LJU
RUBRIEKSADVERTENTIE
J_L
<3
FAMILIEBERICHTEN
"B0G0R'
©(giMtaDgd
Tel.: 071-5143545
Fax: 071-5323508
Met een rubrieksadvertentie in Leidsch- en Haarlems Dagblad Kombinatie
bereikt u in één keer 266.000 lezers.
J_L
3
Haarlems Dagblad
VRIJDAG 3 DECEMBER 1999
t Opgave per telefoon 023-5 I 50370
Opgave per fax 023-5317337 of 023-5320216
Sluitingstijd: dag voor plaatsing 12.00 uur.
Voor de maandagedioe: vrijdag 15.00 uur.
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
kunnen de dag van verschijnen vóór 09.00 uur
worden opgegeven. (Voor de zaterdagkrant)
telefonisch vrijdag tot 16.45 uur schriftelijk
(fax) vri|dag tot 18.30 uur.
Toch nog onverwacht is vredig van ons heen
gegaan m|jn lieve vrouw, onze zorgzame
moeder, schoonmoeder, groot- en overgroot
moeder
JANNETJE HENDRICA
BISSCHOPS-VAN BENTEN
op de leeftüd van 77 Jaar
Leiden:
L. J. BISSCHOPS
Leiden:
E. J. C. VAN HARTINGSVELDT-
DELFOS
Leiden:
A. N. Th. DELFOS
J. DELFOS-IMTHORN
Les Boulets
(FrankrüK):
PJ.J. DELFOS
G. B. DELFOS-BONNAT
Amerongen:
J L. BISSCHOPS
M. J. BISSCHOPS-SAUTER
Leiden:
L. J. BISSCHOPS
Klein- en achterkleinkinderen
30 november 1999
Correspondentieadres
Willem Pijperstraat 1
2324 VZ Leiden
Gelegenheid tot afscheid nemen op zaterdag
4 december van 16.00 tot 16.30 uur in
het Rouwcerrtrum Van der Luit. Willem de
Zwjjgerlaan 1 79 te Leiden
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op
maandag 6 december om 15.00 uur in het
crematorium "Rhjjnhof". Laan te Rhjjnhof
Gngang Haagse Schouwweg) te Leiden
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot
condoleren In de ontvangkamer van het
crematorium
"Mijn genade is u genoeg".
Met droefheid geven wü kennis dat na een
liefdevolle verzorging in Huize "Salem" is
overleden onze lieve zorgzame vader, groot-
en overgrootvader
WILLEM VAN VELZEN
weduwnaar van SOPHIA KLOK
in de ouderdom van 97 jaar.
J. VAN DER PL AS-VAN VELZEN
A. VAN DER PLAS
Klein- en achterkleinkinderen
Katwijk aan Zee. 1 december 1999
Huize "Salem". Duindoomlaan 34
Correspondentieadres
A. van der Plas.
Vmkeweg 39
2223 JL Katwijk
Onze vader en opa is opgebaard in de aula van
Huize "Salem", alwaar gelegenheid zal zijn tot
condoleren op zaterdag 4 december van
10.OO-19.30 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden op
maandag 6 december om 14.30 uur in de aula
van Huize "Salem", waarna de begrafenis zal
plaatsvinden ca. 15.30 uur op de begraaf
plaats "Dulnrust" aan de Parklaan te Katwijk
aan Zee.
De medewerkers van Werkvoorzieningsschap
't HEEM hebben met verslagenheid kennisge
nomen van het plotseling overlijden van hun
collega
HARRY BLEIJSWUK
op de leeftijd van 42 jaar.
Harry was sinds 1977 bü ons in dienst, de
laatste jaren bü de afdeling montage. Vooral
daar zal hjj zeer worden gemist. Wij hebben
Harry leren kennen als een goede, vriendelijke
en betrouwbare collega.
Wjj wensen zijn familie en medebewoners
de kracht om dit ontijdige verlies te kunnen
dragen.
Namens bestuur en
medewerkers van 't HEEM
A. KOHLBECK. directeur
Katwijk. 2 december 1999
'Een ding is zeker, de hemel heeft er
een stralende ster bijgekregen"
WIL NIESING-STOUTE
Je was een voorbeeld voor velen!
CARLOS. MIQUEL.
FRANCISCO. VICTORIO
en alle medewerkers en
vrienden van "La Plancha"
Hij had nog zoveel plannen.
Hij wou nog zoveel doen,
maar 't was genoeg.
Hij mag nu rusten,
't is niet meer dan. maar toen.
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat hij
voor ons is geweest, delen wü u mede dat
door een noodlottig ongeval uit ons midden is
weggenomen mijn lieve vader, onze zoon.
broer, oom en vriend
GEORGE CORNELIS
VAN EGMOND
op de leeftüd van büna 52 jaar.
Katwük:
NATHALIE en AAT
Rünsburg:
MEIP
TINEKE
JAN en MARLEEN
JANNIE
Neven en nichten
2231 RG Rünsburg. 26 november 1999
Trompstraat 53
De crematieplechtigheid zal gehouden wor
den dinsdag 7 december om 1 1.00 uur In het
crematorium "Rhünhofaan de Laan te Rhün-
hof 4 te Leiden, waarna gelegenheid zal zün
tot condoleren.
Willen diegenen die geen rouwkaart hebben
ontvangen deze advertentie als zodanig be
schouwen.
Als rechts van de weg de sloot is
En links van de weg de dood
En aan het eind van de weg de goot is
Blijf ik het liefste on the road
"dat zodoende"
Tot onze grote ontsteltenis hebben wü veel te
vroeg afscheid moeten nemen van m'ün lieve
man. vader en opa
JOOP VAN GIJLSWIJK
21-01-1945
01-12-1999
Wü houden van je.
RIETJE
MONIQUE en JOHN.
JULIA. WOUKE
GUNILLA en WOLTER. STANJA
Kraaierslaan 24
2211 ZE Noordwükerhout
De avondwake voor Joop zal worden gehou
den op zondag 5 december om 19.00 uur in de
St. Jozefkerk te Noordwükerhout, waarna er
gelegenheid is voor condoleance.
De uitvaartmis zal worden opgedragen op
maandag 6 december om 10.30 uur in voor
noemde kerk, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden op het parochiekerkhof aldaar.
Na de begrafenis is er gelegenheid voor con
doleance in hotel "Zegers", Herenweg te
Noordwükerhout.
Joop is thuis.
DAG LIEVE OPA BORIS
JULIA. WOUKE en STANJA
Met grote verslagenheid hebben wü veel te
vroeg afscheid moeten nemen van onze
broer, zwager en oom
JOOP VAN GIJLSWIJK
Intens en bloemrijk was zün leven.
Zün büzondere humor zullen we missen.
Broers, zusters,
schoonzusters, zwagers
neven en nichten
Noordwükerhout. 1 december 1999
JOOP VAN GIJLSWIJK
Woorden schieten tekort....
Lieve Joop. we zullen je erg missen.
FLOOR
HAN NV
BERT en ANS
COR
MARGA en JAN
TON en MARIJKE
GON en MARTIN
ED
Neven en nichten
Je liefde, je warmte, je zo gulle lach,
wat zal ik je missen iedere dag.
Dit afscheid was 'n droevig feest
Je blijft een deel van mij,
zoals Je altijd bent geweest
Lieve pappa GEORGE
Ik zal altüd van je blüven houden
je bent en blijft mün grote voorbeeld
Je kleine meid NATHALIE
Rünsburg. 26 november 1999
Voor uw blijken van medeleven en belangstel
ling tijdens de ziekte en na het overlijden van
onze lieve moeder, schoonmoeder en oma
Maria Catharina de Boer
Rietje
betuigen wij u onze oprechte dank.
Kinderen, kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Schotse PRINGLE pullovers
Engelse zijden dassen
Franse RODIER vesten
Duitse leren riemen
KLAASSENS
BREESTRAAT 114 a LEIDEN
Dure to Ik: Different)
Heemstede
Dare vraagt Antiek te koop. oude schilderijen, klokken
zoals Amsterdamse staande klokken, pendules, zilver.
crystal, antieke meubelen, bronzen,
contante betaling. Geen taxatie en/of ander kosten
P.A. Beukenkamp taxateur, makelaar
Herenweg 149 Heemstede 023-5283182
ook s'avond GSM. 06 53162189
Vanaf 3 december opent
TOKO CENDRAWASIH haar
INDONESISCH SPECIALITEITEN RESTAURANT
Voor reserveringen en info
Tel.: 071-5121857
Noordeinde 44
2311 CE Leiden
Openingstijden: 17.00 tot 23.00 uur
Maandag gesloten.
Felicitaties en bedankjes worden dagelijks in onz
geplaatst. Een originele manier om uw familie,
en kennissen te bedanken of te feliciterei
1 koloms felicitatie (9 regels)
2 koloms felicitatie (9 regels)
2 koloms felicitatie foto (11 regels)
Voor de originele KRANT var
uw geboortedag, bel Het Ju
nior Antiquariaat 0599-616443
Pe teRst kan worden opgegeven bij ons jcantoo
•Leidsch Dagblad, Rooseveltstraat 82, Lei
Schriftelijk opgeven: Dagbladuitgeverij Damiate
t.a.v. Rubrieksadvertenties
Postbus 507, 2003 PA Haa
EimïiSj
rr
weer als .nieuw" met het
.Muttióecor wisselsysteem'!
PORTVff-vakbedrlJI
van Oudenallen renovatie V.O.F.
Magazijnweg 9 2404 CE Alphen a/d Rijn
Teleloon (0172) 43 2764
SOS-Kinderdorpen
...want ieder kind
verdient een thuis...
SOS-Kinderdorpen geeft wees-
kinderen en verlaten kinderen een
nieuwe moeder, een huis, broertjes
en zusjes en een opleiding. Overal
ter wereld.
Steunt u ons werk
als Huisvriend voor f 10.- per
maand? Bel (020) 408 01 90
voor meer informatie!
SOS-Kinderdorpen
0
2«o Vi»
Gemakkelijk te bereiken vanaf rijksweg A12 Den Haag-Utrecht (afslag Bleiswijk)
Vrijdag koopavond van 19.00 - 21.00 uur - Maandag^
SLEUTELBO
Aantal
regels
Leidsch
Dagblad
incl. BTW
ƒ16.69
ƒ21,69
26,70
33,37
38,38
ƒ43,48
ƒ48,39
55,06
Leidsch Dagblad
en
Haarlems Dagblad/
IJmuider Courant
incl BTW
ƒ39,25
ƒ51,02
62,79
78,49
90,26
ƒ102,04
ƒ113,81
ƒ129,51
Deze bon Ie alleen geldig voor sleutels compact gezel
Gebruik voor elke letter elk leesteken en elke tussenruimte een vakje
Tarieven gevarieerd gezet: Inlormatie Tel. 071-5143545
VUL DE BON IN:
Vul thuis uw advertentietekst in en stuur deze naar:
Dagbladuitgeverij Damiate b.v. t.a.v. afd. SLEUTELS
Postbus 507 - 2003 PA Haarlem
BIJ ONS KANTOOR:
Leidsch Dagblad, Rooseveltstraat 82
2321 BM Leiden
Advertenties voor de rubriek div. clubs 06-nrs. wordt uitsluitend
tegen contante betaling geplaatst.
Brieven onder nummer 10,- incl. BTW.
Bewijsnummers/7,64 incl B T W
Plaatsen over
1 kolom
in Leidsch Dagblad
(gemiddeld bereik 123.000)
in Leidsch Dagblad. Haarlems Dagblad en IJmuider Courant
(gemiddeld bereik 266.000)
(s.v.p. aankruisen)
Sluitingstijden
Dag voor plaatsing 14 00. voor zaterdag: vrijdag 13.00 uur.
Voor maandag: vrijdag 16.00 uur
Plaatsingsdatum
Rubriek
Handtekening-
Leidsctv^Dagblad
ip;'—=- :ssr- BeBi
IJmuider Cpurarrt t