m
a rnoldus-fT
FAMILIEBERICHTEN
Van der Luit
Soekl
•KEUKENS SAIMIl'
ZATERDAG 8 APRIL 2000
901
FAILLISSEMENTE
EN SURSEANCE
Opgave per telefoon 023-5 I 50370
Opgave per fax 023-5317337 of 023-5320216
Overlijdensberichten geboorteadvertenties.
Dag van plaatsen voor 08.45 uur.
Voor de zaterdagkrant
vrijdag uiterlijk 16.45 uur.
Overige advertenties:
Dag vóór plaatsing 12.00 uur.
Voor de maandageditie: vrijdag 15.00 uur.
6 april 2000
Cor en Sandra
OSA JANE
en Nina voor jou een zusje, leuk hè!
Dankbaar voor hetgeen zjj voor ons heeft be
tekend namen wü vandaag afscheid van mijn
vrouw, onze moeder en oma
JANNY
PORSCHEN-DEN HEIJER
op de leeftijd van 66 jaar.
HEINZ PORSCHEN
HARRY en TINEKE PORSCHEN
WESSEL
MEES
NICO en TILLY PORSCHEN
LAURENS
MITCHELL
JEANETTE en BOB VOORBRAAK
MAXIME
MEGAN
Gelegenheid tot condoleren maandag 10 april
van 19.30 tot 21.00 uur in "De Voorhof". Vliet
N.Z. 36 te Rünsburg.
De crematieplechtigheid vindt plaats dinsdag
11 april om 13.00 uur in de aula van het cre
matorium "Rhünhof". Laan te Rhünhof (in
gang Haagse Schouwweg) te Leiden.
Na afloop is er gelegenheid tot condoleren in
de koffiekamer van bovengenoemd cremato-
Tot ons verdriet hebben wij afscheid moeten
nemen van onze allerliefste zuster en schoon
zuster
JANNY
PORSCHEN-DEN HEIJER
GUDY en CEES DEN DULK-
DEN HEUER
GERT DEN HEIJER
JACK en GERARDA
DEN HEUER-DE BEST
EMMY DEN HEUER-
v.d. EYKEL
AAD en LENY DEN HEUER-
RAVENSBERGEN
W'ü nemen afscheid van de liefste tante
Tante JANNY
ARIENNE, HANS, TWAN,
KAREN. MARJOLEIN.
RENE. JACQUELINE. CEES.
MICHELLE. JEROEN.
RONALD. DION, ANOUK.
KATRIEN, MARCO. COLLIN.
MARYSE. MARTIJN. NICK.
NIELS. MARGIE. ARJAN
Na een mooi leven en een liefdevolle verzor
ging in verpleeghuis Leythenrode afdeling 5 is
van ons heengegaan onze lieve moeder en
CLEMENCE JOHANNA
CECILIA
DE GRAAF-PLOUVIER
Vlissingen, f Leiderdorp.
14 juli 1907 6 april 2000
GREET DE GRAAF
RIA DE GRAAF
Haar hond RICO
Neven en nichten
Correspondentieadres:
M. de Graaf
Züldük 3
2352 AA Leiderdorp
Onze moeder is opgebaard in Uitvaartcen
trum Soek, Van Geerstraat 2a te Leiderdorp,
alwaar geen bezoek.
Op maandag 10 april is er van 13.00 uur tot
13.20 uur gelegenheid tot afscheid nemen en
condoleren, voorafgaand aan de Eucharistie
viering ten afscheid, die zal worden gehouden
in parochiekerk ,,De Menswording", hoek Gal-
laslaan/Heelblaadjespad te Leiderdorp.
De teraardebestelling zal omstreeks 14.45
uur plaatsvinden op de Algemene Begraaf
plaats. gelegen aan de Hoogmadeseweg te
Leiderdorp.
Na de begrafenis zullen we nog even samen
zijn in de ontvangkamer van bovengenoemd
uitvaartcentrum.
Na een periode van langzaam afnemende ge
zondheid is, rustig in zün eigen vertrouwde
omgeving, overleden m'ijn dierbare, onver
getelijke, zorgzame man. onze vader, schoon
vader en opa. broer, zwager en neef
GÉ VAN DER BORN
in de leeftüd van 68 jaar.
MIEN VAN DER BORN-
SLIERINGS
CAREL en INGRID
EVA, SEBASTIAN
MARTIN en MARCELLA
Tante MIEN
Tante MIEP
Tante HENNIE
FIE en PIET
WIM LATERVEER Jr.
7 april 2000
Sieboldstraat 33
2315 HL Leiden
Gelegenheid tot afscheid nemen op dinsdag
11 april van 19.00-19.30 uur in het Rouwcen-
trum Van der Luit, Willem de Zwijgerlaan 1 79
te Leiden.
De begrafenis zal plaatsvinden op woensdag
12 april om 14.00 uur op de begraafplaats
..Rhünhof", Laan te Rhünhof (ingang Haagse
Schouwweg) te Leiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van de begraaf
plaats.
Een goed mens. een fijne zwager en oom. is
overleden. Wü zijn diep bedroefd, maar geluk
kig dat hem een langer lijden bespaard is ge
bleven. Dankbaar zün wij voor alles wat hü
voor ons en onze ouders betekend heeft.
GÉ VAN DER BORN
CHIEL en RIENEKE
TINY en JAAP
en de kinderen
Na een zware strijd is toch nog onverwacht
van ons heengegaan mün lieve man. onze
zorgzame vader, mijn schoonvader, onze fijne
opa. zwager, oom en neef
FRANCISCUS VICTOR
VAN DEN BERG
Frans
in de leeftijd van 77 jaar.
M. VAN DEN BERG-DE MEIJ
HANNY en JOOP
SACHA en FIRMINIO
ROBIN
JAN
TIM
JOYCE
en verdere familie
2 april 2000
Annie Romeinsingel 98
2331 ST Leiden
De crematieplechtigheid heeft op donderdag
6 april in besloten kring plaatsgehad.
Heden ontvingen wij het droeve bericht dat
medeoprichter en Erevoorzitter van Leidsche
Voetbalvereniging "De Sleutels", de heer
FRANS VAN DER BERG
is overleden.
Na een lidmaatschap van meer dan 53 jaar.
waarvan vele als voorzitter, is de heer Van der
Berg ons op 77-jarige leeftüd. veel te vroeg,
ontvallen. De heer Van der Berg heeft tiental
len jaren zün beste krachten gegeven aan
onze. maar zeker ook zün. voetbalclub "De
Sleutels".
Frans, bedankt voor al je füne en mooie jaren
van samenwerking en bedankt voor het op
richten van "jouw" voetbalclub "De Sleutels".
Wü wensen Rie en de familie veel sterkte toe.
Namens het bestuur van
L. v.v. "De Sleutels".
DICK BARNHOORN, (voorzitter)
DENNIS BLANSJAAR (secretaris)
Bedroefd, maar dankbaar dat een langer lü-
den hem bespaard is gebleven, geven wü u
kennis van het overlüden van mün lieve man.
onze broer, zwager en oom
MATTHIJS MES
Leiden, t Leiden,
13 maart 1921 5 april 2000
G. C. MES-KEEREWEER
J. MES
F. G. MES-VERHOECKX
E. POST-MES
J. M. J. POST
W. VAN DEN BROEK-
KEEREWEER
J. VAN DEN BROEK
J. KEEREWEER
A. KEERWEER-HANNAART
J. KEEREWEER
W. KEEREWEER-POTTERS
Neven en nichten
Mün man is overgebracht naar Uitvaartcen
trum Soek, Levendaal 103 te Leiden, alwaar
geen bezoek. De crematieplechtigheid zal
plaatshebben op dinsdag 11 april om 12.00
uur in de aula van crematorium Rhünhof. Laan
te Rhünhof 4 te Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van het cremato-
Geen bezoek aan huis.
"Want alzo lief heeft God de wereld gehad,
dat Hij zijn eniggeboren Zoon gegeven heeft,
opdat een ieder, die in Hem gelooft, niet
verloren ga. maar eeuwig leven hebbe".
Johannes 3:16
Tot onze diepe droefheid heeft de Here, voor
ons geheel onverwacht, uit ons midden weg
genomen mijn lieve man en zorgzame vader
ARIE VAN DER BENT
op de leeftüd van 64 jaar.
7 april 2000
Meerburgkade 114
2225 VE Katwijk
Gelegenheid tot condoleren: maandag 10 en
dinsdag 11 april van 19.00-20.00 uur in het
rouwcentrum. Zuidstraat 103 te Katwük aan
Zee.
De rouwdienst zal gehouden worden op
woensdag 12 april om 10.30 uur in het Her
vormd Kerkelük Centrum, Voorstraat 74 te
Katwük aan Zee, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden ca. 11.30 uur op de oude
begraafplaats aan de Zuidstraat te Katwijk
aan Zee.
Diegenen die geen rouwkaart ontvangen heb
ben vragen wü deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
IN MEMOR1AM
JOHAN BOELEE
Een herinnering in liefde
is een herinnering voor altijd.
META
INEKE
NI£K
META
NICK
EVELINE
ALBERT
ALEXANDRA
DOMINIC
MICHELLE
NICOLE
DENISE
MARC
DENNIS
JANNEKE
1093 dagen zonder jou
we missen je
PIET STEPHAN JEFFREY
Het heeft ons goed gedaan zoveel blijken van
belangstelling en medeleven te hebben ontvan
gen na het overlijden van onze lieve moeder
Wilhelmina
van der Steen-van Hout
Onze oprechte dank hiervoor
Familie van der Steen
uitvaartverzorging sinds 1935
Uw wensen staan centraal
DRIE ROUWCENTRA
Leiden, Willem de Zwijgerlaan 179
Wassenaar, Deijlerweg 127
Oegstgeest, Piet Heinlaan 42a
ÉÉN TELEFOONNUMMER
071 - 5213231
(dag en nacht bereikbaar)
rtcentrum
Begrafenissen crematies
Gitstraat 1 (hoek Agaatlaan)
Ruime parkeergelegenheid op eigen terrein
Rouwkamers met ontvangst voor grote groepen
Rouw-appartementen met 24-uurs toegankelijkheid
Extra aandacht voor eigen inbreng en persoonlijke wensen
Deposito's en uitvaartverzekeringen
Werkend voor landelijke naturaverzekeraars
Centraal telefoonnummer
Gitstraat 1, Morskwartier 071 - 573 08 30
2332 RB Leiden fax: 071 - 573 08 35
Ad Sanctosvoorheen Lammermarkt 43
Eenvoud voorheen Hogewoerd 84
Bij overlijden
tel. 071 - 5128418
dag en nacht bereikbaar
Uitvaartcentra:
Leiden, Levendaal 103*
Leiderdorp, van Geerstraat 2a
Koudekerk a.d. Rijn, Hoogewaard 60
eigen p
Informatiecentrum Uitvaartzorg 071 - 5132624
INFORMATICA
OPLEIDINGS CENTRUM
LEIDEN
Vanaf maandag 8 mei a.s.
starten de volgende
automatiseringscursussen:
Combi-starttraining Office 97 ma
Word 97 voor gevorderdenma
Word 97 voor beginners di
Internet e-maildi
Excel 97 beginners en gevorderden we
Combi-vervolgtraining Office 97wo
Basisbeginselen Informaticado
Maatwerktrainingen op aanvraag!
Lammenschansweg 46 - 2313 DN LEIDEN
TEL.: 071 - 5145855 b.g.g.: 06 - 54220986
INFO: maandag-vrijdag van 08.30 - 17.00 uur
wi]
ild
DE ARRONDISSEMENTSRECHTBANK TE t
UITGESPROKEN FAILLISSEMENTEN
D.D. 5 APRIL 2000
F.0/92 M. ZAKI, geb. op 4 juli 1951 te Cairo (Egyp
won. te 2215 BZ Voorhout, Karwijhof 5
R.C.: mr. P. Kalbfleisch; Cur.: mr. J. Kok, Postbus
2200 AA Noordwijk, tel. 071-3615878.
F.0/94 R.J.M. BRUIJNESTEIJN, geb. op 24 maart
Amsterdam, won. te 2431 XS Noorden, Leliestraat val
h.o.d.n.: EETERIJ DE SMULSHOP, kanth. te 2803 Dpi
Livingstonelaan 56. corr.adres: 2431 XS Noorden,
Leliestraat 17, KvK Rotterdam nr. 29049328.
R.C.: mr. G.L.M. Urbanus; Cur.: mr. O.E.R.A.M.
Burg. Visserpark 13-15, Postbus 575,
2400 AN Alphen aan den Rijn, tel. 0172-494345.
VOORLOPIGE TOEPASSING SCHULDSAI h<"'
D.D. 5 APRIL 2000
R.0/147 P. BRITTING, geb. op 9 oktober 1948
te Alphen aan den Rijn, en
R.0/148 M.M. VAN HAARLEM e/v BRITTING. geb.
1950 te Waddinxveen, beiden won. te 2407 BN Al
den Rijn, Goudse Rijnpad 28. R.C.: mr. G.L.M. Uit ^jj
Bewv.: mr. J.M. van Baardewijk, Halverwege 5, Pi
2400 AD Alphen aan den Rijn, tel. 0172-444991.
DEFINITIEVE SCHULDSANERING
NA FAILLISSEMENT D.D. 5 APRIL 2000
VERIFICATIEVERGADERING
R.0/142 De rechter-commissaris in de schuldsani ÊUI
ling C. MIEREMET, geb. te Katwijk op 29 augustu
won. te 2224 XB Katwijk, Prinses Irenelaan 34, de tui
dat de verificatievergadering zal worden gehoud»
zalen van het Paleis van Justitie, Prins Clauslaan
Den Haag op donderdag 8 juni 2000 te 14.20 uur
De schuldvorderingen dienen uiterlijk 24 mei 2000 leei
ingediend bij de bewv. mr. E.N. Muller, Sandtlaan
2223 GG Katwijk, tel. 071-4076246.
FAILLISSEMENT GEËINDIGD DOOR
HOMOLOGATIE VAN HET AANGEBODEN
AKKOORD D.D. 15 MAART 2000
F.97/445 E.G. SPIERENBURG, geb. op 15 februafen
Voorhout, ten tijde van de faill. verkl. won.
te 2215 SP Voorhout, Componistenlaan 119.
R.C.: mr. H.W. Unger; Cur. was: mr. P.J. Groen,
Oosthoutlaan 4, Postbus 22, 2170 AA Sassenheii^t
tel. 0252-240780.
rs. I
VOORLOPIGE SURSEANCE VAN BETALII n d
S.0/13/14 Bij beschikking van 5 april 2000 is voormi
surseance van betaling verleend aan: NUMBER
LICHTRECLAME CV, KvK Rijnland nr. 28081724,
beh. vennoot STICHTING NUMBER ONE BEHEEf^ar i
KvK Rijnland nr. 28081722, beide gev. en kanth.
Alphen aan den Rijn, A. Einsteinweg 21G. De sch i;
worden opgeroepen om te verschijnen ter terecht >un
donderdag 6 juli 2000 te 14.00 uur, gehouden wo iani
het Paleis van Justitie, Prins Clauslaan 60 te Den
teneinde omtrent het verzoek te worden gehoord
R.C.: mr. H.W. Unger; Bewv.: mr. C. Lakerveld,
Herenweg 115, Postbus 357, 2400 AJ Alphen aar 'en
tel. 0172-442417. e"
ld.
On
Een kunststof serre van Van der Ploeg brengt niet alleen licht en
ruimte, hij is ook volledig onderhoudsvrij. Hoe de weersomstandig
heden ook zijn, ze krijgen geen vat op de oerdegelijke constructie
van uw extra tuinkamer. De kunststof serre is
leverbaar in vele kleuren en uitvoeringen, met dakvorm en begla
fles
liev
Dat geldt ook voor de verschillende draai- en schuifmogelijkheden van de
puien. Maar altijd is uw kunststof serre volledig wind- en
waterdicht, en voorzien van inbraakwerend hang- en sluitwerk
(meerpuntssluitingen op zowel ramen als deuren). KOMO-certificaat en
VKG-keur garanderen hoogwaardige kunststof producten van superieure
Deze bijzondere vorm van extra woongenot is dichterbij dan u denkt.
Geïnteresseerd? Vraag dan vrijblijvend informatie en advies. Of bezoek
onze showroom. Bel (071) 331 53 61.
Van der Ploeg: een kei in kunststof serres
Ook voor kunststof ramendeuren, kozijnen, dakkapellen en schuifpuien.
ii
Bas
Kunststof Raamfabrü
De Lasso 60
2371 GZ Roelofarendsv«j
Tel: (071) 331 53 61
Fax:(071) 331 52 02
Internet: www.vanderpli|bel
VK6 Keur
Kamsteeg Auto Plaza
h ic
