boven
genoemde kerk. Aansluitend zal de plechtig
heid voorafgaand aan de begrafenis om 16.00
uur aanvangen in de aula van begraafplaats
Rhijnhof, Laan te Rhijnhof 4 te Leiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot een sa
menzijn in de ontvangkamer van de begraaf
plaats. waar eveneens gelegenheid is tot al
leen schriftelijk condoleren.
Wij geven met intense droefenis kennis van
het overlijden van mijn zoon. onze broer,
zwager, oom en oudoom
KEES SCHOLTES
We beleefden zijn vreugde en zijn verdriet.
We genoten van zijn toewijding.
Het aanstekelijk enthousiasme van hem
zal ons altijd bijblijven.
Alphen aan den Rijn:
J.C. SCHOLTES t
M.RA. SCHOLTES-
LANGEVELD
Madrid. (Spanje):
JOKE en EMILIO RUIZ-
SCHOLTES
ROBERTO en LAURA
JAIME, SONIA
Robina Queensland.
(Australië):
CONNIE en COR LINTSEN-
SCHOLTES
CARMEN en TREVOR
DIANA en PAUL
QUINTEN
St. Oedenrode:
MARIA en PETER JANSEN-
SCHOLTES
WILLEM-JAN en IRMINE
NOORTJE
Hazerswoude-Dorp:
JAN SCHOLTES
CARINNE
NATHALIE
Leiden:
LEO SCHOLTES en
KAREN LELIEVELD
Noordwük:
TON SCHOLTES en
HELMA MIEREMET
MARLOU
JOLIJN
Haarlem:
FRANS en PETRA
SCHOLTES-KOOT
KIMBERLEV
SEBASTIAAN
Alphen aan den Rijn:
EDITH LEMAITRE
KEES SCHOLTES
Zijn intensieve sociale bewogenheid zullen wij
nooit vergeten.
BETS SASSEN-PIETERSE en
PIET SASSEN
GÉ PIETERSE en
RINY PIETERSE-MEEDER
CONNIE TOLMAN-PIETERSE
en RONALD TOLMAN
WIL PIETERSE
ADRIE PIETERSE en
Neven en nichten
Heden ik - morgen gij
Oud-directeur van Scholtens-Vleeswaren de heer
KEES SCHOLTENS
is overleden.
Dit onverwachte bericht kwam bij ons hard aan.
Hij zal. als sociaal voelend mens. in onze herin
nering blijven.
Wij wensen Ria, de kinderen, kleinkinderen en
zijn moeder sterkte toe in deze dagen.
Personeelsvereniging van voor
heen Scholtens-Offerman
Vleeswaren te Hazerswoude
18 oktober. 2000
Het lichaam ademt
Niet de ziel.
Daarom houdt het lichaam op.
en niet de ziel.
Vanuit het verstand
kunnen we de 'bedoeling'
van leven niet kennen.
Vanuit de ziel - wél.
Na een werkzaam en welbesteed leven is. ge
sterkt door het H. Sacrament der Zieken, vre
dig van ons heengaan mijn lieve man, onze
zorgzame vader, schoonvader en opa
JOHANNES JOZEPHUS
DINGJAN
-Jan-
1 april 1916 f 1 7 oktober 2000
F.M.J.H. DINGJAN-KUPERS
JOEP en ANJA
BERRV
CHRISTIANNE
OMKAR PIETER en DIVYAM
MIRJAM en PIET
WOUTER. ANOUK
CHARLOTTE
ROMAN
JAN-RUDOLF en DENISE
JORIS. JESSE
FRÉDÉRIQUE en MAICO
DANIQUE. CHARLOTTE
Mijn man is overgebracht naar Uitvaartcen
trum Soek. Levendaal 103 te Leiden, alwaar
geen bezoek.
De Avondwake zal worden gehouden op vrij
dag 20 oktober te 1 9.00 uur in de parochie
kerk van de H. Lodewijk, aan liet Steenschuur
1 9 te Leiden, waarna er gelegenheid is tot
afscheidnemen en condoleren.
De Uitvaartdienst zal gehouden worden j
op zaterdag 21 oktober te 1 1.30 uur in
bovengenoemde parochiekerk. De bijzet
ting in het familiegraf zal aansluitend
plaatshebben op de R.K. Begraaf-
plaats Zijlpoort. Haven 64 te Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid
tot condoleren in de Poort van Leiden.
Haven 100 te Leiden.
Na een zorgzaam leven, waarin hij heel veel
voor ons heeft betekend, is van ons heenge
gaan mijn lieve man. onze vader, groot- en
overgrootvader
HUIG DE JONG
op de leeftijd van 78 jaar.
Wij zijn dankbaar voor de liefdevolle verzor
ging die hij in Huize "de Wilbert" heeft
gekregen
W. DE JONG-GRAVEKAMP
COBIE en WIM
GERT en WILLEKE
MARIEKE en KEES
HUGO en PETRA
HUIB en PETRA
KOOS en GEERTJE
WILMA
LINDA
en achterkleinkinderen
19 oktober 2000
Duinroosstraat 1
2225 RW Katwijk
Mijn man. onze vader en opa is opgebaard in
het rouwcentrum, Zuidstraat 1 03 te Katwijk
aan Zee. alwaar gelegenheid zal zijn tot con
doleren op maandag 23 oktober van 19.00-
20.30 uur.
Geen bloemen
Liever geen bezoek aan huis
Derouwdienst zal gehouden worden D. V.
dinsdag 24 oktober om 10.45 uur in het Her
vormd Kerkelijk Centrum. Voorstraat 74 te
Katwijk aan Zee. waarna de begrafenis zal
plaatsvinden ca. 1 1.45 uur op de begraaf
plaats "Duinrust" aan de Parklaan te Katwijk
Diegenen die geen rouwkaart ontvangen heb
ben vragen wij deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
Mevr.
E. VAN DER PLUYM-STOL
Namens dirigent, bestuur
en leden van Sempre Avanti
Mevrouw J. W. VAN DER KAAIJ-
KOKKEDEE
secretaris.
In plaats van kaarten
Vaste rots van mijn behoud
Verdrietig om zijn heengaan, maar met een
dankbare herinnering aan de liefde die hij ons
heeft geschonken, geven wij u kennis van het
overlijden van mijn lieve, zorgzame man. onze
onvergetelijke vader en opa
GERRIT VAN DER HEIDEN
A. VAN DER HEIDEN-
VARKEVISSER
GERT en IMKE
VAN DER HEIDEN-GESMAN
KIKI. ROSANNE
WIM en JEANNETTE
VAN DER HEIDEN-DE JONG
GERT-JAN, JANNEKE
Van Lennepstraat 3
2406 AW Alphen aan den Rijn
Liever geen bezoek aan huis
De rouwdienst zal worden gehouden op
maandag 23 oktober 2000 om 1 1.00 uur in de
aula van de Oosterbegraafplaats te Alphen
aan den Rijn, waarna de begrafenis zal plaats
vinden op de begraafplaats aldaar.
Na afloop is er gelegenheid de familie te con
doleren in de aula van de begraafplaats.
Dankbaar voor alles wat hij in zijn leven voor
ons heeft betekend, maar ook diep bedroefd,
geven wij kennis dat, voor ons geheel onver
wachts. door de Heere uit ons midden is weg
genomen m'un lieve man. onze zorgzame
vader, groot- en overgrootvader
TEUNIS VAN VELZEN
in de gezegende ouderdom van 89 jaar.
L. VAN VELZEN-VAN EGMOND
GRIETJE en KEES
JAN en GRIETJE
CORRIE en KEES
WIJNAND en GERDA
MARIJKE en JAAP f
JANNIE en ARIE
MARIEN en ELS
Klein- en achterkleinkinderen
1 9 oktober 2000
Hoorneslaan 252
2221 GW Katwijk
Gelegenheid tot condoleren: zaterdag 21 ok
tober van 19.00-21.00 uur aan huis.
Geen bloemen.
De rouwdienst zal gehouden worden D.V.
maandag 23 oktober om 1 3.30 uur in het Her
vormd Kerkelijk Centrum. Voorstraat 74 te
Katwijk aan Zee. waarna de begrafenis zal
plaatsvinden ca. 14.30 uur op de begraaf
plaats "Duinrust" aan de Parklaan te Katwijk
Diegenen die geen rouwkaart ontvangen heb
ben, vragen wij deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
Diep bedroefd, maar met de blijde herinnering
aan de vele goede jaren die wij met elkaar
hebben gehad, geef ik u kennis van het over
lijden van mijn lieve vrouw
JOHANNA DOROTHEA
GORTZAK
- Annie -
Amsterdam,
21 augustus 1917
G. DIEMEL
Annie is overgebracht naar het Rouwcentrum
Van der Luit. Willem de Zwijgerlaan 1 79 te Lei
den, alwaar geen bezoek.
De samenkomst zal plaatsvinden op maandag
23 oktober om 14.00 uur in de aula van de be
graafplaats ..Rosenburgh". Rosenburgher-
laan te Voorschoten, waarna de begrafenis
zal volgen.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van de begraaf-
Bedankt voor de belangstelling en de steun, de
mooie bloemen én kaartien, het bezoek en de
warme woorden die wij hebben gekregen voor
en na het overlijden van
Leo Ruijgrok
Het doet ons goed te weten dat hij niet is ver-
Leiden. oktober 2000
Executieverkoop
Op dinsdag 24 oktober 2000 om 11.00 uur
vindt een openbare verkoop plaats voor
rekening van:
G.J. Kleinlugtebeld
Zijlbaan 14
2352 BN Leiderdorp
De verkoop gebeurt in opdracht van de
Belastingdienst
Particulieren/Ondernemingen Leiden,
Stationsplein 7 Leiden.
Te koop wordt aangeboden:
Complete keukens, sanitaire artikelen,
gereedschap, bouwmaterialen, kantoor-
winkelinventaris en div. auto's;
1 pick-up, volkswagen, kenteken VD-BV-30
1 bestelbus, Toyota Lite Ace,
kenteken VN-15-RD
1 bestelbus Hyundai H 100,
kenteken VH-FZ-84
1 bestelbus, Volkswagen 800 D,
kenteken VD-55-PL
1 personenauto, Volkswagen Sharan,
kenteken NJ-TV-75
De zaken zijn te bezichtigen maandag 23
oktober 2000, tussen 12.00 en 16.00 uur en
dinsdag 24 oktober 2000 tussen 09.00 en
11.00 uur. De auto's zijn alleen op dinsdagoch
tend te bezichtigen,
adres: Zijlbaan 14, Leiderdorp
De Belastingdeurwaarder
G.E.M. Wortelboer
tel. 071-5244373
(tussen 8.00 en 10.00 uur)
Belastingdienst
PRINGLE FOR LADIES
0DERMARK C0STUUU
DAKS COLBERTS
DRESSLER C0STUUM!
HARRISTWEED C0LB!
KLAASSENS
BREESTRAAT 114 a b LEIDEN
Je eigen inkomen regelen in
uurtje per dag?
Word dan bezorg(st)er
en verdien per 4 weken in:
Roelofarendsve
Omgeving Noordeinde
Bel voor meer info naar:
023-5 150 110
Maandag t/m vrijdag van 9.K
tot 17.00 uur, zaterdag van
9.00 uur tot 12.00 uur.
LEIDSCH DAGBL
Co-adverteren is ook voor een cv-ketelfabrikant een
effectieve manier om met zijn detaillisten te adver
teren zonder het zicht op z'n merk te verliezen.
Meer weten over deze gratis service? Bel het
Cebuco, het aanspreekpunt voor krantenadverteer
ders: (020) 430 91 00 of kijk op www.cebuco.nl
Cebuco^y/f
SAMEN ADVERTEREN OM SAMEN TE VERKOPEN
Bij exploit van 18 oktober 2000
op verzoek van Raabel B.V. te
Katwijk, aan J. P. W. Venema,
- of verblijfplaats onbe
kend, betekend een vonnis van de
kantonrechter te Haarlem d.d. 30
augustus 2000, met bevel tot be
taling van 33.500,16 met rente
kosten en tot ontruiming van
het pand Emrikweg 25a te Haar
lem en aangezegd dat bij gebreke
behoorlijke voldoening aan
dat bevel tot tenuitvoerlegging
zal worden overgegaan, o.a. ont-
ng op 15 november 2000
vanaf 9.00 uur.
Afschrift van dit exploit kan wor
den verkregen bij:
n Herk
tgk-deurw aarder
Kantoor Korenhof en De Braak
Laan van Nieuw Oost Indië 42-44
"s-Gravenhaee
Bij exploot van 18-10-2000 is
o.v.v. het college van B.&W. van
de Gemeente Leiden aan onder
meer zij die verblijven in het
adres Willem de Zwijgerlaan 91
te Leiden betekend een besluit
van requirantc d.d. 10-10-2000.
waarbij gerequireerden worden
gelast voormeld adres te ontrui
men en te verlaten voor maandag
30-10-2000 om 10.00 uur. met
bevel om aan voormeld besluit te
voldoen en met aanzegging dat
bij gebreke van voldoening op
laatstgenoemde datum en tijdstip
voormeld besluit zal worden ten-
uitvoergelcgd door alle middelen
rechtens (ontruiming).
Afschrift van dit exploot kan
worden verkregen bij:
G. Swagerman
Van Arkcl Partners
Gerechtsdeurwaarders
Perzikweg 15
tel.:071-5793000
VOOR MENSEN MET SMAAK.
Koningin Julianalaan 46
2251 EA Voorschoten
Tel. 071 - 561 59 27
www.houtwerfkeukenstudio.nl
Vrijdag koopavond 19.00 - 21.00 uur
Tientalen FIETSEIU en RACEFRAMES
met 20 TOT 50 KORTING.
Worden afgeleverd met garantie,
behalve op lakschade.
Fred. Hendrikstraat 2 - (naast de Julianabrug)
Alphen aan den Rijn Tel.0172-49.34.41
Ma. gesloten. Vrij. koopavond. Volop parkeergelegenheid!