Barcelona kan Koeman niet terughalen
Luinge geeft fout ruiterlijk toe
Sport
Alphen raakt zoek in Bennebroek
Crash speelt
ze allemaal
ziek
Manchester United wint wereldbeker
Crum lacht om besluit KNVB
Hup Uit Vriendschap Saam
jVOE.
ENSDAG 1 DECEMBER 1999
Nederlandse schakers winnen weer
batumi Het Nederlands mannenteam heeft bij het EK schaken
jin Batumi (Georgië) ook de tweede wedstrijd gewonnen. Het
Oranje-viertal won met 2 1/2 tegen 1 1/2 van Bosnië-Herzegovi-
na. De Nederlandse vrouwenploeg bleef tegen Zweden op 1-1
tsteken. Reinderman bracht de overwinning binnen. Evenals in
de eerste EK-wedstrijd tegen Zweden (2 1/2-1 1/2) was hij goed
voor een vol punt.
[MRonaldo langer uit de roulatie
parus Ronaldo is vier tot vijf maanden uitgeschakeld. De aan-
id,valler van Inter Milaan onderging gisteren in Parijs een overi-
ntgens succesvolle operatie aan de rechterknie. Het herstel van de
ï- Braziliaan zal echter meer tijd vergen dan aanvankelijk ver
wacht. Clubdoktoren van Inter hadden de prognose gesteld dat
hun spits ongeveer drie maanden uit de roulatie zou zijn.De
laatste twee seizoenen werd Ronaldo gesteld door ongemak
i- aan de knie. een van de redenen waarom hij nooit zijn echte
ij- vorm benaderde.
Calderwood per direct weg bij NEC
numegen Trainer Jim Calderwood van NEC heeft overeenstem
ming bereikt met de Schotse tweededivisieclub Dunfermline
Athletic over een contract. De Schot vertrekt met onmiddellijke
ingang. Assistent-trainer Ron de Groot van NEC neemt Calder-
woods taken voorlopig over. Volgens een woordvoerder zal de
Nijmeegse eredivisieclub rustig zoeken naar een definitieve op
volger voor de vertrokken trainer. Calderwood (44) was sinds
lei 1997 trainer van NEC.
"Graafschap stoot drie spelers af
doetinchemArno Splinter, René Bot en Marcel Keizer mogen
van De Graafschap uitzien naar een andere club. Het drietal
jkomt onder trainer Rob McDonald in Doetinchem niet aan spe-
1 len toe en heeft zelf aangeven dan elders te willen voetballen.
Splinter (22) kwam vorig seizoen over van Ajax. Rene Bot (21) is
1_ afkomstig van Feyenoord. Beiden konden daar geen basisplaats
verwerven. Marcel Keizer (30) verruilde Cambuur Leeuwarden
in de zomer van 1998 voor De Graafschap.
artj
Roda wint Limburgse derby
Roda JC heeft gisteravond de Limburgse krachtme
ting met MW gewonnen. Door een 3-1 zege klom de ploeg uit
iKerkrade naar de derde plaats in de KPN Telecompetitie. MW
speelde het grootste deel van de wedstrijd met tien man. Toma-
sic kon er al na twintig minuten uit met twee keer geel. Roda
en had bij rust een 2-0 voorsprong via Tchoutang en Zafarin. MW
kwam in de tweede helft terug via Taiwo. maar Lawal stelde de
inst voor Roda IC veilig.
t-.win
io Nieuwe voorzitter Leiden Atletiek
leiden Leiden Atletiek heeft een nieuwe voorzitter. Gisteravond
koos de Leidse atletiekvereniging tijdens een algemene leden-
ch vergadering de 55-jarige Huub Heeger tot opvolger van Leo
Dee. Heeger is na John van Haasteren en Dee de derde preses
ainvan de club, die vier jaar geleden ontstond uit De Bataven/Lei
den en AV Holland. Als nieuwe penningmeester trad Jaap van
„pjder Zwan toe tot het bestuur van Leiden Atletiek.
Met bijdragen van Gertjan van Geen en Gerard Baas
De bridgers van het Leidse
Crash staan al jaren aan de
Nederlandse top. De laatste
drie jaar bereikte de ploeg de fi
nale van de strijd om het Ne
derlands kampioenschap. Afge
lopen weekeinde was het weer
zo ver. Tegen voormalig lands
kampioen Modalfa speelde
Crash een wedstrijd 'uit het
boekje'. Als een stel beginnelin
gen werd Modalfa verpulverd.
Het was zelfs zo erg, dat Modal
fa niet meer terugkeerde naar
Leiden voor de laatste twee ses
sies op zondag. De opgave luid
de: ziekte van een aantal spe
lers.
Crash-captain Simon de Wijs
betreurde het voorval.
„Het is zeker waar, dat een paar
spelers ziek waren. Dat zeiden
ze van tevoren. Maar het was
onwaarschijnlijk zo goed als wij
speelden. Normaal is het moei
lijk punten pakken tegen Mo
dalfa."
Op zaterdag zaten ze al te hoes
ten en te proesten?
„Nee, zo erg was het niet.
Waren jullie in je kuif gepikt?
„Een beetje wel. Als ze voor had
den gestaan, hadden ze zeker
gespeeld. Vanwege de grote ach
terstand en de noodgrepen die
ze uit moesten halen, hebben ze
afgebeld. Ik hou het er maar op.
dat we toch wel geivonnen had
den. Dit was een voorsprong die
je 1 op de 100 keer uit handen
zou geven. Overigens gaf onze
tegenstander in de kwartfinale
ook op. Dat was na drie zittin
gen. Nu waren er nog 36 spellen
te gaan.
En nu? Zijn jullie favoriet voor
de finale tegen Hok?
„Webeginnen meteen voor
sprong van 18 punten. Dat was
het verschil in 'victory-points'
na de reguliere competitie,
waarin we Hok trouwens dik
versloegen. Ik geef ons 70 pro
cent kans om te winnen.
Tenzij Hok over anderhalve
week natuurlijk op de eerste
dag al inziet dat Crash onklop-
baar is en de speeltafels verlaat.
Scheidsrechter Roelof Luinge geeft toe Feyen
oord zondagmidag in de competitietopper tegen
PSV ten onrechte een strafschop te hebben gege
ven. lean-Paul van Gastel maakte van elf meter
geen fout, waardoor de Rotterdammers de wed
strijd met 1-0 wonnen. Luinge: ,,Ik heb een fout
gemaakt. Aan de handsbal van Nikiforov waar
voor ik een strafschop gaf, ging een buitenspelsi
tuatie vooraf. Ik had daarvoor moeten fluiten.
De Groninger arbiter stak de hand in eigen
boezem nadat hij de televisiebeelden van de
wedstrijd had gezien. „Vooral de beelden die van
bovenaf zijn genomen, zijn duidelijk. Cruz stond
buitenspel op het moment dat hij door Tomas-
son werd aangespeeld. Mijn assistent, Pieterman,
had voor buitenspel moeten vlaggen. Hij had
daarmee een hele hoop ellende kunnen voorko
men. Maar ik ben de eindverantwoordelijke, ik
moet het boetekleed aantrekken, al kon ik vanuit
mijn positie niet zien dat het buitenspel was."
De Oekraïner Yuri Nikiforov kreeg van Luinge
de rode kaart voor zijn handsbal op de doellijn.
Ook die sanctie was onjuist omdat ze vooraf ging
aan de buitenspelsituatie van Cruz. Op de vele
gele kaarten, tien in totaal, waarvan een aantal
discutabel waren, wil Luinge niet terugkomen
„Daar geef ik geen commentaar op," zegt hij. Wel
wil hij kwijt Feyenoord-PSV een 'hele moeilijke
wedstrijd' te hebben gevonden. „Het was een be
laden duel, waarin de sfeer gespannen was. Dal
voelde ik vanaf het begin. Er werd kort op de
man gespeeld, ik kon daardoor niet te veel laten
lopen."
De lawine aan kritiek die over hem is gekomen,
ervaart hij als 'onplezierig'. Luinge: „Ik vind dit
shit, want ik krijg nu heel Nederland over mij
heen. Natuurlijk, ik heb een fout gemaakt en als
een scheidsrechter een fout maakt, kan dat dode
lijk zijn. Maar spelers maken ook fouten. Die
missen ook kansen. En hoe vervelend ik het ook
vind dat dit is gebeurd, ik heb er prima om gesla
pen. Er zijn ergere dingen in de wereld."
Nieuwe trainer van Vitesse: „Er zit geen clausule in het contract"
Ronald Koeman verwacht de komende tweeënhalf jaar
trainer van Vitesse te zijn. De clausule, dat Barcelona
hem tussentijds terug kan halen, noemt hij een perti
nente leugen. „Als Barcelona over anderhalf jaar komt,
dan blijf ik bij Vitesse", sprak Koeman, tijdens zijn offici
ële presentatie gistermiddag in Arnhem.
Manchester United heeft gister
morgen in Tokio de wereldbe
ker gewonnen. De ploeg van
Jaap Stam, winnaar van de
Champions League, versloeg de
Zuid-Amerikaanse kampioen
Palmeiras uit Brazilië met 1-0.
Het doelpunt kwam op naam
van Keane, in de 35ste minuut.
Manchester is daarmee de
opvolger van Real Madrid, dat
vorig seizoen onder leiding van
Guus Hiddink de wereldbeker
veroverde ten koste van Vasco
da Gama uit Brazilië. De afgelo
pen vijf edities werden overi
gens steeds gewonnen door de
Europese vertegenwoordiger:
Ajax, Juventus, Borussia Dort
mund, Rpal en Manchester.
Vorig seizoen nog was Man
chester goed voor de triple: het
Engels kampioenschap, de
Champions League en de FA-
cup. Nu heeft de ploeg van ma
nager Alex Ferguson alweer de
eerste prijs binnen. Historisch
gezien is het een bijzondere:
het was de eerste wereldbeker
in zowel de historie van de club
als het Engelse voetbal.
De wedstrijd in het nationale
stadion in Tokio was boeiender
naarmate hij vorderde. Man
chester was op voorsprong ge
komen in een periode dat Pal
meiras eigenlijk het duel volko
men controleerde. Keane pas
seerde doelman Marcos na een
voorzet van Ryan Giggs.
In de tweede helft hielden de
Engelsen stand onder de druk
van Palmeiras, dat jaagde op de
gelijkmaker. Doelman Bosnich
was voor Manchester de held.
De keeper verrichtte prachtige
reddingen op schoten van on
der anderen Alex en invaller
Oseas. Alex, die overigens de
enige gele kaart van de wed-
Jaap Stam, hier in een luchtduel mi
heeft er weer een trofee bij.
strijd kreeg, verknalde de beste
Braziliaanse kans. Alleen voor
Bosnich kopte hij naast.
De stand wat betreft gewon
nen wereldbekers is ondanks
de vijf Europese zeges op rij
nog altijd niet in evenwicht: 20-
18 voor Zuid-Amerika. In Ne
derland is Ajax de club met de
meeste wereldbekers: 2 (1972
Faustino Asprilla van Palmeiras,
FOTO Al'
en 1995). Feyenoord won er
één, in 1970.
Manchester United: Bosnich; Ncvillr
Stam, Silvestre en Irwin; Beckham. k«
ane. Schot es (74. SheriiiKhami en Bun
Solskjaer (46. Yorkej. Giggs,
Palmeiras: Marcos; Arce, lunior, i
nior Baiano en Roque Junior, Alex.
sar Sampaio, Galeano (54. Kvair) en
Zinho; Nunes (77. Huiler) en Asprill.i
(56. Oseas).
Voor Ronald Koeman past Vitesse perfect in zijn carrièreplanning.
pakkie-an die stap te maken.
Dat vind ik een veel grotere uit
daging dan het trainen van een
absolute topclub."
Wat voor soort trainer Vitesse
heeft gecontracteerd? „Ik heb
bij clubs gespeeld die aantrek
kelijk voetbal speelden", zei de
ex-voetballer van FC Gronin
gen, Ajax, PSV, Barcelona en
Feyenoord. „Die lijn wil ik als
trainer doorzetten. Mijn elftal
zal de mensen niet vervelen."
En: „In de Europa Cup is dit
seizoen gebleken dat Neder
landse ploegen tekort komen
qua mentaliteit, hardheid en
snelheid. Dat is te trainen door
elke dag strijd te leveren op de
training."
Voordat hij op 1 januari in
Gelredome begint, zal Koeman
heen en weer vliegen tussen
Amsterdam en Barcelona, me
de om Vitesse nog vier keer te
bekijken. „Als er aankopen no
dig zijn, is dat bespreekbaar",
aldus Koeman, die in Barcelona
momenteel een huis laat bou
wen. „Voor later. Dat kan over
foto anp
tien jaar zijn, of over vijftien
jaar."
Of eerder. Want zeker dooi
dat Barcelona geen aikoopsom
heeft geëist van Vitesse, lijkt
een ongeschreven verbond
voor de toekomst gesloten. „Ik
heb geen indicatie gekregen dat
Barcelona me terug wil heb
ben", zegt Koeman. Maar
„Voor Barcelona is het ook niet
slecht dat ik nu op eigen benen
sta."
Koeman erkende dat zijn
droomscenario hem in de toe
komst hoofdtrainer van Barer
lona maakt. „Dat zou heel mooi
zijn. Maar er kan net zo goed
nog een andere club tussen zit
ten. Ik heb eerst tweeënhalf jaar
om me als trainer te bewijzen
bij Vitesse."
arnhem
gerard borgman
Voorzitter Karei Aalbers repte
over een heuglijke dag voor zijn
club, woordvoerder Frank Hui-
zinga bleef zich maar verbazen
over het toegestroomde jour
naille. De camera's zoemden,
fototoestellen flitsten, zo'n vijf
tig journalisten verdrongen zich
rondom Het Sneeuwvlokje en
de handvol aanwezige verslag
gevers uit Spanje liepen panie
kerig te smeken om vertalingen.
Zo druk als gistermiddag was
het nog niet eerder in de pers
kamer van Vitesse. Geen won
der, want de ambitieuze pro
vincieclub krijgt met Koeman
voor het eerst een wereldster in
de gelederen.
En dat terwijl ook Feyenoord
naar de 78-voudig international
zou hebben gehengeld. „Ik kan
het begrijpen dat ze in Rotter
dam verdrietig zijn", grapte
Koeman. „Via-via heb ik over
belangstelling van Feyenoord
gehoord. Maar er is geen mo
ment sprake van geweest. In de
laatste periode was er geen
contact."
In Arnhem was Koeman één
van de acht gegadigden, die
door de spelers en technische
staf op het kandidatenlijstje wa
ren geplaatst. „Met zijn erva
ring en uitstraling kan Koeman
ons zowel op als buiten het veld
een stapje verder brengen. Dat
is de enige opdracht die hij
meekrijgt", stelde Aalbers, die
benadmkte dat Koeman boven
aan het lijstje stond.
Koeman zegt bewust gekozen
te hebben voor de weg der ge
leidelijkheid. De snelcurusus
Coach Betaald Voetbal, assis
tent-trainer van Oranje tijdens
het WK van 1998, een jaartje
trainer van het tweede van Bar
celona (waarmee hij overigens
degradeerde), een half jaartje
assistent-trainer van Louis van
Gaal, en nu dus tweeënhalf jaar
op eigen benen bij Vitesse.
De 36-jarige trainer: „Ik heb
de top gehaald als voetballer,
en kan de top ook halen als
trainer. Op die weg is Vitesse
een goede stap. Vitesse is een
club in beweging. Dat past pre
cies bij mij. Vitesse is al een
aantal jaren bezig met de stap
richting de top drie. Het is mijn
Ben Crum, -docent bij de
KNVB, ligt niet wakker van de
beslissing van de voetbalbond
hem op non-actief te stellen.
Dat besluit nam de KNVB naar
aanleiding van uitlatingen van
Crum over voetbalclub Vitesse,
voorzitter Karei Aalbers en de
trainers Jongbloed en Sturing.
Crum noemde voor de mi
crofoon van Omroep Gelder
land Vitesse een 'club met val
kuilen', Aalbers 'een gemene
man' en Sturing en Jongbloed
'vazallen van Aalbers'.
Crum, docent op de trainers
opleiding bij de KNVB, rea
geert laconiek op het besluit
van de KNVB. „Ik vind het al
leen jammer voor de cursisten,
want die moeten wel verder."
Crum begrijpt alle commotie
niet. „De KNVB reageert furi
eus en identificeert zich met
Aalbers en noemt mijn uitla
tingen 'gek en gestoord' (citaat
Arie van Eijden, directeur van
de profsectie KNVB). Ze be
schermen nu Aalbers en trek
ken tegen mij van leer. Ik heb
Koeman alleen willen waar
schuwen voor een man die
trainers verbruikt voor eigen
eer en glorie." Crum is van
plan zijn vakbond in te schake
len, nu hij door de KNVB op
non-actief is gesteld.
„Vitesse overweegt voorals
nog geen juridische stappen
tegen Crum", vertelt Frank
Huizinga, persvoorlichter van
Vitesse.
Ronald Koeman staat achter
de beslissing van de KNVB. Net
als Vitesse-voorzitter Karei Aal
bers zal Koeman geen juridi
sche stappen ondernemen te
gen Crum. Aalbers wenste er
geen woorden aan vuil te ma
ken.
konden vier spelers het terrein van de te
genstander niet vinden, zodat het geplaag
de elftal met slechts tien spelers aan de
wedstrijd moest beginnen.
Een typisch geval van de wet van Murphy:
alles wat mis kan gaan, gaat ook mis.
Hoe kan dat nou?
„Het was de eerste keer dat we naar Benne
broek moesten",
zegt teammanager Tom Gunther.
„Een auto raakte verdwaald en toen ze de
richting vroegen, werden ze naar het ver
keerde sportveld gestuurd. Uiteindelijk wa
ren ze drie kwartier te laat en toen stonden
we al 3-0 achter.
Is het niet gewoon eigen schuld, dikke bult?
Een team in nood mag dit natuurlijk zeker
niet overkomen.
„Natuurlijk is het dom, maar ik baal van de
houding van die scheidsrechters, die ons
geen uitstel wilden geven. Bewaar dat auto
ritaire gedrag maar voor doordeweeks op je
werk, denk ik dan. Acht«raf had ik drie man
in de kleedkamer moeten achterhouden. Als
je met minder dan acht spelers bent, mag je
wel een kwartier later beginnen. Maar ik
vroeg om uitstel in de overtuiging dat het
wel zou lukken.
Met de wet van Murphy valt te leven, met
een paar onwillige scheidsrechters niet.
Moed verloren al verloren. Hoop doet leven. En: Wie de
heeft de toekomst. Het blijkt allemaal van toepassing te
op UVS, dat het dit seizoen (laten we het voorzichtig zeggen) een
moeilijk heeft in de hoofdklasse. Prachtig dat juist nu de ver
pal achter zondag-één blijft staan. En dat wordt niet onder
of banken gestoken. Neem nou het duel van afgelopen zon
dag tegen Hollandia toen de junioortjes van Uit Vriendschap Saam
(ook al van die mooie woorden) hun steun betuigden met een karre-
vracht aan spandoeken waarop we de woorden 'Hup' en 'UVS' meer
dere keren kunnen lezen. Helaas verloor UVS kansloos met 1-4, maar
wedden dat die jongens er bij de volgende thuiswedstrijd weer zullen
zijn?
ij hockeyclub Alphen was het vorig sei
zoen hommeles. Het voert te ver om al-
uit te leggen, maar het kwam erop neer
de visie van de toenmalige coaches en
van een bestuurslid destijds niet met el-
strookten. Een en ander resulteerde er
dat enkele spelers niet meer
het eerste team wilden uitkomen. Nu
de plooien gladgestreken, maar Alphen
wel stijf onderaan in de tweede klasse.
weken geleden werd een nieuwe trai-
coach aangesteld. Onder leiding van
Kan pakte Alphen de eerste drie pun-
door nota bene koploper Leusden te
Afgelopen weekeinde deden de
weer een stap terug. Op weg
de uitwedstrijd tegen Bennebroek
