Jan Kok peinst niet over stoppen
Radio Televisie
no©
nederland^} nederland nederland
Ho NOS-Journaal.
K NL Net.
Regiomagazine.
10 Het beste van... Weg van
de snelweg.
AfIDordrecht. Herh.
9 Alles Kits.
Gevarieerd jeugdmagazi-
ne.
0 The nanny.
Amerikaanse comedyse
rie.
8 Het straatmuseum.
Portret van een straat er
gens in Nederland. Van
daag een straat in Nijme
gen. Presentatie: Judith
de Bruijn.
6 Uitz. pol. partijen: PvdA.
0 Man bijt hond.
Licht informatief pro
gramma.
9 Get the picture.
Kennisquiz.
0 NOS-Journaal.
0 Netwerk.
Actualiteitenrubriek.
6 Hints.
Spelprogramma.
2 Het gevoel van...
Muziekprogramma. Pre
sentatie: Marjolein Keu
rling. Herh.
8 De finale.
Reportageserie over men
sen die toeleven naar een
voor hen belangrijk fina
lemoment.
The Grand.
Engelse serie. David Jef
fries, een van de mannen
die Monica Jones heeft
verkracht, arriveert in het
hotel. Fred en David lij
ken vrienden te worden
maar dit loopt anders af.
De verhouding van Mar
cus en Sarah heeft onver
wachte gevolgen.
George and Leo.
Amerikaanse serie. In het
restauarant van Ted wordt
een openbare veiling ge
houden, waar Leo een be
stelwagen wint en George
een sessie voor groeps
therapie.
Voor en tegen.
Programma waarin men
sen in vijf minuten hun
zelfportret schetsen. Van
avond: Hans Becker, di
recteur Humanitas Rot
terdam.
2 op 1: George Michael.
Muziekspecial in samen
werking met radio 2.
Nacht tv: Netwerk herha
lingen.
Einde.
rtl o
R7L©
17.00
17.29
19.00
19.30
20.01
21.42
22.06
22.33
23.00
24.00
07.00
Xieje op 2.
Kinderprogramma met:
16.00 Teletubbies;
16.25 Kabouter Plop;
16.31 Alleen op de we
reld.
Quiz van de 20e eeuw.
Spelprogramma.
2 Vandaag.
Met om 17.30 en 18.00
NOS-Journaal, 18.43
NOS-Sportjournaal en
18.51 NOS-Hoofdpunten
uit het nieuws gevolgd
door het weer.
Rappatongo.
Spelprogramma. Presen
tatie: Nance.
Jong.
Documentaireserie. Afl.:
Ik heb mezelf niet in be
dwang.
Ingang Oost.
Serie programma's over
de afdeling Spoedeisende
Hulp van een groot zie
kenhuis. Afl.: Dijkzigt
Ziekenhuis Rotterdam.
In de praktijk.
Nederlandse serie. De
zieke Maarten heeft al
een tijdje last van slecht
zicht en hoofdpijn. Hij
gaat naar het ziekenhuis
waar de arts zich tegen
over een co-assistent laat
ontvallen dat het 'wel een
tumor' zal zijn. Afl.: De
betweter.
Man/Vrouw.
Magazine. Afl.: Ik raakte
ongewenst zwanger.
Antenne.
Afl.: Samen op weg.
De verandering.
Afl.: Dany Dehandschut-
ter.
Allround.
Spelprogramma.
Studio NOS.
Samenvatting van de
wedstrijd Ajax - Real Mal-
lorca in het UEFA-Cup
toernooi. Tevens aan
dacht voor het Wereld
kampioenschap Tennis in
Hannover en voor de voor
bereiding van het Neder
lands handbalteam (vrou
wen) op het WK. Om ca.
23.30 NOS-Journaal.
Kwintessens.
Afl. 5: Alexander H. Wert-
heim: Bewegingen illu
sie. Herh.
NOS-Journaal en NOS-
Sportjournaal.
Einde.
16.00 NOS-Journaal.
16.08 Heartbreak High.
Australische jeugdserie.
Een staking van de lera
ren is voor de leerlingen
de uitgesproken kans een
knalfeest te geven.
16.56 Laat De Leeuw.
Satire en amusement.
Presentatie: Paul de
Leeuw.
18.00 Villa Achterwerk.
Kindermagazine met om
18.00 Swok; 18.10 Feo-
door.
18.15 Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl.:
Kleuren.
18.30 NOS-Jeugdjournaal.
18.43 Het Klokhuis.
Informatief kindermaga
zine. Afl.: Foliedruk.
19.03 Lingo.
Woordspel. Presentatie:
Francois Boulangé.
19.27 Barend Witteman.
Praatprogramma. Presen
tatie: Sonja Barend/Paul
Witteman.
19.52 Frasier.
Amerikaanse comedyse
rie. Het lukt Frasier en
Niles maar niet de ge
schikte mensen voor hun
feestje te vinden. Afl.:
Dinner party.
20.20 UEFA Cup: Ajax - Real Mal-
lorca.
Rechtstreeks verslag.
22.30 NOS-Journaal.
22.45 Nova.
Actualiteitenprogramma.
Presentatie: Kees Drie
huis.
23.15 NOS-Den Haag vandaag.
Parlementaire rubriek.
23.35 Laat De Leeuw.
Satire en amusement.
Presentatie: Paul de
Leeuw.
00.33 Stardust: IDFA 1999.
Dagelijks verslag van het
documentairefestival te
Amsterdam.
00.53 Boy hero 001.
Engelse documentaire
film. Herh.
01.49 Einde.
18.30
19.00
RTL Nieuws.
Catherine.
Praatprogramma.
RTL Nieuws.
RTL Live.
Nieuwsshow.
RTL Nieuws.
Nieuws en binnenlands
nieuws.
The bold the beautiful.
Amerikaanse soapserie.
Lucky letters.
Spelprogramma.
RTL Nieuws weer.
Goede tijden, slechte tij
den.
Nederlandse soapserie.
M'n dochter en ik.
Westenwind.
Nederlandse dramaserie.
RTL Dossier: Verliefd op
een verkrachter.
Documentaire.
Barend Van Dorp.
Actueel praatprogramma.
RTL Nieuws.
Misdaad rond midder
nacht: Cracker.
Engelse misdaadserie.
Catherine.
Einde.
17.35
18.05
18.30
19.00
19.25
19.35
22.50
23.20
23.45
23.55
00.45
01.30
Veronica's closet.
Gordon Ramsay's Passion
for flavour.
Kookprogramma.
Golden girls.
Judge Judy.
Denktank.
5 in het land.
Landgenoten.
Straatinterview.
Hier aarde.
Magazine.
Sporter van de eeuw.
Sportprogramma.
Business update.
Financieel-economisch
nieuwsmagazine.
RTL Nieuws update.
Ein Mann in gefahrliche
Lust.
Duitse krimi uit 1994 van
Bodo Fürneisen.
2 Meter sessies.
Muziekprogramma.
Cops.
Amerikaanse realityserie.
5 in het land.
Hier aarde.
The Oprah Winfrey show.
Barend Van Dorp.
Nachtprogramma.
net0
foxq
16.10 Pink Panther.
Tekenfilm.
16.30 21 Jump Street.
17.20 Beverly Hills 90210.
Amerikaanse dramaserie.
18.10 The pretender.
Amerikaanse sf-actiese-
rie.
Het Nieuws.
Nieuwsprogramma.
Animal airport.
Docusoap.
The real world.
Amerikaanse real life so
ap.
The mirror has two faces.
Amerikaanse filmkome
die uit 1996 van Barbra
Streisand. Met: Barbra
Streisand, Jeff Bridges,
Lauren Bacall e.a.
Oog in Oog.
Reportageprogramma.
Seriemoordenaars.
Serie reportages.
Animal airport.
The real world.
Nachtprogrammering.
17.10
17.40
18.00
18.30
Kippenvel.
Amerikaanse griezelserie.
Breaker High.
Amerikaanse jeugdserie.
The new Addams family.
Amerikaanse comedyse-
19.00
19.30
20.00
20.30
22.45
23.30
24.00
00.25
00.50
19.00 Goudkust.
Nederlandse soapserie.
19.30 De kampioen van Neder
land.
Spelprogramma.
20.00 M.A.S.H.
Amerikaanse comedyse-
20.30
21.30
22.30
23.30
24.00
01.00
Nash Bridges.
Amerikaanse actieserie.
The vice.
Engelse serie.
Red light girls.
Engelse documentairese
rie.
Boven de 18.
Erotisch programma.
David Letterman.
Amerikaanse talkshow.
The net.
Amerikaanse serie.
Homeshopping.
Einde.
'Coulissenoverleeft kwart eeuw radio
fyuziek Mozaïek' is 'Cóulis-
waarschijnlijk het langst
nde radioprogramma. Bij
"Jj! jrote publiek is presentator
jvKok misschien iets minder
3rc nd dan Willem Duys, maar
le liefhebbers, en bij de
sen in 'het vak' klinkt zijn
vertrouwd in de oren.
i-jarig jubileum van 'Cou-
y. i' laat Kok betrekkelijk
cjn oos aan zich voorbij trek-
Ergens aan de horizon is
feestje in voorbereiding,
hij. Maar zelf beperkt hij
in 'Coulissen' tot een jubi-
jflirubriek waarin wordt bij-
aat met gasten uit het verre
o0 den. 'We praten bijvoor-
n 1 met Willeke Alberti, en
,[j[ ronteren haar met werk uit
il2 verleden, 'Rooie Sien' bij-
j beeld'
len Kok 25 jaar
te met 'Coulissen' waren er
sl een aantal culturele ra-
cte 110 O
Hel 1.07 NOS-Radio 1-Avondjour-
19.04 Hier en nu Praatradio.
'iIHier en nu Den Haag. 22.04
icli Langs de lijn 23.07 NOS-Met'
en )g op morgen. 00.04 For the re-
i,„ 02.02 Geen tijd. 04.02 tot
»mjlOchtendhumeur.
dioprogramma's. Hij herinnert
zich 'Aspecten' van de AVRO,
en de 'Artistieke Staalkaart' van
de VARA. 'Maar dat waren stu
dioprogramma's van een half
uurtje, waarin werd gesproken
met een aantal gasten', blikt
Kok terug. 'Wij pakten het an
ders aan. Wij maakten een
soort instuif na de voorstelling.
Een nazit, informeel en laagd
rempelig'. Het Amsterdamse
theater Klein Bellevue bleek de
ideale locatie voor een dergelij
ke 'après theatre'.
Invalshoek
'Elke woensdagavond zonden
we van elf tot twaalf uur live
vanuit dit theater uit. We praat
ten na met artiesten, maar had
den ook lijnen uitstaan in het
land. Verslaggevers woonden
voorstellingen bij en deden
daar live verslag van in de uit
zending. Ze hadden interviews
met artiesten terwijl ze zich af-
schminkten in de kleedkamer,
of reisden mee met de bus op
weg naar het theater. De uitslag
van 'Camaretten' hadden we
rechtstreeks in de uitzending.
Het was een soort 'Langs de
lijn' voor theaterliefhebbers'.
De formule leed schipbreuk
toen het actualiteitenprogram
ma 'Met Het oog op morgen'
een vaste plek kreeg op de late
avond. Vanaf dat moment leed
'Coulissen' een zwervend be
staan. Dan weer werd er uitge
zonden vanuit Américain, dan
weer vanuit de studio in Hilver
sum. 'Ik heb alle kanten van het
uitzendschema gezien', zegt
Kok schampertjes lachend.
Maar er is meer dat hem dwars
zit. 'Op een gegeven moment
kwamen er steeds meer omroe
pen met soortgelijke program
ma's. Iedereen ging in dezelfde
vijver vissen. Dat vind ik op
zich niet erg, maar kies dan een
andere invalshoek! Dat gebeurt
te weinig. In elk culturele pro
gramma krijg je hetzelfde liedje:
interview, muziek, interview,
spelletje'.
Met weemoed denkt Kok te
rug aan de avonden dat hij zijn
programma verzorgde vanuit
een theater ergens in Neder
land. 'Na de voorstelling had
den we een nazit met pianist
Cor Bakker, die trouwens zijn
debuut maakte in 'Coulissen'.
Artiesten mochten hun verhaal
doen en het publiek mocht vra
gen stellen. Ik kan me herinne
ren dat Pierre Bokma 'Mein
Kampf speelde in Klein Belle
vue, en dat er 22 minuten lang
vragen werden gesteld. Ik heb
die vragen integraal uitgezon
den, het was zo interessant. Nu
kan dat niet meer. Te duur, in
verhouding tot het aantal luis
teraars. De artiesten vonden het
een leuke formule. Ach, als je
voor Mary Dresselhuys maar
een wijntje en een knabbeltje
regelt, blijft ze heel lang'.
Een ander punt van wrevel is
de horizontale programmering
die het Nederlandse omroepbe
stel aanhangt. 'Een van de re
denen waarom Duys het zo
lang heeft uitgehouden met
'Muziek Mozaïek' is dat het al
die jaren op dezelfde dag, op
hetzelfde tijdstip werd uitge
zonden. Het publiek wende er
aan, en een programma kreeg
de tijd om te groeien.Dat is te
genwoordig haast niet meer
mogelijk. De mensen van Radio
2 bedenken steeds weer wat
nieuws en dan géét er weer een
programma'.
Concessies
De horizontalisering van de ra
dio is hem een doom in het
oog. 'Je moet je aanpassen aan
de veranderende wetten van de
;°;iio©
atl Hhuis op twee. 19.04 Degou-
jiids'eep. 20.04 KRO's Theater van
3tv ïntiment. 23.04 tot 24.00 Take
ruuddewild.nl 18.04 Kort en
20.04 Isabelle. 22.04 Het Lek.
Kicken or je kiezen. 04.02
5.00 Pyjama FM.
HOI
noQ
'A4. 18.30 De korenbeurs.
'Urubicha. Es is genug, of niet
20.02 Avondconcert. I. AVRO
(3). The English Concert m.
I. The Academy of Ancient Mu-
400 TROS Sesjun. Amina Figa-
ieptet. 00.02 Vincent na mid-
ht. 01.02 Programma-over-
Euroclassic notturno. 01.05 tót
'Euroclassic notturno.
>io©
speelfilms op televisie
DONDERDAG
The Mirror Has Two Faces (VS-'96)
Oubollig comedy-drama met Barbra
Streisand (ook regie) als lelijk eendje
die in het huwelijk treedt met profes
sor Jeff Bridges, die absoluut geen
seks wil.
NET 5 20.30
Angela (VS-'94) Het gezinsleven van
John Ventimiglia en Anna Levine
heeft zwaar te lijden onder de ma
nisch depressieve buien van Levine.
Weinig opbeurend drama van Rebec
ca Miller.
Duitsland 2 00.15
Titanic (VS-'53) Terwijl de Titanic ten
onder gaat vertelt Barbara Stanwyck
aan echtgenoot Clifton Webb dat hij
niet de vader is van hun zoon. Prima
drama van Jean Negulesco.
Duitsland 1 01.05
VRIJDAG
Gli ultimi giorni di Pompei (D/l/E-'59)
Een Romeinse legerofficier redt een
vrouw van een gewisse dood in de
arena. Dankzij de uitbarsting van de
Vesuvius weten de twee te ontkomen.
Avonturenfilm van Mario Bonnard.
Met Steve Reeves e.a.
Duitsland 1 10.25
Barbra Streisand in de Amerikaanse speelfilm 'The Mirror F
Faces'. (NET 5, 20.30 uur)
veronica
16.10 Fudge.
Amerikaanse comedyse
rie.
MacGyver.
Amerikaanse actieserie.
Robin Hood.
Amerikaanse serie.
Growing pains.
Amerikaanse comedyse
rie.
Big Brother.
Registratie van het Big
Brother-huis.
Onderweg naar morgen.
Nederlandse soapserie.
The fresh prince of Bel Air.
Amerikaanse comedyse
rie.
Fast track.
Amerikaanse actieserie.
The X-files.
Amerikaanse politieserie.
Big Brother.
Serie waarin deskundi
gen, naasten van de be
woners en kijkers de ont
wikkelingen in het Big
Brother-huis onder de
loep nemen.
Marlboro flashbacks.
Muziekprogramma.
Tales from the crypt.
Amerikaanse serie.
Big Brother.
Einde.
16.35
17.30
18.25
18.55
19.30
20.00
20.30
21.30
22.30
23.30
24.00
ses©
16.20
17.15
18.10
19.00
19.30
19.55
20.30
21.00
21.55
22.30
23.00
24.00
00.55
01.40
02.35
Silk stalkings.
The A-Team.
Jerry Springer.
Door 't lint!
Serie over de meest bizar
re uitgaanstrends.
Het Nieuws.
Nieuwsprogramma.
Explosief.
Serie. Aansl.: Trekking
Lucky 10.
De week van Willibrord.
Spraakmakend program
ma.
Sexquiz on the beach.
Sexquiz.
Dossier alarm.
Realityprogramma.
Hart van Nederland.
Nederlands nieuws en re
gionieuws. Aansl.: Trek
king Lucky 10.
Trauma team: E.R. Live.
Realityserie.
Tour of duty.
Amerikaanse serie.
Jerry Springer.
Silk stalkings.
Nachtprogrammering.
Daan Schuurmans (Anton Noordermeer) en Elvira Out (Freia Meule-
man) in de dramaserie 'Westenwind'. (RTL 4, 21.00 uur)
FOTO NICO KROON/ST. KROON
Jong: Ik heb mezelf in bedwang Na een
les op school over hygiëne, begint Jill
alles vies te vinden en voelt overal
bacteriën. Daarom blijft ze ongeveer
zeven uur lang in bad zitten. Ze heeft
smetvrees. Rianne heeft al van jongs
af aan last van angstoornissen. Soms
is ze wel drie kwartier bezig met het
ophangen van haar jas.
Nederland 2 19.30
Netwerk Het verhaal van de Tsje
tsjeense familie Oetsmijev, op de
vlucht voor het geweld in hun geboor
teland. Met de trein reisden zij afgelo
pen week dwars door Rusland, op
zoek naar een broer in Sint Peters
burg.
Nederland 1 20.30
Man/Vrouw Een zwangerschap is niet
altijd gewenst Het kan je leven be
hoorlijk op z'n kop zetten. Vanavond
vertellen drie vrouwen over hun onge
wenste zwangerschap.
Nederland 2 21.05
Dossier alarm Rotterdamse agenten
moeten in de haven een schip aan de
ketting leggen. Verder worden er hoge
boetes uitgedeeld bij een controle op
de Al en hebben mariniers angstige
momenten als een oefening plotseling
heel reëel wordt.
SBS 6 21.55
Verliefd op een verkrachter De 45-jari-
ge Ken Jeffrey is een charmante man
die meerdere intelligente vrouwen
heeft verkracht. Het is nu anderhalve
maand na zijn vrijlating en hij heeft
nu enige tijd een relatie met Brenda.
Ken verkrachtte alleen vrouwen met
wie hij een verslechterende relatie
had, dus het lijkt logisch dat Brenda
vroeg of laat zijn volgende slachtoffer
zal worden. Justitie houdt hem scherp
in de gaten, maar heeft hij inmiddels
misschien geleerd om zijn emoties te
beheersen?
RTL 4 22.00
2 Meter sessies In deze aflevering
staat de Ocean Color Scene centraal.
De band is al jarenlang een begrip in
de onstuimige Britse popwereld en
bracht onlangs haar vierde cd 'One
From The Modern' uit.
RTL 5 22.15
NOVA Maakte een portret van de eco
noom Arnold Heertje, de meest ver
kochte schoolboekenschrijver, die
stopt met zijn werk als hoogleraar aan
de Universiteit van Amsterdam.
Nederland 3 22.45
Oog in oog Ging met het Tweede Ka
merlid Remi Poppe op bezoek bij de
inwoners van Bourg-Fidele in Frank
rijk. In het dorpje worden Nederlandse
accus verwerkt en dat leidt tot grote
vervuiling. Verder vierde men met dru-
den het Keltische nieuwjaar
NET 5 22.45
Barend Van Dorp Te gast is Roger van
Boxtel, minister van Grote Steden- en
Integratiebeleid en Fatima Elatik,
jong gemeenteraadslid van de PvdA in
Amsterdam.
RTL 4 23.00
Voor en tegen Hans Becker, directeur
van de Stichting Humanitas, schetst
in vijf minuten zijn zelfportret.
Nederland 1 00.33
Boy hero 001 Documentaire over de
Sovietlegende Pavlik Morozov. In
1932 gaf hij als twaalfjarig jongetje
zijn eigen vader aan bij de geheime
politie wegens het stelen van graan.
Hij werd in de Sovjet Unie het sym
bool van patriottisme.
Nederland 3 00.53
televisie buitenland
radio. Ik draai nu meer muziek,
maar ik gooi er ook wel eens
opera- of balletmuziek door
heen, terwijl dat eigenlijk strij
dig is met het lichte karakter
van Radio 2. Ik heb wel een
aantal concessies moeten doen.
Interviews moeten korter, ze
ven a acht minuten is al aan de
lange kant'.
'Waar ik ook moeite mee heb
is dat cultuur op alle momen
ten van de dag in de program
mering opduikt. Dan komt bij
Frits Spits in de uitzending een
acteur vertellen wat voor rol hij
speelt. Op een familiezender als
Radio 2 vind ik dat vreemd. Jazz
en sport worden toch ook niet
uitputtend behandeld?'
Tegenwoordig zit 'Coulissen'
op de vrijdagavond, om elf uur.
'Dat is een nadeel. Mensen zit
ten al in een weekendstemming
en willen absoluut geen lange
gesprekken. Ze willen gewoon
luisteren naar lekkere muziek.
Ik speel wel eens met de ge
dachte om dan maar een pro
gramma te brengen met alleen
muziek uit film, theater en mu
sicals. Maar dat is dan wéér een
concessie. Daar ben ik nog niet
aan toe'.
No nonsens
Behalve mooie herinneringen
heeft het zilveren jubileum Jan
Kok meer waardevols opgele
verd: uitstekende contacten
met Nederlandse artiesten en
theaters. 'Het was zelfs zo dat
toen het programma dreigde te
worden gestopt, de artiesten in
opstand kwamen!'
In een kwart eeuw heeft hij
het Nederlandse theater en met
name het cabaret voor zijn
ogen zien veranderen. 'De oude
vorm van cabaret zou nu niet
meer kunnen. Maar ik vind wel
dat cabaret ergens over moet
gaan. Ik houd niet zo van het
no nonsense cabaret van Kaan
dorp en Finkers. Ik vind ze heel
leuk, hoor. Maar het gaat ner
gens over. Dan heb ik liever ie
mand als Youp van 't Hek.
Youp houdt het publiek een
spiegel voor. Dat vind ik gewel
dig. Lebbis en Jansen zijn ook
heel flitsend, modern. Cabaret
verandert. Cabaretiers ook. Dat
is maar goed ook. Cabaretiers
worden gevormd door wat ze
zelf meemakenAls je niet ver
andert, leef je eigenlijk niet'.
Radio 2 (TROS) Vrijdagavond 23.00-
24.00: 'Coulissen'. Actueel program- BBC 2
ma over theater. Presentatie: Jan
Kok.
VRT 1
16.50 Days of our lives. 17.35 Neigh
bours. 18.00 Journaal. 18.10 The bold
and the beautiful 18.30 Blokken.
19.00 Journaal. 19.35 Man bijt hond.
19.55 Weerbericht. 20.00 Thuis. 20.30
Dierenkliniek. 21.00 Eerlijk gezegd.
22.00 De pré historie. 22.30 Man bijt
hond. 22.53 KENO-uitslagen 22.54
Weerbericht. 22.55 Journaal. 23.15
Newsradio. 23.37 Doorlopende herha
ling van journaal en weerbericht. 09.00
VRT 2
16.00 Disney festival. 16.30 Samson so
ap. 16.55 Samson jukebox. 17.00 Tik
Tak 17.05 Lars, de kleine ijsbeer.
17.10 De boomhut. 17.25 Allemaal
beestjes. 17.30 Disney festival. 18.00
Mijn gedacht! 18.05 Viavia. 18.15 Mijn
gedacht! 18.20 Hey Arnold 18.35 Mijn
gedacht! 18.40 Groot licht. 18.55 Ket
Co 19.00 The three friends and Jerry.
19.10 De avonturen van Kuifje 19.35
Third rock from the sun 20.00 Jour
naal. 20.30 Terzake 20.55 Histories:
Een eeuw vijf littekens. 21.45 Geert
Hoste redt het land! 22.15 Zwerf route
22.55 Kloosters: oude gebruiken. 23.20
Ruby Wax meets. 23.50 Doorlopende
herhaling van TerZake. 02.00 Einde.
DUITSLAND 1
16.00 Fliege - Die Talkshow. 17.00 Ta-
gesschau urn fünf. 17.15 Brisant. 17.43
ARD vor acht. 18.00 ARD vor acht.
19.52 Das Wetter im Ersten. 19.58 Heu-
te Abend im Ersten. 20.00 Tagesschau.
20.15 Zuflucht Wildnis. 21.00 Panora
ma .21.'45 Deutsche Fürstenhëuser.
22.30 Tagesthemen. 23.00 CityExpress.
23.45 Unter Deutschen Dachern - To
tentempel von Treptow. 00.30 Nacht-
magazin. 00.50 Chronik der Wende.
01.05 Titanic, rampenfilm. 02.40
Nachtmagazin. 03.00 Fliege - Die Talk
show.
DUITSLAND 2
17.40 Leute heute. 17.50 Ein Fall für
zwei. 18.00 Superlos-Ziehung der Ak-
tion Sorgenkind-Lotterie. 19.00 Heute.
19.20 Weerbericht. 19.25 Die Stern-
bergs. 20.15 Das grosse Los. 21.15 Aus-
landsjournal. 21.45 Heute-journal.
22.15 Berlin Mitte. 23.00 Die Johannes
B 23.45 Heute nacht. 24.00 ZDF Sport
extra: Tennis 00.15 Angela, speelfilm
01.50 Die Johannes B. 02.35 Die Stern-
bergs. 03.20 Heute nacht. 03.35 Stras-
senfeger.
DUITSLAND 3
16.00 Hier und Heute - Reportage
16.15 Spurensuche - Aus dem Leben
der Lachse. 17.00 Lokalzeit. 17.05 Ver-
botene Liebe. 17.30 Lindenstrasse.
18.00 Lokalzeit. 18.05 Hier und Heute -
Reportage. 18.20 WDR ServiceZeit
Geld. 18.50 Aktuelle Stunde. 19.30 Lo
kalzeit 20.00 Tagesschau. 20.15 Ta-
tort 21.40 NRW am Abend 22.00 Frau-
TV. 22.30 WDR Talkshow 24.00 Lin
denstrasse. 00.30 Computerclub - clas
sic. 01.00 Domian 02.00 Lokalzeit.
BBC 1
16.30 Tweenies. 16.50 Smurfs' adven
tures. 17.10 Rotten Ralph 17.20 Barmy
aunt Boomerang 17.35 SMart 18.00
Newsround. 18.10 Byker Grove. 18.35
Neighbours. 19.00 Nieuws. 19.30 Re
gionaal nieuws en weerbericht 20.00
Watchdog 20.30 EastEnders. 21.00
Holbycity. 22.00 Nieuws, regionaal
nieuws en weerbericht. 22.30 Dinnerla-
dies. 23.00 They think it's all over
23.30 Jo Brand's commercial break
down. 24.00 Question time 24.00
Weerbericht. 01.05 BBC News 24
Snooker. 19.00 Star trek- The next ge
neration. 19.45 Snooker. 20.30 Regio
nale programma's. 21.00 Ray Mears' ex
treme survival. 21.30 Top gear. 22.00
Back to the floor. 22.30 Horizon. 23.20
Covent garden tales 23.30 Newsnight.
00.20 Snooker. 01.00 Despatch box.
01.30 BBC Learning zone 04.30 Key
skills.
CNN
16.30 World sport. 17.30 Travel now.
18.00 Larry King live. 19.45 American
edition. 20.30 World business today
21.30 Q A. 22.00 World news Europe.
22.30 Insight. 23.00 News update
23.30 World sport. 24.00 World view.
00.30 Moneyline newshour. 01.30 Asi
an edition. 01.45 Asia business this
morning. 02.00 World news Americas.
02.30 Q A. 03.00 Larry King live
04.30 Moneyline. 05.15 American edi
NGC
16.00 Tien jaar later. 17.00 Tegenpo
len. 18.00 De geheimzinnige olifanten
van de Congo 19.00 Schatten uit het
verleden. 20.00 Seizoen van de zalm
20.30 Oproep van een olifant - Tussen
de dieren. 21.00 Op zoek naar de oor
sprong van de mens. 22.00 Wolven van
de zee. 23.00 Forensische wetenschap
24.00 Seizoen van de zalm. 00.30 Moe
der beer man. 01.00 Op zoek naar de
oorsprong van de mens. 02.00 Wolven
van de zee 03.00 Forensische weten
schap 04.00 Seizoen van de zalm
04.30 Moeder beer man.
DISCOVERY
16.00 Flightline. 16.35 Rex Hunt's fi
shing world. 17.00 Confessions of: Mi-
crolight. 17.30 Discovery today supple
ment: The mysteries of jade.Populair-
wetenschappelijk magazine. 18.00 Ti
me team: Launceston 19.00 Animal
Doctor. 19.30 Realm of prey 20.30 Dis
covery today 21.00 Car thieves. 22.00
III. 23.00 Wild at heart. 23.30 II 24.00
1. 01.00 Superstructures: Panama Ca
nal. 02.00 Discovery today. 02.30 Car
country: Cars of the Autobahn. 03.00
MTV
17.00 Select MTV 18.00 MTV: New.
19.00 Bytesize. 20.00 Top selection
21.00 Downtown. 21.30 Bytesize. 24.00
Alternative nation. 02.00 Night videos.
05.00 Einde
TV5
16.00 Nieuws. 16.15 TV5 questions.
16.30 Télétourisme 17.00 TV5 infos.
17.05 Pyramide 17.30 Questions pour
un champion 18.00 Nieuws. 18.15 Re
cherche dans l'intérêt des families.
20.00 Zwitsers nieuws. 20.30 Frans
nieuws. 21.00 TV5 infos. 21.05 Notre
siècle 22.00 Nieuws. 22.15 La grande
collection Léon Morin prêtre, thriller.
24.00 Belgisch nieuws 00.30 Frans
nieuws. 01.00 TV5 infos. 01.05 La gran
de collection: Léon Morin prëtre, thril
ler 03.00 TV5 infos. 03.05 Dites-moi
04.00 Canadees nieuws. 04.30 Doorlo
pende herhaling nieuws. 06.30 Einde
EUROSPORT
17.30 Rotsduiken 18.00 Racing line
19.00 Tennis 19.30 Tennis 21.30
Voetbal. 23.30 Voetbal. 01.30 Einde.
TV WEST
18.00 NOS Journaal 18.20 TV West
Nieuws. 18.35 TV UIT, uitgaanstips.
18.47 Weer 18.51 Westpop-clip. 18.53
Clubagenda 19.00 TV West Nieuws.
19.15 TV UIT, uitgaanstips. 19.27
Weer. 19.30 en 21.30 Filmspot, film
programma. 20.00 Herh Nieuws, TV
Uit en weer tot vrijdag 18.00 uur.
televisie morgen
NEDERLAND 1
07.00 NOS-Journaal 07.05 NL Net
07.30 NOS-Journaal 07.38 Oritbijt-tv
09.00 NOS-Journaal. 09.09 De ochten
den/Gezondtijd. 09.47 De finale 10.17
De heilige koran. 10.22 Geloven volgens
moslims. 10.47 Man bijt hond. 11.11
Get the picture 11.36 KRO's Kinder
tijd. 12.09 NOS-Teksttv. 15.30 BV De
wereld. 16.00 NOS-Journaal.
NEDERLAND 2
07.00 NOS-Tekst tv 09.00 Koekeloere.
09.15 Einde 09.30 Nieuws uit de Na
tuur. 09.50 Einde. 10.00 Teletubbies.
10.25 Einde. 10.30 Switsj 3. 10.50 Ein
de. 11.00 Schooltv-Weekjournaal
11.30 Mentor Magazine 11.45 Einde
12.00 NOS-Journaal. 12.07 Agrarisch
journaal. 12.24 Rappatongo 12.48
Agrarisch journaal 13.05 Indonesië.
13.30 Man/Vrouw 14.07 Jong 14.32
Allround 15.00 Spreekuur 16.00 Xieje
op 2.
NEDERLAND 3
12.00 NOS-Journaal. 12.10 Lingo
12.29 Barend Witteman 13.00 NOS-
Journaal 13.05 MiddagEditie 13.41
Van gewest tot gewest. 14.06 Lopende
zaken 14.37 Per seconde wijzer 15.02
Het Lagqrhuis. 16.00 NOS-Journaal
RTL 4
07.00 RTL Nieuws. 07.10 Telekids Car
toons. 07.20 Telekids Cartoons. 07.30
RTL Nieuws. 07.40 Telekids Cartoons
08.00 RTL Nieuws. 08.10 The bold
the beautiful 08.30 RTL Nieuws. 08.35
As the world turns 09.00 RTL Nieuws.
09.10 As the world turns 09.30 Goede
tijden, slechte tijden. 10.00 Koffietijd!
11.05 Chicago Hope 12.00 Telekids
Cartoons. 12.25 Telekids Cartoons
12.50 Telekids Cartoons 13.30 Falcon
Crest. 14.20 The Oprah Winfrey show
15.10 As the world turns. 16.00 RTL
Nieuws.
RTL 5
08.00 RTL Nieuws. 08.10 Business up
date. 08.30 Ochtendprogramma.
VERONICA
09.00 Veronica live 11.15 Onderweg
naar morgen. 11.50 Big Brother. 12.20
Veronica live.
SBS 6
06.55 Kinderen zijn de baas! 08.00
Hart van Nederland 08.20 Taxi 08.45
All in the family. 09.15 Return to Eden.
10.10 Dossier alarm 10.35 De week van
Willibrord 11.10 Goudkust. 11.35 Safa
ri 12.00 Mysteries, magic and miracles.
12.25 Start op zes. 12.50 Vakantie-tv
13.20 Family ties. 13.50 Perry Mason
The case of the poisoned pen, misdaad
film. 15.30 Jake and the Fatman.
NET 5
07.00 NieuwsNET 5. 14.15 Spin city
FOX 8
06.30 Tante Soesa Sassefras. 07.25
Wacky wake up. 09.15 Fox kids mara
thon. 11.15 Tante Soesa Sassefras.
13.05 Funny farm. 15.10 Fox kids pla-
KINDERNET
07.00 Bimble. 07.10 Enchanted lands
07.25 Pocket dragons 07.40 Magic
schoolbus. 07.55 Boegie woegie 08.10
Magic schoolbus 08.25 Ovide 08.40
Zoocup. 08.45 My little pony 09.00
Budgie 09.15 Bananen in pyjama's.
09.20 Bobbie. 09.25 Sinterklaas leest
voor. 09.35 Jellabies 09.45 Brum
10.00 Budgie. 10.15 Bananen in pyia
ma's. 10.20 Bobbie 10.25 Sinterklaas
leest voor 10.35 Jellabies. 10.45 Brum
11.00 Einde