Rijniand i
UP
VAKANTIE IS NIET
VANZELFSPREKEND
Giro 145
FAMILIEBERICHTEN
MILLENN
Een creatief advies
Heeft uw broer of zus
.diabetes?
de Zonnebloem6
VRIJDAG 5 NOVEMBER 1999
Opgave per telefoon 023-5150370
Opgave per fax 023-5317337 of 023-5320216
Sluitingstijd: dag voor plaatsing 12.00 uur.
Voorde maandageditie: vrijdag 15.00 uur.
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
kunnen de dag van verschijnen vóór 09.00 uur
worden opgegeven. (Voor de zaterdagkrant)
telefonisch vrijdag tot 16.45 uur schriftelijk
(fax) vrijdag tot 18.30 uur.
Geschokt en intens bedroefd geven wij u
kennis van het plotseling overlijden van mijn
zoon, onze broer, zwager en oom
PAULUS JOHANNES
GERARDUS VAN DER KAAY
Paul
in de leeftijd van 34 jaar.
W. F. VAN DER KAAY f
E. J. VAN DER KAAY-
VAN RIJN
COR en RIA
HANS
WIM t
HENNIE en JACQUELINE
FRED en SANDRA
Neven en nichten
iber 1 999
Johan Willem Frisostraat 39
231 6 TP Leiden
Paul is opgebaard in uitvaartcentrum Soek
Zn., Levendaal 103 te Leiden, alwaar gele
genheid is tot afscheid nemen en condoleren
op zaterdag 6 november van 1 5.00 tot 1 6.00
De uitvaartplechtigheid voorafgaande aan
de begrafenis zal plaatshebben op maandag
8 november om 1 4.00 uur in de aula van be
graafplaats ..Rhijnhof", Laan te Rhijnhof 4
te Leiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van de begraaf-
Dag lieve oom Paul
Wij zullen je heel erg missen.
WIM en PETRA
DANIËLLE, MICHAEL
STEFAN. VANESSA
DICK, FRANCIS,
WIMMIE
Rust zacht
PAUL VAN DER KAAY
Koffiehuis Rembrandt''
Alleen stond jij.
er was onbegrip en verdriet,
wat er met je gebeurde
begreep je zelf niet.
Wij waren dichtbij,
maar toch zo ver weg.
Een leeg gevoel,
waar moet je heen,
niemand kon je helpen,
je was alleen.
Moe, dit had je niet verdiend.
Na een liefdevolle verzorging in Huize Jaco
bus te Oude Wetering, is zacht en kalm over
leden onze lieve moeder, schoonmoeder,
grootmoeder en overgrootmoeder
CATHARINA MARIA
DE JONG-GANZEVLES
i de leeftijd van 82 ja
Zorgcentrum Jacobus
Kamer 101
Saskia v. Uilenburglaan
Oude Wetering
Correspondentieadres
Noordeinde 165B
2371 CR Roelofarendsveen
Moeder is opgebaard in haar kamer 101 in
Huize Jacobus.
Gelegenheid tot bezoek op vrijdag 5 novem
ber en zaterdag 6 november van 15.00 tot
1 6.30 uur en na de avondwake, die plaats zal
vinden op zondag 7 november om 1 9.00 uur
in de kerk St. Petrus Banden.
De gezongen uitvaartmis zal worden opge
dragen op maandag 8 november om 10.30
uur in de parochiekerk St. Petrus Banden te
Roelofarendsveen, waarna wij haar zullen
begeleiden naar haar'laatste rustplaats.
Rust zacht lieve oma
RICK-ILSE
DENISE-ESMAY
JILL-KEVIN
De achterkleinkinderen
Zijn laatste tussen
station heeft hij maar
overgeslagen.
Hij is er gekomen
>m afscheid te nemen.
Intens verdrietig, maar blij dat hem verder lij
den bespaard gebleven is, geven wij kennis
van het overlijden van onze lieve pa en opa
LEONARDUS PETRUS
VAN KLINK
weduwnaar van MARIA VLASMAN
k 26 april 1914
t 3 november 1 999
WILLY en AAD
CEES en INEKE
BRAM en ANNIE
LEO en ELLY
ANS en WIL
GERARDUS en PIA
LOUIS en LINDA
INA en WILLEM
en kleinkinderen
3 november 1999
Correspondentieadres
C. van Klink
Rembrandt van Rijnsingel 10
2371 RC Roelofarendsveen
De avondwake vindt plaats op vrijdag 5 no
vember om 1 9.00 uur in de parochiekerk van
St. Petrus Banden, Noordeinde 185 te Roe
lofarendsveen, waarna gelegenheid tot con
doleren.
De eucharistieviering zal voor Pa worden op
gedragen op zaterdag 6 november om 1 0.30
uur in bovengenoemde kerk, waarna we
hem zullen begeleiden naar zijn laatste rust
plaats op het R.K. kerkhof aldaar.
In liefdevolle herinnering
5-11 -'98 5-11 -'99
JOHANNES DE LANGE
We missen je.
Joop Ouwerkerk
Je bent niet meer, maar toch en toch
ik ben nog altijd niet alleen
bijna nabij voel ik je nog
je adem om mij heen
ineke de vos
roy en jack ouwerkerk
DANKBETUIGING
De geweldige belangstelling en het hartver
warmende medeleven door u betoond mid
dels uw persoonlijke aanwezigheid, het
sturen van een kaartje of uw telefoontje, na
het overlijden van ons aller
Annemieke
hebben ons diep getroffen.
Wij zijn u dankbaar voor de steun en troost
welke dit ons heeft gegeven.
Dare Antiques
(Dare to be Different)
Heemstede
Dare vraagt Antiek te koop, oude schilderijen,
klokken, zilver, crystal, antieke meubelen, bronzen,
contante betaling. Geen taxatie en/of ander kosten
P.A. Beukenkamp taxateur, makelaar
Herenweg 149 Heemstede 023-5283182
ook s'avond GSM. 06 53162189
OPEN HUIS
ZATERDAG 6 NOVEMBER
VAN 12.00 TOT 14.00 UUR
LEIDEN
JACOB VAN CAMPENLAAN 47
Ruime tussenwoning gelegen in Leiden Zuid-West
nabij uitvalswegen, winkelcentrum Vijf-Meiplein
en zwembad de Vliet. Indeling: entree, hal met me
terkast, gang met trapkast (verdiept) en toilet, dich
te keuken, ruime woonkamer van 8.50x4.00/3.49.
Zonnige tuin gelegen op het westen met schuur en
achterom. 1e verdieping: 3 slaapkamers van
4.09x3.46,3.75x3.49 en 2.90x2.66, waarvan 2 slaap
kamers zijn voorzien van een balkon. Badkamer
van 2.40x2.06 met ligbad, vaste wastafel en was
machineaansluiting, 2e toilet apart op de gang. 2e
verdieping: ruime zolderkamer van ca. 8.00x4.00
met voor een dakkapel en achter een
Veluxdakraam, overloop met berging. De woning is
geheel van dubbel glas voorzien. Oplevering in
overleg.
Vraagprijs ƒ439.000,- k.k.
MAKELAARSKANTOOR (==i
Veurseweg 143, 2251 AB Voorschoten
tel.nr. 071 5617940
IJshal Leiden
telefoon 071-5769344 L
"fs
Vondellaan 41
Warme zomer!!!
Koude winter??!
Misschien??
Dan toch vast oefenen en/of trainen in de
IJshal Leiden. Dg kunstijsbaan van het
Groene Hart. Iedere ma.-, wo.-, vrij.ocht.
van 09.00-10.00 uur en di.midd. van 13.45-
14.45 uur en van 15.00-16.00 uur wordt on
der deskundige leiding les gegeven aan
volwassenen (leeftijd v.a. 17 jaar).
Gezinsschaatsen op zo.ocht. van 10.30-
11.45 uur op binnen- en buitenbaan en van
12.15-14.00 uur alleen buitenbaan. Entree
slechts ƒ3,- p.p. voor ouders met kinderen
tot 12 jaar.
Kinderen zonder begeleiding géén toe
gang deze uren.
Dus ouders: zondags schaatsen met het
hele gezin!! in de IJshal Leiden.
Vraag folder met uitgebreide gegevens
over openingstijden e.d. aan de kassa van
de IJshal.
Haarlemmerstraat 197 Leiden tel. 071-513
Een grote en trendy kollectle In alle soorten
BROEKEN ook zonder bandploolen-SPORTKOL-l
BERTS en BLAZERS-de nieuwste KOSTUUMS-
Maar ook JEANS JACKS-en alle VRIJETIJDS-
KLEDING ALTIJD VOORDELIGER BIJ
richting van uw huis vergt veel creativiteit. Op de t
plaats creativiteit van uzelf. Hebt u eenmaal voor ogen
wilt, dan is een goed advies van een specialist vaak de finishing
touch. Noort Interieur vertelt u precies wat u wilt weten
het combineren van stijlen, kleuren, materialen, verlichting
etc. Zo maken wij samen met u iets hee
Uniek in Nederland'
\Broe k e n s p e ci
Haarlemmerstraat 197 Leiden
Tel. 071 - 5131413
Heeft overgewicht, hoge bloeddruk, vaak dorst
en bent u ouder dan 40 jaar, dan kan dit wijzen op
diabetes (suikerziekte).
Bel voor de gratis informatiebrochure: (033) 46 22 055
Diabetes Fonds Nederland,
Regentesselaan 39, 3818 HH Amersfoort.
Email: info@diabetesfonds.nl
Voor duizenden langdurig zieken
en zwaar lichamelijk gehandi
capten is op vakantie gaan niet
iets vanzelfsprekends. Zij moe
ten vaak gedwongen thuis blij
ven, omdat zij afhankelijk zijn
van intensieve verpleging en
verzorging.
Al 50 jaar zet de Zonne
bloem zich in voor zieken en ge
handicapten. Dit jaar gaan 6150 mensen op vakantie met
de Zonnebloem. Dankzij de hulp van 6400 vrijwilligers.
Ook kunt helpen! Doe mee aan de 'Actie
Zonnebloemvakanties'. Giro 145, Breda.
NATIONALE VERENIGING
'OOK IK HELP MEE'
Postbus 2100 4800 CC Breda Tel. (076) 564 63 62
E-mail: info@zonnebloem nl http://www.zonnebloem.nl
IBF; keurmerk voor verantwoorde fondsenwerving en -besteding