w
'fU
W_
ïff
Als
epilepsie
in je leven
komt...
KQDMar:
MAANDAG 1 NOVEMBER 1999
Wat wasje sterk en arbeidzaam.
steeds heb je voor
ieder klaargestaan.
Flink was je. je hele leven,
moedig ben je tot het einde
gebleven.
Bedroefd, maar dankbaar voor alle mooie
momenten die wij samen hebben gehad, ge
ven wij u kennis van het overlijden van mijn
lieve vrouw, onze zorgzame moeder,
schoonmoeder en lieve oma
CATHARINA DEVELING-
VAN DER HOEVEN
in de leeftijd van 90 jaar.
P. A. DEVELING
Leiderdorp:
SUSAN
Leiderdorp:
MARTI
Stompwijk:
PETER t en JEANNETTE
EDWIN, INGRID
Voorhout:
JOS en LOES
REMKO, MARTIJN
Leiderdorp:
RINV en EUGÈNE
Nieuwkoop:
WIM en TINI
MARISKA, CARINA
29 oktober 1 999
Zorgcentrum Rustenborch
Van Wückersloothplein 3, Kamer 226
2342 BB Oegstgeest
Mijn vrouw is opgebaard in het Mortuarium
van Van Wijckerslooth, Van Wijckerslooth-
plein 1 te Oegstgeest.
Maandag 1 november vindt in de Kapel van
Rustenborch een avondmis plaats, aanvang
1 8.30 uur, waarna gelegenheid tot condole
ren en afscheid nemen in het mortuarium.
De Uitvaartmis wordt voor haar opgedragen
in de kapel van Rustenborch op dinsdag 2
november, aanvang 10.30 uur, waarna de
begrafenis zal plaatshebben om circa 1 1.30
uur op het parochiekerkhof van de H. Willi-
brord aan de Rhijngeesterstraatweg te
Oegstgeest.
Na deze plechtigheid is er tevens gelegen
heid tot condoleren in La France, nabü de be
graafplaats.
Enige en algemene kennisgeving.
Na een periode van hoop, vrees en verdriet
moeten wij u laten weten dat, toch nog on
verwacht, op 31 oktober 1999 is overleden
onze vader, schoonvader en opa
LEO VERBAAN
weduwnaar van JOHANNA A. VAN EGMOND
in de leeftijd van 77 jaar.
INEKE. GEERT en SASKIA
it 23
Geen bezoek aan huis.
De begrafenis zal plaatsvinden op woensdag
3 november om 1 4.00 uur op de begraaf
plaats "Zijlpoort" aan de Haven te Leiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren in de kapel op de begraafplaats.
..Je lag daar stil, kon niets meer zeggen
je gedachten, verlangens, of iets uitleggen,
woorden, voor je ze uit kon spreken, vervaagd
en toch heb je nooit geklaagd.
Altijd geduldig, soms een traan van ontroering
of een herinnering ergens aan.
God zei vandaag: ,,Kom nu bij Mij
en praat weer, zing en wees blij"
Je vreesde niet je levenslot
je hebt zelf gezegd:
"Ik vertrouw op God."
Diep bedroefd, maar dankbaar voor wat zij
voor ons heeft betekend, geven wij kennis
dat de Here tot Zich heeft genomen onze
innig geliefde en altijd zorgzame moeder,
schoonmoeder, oma en omaatje
CORNELIA JOHANNA
LARDÉ-VAN RIET
op de gezegende leeftijd van bijna 97 jaar.
Wü zijn dankbaar voor de liefdevolle verzor
ging die zü in ..Overduin" heeft gekregen.
Etten Leur:
AN en CAREL
CARTON-LARDÉ
Beverwijk:
JEANNE en GER
CARTON-LARDÉ
Beverwijk:
NELLY en HENK
MORREN-LARDÉ
Klein- en
achterkleinkinderen.
Correspondentieadres:
P. Morren-Lardé,
Berkelplein 35, 1 946 BG Beverwijk.
Gelegenheid tot afscheidnemen van 1 2.00-
1 2.30 uur in de aula van .Overduin" (bereik
baar via de hoofdingang) voorafgaande aan
de dienst.
De afscheidsdienst zal gehouden worden op
woensdag 3 november om 12.30 uur in de
grote kapel van „Overduin", aansluitend zal
de begrafenis plaatsvinden ca. 1 4.30 uur op
de algemene begraafplaats „Rhijnhof",
Laan te Rhijnhof 4 te Leiden.
Na afloop van de begrafenis is er gelegen
heid tot condoleren in de aula van „Over-
Vertrouw op den HEERE,
met uw ganse hart,
en steun op uw verstand niet."
Spreuken 3 5
Dankbaar voor alles wat hij in zijn leven voor
ons betekend heeft, maar ook diep be
droefd, geven wü kennis dat plotseling uit
ons midden is weggenomen mijn lieve man,
onze zorgzame vader en opa
JAN KUIJT
op de leeftijd van 72 jaar.
A. KUIJT-VAN DER PLAS
JAAP en GEERTJE
CAROLINA en DENNIS
ANGELINA
JACO
JANNIE en GIJS
ARNOLD en ANITA
CORRIE en JAN
ARJAN en PATRICIA
DICK en MAAIKE
JAN
KEES
KEES
ARJANNE
28 oktober 1999.
Pr. Margrietlaan 28.
2224 XD Katwük.
Mijn man, onze vader en opa is opgebaard in
het rouwcentrum, Zuidstraat 1 03 te Katwijk
aan Zee, alwaar gelegenheid zal zijn tot con
doleren op maandag 1 november van 1 9.00-
20.00 uur.
GEEN BLOEMEN.
De rouwdienst zal gehouden worden D.V.
dinsdag 2 november om 14.00 uur in het
Hervormd Kerkelijk Centrum, Voorstraat 74
te Katwijk aan Zee, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden ca. 15.00 uur op de begraaf
plaats ..Duinrust" aan de Parklaan te Kat
wijk aan Zee.
Degenen die geen rouwkaart ontvangen
hebben vragen wij deze advertentie als een
uitnodiging te beschouwen.
7 ons heengegaan
MARIE WIJTENBURG
13-05-1912
t 29-10-1999
Fam. v.d. BOOG
HANNY
JAN
ROCCO en ARDA
RICK
RIA
VANESSA
LESLY
BERT
HENNY en HENRY
Vrijdag 29-10-1999
Psych. Centrum Langeveld
Afd. Hoge Wei A
Langevelderlaan 1
2204 BA Noordwük
Correspondentieadres:
H. v.d. Boog
Oude Rijn 1 4
2312 HD Leiden
Met liefde herdenken wij onze Marietje,
moedig en kranig, vol pit. Zij is nu van ons
heengegaan, naar haar ouders en zus.
Wij zullen altijd aan je terugdenken als een
lieve vrolijke tante, ondanks alles wat er ge
beurd is door je ziekte.
Rozen, voor jou gekozen!
Krijg je niet van Jantje Koopmans, maar van
Tante Marie ligt opgebaard in de aula van de
Kapel van de Bavo, Langevelderweg 27 te
Noordwijkerhout, waar u afscheid van haar
kunt nemen.
De begrafenis vindt plaats woensdag 3 no
vember om 11.00 uur in de Kapel van be
graafplaats Zijlpoort, Haven 64, te Leiden.
Bedroefd, maar dankbaar dat verder lijden
hem bespaard is gebleven, geven wü u ken
nis van het overlijden van onze vader,
schoonvader en opa
JACOBUS PETRUS
VAN BERGE
HENEGOUWEN
Koos
in de leeftijd van 89 jaar.
Bonaire, N.A.:
TON
VAN BERGE HENEGOUWEN
MONIQUE
VAN BERGE HENEGOUWEN-
VOS
Alphen aan den
Rijn:
ANS
VAN BERGE HENEGOUWEN
SIETSE VAN DER LEEDE
ROGIER. JITSKE
Oegstgeest, 26 oktober 1 999
Zorgcentrum Rustenborch
Correspondentieadres
Magnoliastraat 1 2
2404 VT Alphen aan den Rijn
Na de Uitvaartmis op 30 oktober jl. hebben
wij Pa, op zijn verzoek, in besloten kring be
graven.
Zijn laatste rustplaats is de R.K. begraaf
plaats van de H. Willibrord te Oegstgeest.
Enige en algemene kennisgeving.
Na een moedig gedragen lijden is door de
Here tot Zich genomen mün lieve broer
NICOLAAS JAGEL
in de leeftijd van 73 jaar.
Mevrouw E. JAGEL
Correspondentieadres:
Irenestraat 25
2316 RJ Leiden
De begrafenis zal plaatsvinden op woensdag
3 november om 1 1.30 uur op de begraaf
plaats „Rhijnhof", Laan te Rhijnhof (ingang
Haagse Schouwweg) te Leiden.
t Licht.dat blijft.
Gré is niet meer bij ons.
Zü is vanmorgen plotseling overleden.
Wij zijn dankbaar voor de fijne jaren die wij
met mün vrouw, onze moeder, schoonmoe
der en oma konden doorbrengen.
Wij hopen dat zü na een zorgzaam en creatief
leven mag rusten in vrede.
MARGARETHA MARIA
LANGEBROEK-
VAN KEMPEN
1 september 1 922
T 29 oktober 1 999
Leiderdorp:
FRANS LANGEBROEK
RIA LANGEBROEK en
WILLEM GRENZEBACH SMIT
Noordhorn:
PETER LANGEBROEK en
CONNIE LANGEBROEK-
LANCEL
PETRA
TOM
MARIJKE
Correspondentieadres
Tijmtuin 1 2
2353 PH Leiderdorp
Wij gedenken haar tijdens een Avondwake
op dinsdag 2 november om 20.00 uur in uit
vaartcentrum Soek&Zn., Van Geerstraat 2a
te Leiderdorp met aansluitend gelegenheid
tot condoleren en het nemen van afscheid.
De gezongen Uitvaartmis zal worden opge
dragen in de kerk „De Menswording", Heel-
blaadjespad 1 te Leiderdorp, op woensdag 3
november, aanvang 12.30 uur. Aansluitend
vindt de begrafenis plaats op de Algemene
Begraafplaats aan de Hoogmadeseweg te
Leiderdorp, waarna eveneens gelegenheid
is tot condoleren in bovengenoemd uitvaart
centrum.
Het geloof nu is een vaste grond der dingen,
die men hoopt, en een bewijs der zaken,
die men niet ziet."
Hebr. 11:1
Na een moeizaam leven is, vol vertrouwen in
haar Heere en Heiland, plotseling overleden
ons aller
ANNA JOHANNA DE GROOT
op de leeftijd van 71 jaar.
Correspondentieadres:
H. Jansen-Bij
Maasstraat 7, 4388 TN Oost-Souburg.
Annie is opgebaard in het rouwcentrum.
Zuidstraat 1 03 te Katwijk aan Zee, alwaar
gelegenheid zal zijn tot condoleren en
afscheid nemen op woensdag 3 november
van 1 9.00-20.00 uur en tevens voor en na de
begrafenis.
De rouwdienst zal gehouden worden op
donderdag 4 november om 1 4.00 uur in het
bovengenoemde rouwcentrum, waarna de
begrafenis zal plaatsvinden ca. 1 5.00 uur op
de begraafplaats "Duinrust" aan de Park
laan te Katwijk aan Zee.
Diegenen die geen rouwkaart ontvangen
hebben vragen wij deze advertentie als
zodanig te beschouwen.
irtcentrum
Begrafenissen crematies
Gitstraat 1 (hoek Agaatlaan)
Ruime parkeergelegenheid op eigen terrein
Rouwkamers met ontvangst voor grote groepen
Rouw-appartementen met 24-uurs toegankelijkheid
Extra aandacht voor eigen inbreng en persoonlijke wensen
Deposito's en uitvaartverzekeringen
Werkend voor landelijke naturaverzekeraars
Centraal telefoonnummer
Gitstraat 1, Morskwartier 071 - 573 08 30
2332 RB Leiden fax: 071 - 573 08 35
Ad SanctOSvoorheen Lammermarkt 43
Eenvoudvoorheen Hogewoerd 84
UNIEKE AUTO
VERZEKERINGEN
ak jouke
/Joordcmo
f-1HJ1
■Ë3Ï5III§5B
Nieuwe Beestenmarkt 28
2312 CH Leiden
Tel. 071 -5148851
www.sjaardema.nl
BROWIMOBILE
LIGIER
HUISMAN BV
Epilepsie is meer dan alleen maa
medicijnen slikken. Het begrip va
anderen is van groot belang.
schappelijk onderzoek.
Word donateur, vraag informatie.
Giro 222.111
maal Epilepsie Fonds
Postbus 270
3990 GB Houten
Epilepsle-lnfolijn:
0900 -
821.24.11
DROOMBEELD
Een uniek landschap
binnen de dijken van
Noord-Nederland wordt
bedreigd. Karakteristieke
terpdorpen worden
overwoekerd door
grauwwitte nieuwbouw.
Roep het een halt toe,
anders verliezen we onze
cultuur en natuur. Help de
Wadden verdedigen.
AAIV U DE KEUS
Waddenvereniging
Maximaal 12 per artikel per klant.
Roomboter amandelstaaf
Bereid met 100% roomboter en zuivere
amandelspijs. Vers van
onze banketbakkers.
Per stuk, 250 gram.
Met Klantenkaart
Bolletje kruidnoten
Wie zoet is, krijgt alvast
wat lekkers.
Baal 500 gram.
Met Klantenkaart
Uncle Ben's sauzen
Keuze uit diverse smaken.
Pot 400 gram.
Met Klantenkaar^TST
Hols Compleet
Complete maaltijd voor de hond
met kip/groenten of
rund/groenten. Pak 1250 gram.
Met Klantenkaart A65T
Edet Wipe Clean
huishoudpapier
Absorbeert 9 keer z'n eigen
gewicht. Pak a 2 rollen.
Met Klantenkaart359'
Struik Kant en Klaar jus
Alleen opwarmen en uw jus is klaar.
Naturel, pikant of voor stamppot.
Pot 190 ml..
Met Klantenkaart Jtrfó
Haribo mini's
Kies uit mini colaflesjes, goudbeertjes,
zoute rijen, mini mix of
kinderparade. Zak 250/200 gram.
Met Klantenkaart^^
Pledge Dust Away
Een nieuwe handige manier
van stof vangen. Wisser met
10 wegwerpstofdoekjes.
Met Klantenkaart 3935
1 -y
3
Bros melkchocolade
Verwen uw kinderen en uzelf met
deze lekkere luchtige chocolade
Reep 100 gram.
Met KlantenkaartJ39"
0
Onken Onkyblok kinderkwark^
Halfvolle kwark in kinderbouwstenen in de smaken
aardbei/banaan of abri koos/framboos.
In het koelvak.
Verpakt per 200 gram.
Met Klantenkaart.^^
