Verzekering ziektekosten
stijgt honderden guldens
Winkeliers vragen uitstel inzameling kleine apparaten
Economie
Computer sociale dienst
op oudejaarsdag van slag
prZ™MmS"„ Duitse keten Media Markt heg""1
'elektronicawarenhuis' in Nederland
Onderzoek milieuproducten
Infotheek in Leiden
terug na faillissement
Scholieren snoepen vooral voor de televisie
'Bedrijfsleven moet geld in
achterstandswijken stoppen'
Aantal werklozen daalt
INDERDAG 18 NOVEMBER 1999
9
neepersoonsbed in 'liefdestrein'
(jji> Een tweepersoonsbed in een trein. Dat is een wereldpri-
h éób stellen de Franse en Italiaanse spoorwegen. Het treinstel
- ordt ingezet op het traject Parijs-Venetië. De 'liefdestrein' is
»l antwoord van het spoor op de prijsstuntende luchtvaart-
rjp aatschappijen, die de romantische topbestemmingen ook
JJt ibben ontdekt. Een bed in de trein is altijd een stapelbed, en
ewasgelegenheid is hooguit een wastafeltje in de coupé. Maar
snachttrein die vanaf maart tussen Frankrijk en Italië gaat rij-
;n, kent niet alleen een tweepersoonsbed, maar ook een indi-
juele douche en een televisie.
lezoek supermarkt feest voor kleintjes
5T: Supermarkt Groenewoudt in Zeist wil moeders met kleine
nderen meer aan de winkel binden. Om die reden is een wa
ntje ontworpen, waarin het winkelen voor kleintjes een feest
a ioet worden. Het karretje biedt zowel ruimte aan de mini-auto
inde kleine als voor de boodschappen.
FOTO GPD JAAP DE BOER
Boete voor misbruik persoonsinfo'
uhaag Bedrijven die aan de haal gaan met persoonsgege-
ïns van burgers moeten een geldboete opgelegd krijgen, vindt
n meerderheid in de Tweede Kamer. WD en de grootste op-
i ositiepartij CDA zijn fel tegen. Zij willen dat bedrijven hier zelf
1 gels voor opstellen, zo bleek gisteren tijdens een debat in de
iveede Kamer met de ministers Korthals (Justitie) en Van Box-
i I (Grotesteden- en Integratiebeleid)Coalitiepartijen PvdA en
1 56 denken aan een boete van 10.000 gulden per overtreding.
et nieuwe College Bescherming Persoonsgegevens (de voor-
t ialige Registratiekamer) moet zo'n boete kunnen opleggen aan
idememingen die zonder toestemming handelen in privé-in-
irmatie, vinden zij.
indows-bier lest Russische dorst
b Hou» De Russische consument kan sinds kort het biermerk
indows 99 kopen. Het bierflesje is herkenbaar aan het label
nhet computerprogramma Windows 99 van Microsoft. De
3 imputergigant in de VS is niet betrokken bij het nieuwe bier
lis zelfs niet op de hoogte gebracht van het bestaan ervan,
tvoor het bier verantwoordelijke bedrijf uit Sint Petersburg
sent dat dit geen probleem is. Door het bier in Rusland te re-
itreren als merknaam in de categorieën voedsel, drank en ta-
b (zegt directeur Solonin geen risico te lopen om van plagiaat
rorden beschuldigd. De Russische wet staat registratie van
taande merknamen in andere productcategorieën toe.
kkoord over standaard tv en video
|j isterdam Acht grote fabrikanten van elektronica, waiaronder
lilips en Sony, zijn het eens geworden over een wereldstan-
tard voor apparatuur zoals tv's en video's. De digitale opvol-
rsvan deze toestellen kunnen met elkaar communiceren
inkzij de FIAVi-standaard. Bedoeling is dat apparaten gaan
3 imenwerken', ook al zijn ze van verschillende merken. „Als je
n tv op je slaapkamer hebt, kun je van daaruit de digitale vi-
io in de huiskamer bedienen", geeft een woordvoerster van
- lilips als voorbeeld. De standaard geldt alleen voor digitale
oducten. De eerste toestellen met de HAVi-standaard komen
nd volgend jaar op de markt.
'rouw Eurostar mag alsnog broek aan
mden» Van tunneltreinmaatschappij Eurostar (Parijs-Londen)
ogen de bewaaksters Debbie Sheen (37) en Lynn McKay (35),
ein de Londense terminal werken, voortaan in een broek op
it werk verschijnen. De twee waren vorige maand naar huis
istuurd omdat zij weigerden op bevel van de baas een rok te
agen. Eurostar en het beveiligingsbedrijf Securitas zijn terug
komen op het dienstbevel omdat de overgrote meerderheid
in personeel en passagiers vindt dat vrouwelijk personeel zelf
loet kunnen kiezen.
lelta Nuts lijft slibverwerker in
Sddelburg Het Zeeuwse Delta Nutsbedrijven heeft slibverwer-
iogsbedrijf de Jonge Impex BV uit 's Gravenpolder overgeno-
ien. De Jonge Impex is gespecialiseerd in dienstverlening en
ïrhuur van bemande slibontwatering- en afvalwaterbehande-
nginstallaties. De Jonge Impex levert diensten aan grote klan-
tndoor heel Europa. Delta verwacht daaruit vervolgopdracht-
tn op het gebied van afvalwaterzuivering en industriewater-
tojecten. Het bedrijf is actief in Nederland, België, Noord-
tankrijk, Engeland, Scandinavië en Denemarken.
Jltimatum aan Bayer over vuil vaccin
SÜüiAAG.. Het agrarisch bedrijfsleven geeft de Duitse farmaceu-
ische bedrijven Bayer en Hoechst zes weken de tijd om te rea
len op een schadeclaim van tientallen miljoenen guldens,
ion vervuild vaccin van Bayer zou duizenden koeien ziek heb-
gemaakt. Bij sommige dieren zou het tot de dood hebben
eleid, zo stelt land- en tuinbouworganisatie LTO-Nederland.
'0 boeren hebben het vaccin van Bayer vorig jaar en dit voor
aar gebruikt tegen koeiengriep (IBR). Een derde deel van de 3,4
wijoen entstofdoseringen bleek verontreinigd met een diarree-
jrus. Ruim 7.000 veehouders hebben zich gemeld bij de stich-
fg |BR/BVD-schade. Bayer ontkent dat de ziekteverschijnse-
111 zijn veroorzaakt door het vaccin.
)SM stoot productie Regensberg af
©!iüi DSM doet haar farmaceutische productieactiviteiten in
'ft Duitse Regensburg over aan branchegenoot Haupt Pharma.
'et Duitse bedrijf voegt met deze acquisitie ruim 11 miljoen
Wden toe aan de groepsomzet. De divisie Fijnchemie in Re-
'ensburg blijven wel onderdeel van DSM.
ferkoop levert Elsevier half miljard op
ÖSerdam. Uitgeversconcern Reed Elsevier stoot haar belang
^64 procent in het Amerikaanse Rezsolutions af voor 533
wijoen gulden. Het Amerikaanse Pegasus neemt het bedrijf
Ver- Het verkochte bedrijf levert onder meer reserveringssyste-
nen aan de hotelindustrie. Reszolutions was vorig jaar goed
JWjreen omzet van krap 300 miljoen. Reszolutions vloeide eind
«7 voort uit de fusie van het Reed Elsevier-onderdeel Utell In-
national business en Anasazi en heeft zijn basis in Phoenix.
W'concern is actief in ruim vijftig landen en mag ongeveer
l5Ö0 hotels tot haar klanten rekenen.
Minder Nederlands aardgas gewonnen
Jn het derde kwartaal is in Nederland minder aardgas
jonnen. De winning ter land'in off-shore gingen 19,7 pro
sit omlaag naar 10,6 miljard kubieke meter. Van de totale win
tin het afgelopen kwartaal is een miljard kubieke meter ge
acteerd in een ondergrondse opslag.
Olieproducenten Alle artikelen zijn in de zaak uit te proberen
houden vast aan
RIYAD RTR/ANP
amsterdam anp
De computer van de Amster
damse sociale dienst dreigt op
oudejaarsdag honderd jaar
vooruit te springen. Elk gegeven
dat op 31 december wordt in
gevoerd doet het hele systeem
naar 31 december 2099 sprin
gen. Het probleem doet zich al
leen op de laatste dag van de
eeuw voor. Daarom worden alle
computers op 30 december uit
gezet en gaan ze pas na de jaar
wisseling weer aan.
Medewerkers die op 31 de
cember werken, mogen abso
luut geen gebruik maken van
het computersysteem. Gebeurt
dit wel, dan worden alle beta
lingsopdrachten pas over 100
jaar uitgevoerd. Ook zouden al
le klanten met één druk op de
knop 100 jaar ouder worden.
Technici kwamen het manco
enige tijd geleden op het spoor.
Het is onmogelijk om het pro
bleem voor het einde van het
jaar op te lossen. Op oudejaars
dag gebeurt al het werk op de
sociale dienst handmatig.
Nooduitkeringen moeten con
tant uitbetaald worden. De be-
talingsdag is sowieso al een dag
vervroegd om te voorkomen
dat mensen zonder geld zitten.
Na 1 januari zullen zich geen
problemen voordoen met de
uitbetaling van uitkeringen,
verwacht de sociale dienst.
Saudi-Arabië, Venezuela en
Mexico hebben gisteren beslo
ten zich te houden aan de be
gin maart afgesproken produc
tiebeperkingen voor olie. De
drie oliegrootmachten zien
geen reden daarvan af te wij
ken, ondanks berichten over
slinkende voorraden.
De olieministers van de drie
landen, bijeen in de Saudische
hoofdstad Riyad, verzekerden
dat de reductie van 4,3 miljoen
vaten (van 159 liter) per dag,
nog tot eind maart 2000 geldt.
Handelaren waren bezorgd
over slinkende voorraden door
een 'wintervraag' in de VS.
ROTTERDAM GPD
De Duitse elektronicaketen Me
dia Markt heeft gisteren zijn
eerste 'mega-elektronicawaren-
huis' in Nederland geopend. De
agressieve Duitsers willen bin
nen vijf jaar 'grote jongens' als
Dixons, Megapool en BCC ach
ter zich laten en zelf de grootste
zijn. Dat moet gebeuren via
zeer grote warenhuizen zoals
die in Rotterdam, waar op 7.000
vierkante meter een breed as
sortiment aan tv's, pc's, koel
kasten en huishoudelijke appa
raten wordt verkocht.
De Rotterdamse Media Markt
is een joint venture van het
Duitse concern Media Markt
Saturn en de Mega Elshout, dat
25 procent van de vestiging be
zit. Eigenaar Jaap Elshout
bouwt zijn andere winkel in
maart ook om tot een Media
Markt van 5.000 vierkante me
ter. Volgend jaar gaan Media
Markten open bij de Amster
dam ArenA en in Leeuwarden.
Den Haag staat ook in de plan
ning.
Media Markt heeft in Europa
al 271 winkels en warenhuizen
met een jaaromzet van 12,4
miljard gulden. „Alle artikelen
zijn in de zaak uit te proberen,"
zegt algemeen-directeur Els
hout. „Het is een soort beurs
waar mensen alles kunnen be
kijken, betasten en demonstre
ren."
Schaalvergroting is inmiddels
ook door andere ketens opge
pakt. Ook Megapool en specia
listen als RAF/Stafhorst en Cor
rect hebben grote winkels,
maar daar gaat het doorgaans
om oppervlakten van 1.000 tot
3.000 vierkante meter.
den haag gpd
De inname van oude wasmachines en tv's kost
de winkeliers te veel geld. De elektrotechnische
ondernemingen willen daarom dat het ministe
rie van milieu bijspringt. Ook willen zij dat de
zelfde milieumaatregel voor kleine apparaten,
die op 1 januari ingaat, wordt uitgesteld.
Sinds januari van dit jaar betaalt de koper van
een nieuwe wasmachine, vaatwasser, video of tv
een verwijderingsbijdrage, bedoeld om het her
gebruik van zijn afgedankte apparaat te finan
cieren. Maar die bijdrage dekt volgens de winke
liers, verenigd in de Uneto, de kosten niet.
De detaillisten maken kosten voor de inname
en opslag van de apparaten. De 2.400 onderne
mers zijn daaraan - buiten verwijderingsbijdra
gen - nog eens twintig miljoen gulden op jaarba
sis kwijt. Per onderneming is dat gemiddeld vijf
tien procent van de winst, zo blijkt uit een on
derzoek van het Economisch Instituut voor het
Midden- en Kleinbedrijf (EIM), uitgevoerd in
opdracht van de Uneto.
De kosten lopen op doordat de inname van
wit- en bruingoed tijd vergt die anders aan de
verkoop ten goede komt. Bovendien hebben
lang niet alle ondernemers ruimte om afgedank
te wasautomaten en koelkasten op te slaan. Het
wegbrengen van de machines naar de recycling
bedrijven kost tijd. Pas vanaf acht apparaten
zorgt de Nederlandse Vereniging Metalektro
Producten (NVMP) voor het transport. De NV-
MP is de organisatie die de innameregeling uit
voert.
Volgens de Uneto moet het ministerie van mi
lieu de extra kosten compenseren en niet de
klant. Maar het ministerie is niet van plan dat te
doen. „De NVMP en de detailhandel moeten sa
men een oplossing vinden. Zij hebben de ver
wijderingsbijdrage opgesteld", aldus een woord
voerder.
De verwijderingsbijdrage voor kleine huishou
delijke apparaten, die in januari ingaat, moet
volgens de Uneto worden uitgesteld. „Dat levert
extra kosten op, omdat dan nog meer goederen
worden ingeleverd", aldus voorzitter H.C.
Schoemaker. Maar het departement wil van
geen wijken weten. „In de wet is vastgelegd dat
de milieumaatregel per januari wordt ingevoerd.
Dat blijft zo", zegt een woordvoerder.
Directeur Canneman van de NVMP reageert
uiterst furieus op de bezwaren van de onderne
mers. „Bij de introductie van de verwijderings
bijdrage was een kostenplaatje beraamd voor de
ondernemers van tien procent van de bijdrage.
Ik begrijp niet waarom zij nu opeens met zulke
bedragen voor de dag komen. Mij hebben ze
niets verteld over een onderzoek. Zo ga je niet
met elkaar om."
Amsterdam Directeur Bolscher van de Stichting Max Havelaar gaf
gisteren op de Dam in Amsterdam het startsein voor een nationaal
onderzoek naar verantwoorde producten. De komende maanden
wordt zo'n 20.000 Nederlanders gevraagd naar hun wensen en idee-
en over producten met het milieukeurmerk of die van Max Havelaar.
Volgens een woordvoerster van Max Havelaar blijft het koopgedrag
achter bij die getoonde belangstelling. „Wij willen graag weten waar
dat aan ligt." Het onderzoek wordt gehouden in samenwerking met
de Nationale Commissie voor Internationale Samenwerking en Duur
zame Ontwikkeling (NCDO). Begin volgend jaar moeten de resulta
ten bekend zijn.
FOTO GPD JORIS DEN BLAAUWEN
Het Leidse automatiseringsbe
drijf Infotheek herrijst op 1 ja
nuari 2000 uit de as van het fail
lissement dat in 1991 werd uit
gesproken. Grootaandeelhou
der W. van Leenen legt aan
deelhouders op 6 december
een plan voor, waarbij tegen in
breng van winstgevende activi
teiten waarmee hij zich nu be
zighoudt, nieuwe aandelen
worden uitgegeven.
Van Leenen wil zijn bedrijven
Restart Computers (handel in
nieuwe en tweedehands com
puters), Quality Spares (onder
delen), Infotheek Networks en
de operationele activiteiten van
Jerise Corporation, de houd
stermaatschappij van Van Lee
nen, in de lege Infotheek on
derbrengen. Genoemde bedrij
ven komen dit jaar op een om
zet van dertig miljoen gulden
en een nettowinst van vier mil
joen gulden. Er werken zestig
mensen.
Het tot leven wekken van In
fotheek vereist een ingewikkel
de financiële operatie. Er is uit
gerekend welke waarde aan de
fiscale verliescompensatie van
de aandelen Infotheek kan wor
den toegekend. Dat komt op 68
cent per aandeel. De nominale
waarde van de bijna zes mil
joen uitstaande stukken wordt
tot dit bedrag teruggebracht.
De inbreng van de nieuwe acti
viteiten wordt betaald met de
uitgifte van 69,5 miljoen nieuwe
aandelen. Er staan nu bijna zes
miljoen stukken uit. Infotheek
begint op 1 januari dan met een
eigen vermogen van 8,5 miljoen
gulden.
Omdat de grootaandeelhou
der ook als verkoper van bedrij
ven optreedt, is de waarde van
zowel Infotheek als van deze
bedrijven door een extern bu
reau vastgesteld. De bedrijven
zijn gezond. Restart Compu
ters, goed voor 70 procent van
de omzet, vertienvoudigde de
afgelopen vijf jaar zowel omzet
als resultaat. Van Leenen rekent
voor volgend jaar op een sterke
groei van omzet en winst. De
uitkomst wordt dan positief be
ïnvloed door het benutten van
de verliescompensatie, waar
door belastingheffing tot en
met 2004 slechts zal plaatsheb
ben over een winst van 2,1 mil
joen.
Onderzoek heeft bevestigd wat iedereen al
vermoedde: snoepen doe je voor de tv.
Vooral drop. Een onderzoek onder scho
lieren (tussen 12 en 19 jaar) wijst uit dat in
9,1 procent van de gevallen scholieren
hun zakken snoep en chips leegeten voor
de buis. De periode na het thuiskomen en
de vrijdagavond scoren eveneens hoog als
snoepmomenten, meldt het Studiecen
trum Snacks en Zoetwaren. Drop is iets
voor tijdens het niets doen, zoals tv kijken.
Een avond uit vraagt om kauwgom, terwijl
tijdens sporten en lunchpauzes de gevul
de repen in trek zijn. Chips is er voor de
avonden in het weekend en voor bij de tv.
De Nederlanders zijn de afgelopen ne
gen maanden iets minder (een half pro
cent) gaan snoepen, maar omdat ze kie
zen voor steeds duurdere versnaperingen,
ging de omzet toch met twee procent om
hoog. Chocola had last van warm weer en
een later dan gebruikelijke aanvoer van
chocoladeletters in de winkels.
Van de 559 miljoen kilo snoep en snacks
die vorig jaar zijn verkocht, bestond een
vijfde uit chips en andere zoutjes, eenvijf
de uit suikerwerk, de helft uit koekjes en
taartjes en de rest uit chocola.
Een ander onderzoek voorspelt de
snoepsector een vreugdevolle toekomst:
we gaan steeds vaker snoepen, omdat de
scheidslijnen tussen snoep en 'gewoon'
voedsel vervagen. Pizza's zijn van voeding
verworden tot snack, terwijl zuivel juist
meer op snoep is gaan lijken (fruityog-
hurts), aldus onderzoekbureau Signs of
the Time.
Andere verzekeraars zullen naar verwachting Ohra volgen
De premies voor de ziektekostenverzekeringen stijgen
ook volgend jaar weer fors. Verzekeraar Ohra verhoogt
de premies voor de particuliere verzekeringen met 9,5
procent. De premies voor collectieve verzekeringen stij
gen met 11,6 procent. De aanvullende pakketten worden
9,9 procent duurder. Andere verzekeraars zullen naar
verwachting gelijksoortige verhogingen doorvoeren.
Ohra zegt met haar premiever
hoging min of meer de prijsstij
ging in de gezondheidszorg te
volgen. De maatschappij ba
seert zich daarbij op verwach
tingen van branche-organisatie
Zorgverzekeraars Nederland.
Deze organisatie verwacht in
het jaar 2000 een kostenstijging
van 8,1 procent. De branche
club vindt daarnaast dat de ver
zekeraars tekorten uit het verle
den aan mogen zuiveren. Al
met al is een premieverhoging
van 10,6 procent rechtvaardig,
aldus de organisatie.
Over het algemeen volgen
verzekeraars de uitspraken van
Zorgverzekeraars Nederland
met hun premiestelling. Dit
leidde onlangs weer tot Kamer
vragen. Kamerleden vragen
zich af of de verzekeraars zich
op deze manier niet aan prijsaf
spraken schuldig maken. Het
ministerie van volksgezondheid
zegt de ontwikkelingen af te
wachten voordat zij eventueel
een onderzoek laat uitvoeren.
De assuradeurs zelf zeggen
dat elke maatschappij zijn ei
gen premies vaststelt. De ene
maatschappij maakt wat meer
kosten of heeft wat meer zieken
dan de andere. Dat Ohra nu
de branche-organisatie ge
noemde getal zit, moet dit be
wijzen. Andere grote verzeke
raars als Zilveren Kruis en Ano-
va hebben naar eigen zeggen de
nieuwe premies nog niet vast
gesteld. Deze worden begin de
cember verwacht.
Vorig jaar werden de verze
kerden ook al met een forse
premieverhoging geconfron
teerd. De verzekeraars kwamen
toen met premieverhogingen
van zeven tot vijftien procent.
Dat resulteerde toen in groot
scheeps 'premieshoppen', de
verzekerden gingen op zoek
naar een lagere premie bij een
andere maatschappij.
ZAANDAM RICHARD MOOYMAN
Bedrijven moeten bereid zijn
om te investeren in achter
standswijken. Dat bepleitte de
nieuwe voorzitter J. Schraven
van de ondernemersvereniging
VNO/NCW gistermiddag in
Zaandam. In ruil daarvoor
moet de overheid volgens
Schraven dan wel zorgen voor
schone straten, groenvoorzie
ningen en veiligheid.
Tijdens de jaarvergadering
van de Hollandse Werkgevers
Vereniging prees de topman
van VNO/NCW een initiatief in
Zaanstad. Bedrijven als Albert
Heijn, Blokker, Rabobank,
Randstad, PTT en McDonald's
doen daar mee aan een plan
om achtergebleven wijken
nieuw leven in te blazen. Zij ne
men volgens Schraven genoe
gen met een langere aanloop
tijd voordat hun vestigingen
rendabel worden. Ook nemen
deze bedrijven bij voorkeur
buurtbewoners in dienst.
Schraven riep de besturen
van grote gemeenten in Noord
en Zuid-Holland op om samen
met het bedrijfsleven soortgelij
ke plannen te ontwikkelen.
Geregistreerde werklozen
VOORBURG ANP
Het aantal mensen dat langer
dan een jaar werkloos was, is in
2,5 jaar gehalveerd. In het twee
de kwartaal van 1997 waren er
nog 200.000. In het afgelopen
kwartaal telde het CBS er
100.000. In totaal stonden er
211.000 werklozen geregi
streerd. Dat is een daling in het
afgelopen jaar van 4.000 tot
5.000 per maand. In dezelfde
periode vorig jaar lag het werk
loosheidscijfer 54.000 hoger.
Tegelijkertijd signaleert het
CBS ook een lichte stijging van
de werkloosheid. Los van de
seizoenseffecten blijkt het
nieuwste werkloosheidscijfer
namelijk 2.000 hoger te zijn dan
een kwartaal eerder. Volgens de
Voorburgse rekenmeesters is
dat geen breuk met de trend. In
het afgelopen kwartaal waren
104.000 mannen en 107.000
vrouwen zonder werk. Ruim de
helft is ouder dan 35 jaar. Van
de jongeren tussen de 16 en 25
jaar zijn er 34.000 werkloos.
