'Calvijn een toontje lager laten zingen'
o
Radio Televisie
r
00
1oO
D©
ses©
STER-spotje op
internet geveild
1 [derland Q nederland nederland
NOS-Journaal.
NL Net.
Regiomagazine.
De wandeling.
Inspirerende verhalen van
mensen met levenserva
ring.
Alles Kits.
Gevarieerd jeugdmagazi-
ne.
The nanny.
Amerikaanse comedyse
rie. Sylvia en Morty bellen
bij Fran aan voor onder-
LC 17 DECEMBER 1999
rtl o
rtl0
Man bijt hond.
Nederland met een knip-
j. Vandaag de rubriek:
Een goed gesprek tussen
mensen dier.
Lieve Martine.
Martine van Os behandelt
vragen van kijkers. Pre-
n sentatie: Martine van Os.
Get the picture.
Kennisquiz. Presentatie:
Paula Udondek.
NOS-Journaal.
Netwerk.
Actualiteitenrubriek.
Hints.
Spel program ma. Presen
tatie: Anita Witzier.
Wie is... De mol?
Programma waarin tien
onbekende Nederlanders
samen met Angela Groot
huizen een tocht door Au
stralië maken. Presenta
tie: Angela Groothuizen.
ER (Emergency Room).
•"1 Amerikaanse ziekenhuis
serie. Op kerstavond geeft
lever van een hersen
dode jongen het leven
aan een ernstig zieke pa-
tiënt. Af IThe miracle
gn worker.
n]TopPop yeah.
Muziekquiz. Presentatie:
Bart Peeters, teamcap
tains Angela Groothuizen
en Bob Fosko.
George and Leo.
Amerikaanse comedyse-
ie. George doet zijn ui
terste best om de hoofd
prijs in een plaatselijke
58 wedstrijd te winnen. Een
e! fles advocaat laat alles
0 echter in het honderd lo
pen. Afl.: The eggnog.
30 2 op 1Wattstax.
Muziekdocumentaire over
n bewustwording van de
1111 zwarte bevolking in de
:u V.S.
>n^Nacht tv: Netwerk herha
lingen.
w4Nacht tv: Man bijt hond.
Einde.
16.13 Het kleine huis op de prai- 16.00
rie. 16.09
(Little house on the prai
rie). Amerikaanse serie.
Afl.: De blikvanger.
17.00 Quiz van de 20e eeuw.
Spelprogramma. Presen
tatie: Janny Fijnvandraat.
17.29 2 Vandaag.
Met om 17.30 en 18.00
NOS-Journaal, 18.42
NOS-Sportjournaal en 16.58
18.50 NOS-Hoofdpunten
uit het nieuws gevolgd
door het weer. Presenta
tie: Marjan Moolenaar. 17.53
19.00 Rappatongo. 18.00
Spelprogramma. Presen
tatie: Nance.
19.28 Dierenmanieren.
Feestelijke uitzending 18.15
waarin de winnaar en in
stelling van de verkiezing
Huisdier van het jaar op 18.30
gepaste wijze in het zon- 18.43
netje worden gezet en de
felbegeerde Award uitge
reikt krijgen. Presentatie:
Martin Gaus. 19.02
19.58 Watte?
Spelprogramma.
Presentatie: Rob Fruit- 19.26
hof.
20.35 Consult.
13-delige Nederlandse
serie. Derk vindt dat Na- 19.57
tasha te snel bij hem is
komen wonen. Anne en 20.25
Willem zijn ongerust over
hun verdwenen dochter
Moniek. Afl. 2: Hoog
spanning. Herh.
21.32 Dit was het nieuws.
Satirisch programma. 21.22
Presentatie: Harm Edens,
Thomas Acda en Raoul
Heertje.
22.14 TROS Aktua in bedrijf. 22.00
Centraal thema van deze 22.15
aflevering: Vee, vlees en
eieren. Presentatie: Tine
ke Verburg, Bert Kuizen- 22.33
ga en Rob Verschueren.
23.00 Mtwee.
Interviews en reportages
over onderwerpen in het 23.03
nieuws. Presentatie:
Maartje van Weegen en 23.17
Mart Smeets.
23.55 NOS-Journaal.
24.00 NOS-Journaal en NOS-
Sportjournaal. 00.16
07.00 Einde.
NOS-Journaal.
Heartbreak High.
Australische jeugdserie.
De vriendschap van Bol
ton en Linda, een Chi
nees meisje, heeft veel
tegenslagen. Als Bolton
een rede houdt tijdens
een discussiewedstrijd,
wint hij de wedstrijd,
maar verliest hij Linda.
Laat De Leeuw.
Satire en amusement.
Presentatie: Paul de
Leeuw.
Uitz. pol. partijen: D66.
Villa Achterwerk.
Kindermagazine met om
18.00 Morgenlied; 18.10
Kip.
Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl.:
Spelletjes.
NOS-Jeugdjournaal.
Het Klokhuis.
Informatief kindermaga
zine. Afl.: Midwinter
hoorn.
Lingo.
Woordspel. Presentatie:
Frangois Boulangé.
Barend Witteman.
Praatprogramma. Presen
tatie: Sonja Barend/Paul
Witteman.
Stardust.
Filmmagazine.
3 voor NOVIB.
Reportage over het werk
van de NOVIB m.b.t.
scholen. Presentatie: As-
trid Joosten, Paul Rosen-
möller en Lulu Wang.
Novellen: De dag, de nacht
het duister.
Marokkaanse korte film.
Herh.
NOS-Journaal.
NOS-Sportjournaal.
Met beelden van de WK
Zwemmen in Eindhoven.
Nova.
Act ua I ite ije n progra m ma
'Presentatie: Kees Drie
huis.
Gesprek minister-presi
dent.
Laat De Leeuw.
Satire en amusement.
Presentatie: Paul de
Leeuw.
Cinema 3: Splendor.
Italiaanse speelfilm uit
1990 van EttoreScola.
Met: Marcello Mastroian-
ni, Marina Vlady en Mas
simo Troisi e.a.
Einde.
16.00
16.05
17.00
17.05
18.00
18.30
19.00
19.30
20.00
23.00
23.45
00.05
RTL Nieuws.
Catherine.
Praatprogramma.
RTL Nieuws.
RTL Live.
Nieuwsshow.
RTL Nieuws.
Nieuwsuitzending.
The bold the beautiful.
Amerikaanse soap.
Lucky letters.
Spelprogramma.
RTL Nieuws weer.
Goede tijden, slechte tij
den.
Nederlandse soap.
Tineke Schouten: S-miles
kado.
Registratie.
De vrienden van Amstel li
ve!
Muziekprogramma.
Barend Van Dorp.
Praatprogramma.
RTL Nieuws.
Coming out of the ice.
Amerikaanse speelfilm
uit 1982 van Waris Hus
sein. Met: John Savage,
Willie Nelson, Francesca
Annis, Ben Cross, Frank
Windsor e.a.
Einde.
/vee©
17.35
18.05
18.30
19.00
19.25
19.35
19.45
20.00
20.25
20.30
22.45
23.30
23.55
00.05
00.55
01.40
Suddenly Susan.
Amerikaanse comedyse
rie.
Ainsley's Barbecue bible.
Engels kookprogramma.
Golden girls.
Judge Judy.
Serie.
Denktank.
5 in het land.
Nieuwsbulletin.
Hier aarde.
Magazine.
Landgenoten.
I nterviewprogramma.
Sporter van de eeuw.
Serie.
Business update.
Financieel-economisch
nieuwsmagazine.
RTL Nieuws update.
A change of seasons.
Amerikaanse speelfilm
uit 1980 van Richard
Lang. Met: Bo Derek,
Shirley MacLaine, Antho
ny Hopkins e.a.
Trendies.
Lifestyle programma.
Alleen op de wereld.
Talkshow.
5 in het land.
Hier aarde.
The Oprah Winfrey show.
Barend Van Dorp.
Nachtprogramma.
16.20
17.10
18.00
19.00
19.25
20.15
20.30
22.45
'00.05
21 Jump Street.
Beverly Hills 90210.
Amerikaanse dramaserie.
Rabo Top 40.
Muziekprogramma.
Het Nieuws.
Nieuwsprogramma.
Buffy the vampire slayer.
Momenten van de eeuw.
Selectie.
My girl 2.
Ameikaanse dramafilm
uit 1994 van Howard
Zieff. Met: Dan Aykroyd,
Jamie Lee Curtis, Anna
Chlumsky, Austin O'Bri-
an, Richard Masur e.a.
South Park.
Amerikaanse animatiese
rie.
One night stand.
Compilatie.
Nachtprogrammering.
foxQ
18.00
18.30
19.00
19.30
20.00
21.00
23.15
23.45
02.15
04.45
The new Addams family.
Amerikaanse comedyse
rie.
The Simpsons.
Amerikaanse animatiese
rie.
Goudkust.
Nederlandse soapserie.
De kampioen van Neder
land.
Spelprogramma.
PSI factor.
Amerikaanse sf-serie.
Enough already.
Amerikaanse road-movie
-uit 1998 van Tom
Keenan. Met: Alanna Ub-
ach, David Wheir, Rick
Gomez e.a.
Boven de 18.
David Letterman.
Amerikaanse talkshow.
NFL Blast.
American footballmagazi-
ne.
Bad girls.
Engelse reportageserie.
Homeshopping.
Einde.
ta
idi
Ja ZusterNee Zuster werd een legende
ji iccesseries uit het verle-
jn nog wel minstens één
;s< lerhaald op televisie. Ja
Nee Zuster, het verhaal
'rusthuis vol herrie' van
M.G. Schmidt, hebben
tarentegen nooit meer
terugzien. De originele
zijn gewist of verbrand,
een paar opnames op lo-
lebben het overleefd,
laarom is Ja Zuster. Nee
de VARA-serie waar ie-
tussen 1966 en 1968
iet Debat. 17.07 NOS-Radio
journaal. 19.04 Het geding.
recensenten. 21.04 Uit het
22.04 NOS-Langs de lijn.
OS-Met het oog op morgen.
07.00 VPRO's Nachtleven,
00.04 Nachtzusters; 01.02
en programma gespeld B.O-
centaigu T; 02.02 Muziek
slaapt; 05.02 tot 07.00 De
n,i|ke zenders Peazens
voor thuisbleef, een legende ge
worden. Het leidt in ieders her
innering een eigen leven. En in
die herinnering past naast Ger-
rit (Leen Jongewaard) en Buur
man Boordevol (Dick Swidde)
vast en zeker Zuster Klivia, ge
speeld door Hetty Blok.
Hetty Blok kijkt met het
grootste plezier terug op de tijd
dat zij Zuster Klivia speelde, de
eigenares van het 'rusthuis vol
herrie'. „Ik ben nu nog steeds
dankbaar dat ik de teksten en
liedjes van Annie M.G. Schmidt
heb mogen spelen. Ik heb een
diepe bewondering voor haar
werk. Zij heeft een verandering
in de kinderliteratuur teweeg
gebracht en Calvijn een toontje
lager laten zingen."
Blok vindt het daarom 'heel
erg' dat de banden zijn gewist.
„Soms wordt beweerd dat Ja
Zuster, Nee Zuster niet meer in
deze tijd zou passen. Ik ben het
daar niet mee eens, want het is
een tijdloos verhaal en in de
liedjes zitten nog genoeg vaart
en ritme. Trouwens, Annie
M.G. Schmidt liep altijd al 35
jaar voor op haar tijd."
Ja Zuster, Nee Zuster telde
twintig afleveringen, één keer in
de maand op de zaterdagmid
dag. „Echt hard werken was het
eigenlijk niet", vindt Blok. „We
repeteerden elke dag zo'n vier
uur. Alleen de opnamedagen,
ongeveer een week in de
maand, duurden de hele dag.
We hadden onderling een hele
sterke band. Zo sterk dat gast-
spelers zich soms een vreemde
eend in de bijt voelden. Die
moesten we eerst geruststel
len."
Hetty Blok keek de uitzendin
gen altijd thuis in haar Amster
damse woning. Lachend herin
nert ze zich hoe haar zoon met
kromme tenen zat te kijken.
„Hij was toen twaalf jaar; een
echte puber. Hij vroeg zich
steeds af of ik wel grappig ge
noeg was, want hij moest 's
maandags weer naar school."
Het verbaast Hetty Blok dat
nog steeds zoveel mensen de
beroemde liedjes uit de serie -
M'n Opa, Een stekkie van de
fuchsia en De kat van Ome Wil
lem - nog zonder moeite kun
nen meezingen. „In de theater
show Ziezo waar ik tot voor kort
in speelde, zong ik aan het ein
de een potpourri van de meest
bekende liedjes. Zelfs hele klei
ne kinderen zongen alle liedjes
met het grootste gemak."
De laatste maanden is er zelfs
sprake van een ware Klivia-revi-
val, zegt Blok. Er is een koffertje
gekomen met alle 58 liedjes en
alle teksten uit Ja Zuster, Nee
Zuster. En het RO-theater gaat
Ja Zuster, Nee Zuster op toneel
uitvoeren. Met Loes Luca als
Zuster Klivia. Blok: „We hadden
er niet op gerekend dat Ja Zus
ter, Nee Zuster nog een keer
zo'n vlucht zou nemen."
puis op twee. 19.04 De gou-
Rp. 20.04 2 voor 't weekend,
pt 24.00 Coulissen.
'uddewild.nl 18.04 Kort en
Isabelle. 22.04 Het Lek.
oeakolympics. 03.04 tot
*1 Beelen.
18.30 Radio Passaat. Ma-
fcmuz. 19.30 Het orgel,
"ondconcert. Muz. uit de
T 23.00 Jazz op vier 00.02
"amiddernacht. 01.02 Pro-
verzicht Euroclassic nottur-
6 tot 07.00 Euroclassic not-
Mepper Co. 17.02 Radio
■50 CDA. 18.00 Spiegels,
jeuws en actualiteiten in het
945 Nieuws en actualiteiten
kaans en Berbers. 20.30
actualiteiten in het Chi-
■02 Griekse muziek. 22.02
be avonden.
speelfilms op televisie
VRIJDAG
My Girl 2 (VS-'94) Draak van een co
medy van Howard Zieff, waarin meisje
Anna Chlumsky voor het schrijven van
een scriptie in het verleden van haar
overleden moeder duikt.
NET 5 20.30
vanaf gevangeniseiland Alcatraz gif
gasraketten op San Francisco af te vu
ren als hij met 100 miljoen dollar
krijgt. Wapenhandelaar Nicoals Cage
en gevangene Sean Connery moeten
hem uitschakelen. Uitstekende actie
film van Michael Bay.
Veronica 21.05
A Change of Seasons (VS-'80) Mislukte
comedy van Richard Lang, waarin
Shirley MacLaine tot de ontdekking
komt dat manlief Anthony Hopkins een
verhouding heeft met studente Bo De-
rek.
RTL 5
Marcello Mastroianni in de Itali
aanse speelfilm 'Splendor*. (Ne
derland 3, 00.16 uur)
Basic Instinct (VS-'92) Erotisch getinte
thriller van Paul Verhoeven, waarin re
chercheur Michael Douglas onderzoek
doet naar een aantal sadistische lust
moorden Hoofdverdachte is de seksy
Sharon Stone.
SBS 6 20.30
Enough Already (VS-'98) Student David
Wheir wil zijn vriendin aan de kant zet
ten om een reis naar Zuid-Amerika te
maken, maarzij heeft andere plannen
voor hem. Vlakke comedy van Tom
Keenan.
FOX 8 21.00
A Few Good Men (VS-'92) Marineadvo
caat Tom Cruise neemt de verdediging
op zich van twee van moord beschui
digde mariniers en moet daarvoor de
confrontatie aangaan met de autontai-
20.30 en onaantastbare kolonel Jack Ni
cholson. Sterk drama van Rob Remer
VRT 1 21.45
FOTO GPD The Rock (VS-'96) Ed Harris dreigt
Mephisto (H-'81) Het Hitler-regime
heerst en acteur Klaus Maria Brandau-
er heeft er alles voor over om een ster
te worden, al betekent het dat hi| moet
heulen met de vijand. Voortreffelijk
drama van Istvan Szabo.
Duitsland 2 22.55
The Eiger Sanction (VS-75) Om een
spion uit te schakelen moet Clint East
wood deelnemen aan een expeditie die
de berg Eiger gaat beklimmen Thriller
van regisseur en acteur Clint East
wood.
BBC 1 23.25
Splendor (1-89) Fraai drama van Ettore
Scola met Marcello Mastroianni als
bioscoopeigenaar die terugblikt op de
tijd dat het bioscoop Splendor nog voor
de wind ging.
Nederland 3 00.16
Bad Day at Black Rock (VS-'54) Na
WO II arriveert veteraan Spencer Tracy
in een woestijnstadje en ontdekt dat
de Japanse vader van een gesneuvelde
legerkameraad is vermoord door de lo
kale bevolking. Sterke western van
John Sturges.
Duitsland 1 01.35
The Mercenaries <GB-'67) Tijdens de
opstand van 1960 in Belgisch Kongo
krijgt Rod Taylor van de Kongolese pre
sident de opdracht om een trein vluch
telingen en wat diamanten terug te ha
len uit het door rebellen beheerste ge
bied. Avonturenfilm van Jack Cardiff
BBC 1 01.35
Un autre homme, une autre chance (F/
VS-'77) In de 19e eeuw emigreert Ge-
neviève Bujold met haar man naar
Amerika, maar hij overlijdt. James
Caan wordt getroffen door de dood van
zijn vrouw Aardige western van Claude
Lelouch.
Duitsland 1 02.55
16.35
17.05
17.35
18.25
18.55
19.30
20.00
20.30
21.05
23.35
00.05
00.55
veronica
Step by step.
Amerikaanse comedyse
rie.
Gameforce 1.
Student bodies.
Amerikaanse comedyse
rie.
Total recall 2070.
Amerikaanse sf-serie.
Growing pains.
Amerikaanse comedyse
rie.
Big Brother.
Registratie.
Onderweg naar morgen.
Nederlandse soapserie.
The fresh prince of Bel Air.
Amerikaanse comedyse
rie.
Babes.
Nederlandse comedyse
rie.
The Rock.
Amerikaanse actiefilm uit
1996 van Michael Bay.
Met: Sean Connery, Nico
las Cage, Ed Harris, Mi
chael Biehn, William For-
sythe e.a.
Van lichte zeden.
Serie.
New York undercover.
Amerikaanse politieserie.
Big Brother.
16.20
17.15
18.10
19.00
19.30
19.55
00.40
01.25
02.25
Silk stalkings.
The A-Team.
Jerry Springer.
Vreemde vogels?
Serie reportages.
Het Nieuws.
Nieuwsprogramma.
Explosief.
Serie. Aansl.: Trekking
Lucky 10.
Basic instinct.
Amerikaanse thriller uit
1992 van Paul Verhoe
ven. Met: Michael Doug
las, Sharon Stone, George
Dzundza, Jeanne Tripple-
horri, Denis Arndt e.a.
Hart van Nederland.
Nederlands nieuws en re
gionieuws. Aansl.: Trek
king Lucky 10.
Marilynn, heiss wie ein
Vulkan.
Duitse erotische film van
Michel Leblanc.
Jerry Springer.
Silk stalkings.
Nachtprogrammering.
'S-miles Kado' is de theatershow van Tineke Schouten. (RTL 4,
20.30 uur) FOTO ROY BLUSKER
Stardus» Een videodagboek over filmer
Eddy Terstall, die met zijn film 'De
Boekverfilming' rond de wereld reist.
Vorige week draaide de film in Miami.
Ook aandacht voor het retrospectief
van Kenji Mizoguchi in het Filmmuse
um en de film 'Harem Suare'.
Nederland 3 19.57
3 voor NOVIB De NOVIB voert actie on
der het motto 'Het einde van armoede
begint op school' en steunt in de hele
wereld onderwijsprojecten Politicus
Paul Rosenmóiler en schrijfster Lulu
Wang bezoeken op uitnodiging van de
VARA en de NOVIB een aantal scho
len in Burkina Faso in Afrika Boven
dien bekijken presentatrice Astrid
Joosten en NOVIB-directeur Sylvia
Borren de wederopbouw van het on
derwijs in Kosovo.
Nederland 3 20.25
Netwerk 'ledereen zal er slechter van
worden als ze weg moeten'. Inwoners
van het Zeeuws dorpje Schoondijke
willen dat 'hun' asielzoekerscentrum
blijft. Verder: het kabinet besluit van
daag over de toekomst van Schiphol.
Reactie van GroenLinks-fractieleider
Paul Rosenmöller.
Nederland 1 20.30
Novellen: De Dag, de Nacht en het Duis
ter Korte film. De Marokkaanse Leyla
wordt heen en weer geslingerd tussen
haar traditionele opvoeding en de vrij
heden van de moderne Nederlandse
samenleving. Tegen de achtergrond
van een Marokkaans huwelijk zet
nachtclubeigenaar Saleh haar voor de
hele gemeenschap te schande. On
danks de onvermijdelijke uitstoting
blijkt de band tussen Leyla en haar
ouders liefdevol en sterk
Nederland 3 21.22
Vrienden van Amstel live Vanavond zijn
in het muziekprogramma de volgende
muzikanten te zien en te beluisteren:
Trijntje Oosterhuis. Gordon, Marlayne
en Replay.
RTL 4 22.00
NOVA: Het mysterie Weinig plaatsen
zijn er de afgelopen honderd jaar in
geslaagd haar mysterie commercieel
zo goed uit te buiten als het stadje
Roswell in de Amerikaanse staat New
Mexico. Het verhaal: op 2 juli 1947
stort m de woestijn 'iets' neer Een
UFO, denkt een boer nadat hij wrak
stukken op zijn land vindt. De sheriff
is het met hem eens. En dus maakt de
lokale pers melding van de vondst van
een 'crashed disk Het is het begin
van een geruchtenstroom die tot op de
dag van vandaag aanhoudt. NOVA
over een stadje dat geen enkele be
hoefte heeft de volledige waarheid bo
ven tafel te krijgen.
Nederland 3 22.33
Trendies Praat met een Finse ontwer
per en gaat dineren met de Spaanse
Miguel Torres, eigenaar van een fami
liebedrijf in wijnen. Ook Philip Stern,
directeur van een peperduur horloge-
merk, komt aan het woord.
RTL 5 22.25
Barend Van Dorp Gasten zijn: acteur
Jack Wouterse en ex-tafeltennister
Bettine Vriesekoop.
RTL 4 23.00
Alleen op de wereld Deze week om
vangt Rémi van der Elzen de man die
wordt omschreven als 'eindelijk het
goede nieuws uit Suriname'. JOrgen
Ravman, enkele jaren geleden nog
kelner te Utrecht, is de best verkochte
artiest van Suriname.
RTL 5 22 45
2 op 1: Wattstax Muziekdocumentaire
over de bewustwording van de zwarte
bevolking van de VS.
Nederland 1 00.20
VRT 1
16.50 Days of our lives. 17.35 Neigh
bours 18.00 Journaal. 18.10 Port Char
les 18.30 Blokken. 19.00 Journaal.
19.40 Man bijt hond 20.00 Weerbe
richt. 20.05 Thuis. 20.35 De grote prijs
Bart Peeters. 21.45 A few good men.
drama 00.05 Man bijt hond 00.28 Ke
no-uitslagen 00.29 Weerbericht. 00.30
Journaal. 00.50 Bodyguards. 01.40
Doorlopende herhaling van journaal en
weerbericht. 08.00 Einde
VRT 2
16.00 Disney festival 16.30 Samson so
ap 16.55 Samson jukebox 17.00 Tik
Tak 17.05 Lars, de kleine ijsbeer
17.10 De boomhut. 17.25 Allemaal
beestjes. 17.30 Disney festival 18.00
Mijn gedacht! 18.05 Viavia 18.15 Mijn
gedacht! 18.20 Hey Arnold. 18.35 Mijn
gedacht! 18.40 Groot licht. 18.55 Ket
Co. 19.00 The three friends and Jerry.
19.10 Ultratop. 20.00 Journaal. 20.30
TerZake. 20.55 L!NK. 21.30 De Steen-
forts, miniserie. 23.05 Alleen op de we
reld 23.35 Don't fool with love 00.05
Doorlopende herhaling van Terzake.
DUITSLAND 1
16.00 DieGeneralkommissarin 16.30
Alfredissimo! 17.00 Tagesschau urn
fünf. 17.15 Brisant. 17.43 ARD vor
acht. 18.00 ARD vor acht 19.52 Das
Wetter im Ersten. 19.58 Heute Abend
im Ersten 20.00 Tagesschau. 20.15
Stark sein 22.15 ARD-exclusiv 22.45
Tagesschau 22.55 Bericht aus Berlin.
23.20 Tatort. 01.00 Nachtmagazin
01.20 Chromk der Wende 01.35 Bad
day at Black Rock, speelfilm 02.55 Un
autre homme, une autre chance, melo
dramatische western. 05.05 Herzblatt.
DUITSLAND 2
16.00 Heute - in Europa. 16.10 Jetzt
kannst Du waserleben. 17.00 Heute
17.15 Hallo Deutschland 17.45 Leute
heute 18.00 Schlosshotel Orth. 19.00
Heute 19.20 Weerbericht. 19.25 Forst-
haus Falkenau. 20.15 Sturmzeit III, tv-
film. 21.45 Heute-journal 22.15 100
Jahre Der Countdown 22.25 Aspekte
22.55 Mephisto. speelfilm. 01.15 Heu
te 01.20 Ich tret aus meinem Traum
heraus. 02.20 Versteckte Kamera - Das
Original 02.45 Russkies, speelfilm.
DUITSLAND 3
16.00 Addi's Stunde Service Talk.
17.00 Lokalzeit NRW 17.05 Verbotene
Liebe 17.30 Lindenstrasse 18.00 Lo
kalzeit 18.05 Hier und Heute Streif
züge 18.20 WDR ServiceZeit Essen
undTrmken. 18.50 Aktuelle Stunde.
19.30 Lokalzeit. 20.00 Tagesschau
20.15 Kein schöner Land: Weihnachten
an der Küste. 21.00 Zauberhafte Hei
mat - Heute: Wernigerode. 21.45 NRW
am Abend 22.00 B trifft - Begegnung
bei Böttmger. 23.00 N - Die Angst vor
dem Ende der Zeit. 23.45 Rückblende
24.00 Mitternachtsspitzen 01.00 Do-
mian 02.00 Lokalzeit. 06.00 Einde
BBC 1
16.20 Hairy Jeremy. 16.25 Tweenies.
16.45 Pocket dragon adventures. 16.55
Monster TV. 17.10 The wild Thornber
rys. 17.35 2 for 2000 18.00 News-
round 18.10 Blue Peter 18.35 Neigh
bours. 19.00 Nieuws. 19.30 Regionaal
nieuws en weerbericht 20.00 Weekend
watchdog. 20.30 Top of the pops 20.55
Children's promise: The man in the gol
den suit. 21.00 Ground force 21.30
Porridge. 22.00 Nieuws, regionaal
nieuws en weerbericht 22.30 Parkin
son 23.25 The Eiger sanction, actie-
thriller. 01.35 The mercenaries, avontu
renfilm. 03.10 BBC News 24 07.00
Einde.
televisie buitenland
BBC 2
16.20 Nieuws, regionaal nieuws en
weerbericht. 16.30 Whose house? 17.00
Ready, steady, cook. 17.30 Shopping
city. 18.00 Shopping city 18.20 Nick
Ross. 19.00 The Simpsons. 19.20 The
Simpsons 19.45 Robot wars 20.30
Garden stories. 21.00 Wild climbs.
21.30 BBC gardener of the year 22.00
Have I got news for you 22.30 Hippies
23.00 The league of gentlemen 23.30
Newsmght 00.20 Christmas trade se
crets. 00.30 Robot wars. 01.15 The
cops. 02.05 A kidnapping in the family,
speelfilm. 03.35 Einde.
CNN
16.30 World sport 17.30 Inside Europe.
18.00 Larry King live 19.45 American
edition 20.30 World business today.
21.30 Q& A 22.00 World news Europe.
22.30 Insight 23.00 News update.
23.30 World sport. 24.00 World view
00.30 Moneyline newshour. 01.30 Insi
de Europe. 02.00 World news Americas.
02.30 Q A 03.00 Larry King live.
NGC
16.00 Leeuwen van de Kalahari 17.00
Eiland van de reuzenberen 18.00 De
heer van de adelaars 18.30 De laatste
dansende beer 19.00 Tussen de rails.
20.00 Gevleugelde safari 21.00 De
kunst van de krijger 22.00 Geboren
voor het gevecht 23 00 Amerikaanse
cowboys 23.30 Ik zou hier maar niet
parkeren' 24.00 Caribische koelte
01.00 De kunst van de krijger 02.00
Geboren voor het gevecht. 03.00 Ameri-
kanse cowboys.
DISCOVERY
16.10 Flightline. 16.35 Rex Hunt's fi
shing world 17.00 Great escapes:
Deadline. 17.30 Discovery today. 18.00
Time team: The guerilla base of the
king. 19.00 Beyond 2000 19.30 Scrap-
heap: Off-road buggies 20.30 Discovery
today preview 21.00 Apartheid's last
stand. 22.00 Mind control 23.00
Searching for lost worlds: Skull wars.
24.00 Power zone: Extreme machines -
Incred.ble robots. 01.00 IV 01.30 Me
dical detectives: Beaten by a hair
02.00 Discovery today preview
MTV
16.00 The lick, 17.00 Select MTV
18.00 Global groove 19.00 Top 100
music videos of the millennium: MTV
2000. 20.00 Megamu 21.00 Celebrity
deathmatch. 21.30 Will Smith's grea
test MTV moments 22.00 Bytesize
24.00 Party zone. 02.00 Night videos.
06.00 Einde
TV5
16.00 Nieuws. 16.15 TV5 questions.
16.30 Va savoir. 17.00 TV5 infos. 17.05
Pyramide. 17.30 Questions pour un
champion. 18.00 Nieuws 18.15 Jeanne
et le loup. tv-film 20.00 Belgisch
nieuws. 20.30 Frans nieuws 21.00 TV5
infos. 21.05 Marguerite Volant 22.00
Nieuws. 22.15 Questions pour un
champion 24.00 Zwitsers nieuws
00.30 Frans nieuws 01.00 TV5 infos
01.05 Argent publ 02.30 Autovision.
03.00 TV5 infos 03.05 Marguerite Vo
lant.
EUROSPORT
16.45 Skiën 17.30 Biathlon. 18.00 Bi
athlon 18.30 Trucksporten 19.00 Of
froad 20.00 EK Legends. 21.00 Su
nn oworstelen 22.00 Paardensport
23.30 Boksen 24.00 Playlife 00.30
Youth on ly zone01.30 Ei nde
TV WEST
18.00 NOS Journaal 18.20 TV West
Nieuws. 18.35 Werken aan de weg
18.47 Weer 18.51 Westpop-clip. 18.53
Clubagenda 19.00 Herh. Nieuws. Wer
ken aan de weg en weer tot zaterdag
18.00 uur.
televisie morgen
NEDERLAND 1
07.30 KRO's Kindertijd. 07.58 Alles
Kits extra 10.07 Illegale dromen 10.53
Apache Indian The Soldiers
NEDERLAND 2
07.00 NOS-Tekst tv 09.55 ZEP 10.10
Vakkenwijzer 7/8. 10.30 Duidelijke
Taal! 10.55 Einde.
RTL 4
07.00 Telekids Cartoons. 09.10 Te-
lekids.
VERONICA
09.00 Veronica live.
SBS 6
07.00 SBS 6 Kids club. 08.10 Disney
feest. 09.00 Hart van Nederland 09.25
Tuinieren wonen met kijkers 09.55
Klussen met kijkers. 10.55 Hart in ak
tie.
NET 5
07.00 NieuwsNET 5.
FOX 8
06.35 Tante Soesa Sassefras 07.35
Wacky wake up.
KINDERNET
07.00 Sindbad de zeeman 07.25
Zoolympics. 07.30 Ernst Bobb'e
07.40 Enchanted lands 07.55 Bassie
Adriaan 08.20 Li'l Elvis. 08.50 Boegie
woegie 09.15 Christopher de Kerst
boom. 09.45 ltsybitsy spider 10.15
Nanook. 10.40 Loggerheads
AMSTERDAM ANP
Het eerste STER-spotje van het
nieuwe millennium is via het
internetveilinghuis QXL ver
kocht voor 20.500 gulden. Dat
is minder dan de 29.000 gulden
waarvoor de reclamezendtijd
van dertig seconden te boek
stond bij de STER. Koper is een
zekere An Burfox, vermoedelijk
een e-mail-pseudoniem.
1 januari om 00.05 uur is het
filmpje te zien op Nederland 3.
De veiling stond open voor zo
wel bedrijven als particulieren.
Het bieden begon bij 10.000
gulden. QXL heeft het spotje in
gekocht bij de STER.
Tv-uitzendingen
tijdens millennium
niet in gevaar
HILVERSUM RENS MUUfR/GPP
De Nederlandse televisiekijker
kan gerust zijn. Mocht er in de
millenniumnacht het nodige
misgaan, dan is het MediaPark
in Hilversum in elk geval op het
ergste voorbereid. De tv-uitzen-
dingen komen dan niet in ge
vaar. Die garantie heeft het Me
diaPark gegeven aan de omroe
pen die tijdens de oudejaars
nacht uitzenden.
Dick Swidde, Leen Jongewaard en Hetty Blok.
FOTO GPD/KIPPA
