Arsenal is op
weg naar de
halve finale
De waanzinnige logica van Co
Van Kessel volgt aangepaste training
I kassa voor Cash
Sport
Wereldrecords op WK kortebaan
j 17 MAART 2000
rg
ISivraagt wildcard voor Siemerink
i NOC'NSF heeft bij het IOC een wildcard aangevraagd
011 Siemerink voor deelname aan de Olympische Spelen
ey. Siemerink voldeed aan de eis van het NOC door vo-
de halve finales te halen van het toernooi in Indianapo-
ieeft echter nog niet voldaan aan de internationale eis.
-MJ^sser U'1 RiinsburS was deelnemer aan de Olympische
n Atlanta en Barcelona.
naar kwartfinale
Het blijft goed gaan met Sjeng Schalken in Indian
Ie Limburger drong gisteren door tot de kwarfinales. Na
erde geplaatste Rus Jevgeni Kafelnikov versloeg hij ook
jaard Albert Costa, 14de op het voorkeurslijstje van de
itie. En opnieuw gebeurde dat zeer overtuigend. Schal-
jvierde met 6-2 6-3.
matig van start in Monte Carlo
RLQ De Nederlandse schaakgrootmeesters Loek van
Jeroen Piket zijn matig van start gegaan in het traditio-
,ber-toernooi in Monte Carlo. Van Wely verloor met 1
van oud-wereldkampioen Karpov, terwijl Piket twee-
i onder ging tegen Kramnik. In Monaco worden een ra-
jen een blindpartij gespeeld. De prijzenpot is gevuld
.000 gulden. Het toernooi eindigt op 28 maart.
4balsters verrassen Duitsland
Het Nederlands vrouwenvoetbalelftal heeft in Arnhem
ce Duitsland verslagen. Oranje won met 2-0 dankzij
iten van Miranda Noom en Liesbeth Migchelsen. Duits-
reikte vorig jaar de kwartfinales van het WK, waarin met
de latere wereldkampioen Verenigde Staten werd verlo-
.g Nederlandse vrouwen bereiden zich voor op de EK-
aa atiewedstrijd tegen Spanje, op 1 april in Almelo.
bel 'öe'
de tl
j mi
di Audina in toptien
Mia Audina is op de nieuwe wereldranglijst de toptien
jekomen. De 20-jarige badmintonster was twaalfde
;eg twee plaatsen dankzij haar goede verrichtingen in
inglandtoernooi. Audina haalde daar de halve finales. Ze
seizoen overigens pas aan zes toernooien mee. De
is gebaseerd op minimaal acht, zodat ze nog zeker en-
itsen kan stijgen.
J ificatie-eisen Maase
De commissie topsport van NOC*NSF heeft vormbe-
sen voor de drie al genomineerde marathonlopers Greg
t,Kamiel Maase en Nadezhda Wijenberg geformuleerd.
;n voldoen aan de limiet van de internationale atletiek-
IAAF (mannen: 2.14.00/vrouwen: 2.33.00) of tijdens
marathon een tijd lopen van 1.04.00 (mannen) en
ouwen).
pe niet olympisch
l De hoop van de World Bridge Federation (WBF), dat
Is meest verbreide kaartspel als olympische sport zou
lerkend en bij de winterspelen van 2006 zou worden be
ls door het Internationaal Olympisch Comité (IOC) de
pgeslagen. Het IOC wil paal en perk stellen aan de uit-
a sportevenementen, zowel bij de winter- als zomer
Ides.Als het zo doorgaat krijgen we straks ook nog
pingen of knikkeren als olympische sport," schamper-
DC-official in Lausanne.
Ie succesvolle samenwerking tussen tennisspeler Mark
;is en trainer Pat Cash staat op springen. Zonder eni-
jis de voormalige Wimbledonkampioen (1987) met een
laging van 50 procent voor het komende jaar gecon-
K d. Onder Cash haalde de hardserverende Philippoussis
finales van Wimbledon en de finale van het US Open.
ldrecord skivliegen: 224,5 meter
Oostenrijker Thomas Hörl heeft het wereldrecord
op zijn naam gebracht. Tijdens de training voor de
kerfinale in Slovenië kwam de 18-jarige nieuwkomer
[stand van 224,5 meter. Het voormalige record bedroeg
ter en was in het bezit van de Noor Tommy Ingebrigt-
die prestatie vorig jaar op dezelfde schans in
FOTO EPA/CALLE TORNSTROM
lu everde c
ia heeft wielrennen in macht'
maffia heeft het wielrennen in zijn macht. Dat zegt
nse dopingjager Sandro Donati, chef van het Italiaanse
igprogramma. ,,In sommige gevallen heeft de georga-
criminaliteit of de maffia het voor het zeggen", zei Do-
n interview met de Franse sportkrant L'Equipe. Hij
de wielerbonden zich te weinig met het dopingvraag-
oeien. „Ik vraag me af of de wielerwereld zijn renners
'f alleen op voordeel en winst uit is. Het wielrennen
overleven als onafhankelijke gremia niet de controle
ig worden belast."
uw zege Van Heeswijk
lax van Heeswijk heeft ook de tweede etappe in de
Portugal gewonnen. De Nederlandse sprinter uit de
Mapei-ploeg was na een rit over 173,4 kilometer van
Grande naar Pombal de Duitser Marcel Wüst en de
Angel Edo te snel af. Van Heeswijk profiteerde in de
de voortreffelijke hulp van zijn ploeggenoten Fred
en Tom Steels. De Amerikaan en de Belg trokken de
'r hem aan. Van Heeswijk, die in het algemeen klasse-
tmet 10 seconden voorsprong op Edo, maakte het
KWaam af. Dat deed hij woensdag ook al, toen voor
it seizoen.
uit koopt stal Benetton
let Italiaanse kledingmerk Benetton heeft de renstal in
Ie 1 aan Renault verkocht. Met de transactie is 250
e lilden gemoeid, hij gaat in per 2002. Flavio Briatore is
aangesteld als nieuwe teammanager,
nse team rijdt dit seizoen met een door Renault ont-
ipertec-motor. Renault overheerste als motorbouwer
1 Pr0 92 en 1997 de Formule 1 met zes opeenvolgende titels
f0' itructeurs en vijf van coureurs.
ter aar gerard baas
Miquel van Kessel heeft sinds
januari zijn trainingsprogram
ma aangepast. De Ter Aarse
wielrenner uit de Farm-Frites-
ploeg heeft daartoe besloten op
aanraden van zijn ploegleider
Teun van Vliet, die vond dat
Van Kessel "minder ver was in
zijn ontwikkeling dan hij had
kunnen zijn'. „Ik krijg nu trai-
ning van dezelfde man die
Teun heeft begeleid. Het is
geen misselijk programma. Er
zijn soms avonden dat ik als
een berg tegen de volgende
trainingsdag op kijk. Ik train nu
veel gerichter en intensiever
dan vroeger toen ik voorname
lijk duurtrainingen deed. Ik be
nut nu elke minuut en merk
dat ik in korte tijd sterker ben
geworden. Ik had die man twee
jaar eerder tegen moeten ko
men", aldus Van Kessel die de
naam van zijn persoonlijke
trainer niet prijs wil geven. „Ik
ben de enige die hij begeleidt.
Als blijkt dat ik veel betere re
sultaten haal, wordt die man
overspoeld met telefoontjes
van renners die ook zijn hulp
willen."
Van Kessel is het niet eens
met uitspraken van Van Vliet
dat hij vorig jaar zou hebben
stilgestaan in zijn ontwikkeling.
„Van Vliet kan dat nooit zo be
doeld hebben. Vorig jaar reed
ik juist veel beter dan het jaar
ervoor. Ik zal aan Van Vliet vra
gen wat hij nou precies heeft
De 24-jarige Van Kessel start
van 20 tot 24 maart de Cata
laanse Week. Op 26 maart volgt
de Brabantse Pijl, waarna de
voorbereiding op de Waalse
klassiekers volgt. „Dan staat er
een grote ronde op het pro
gramma. waarschijnlijk wordt
dat de Giro d'Italia", besluit
Van Kessel die vorig jaar als
enige Nederlander de Giro uit
reed.
6 «SS
- c"
athene Lars Frölander heeft op de eerste
dag van de WK kortebaan in Athene het we
reldrecord op de 100 meter vlinderslag ver
beterd. De Zweedse zwemmer tikte in de hal
ve finale aan na 50,59 seconden. Hij was
daarmee 0,4 seconde sneller dan de Austra
liër Michael Klim in november in Canberra.
Eerder had de Amerikaan Neil Scott Walker
(foto) in het 'gehalveerde' olympische bad
van Athene de mondiale toptijd op de 50 me
ter rugslag in twee etappes (serie en halve
eindstrijd) met bijna 0,7 seconde aange
scherpt. Het wereldrecord staat nu op 23,42.
Het vijfde WK op de 25-meterbaan is in het
olympische jaar ernstig gedevalueerd. De
meeste toppers, onder wie de Nederlandse
en Australische, concentreren zich helemaal
op Sydney. Kortebaanwerk past daarin niet
meer. De KNZB had gisteren met Chantal
Groot (11de op de 100 vrij) en Stefan Aartsen
(15de op de 100 vlinder) slechts twee verte
genwoordigers in het water. Beiden werden
daarmee in de halve finales uitgeschakeld.
FOTO REUTERS
Galatasaray haalt uit op Mallorca
Arsenal is op weg naar de halve finales van de UEFA Be
ker. De Engelse topclub won op Highbury de eerste wed
strijd in de kwartfinale met 2-0 van Werder Bremen. De
Duitsers moeten hopen op een voetbalwonder, maar be
wezen een ronde eerder tegen Parma dat die wel be
staan. Leeds United, een andere Engelse vertegenwoor
diger, deed thuis goede zaken tegen Slavia Praag: 3-0.
londenanp
Arsenal trad aan met Dennis
Bergkamp in de basis. Hij liet
zich direct zien met een hard
schot over de grond, dat naast
ging. De thuisclub speelde of
fensief. De Franse international
Henry was in de 21ste minuut
trefzeker (1-0).
Arsenal speelde goed, maar
matig afmaken en goed spel
van Werder-doelman Rost
voorkwamen dat de score ho
ger uitviel. Twintig minuten
voor tijd liet Bergkamp zich
vervangen door Kanu. Mare
Overmars kwam erin voor Par
lour. Pas daarna (76ste minuut)
werd het 2-0 via de Zweed
Ljungberg.
Leeds United had geen-moei
te met Slavia Praag. Wilcox, Ke-
well en Bowyer maakten de
doelpunten. Bij de Tsjechen
Uitgelokte gele
kaart Scholl
in onderzoek
munchen sid
De tuchtcommissie van de
UEFA stelt een nader onder
zoek in naar de gele kaart die
Mehmet Scholl dinsdag te
gen Rosenborg (2-1) kreeg.
De speler van Bayern Mün-
chen lokte een boeking uit
om een schorsing in de
kwartfinales te voorkomen.
Het bewuste wangedrag
komt Scholl wellicht op een
zwaardere schorsing dan één
wedstrijd te staan.
- De Duitser begon met
twee gele kaarten achter zijn
naam aan het duel met de
Noren. Hij wilde maar al te
graag zijn derde 'pakken' om
zijn schorsing te kunnen uit
zitten in de laatste groeps
wedstrijd tegen Dinamo
Kiev, die voor Bayern niet
meer van belang is. Daarom
trok hij na een doelpunt van
Sergio zijn shirt uit, hetgeen
hem op een boeking kwam
te staan.
Op andere velden deden
zich soortgelijke incidenten
voor. Figo (geen afstand bij
vrije trap) en Abelardo
(hands op het middenveld)
van Barcelona en Beckham
(overtreding) van Manches
ter United slaagden er even
eens in een 'gunstige' schor
sing te forceren. Deze drie
spelers worden met rust ge
laten.
Wellicht heeft Scholl het
onderzoek aan zichzelf te
wijten. In tegenstelling tot de
andere drie spelers gaf hij na
afloop volmondig toe dat hij
zijn gele kaart had uitgelokt.
Co Adriaanse is een bijzonder mens. Hij
weet als trainer sportief succes te boe
ken met bescheiden middelen, hij houdt
de aandacht van de media op zich met
goed getimede, prikkelende uitspraken en
hij is daarbij nog een begiftigd spreker die
een zaaltje plaatselijke genodigden, zoals
gisteren bij SJZ in Zoeterwoude, moeite
loos twee uur lang kan boeien met het uit
dragen van zijn voetbalvisie. Waarom zit
zo'n man nog niet bij pakweg Ajax, Real
Madrid of Oranje? Dat is misschien te ver
klaren uit het feit dat in het voetbal de lo
gica vaak ontbreekt. Een bal is immers
rond terwijl Adriaanse rechtlijnig denkt en
streng is in de (Ajax)leer, getuige zijn be
toog.
Het verhaal van Adriaanse is genoegzaam
bekend, maar toch is het bepaald geen
verkwiste avond om de Amsterdammer
een one-man-show over eigen kunnen te
horen afsteken. Dat had SJZ goed door
toen ze een aankleding van hun sponsor
avond zochten. Adriaanse is overtuigd van
zichzelf en heeft in navolging van Van
Gaal de eigenschap aangeleerd om alles
tot in de kleinste details te willen regelen.
De voorbeelden die hij daarvan geeft, zijn
soms even kostelijk als onzinnig. Het ont
slag van de koffiejuffrouw omdat ze zich
niet aan de regels hield, het verbod op het
dragen van andere dan zwarte kicksen, en
het omzetten van de in de voetballerij zo
gangbare boetes in passende taakstraffen.
Waarom? Daar heeft Adriaanse een aantal
cliché-matige regels voor opgesteld die hij
zijn gehoor via een beeldscherm voor
houdt.
'Succes is geen toeval', 'het teambelang
gaat boven de individuele speler', 'geld is
geen garantie voor succes', zijn er daar
slechts drie van. Verder zijn toewijding,
respect en discipline de toverwoorden
waar het om draait.
Tot zover niets nieuws onder de zon, maar
om het allemaal niet te theoretisch te ma
ken, volgen uiteraard de anecdotes. Het
mobieltje van Yassine Abdellaoui ging af
tijdens een elftalbespreking. Voor straf
moest hij een ochtend als receptionist bij
Willem II aan het werk. „En alle spelers
bellen natuurlijk." Ook 'spaarde' de coach
zichzelf niet. Hij vergat zijn overhemd en
werd door zijn spelers opgedragen een
ochtendje de taak van de wasvrouwen op
zich te nemen. „Daarmee dwing je geloof
waardigheid af. Als een speler zijn vuile
sokken op de grond gooit met de gedachtë
'daar hebben we toch iemand voor', dan
zegt dat wat over de instelling van zo ie
mand."
Dat is waar het Adriaanse om te doen is.
Voetbal is een teamsport en dus moet het
teamdenken, de teamgeest tot het onein
dige worden doorgevoerd. Soms mis
schien wel tot het waanzinnige. „Als ik in
mijn Ajax-tijd met een jeugdteam op reis
ging dan ontstonden al snel groepjes. De
Surinamers in de ene hoek, de Turkse jon
gens in de andere en de drie overgebleven
Co Adriaanse.
ARCHIEFFOTO
WFA
Hollandse jongens gingen ook maar bij el
kaar zitten. Dus maakte ik een tafelschik
king Nederlander-buitenlander-Nederlan
der en die veranderde ik na verloop van
tijd weer."
Adriaanse schetst het beeld van een be
gaan mens en buitengewoon kundig trai
ner annex manager, met een bijna on
menselijk gevoel voor details en een crea
tieve oplossing voor gangbare voetbalpro
blemen. Het leverde hem in ieder geval
succes op in Tilburg en een winnende
coach heeft altijd gelijk. Die voetbalregel
ontbrak in zijn verhaal, maar vormt na
tuurlijk wel de basis voor het feit dat hij
enerzijnds een graag geziene gast is op
avondjes zoals gisteren bij SJZ en hij an
derzijds laconiek 'nee' kan zeggen op de
vraag of hij al een nieuwe club heeft.
Succes is geen toeval, dat kan hij binnen
kort met een prachtige transfer nog maar
eens bewijzen.
zoeterwoude loman leefmans
kreeg Rada rood.
Galatasaray blijft opmerkelijk
presteren. De Turkse kampioen
lijkt een serieuze kandidaat
voor de eindzege. Op Mallorca
won Galatasaray van het plaat
selijke Real met 4-1. De Span
jaarden zijn daarmee zo goed
als uitgeschakeld.
Arif, Emre, Sükür en Buruk
zorgden ervoor dat Mallorca
zonder enige hoop naar Istan
bul zal afreizen. Bisan deed nog
wat terug in het duel dat geleid
werd door Dick Jol. Een ronde
eerder rekende Galatasaray af
met Borussia Dortmund.
Celta de Vigo stelde teleur te
gen het Franse Lens (0-0). De
Spaanse club van ex-ajacied
Benni had een ronde eerder
nog het grote Juventus verne
derd (4-0). Celta kon die onver
wachte prestatie een week later
geen vervolg geven.
Van der Horst
terug in Oranje
amsterdam anp
Martin van der Horst (34) is te
ruggekeerd in de selectie van de
nationale volleybalploeg die in
juni en juli gaat deelnemen aan
de World League. De 2.14 me-
terlange middenblokkeerder
speelde de laatste van zijn 316
interlands in de voorbereiding
op het olympisch toernooi van
Atlanta 1996.
Bondscoach Gerbrands selec
teerde voorlopig achttien spe
lers voor de World League. In
de groep is één nieuweling: Erik
Schuil van Sudosa Assen, de
broer van Richard Schuil. De
achttien gaan zich voorberei
den op de duels tegen Frank
rijk, Rusland, Cuba en de World
League finales in Rotterdam.
Tien dagen later begint in de
buurt van Montpellier het
olympisch kwalificatietoernooi
met Nederland, Canada, Tai
wan en Frankrijk om één start
bewijs voor Sydney. „Wij heb
ben slechts één doel in dit sei
zoen: Sydney halen. Alles is
daaraan ondergeschikt. Wij zet
ten een streep onder het verle
den en focussen ons op Syd
ney", zei Gerbrands gisteren in
Amsterdam.
Met Van der Horst heeft Ger
brands de beschikking over vijf
middenblokkeerders: Bas en
Mike van de Goor, Cristina en
Olsthoorn. „Van die vijf', stelt
Gerbrands, „gaan er maar vier
mee." Van der Horst is voorlo
pig zeker van zijn plaats.
De selectie bestaat uit: Blangé, La-
tuhihin, Denkers, Olsthoorn. Bas en
Mike van de Goor, Erik en Richard
Schuil, Van der Horst, Görtzen, Num
merdor, Klok, Van Tarel, Kooistra,
Cristina, Sombroek, Dieleman, Van
der Goot.
SCOREBORD
PRIJSVRAGEN
Lucky Day van donderdag 16 maart: 3-6-
11-17-24-25-26-27-28-34-35-36-37-
38-39-51-54-69-70-71.
(onder voorbehoud).
Mid lotto 10A.
Ie prijs- geen winnaar; 2e prijs: 2 win
naars, die elk bruto f. 50.000,- ontvangen,
3e prijs. 55 winnaars, elk f. 1000,-; 4e
prijs: 390 winnaars, elk f. 250.-; 5e prijs
2946 winnaars, elk f. 25.-; 6e prijs 5582
winnaars, elk f. 10,-; 7e prijs: 48.027 win
naars, elk f. 5,-.
Cijferspel 10A.
6 cijfers goed: geen winnaar; 5 goed: 1
winnaar, die bruto f. 10.000,- ontvangt; 4
goed: 30 winnaars, elk f. 1000,-; 3 goed:
259 winnaars, elk f. 100,-, 2 goed 2681
winnaars, elk f. 10,-.
Toto 13, week 11A.
Ie prijs: 13 goed, geen winnaar; 2e prijs
12 goed. geen winnaar; 3e prijs. 11 goed,
18 winnaars, die elk f. 670,10 ontvangen.
(1-0). 40. Wilcox 1-0, 54. Kewell 2-0, 57.
Bowyer 3-0. Scheidsrechter: Merk (Dui)
Toeschouwers: 39.519. Rode kaart: 76.
Rada (Slavia). Gele kaart: Bowyer (Leeds),
Petrous (Slavia).
Real Mallorca (Spa) - Galatasaray (Tur) 1-4
(0-1). 44. Erdem 0-1, 48 Emre 0-2, 58.
Hakan Sükür 0-3, 64 Okan 0-4, 79. Lau
ren Bisan 1-4 Scheidsrechter: Jol (Ned)
Gele kaart: Carlos, Armando (Mallorca),
ArifSuat (Galatasaray).
Celta de Vigo (Spa) - RC Lens (Fra) 0-0.
Scheidsrechter: Nilsson (Zwe). Gele kaart:
Giovanella (Celta), Quedrue, Sikora (Lens).
Arnhem. Vrouwen, oefenduel.
Nederland - Duitsland 2-0 (1-0). 42.
Noom 1-0, 80. Migchelsen 2-0. Toeschou
wers: 1000
Basel. Zwitsers Open.
Mannen, derde ronde: Polsana (Tha) - Pa-
lyama (Ned) 11-15 15-4 15-11 Palyama
VOETBAL voldoet nog niet aan kwalificatie-eis OS
Amerikaanse profcompetitie (NBA): Was
hington Wizards - Los Angeles Lakers 109-
102, Cleveland Cavaliers - Utah Jazz 86-
107, Miami Heat - Philadelphia Sixers 92-
77, Milwaukee Bucks - Houston Rockets
106-96, San Antonio Spurs - Dallas Mave
ricks 88-110, Portland Trailblazers - Min
nesota Timberwolves 92-96, Seattle Su-
perSomcs - Vancouver Grizzlies 117-103
GOLF
Funchal. Madeira Open, Europese Tour,
1,2 miljoen gulden.
Na eerste ronde: 1. Fasth (Zwe) 66 slagen
(-6), 2. Boult (Nzl), Mann (Fra), Stenson
(Zwe) 68, 5 Lundberg (Zwe), Umbelino
(Por), Brier (Oos), Hanell (Zwe) 69. 66.
Derksen (Ned) 74
SCHAKEN
Uefa cup, Kwartfinales, eerste wedstrijd.
Arsenal (Eng) - Werder Bremen (Dui) 2-0
(1-0). 21. Henry 1-0, 72. Ljungberg 2-0.
Scheidsrechter: Colombo (Fra). Toeschou
wers: 38.009. Gele kaart: Herzog (Werder)
Leeds United (Eng) - Slavia Praag (Tsj) 3-0
Mannen, eredivisie elite A: Astronauts
Zwolle 82-70
Elite B: Almere - Drenthe 97-74, Prisma -
Rotterdam 58-82, Voorburg - Den Helder
63-84
Monaco. Ambertoernooi.
Eerste ronde: Van Wely (Ned) - Karpov
(Rus) 1/2-1 1/2, Piket (Ned) - Kramnik
(Rus) 0-2, Lautier (Fra) - Sjirov (Spa) 1/2-
1 1/2, Ljubojevic (Joe) - Anand (Ina) 1/2-1
1/2, Gelfand (Isr) - Nikolic (Bos) 1 1/2-
1/2, Ivantsjoek (Oek) - Topalov (Bul) 1/2-1
1/2.
Stand: 1 Kramnik 2, 2. Karpov, Sjirov,
Anand. Gelfand, Topalov 1 1/2, 7. Van We
ly, Lautier, Ljubojevic, Nikolic, Ivantsjoek
1/2, 12 Piket 0.
SKI
Bormio. Wereldbeker Super-G (mannen)
Eindstand: 1 Maier (Oos) 1.40,08, 2.
Ströbl (Oos) op 1,91, 3. Schifferer (Oos).
Franz (Oos) 1,98, 5 Nyberg (Zwe) 2,01,
6. Rahlves (VSt) 2,09, 7 Trinkl (Oos)
2,12, 8. Runggaldier (Ita) 2,16, 9 Knauss
(Oos) 2,37, 10 Mayer (Oos) 2,45. Eind
stand WB Super-G: 1. Maier 540 punten,
2. Franz 371,3. Ströbl 354.
Stand algemene WB: 1 Maier 2000, 2
Aamodt (Noo) 1400, 3. Ströbl 994.
Vrouwen, Super-G: 1. Götschl (Oos)
1.17,89, 2. Ertl (Dui) 0,06, 3. Obermoser
(Oos) 0,08, 4. Suhadolc (Slv) 0,39, 5. Su-
chet (Fra) 0.56. 6. Zelenskaja (Rus) 0,60.
Eindstand WB Super-G: 1 Götschl 554, 2.
Turgeon (Can) 343". 3 Suhadolc 341
Stand algemene WB: 1 Götschl 1567, 2
Dorfmeister (Oos) 1226, 3. Cavagnoud
(Fra) 1016.
TENNIS
Indian Wells. ATP/WTA Masters Series, 10
miljoen gulden
Mannen, derde ronde: Schalken (Ned) - Al-
bert Costa (Spa/14) 6-2 6-3, Arazi (Mar) -
Mirnyi (WRu) 7-5 3-6 6-4, Lapentti
(Ecu/8) - Escude (Fra) 3-6 6-4 7-6, Samp
ras (VSt/2) - Byron Black (Zim) 4-6 6-3 6-
2, Norman (Zwe/6) - Grosjean (Fra) 6-3 6-
7 6-1, Enqvist (Zvye/10) - Zabaleta (Arg) 6-
4 7-5, Philippoussis (Aus/12) - Haas (Dui)
6-2 6-3, Corretja (Spa) - Santoro (Fra) 7-6
6-1.
WIELRENNEN
Ronde van Portugal. Tweede etappe Marin-
ha Grande - Pombal:
1. Van Heeswijk (Ned) 173,4 km in
4 09.02, 2. Wüst (Dui), 3.Edo (Spa), 4.
Galvez (Spa), 5. Sanchez (Spa), 6. Libera-
to (Por), 7. Madrucci (Ita), 8 Straumann
(Zwi), 9. Ordowski (Dui), 10. Paulo Mart
ins (Por).
Algemeen klassement: 1. Van Heeswijk
9 05.24, 2 Edo (Spa) 0.10, 3 Sarkaus-
kas (Lit) 0 18. 4. Pedro Laurenco Martins
(Por), 5. Llamas (Spa) 0.20, 6 Martinez
(Spa) 0.22, 7. Ordowski (Dui), 8 Barbosa
(Por), 9. Soeiro Miranda (Por), 10. Henrix
(Dui)
ZWEMMEN
Athene WK kortebaan, finales.
Mannen
200 vrij: 1. Szabados (Hon) 1 45,27, 2.
Rosolino (Ita) 1.45,63, 3. Carvin (VSt)
1 45,79, 4 Karpalov (Rus) 1.45,89, 5.
Salter (Gbr) 1.46,29. 50 rug: 1. Walker
(VSt) 23,99 (in halve finale 23,42 WR), 2.
Krayzelburg (VBSt) 24,24, 3. Falcon (Cub)
24,32, 4. Siembida (Pol), Halgasch (Dui)
en Willey (GBr) 24,67 50 school: 1War-
necke (Dui) 27,22, 2. Dedekind (ZAf)
27,27, 3. Lisogor (Oek) 27,30, 4. Yi Zhu
(Chn) 27,59. 5 Xiliang Zeng (Chn) en ma-
lek (Rsj) 27,61 400 wissel: 1 Sievinen
(Fin) 4.09,54, 2. Parkin (ZAf) 4 10.56. 3.
Halika (Isr) 4.10.90, 4 Karnaugh (VSt)
4.14,58, 5. Xie Xufeng (Chn 4.15,50
4x100 vrij: 1. Zweden 3 09,57 (WR), 2.
Verenigde Staten 3.10,98, 3. Duitsland
3.13,69, 4. Rusland 3.13,72, 5, Australië
3.15,38.
Vrouwen
50 school: 1 Poewe (ZAf) 30,66. 2. Ping
Hao (Chn) 31,22, 3. Kirk (VSt) 31,37, 4,
Wei L. (Chn) 31,58, 5. Brown (Aus)
31,66 200 vlinder: 1. Jacobsen (Den)
2.08.10. 2. JSke (Dui) 2.09.42, 3 Jedrze-
jezak (Pol) 2.09.61, 4. Skou (Den)
2.09,86, 5 Pelaez (Spa) 2 09,99 400
wissel: 1 Klost|kova (Oek) 4.32,45, 2.
Hetzer (Dui) 4.37,92, 3. Yevak (VSt)
4.38,80, 4. Cerna (Tsj) 4.40,98, 5. Biscia
(Ita) 4.42,43 4x200 vrij: 1Groot-Brittan-
nië 7.49,11 (WR), 2. Verenigde Staten
7 50,59, 3. China 7.52,70, 4 Zweden
7.59.44. 5. Australië 8.02.03
