Radio Televisie
■Tien Geboden op Ronald Spelbos naar Studio Sport
Üibileum-cd NCRV
ONDERDAG 23 SEPTEMBER 1999
161
nederlando nederland^ nederland®
rtlQ
rtlQ)
.00 NOS-Journaal.
.05 NL Net.
js .32 Nature on track.
Natuurserie. Afl.: Life on
the edge.
,01 Alles kits.
Gevarieerd jeugdmagazi-
ne. Met om 17.03 Vo-
gelsz; 17.24 Ship to sho
re; 17.48 Wildlife.
llaJ.OO The Gregory Hines show.
Amerikaanse comedyse
rie. Nadat Ben een over
valler van een restaurant
heeft neergeslagen wordt
hij door deze aangeklaagd
voormishandeling.
.28 Man bijt hond.
Licht informatief pro
gramma met een eigen
(zinnige) kijk op de actua
liteit en het leven van al
ledag.
55 Uitzending politieke partij
en: Onafhankelijke Se
naatsfractie.
58 HetStraatmuseum.
Portret van een straat er-
gens in Nederland. Van
daag: De Bijlmer. Presen
tatie: Judith de Bruijn.
29 Get the picture.
Kennisquiz. Presentatie:
Paula Udondek.
00 NOS-Journaal.
31 Netwerk.
Actualiteitenrubriek.
06 Tien voortaal.
Spelprogramma waarin
een Nederlands en een
Vlaams team tegen elkaar
strijden over hun kennis
van de Nederlandse taal.
Presentatie: Anita Witzier
en Marcel Vanthilt.
57 Rondom tien.
Discussieprogramma.
Presentatie: Cees Grim
bergen.
1113 Heterdaad.
Belgische misdaadserie.
De twee vijftienjarige
vriendinnen Joke en Ber-
nadette hangen veel rond
in de Jeugdclub. Opeen
avond blijven ze alleen
K over met Kurt. Hij wil een
|p spannend spel met ze
B spelen....
ïl Birds of a feather.
Ij Engelse comedyserie.
:1: Tracy is zwanger van Dar-
ryl ondaks het feit dat hij
in de gevangenis zit. Afl.:
Ghost.
0 Voor en tegen.
Programma waarin men
sen in vijf minuten hun
zelfportret schetsen.
17.29 2 Vandaag.
17.30 NOS-Journaal.
17.35 Actualiteiten.
18.00 NOS-Journaal.
18.15 Actualiteiten.
18.43 NOS-Sportjournaal.
Met beelden van de 18e
etappe in de Ronde van
Spanje.
18.51 NOS-Hoofdpunten uit het
nieuws gevolgd door het
weer.
19.00 Rappatongo.
Spelprogramma. Presen
tatie: Nance.
19.25 Passie.
Serie portretten van jon
geren uit diverse landen,
die op een bevlogen ma
nier gestalte geven aan
hun geloof. Afl.: LaToya.
19.55 Ingang Oost.
Medisch magazine.
20.25 In de praktijk.
Nederlandse serie. Inde
praktijk wordt een baby te
vondel i ng gelegd waar
door Nina weer met haar
verleden geconfronteerd
wordt. Afl.: De vondeling.
21.00 Man/Vrouw.
Magazine. Vandaag: Mijn
man pleegde incest. Pre
sentatie: Marion Lutkeen
Menno Helmus.
21.40 TerApel.
Reportageserie over uitge
procedeerde asielzoekers
in het vertrekcentrum in
TerApel. Afl. 4.
22.05 The Ten Commandments.
1 O-del ige reportageserie
over de Tien Geboden in
de wereld van vandaag.
Afl. 4: Het vierde gebod.
22.35 Allround.
Spelprogramma. Presen
tatie.- Bert van Leeuwen.
23.00 Studio NOS.
Sportmagazine.
23.35 Wie heeft hier de leiding?
Afl.
4: Sylvia Tóth (2).
00.00 NOS-Journaal en NOS-
Sportjournaal.
07.00 Einde.
16.00 NOS-Journaal.
16.08 Heartbreak High.
Austral ische jeugdserie.
River is de enige man om
op zijn aan de drank ver
slaafde moeder te passen.
16.59 Duckman.
Animatieserie. Afl.: Short,
plushand deadly.
17.20 Austin stories.
Amerikaanse comedyse
rie. Afl.: Chicks with
discs. Herh.
18.00 Villa Achterwerk.
Kindermagazine met om
18.00 De drukke wereld
van Richard Scarry,-
18.06 SWOK!
18.15 Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl.:
Oud/Jong.
18.30 NOS-Jeugdjournaal.
18.43 Het Klokhuis.
Informatief kindermagazi
ne. Afl.: Arnout Visser.
19.03 Lingo.
Woordspel. Presentatie:
Frangois Boulangé.
19.27 Kaap de Goede Hoop.
Magazine over inspireren
de mensen en nieuwe ini
tiatieven.
19.57 Frasier.
Amerikaanse comedyse
rie. Nadat Frasier een af
spraakje heeft geregeld
tussen zijn vader en Joan
na moet hij Joanna vertel
len dat Martin haar nooit
meer wil zien. Afl.: Our
parents, ourselves.
20.23 De Poolse bruid.
Nederlandse speelfilm uit
1998 van Karim Traïdia.
Met: Jaap Spijkers, Monic
Hendrickx, Rudi Falken-
hagen e.a. Een Groningse
boer ontfermt zich over
een Poolse vrouw die on
der valse voorwendselen
naar Nederland is gelokt.
Herh.
22.00 NOS-Journaal.
22.15 NOS-Sportjournaal.
Met o.m. een samenvat
ting van de 18e etappe in
de Ronde van Spanje.
22.34 Nova.
Actualiteitenprogramma.
Presentatie: Kees Drie
huis.
23.04 NOS-Den Haag vandaag.
Parlementaire rubriek.
23.35 Ain't misbehavin'.
Engelse serie. Afl. 2.
00.30 Einde.
16.00
16.05
17.00
17.05
18.00
18.30
19.00
19.30
20.00
22.25
23.00
23.20
00.15
01.05
RTL Nieuws.
Catherine.
RTL Nieuws.
RTL Live.
RTL Nieuws.
Nieuws en binnenlands
nieuws.
The bold the beautiful.
Amerikaanse soapserie.
Lucky letters.
Spelprogramma.
RTL Nieuws weer.
Goede tijden, slechte tij
den.
Nederlandse soapserie.
Brandende liefde.
Nederlandse speelfilm uit
1983 van Ate de Jong.
Met: Monique van de Ven,
Peter Jan Rens, Ellen Vo
gel, Siem Vroom, Huub
van der Lubbe e.a.
't Is hier fantasties!
RTL Nieuws.
Woman on the run: The La-
wrencia Bembenek story.
Canadees-Amerikaanse
miniserie.
Misdaad om middernacht:
Cracker.
Engelse misdaadserie.
Catherine.
16.40
17.05
17.35
18.05
18.30
19.00
19.25
19.35
19.45
20.00
20.25
20.30
22.20
22.50
23.20
23.45
23.55
Veronica's closet.
Reistafel.
Golden girls.
Judge Judy.
Denktank.
5 in het land.
Landgenoten.
Hier aarde.
Sporter van de eeuw.
Business update.
RTL Nieuws update.
5 Stunden Angst - Geisel-
nahme im Kindergarten.
Duitse krimi uit 1997 van
Peter Keglevic. Met: Han
nes Jaenicke, Anica Do-
bra, Arthur Brauss, Corin-
na Harfouch e.a.
2 Meter sessies.
Cops.
5 in het land.
Hier aarde.
The Oprah Winfrey show.
foxQ
netQ
16.00 Major Dad.
16.25 Disney feest.
17.00 Pink Panther.
17.10 Beverly Hills 90210.
18.05 The pretender.
19.00 Het Nieuws.
Nieuwsprogramma.
19.25 Dierenziekenhuis.
19.55 Game on.
Engelse comedyserie.
20.35 Big business.
Amerikaanse filmkomedie
uit 1988 van Jim
Abrahams. Met: Betty
Midler, Lily Tomlin, Fred
Ward, Edward Herrmann.
Michele Placidoe.a.
22.20 Oog in oog.
Serie reportages.
23.10 The Visitor.
00.00 Game on.
00.30 Nachtprogrammering: Het
Nieuws.
17.15 Kippenvel.
17.40 Breaker High.
18.00 The new Addams family.
Amerikaanse comedyse
rie. Afl.: Morticia's dille-
ma.
18.30 The Simpsons.
19.00 Breakers.
19.30 De kampioen van Neder
land.
20.00 MASH.
Amerikaanse comedyse
rie. Charles is in Tokyo ge
weest en heeft daar een
fantastische en wilde tijd
gehad die hij nooit zal ver
geten. Hij was alleen zo
dronken, dat hij absoluut
niet meer weet wat hij al
lemaal heeft gedaan. Afl.:
Mr. en Mrs. Who.
20.30 Police rescue.
21.30 The young person's guide
to becoming a rock star.
Engelse serie. Een jonge
band uit Glasgow probeert
het te maken, maar wordt
uiteindelijk per ongeluk
beroemd.
23.00 Seven sins: Lust.
Documentaire over South
Beach in Florida dat een
waar homoparadijs schijnt
te zijn. Is dat ook echt zo?
23.30 Red shoe diaries.
00.00 David Letterman.
Amerikaanse talkshow.
Presentatie: David Letter
man.
01.00 Any day now.
p«
r de titel 'Daar bleef je
thuis' zendt de 75-jarige
V in het weekeinde van 13
mber drie dagen lang frag-
ten uit van bekende NCRV-
ramma's als Spel zonder
ten, Farce Majeure, Taxi,
fine waarheid, Boeken der
zielen en Bartje. Op za-
is er bovendien een gala-
I met onder anderen Chris
argh, het Internationaal
theater en de sopraan
a Galante. Zondag wordt
atste show van het Cirque
ileil uitgezonden, Quidam,
'de radio zijn de tien gebo-
Je rode draad van de jubi-
week, die 8 november be-
De jubilaris laat onderzoe-
welke geboden mensen
lennen, welke er belangrijk
en of er een elfde gebod
moeten worden toege-
i. De NCRV vroeg tien Ne-
ndse componisten en
>/o©
inu ai
-krijTt
i.J tot
rn
hilversum cpd
tekstschrijvers om een van de
Tien Geboden te bewerken tot
een nieuw Nederlandstalig lied.
Deze liedjes worden in
Volgspot door gerenommeerde
artiesten uitgevoerd met bege
leiding van het Metropole Or
kest. De bijdragen van onder
anderen Robert Long, Paul de
Munnik en Liesbeth List ver
schijnen eveneens op cd.
Ook op Internet gaat het jubi
leum niet onopgemerkt voorbij.
Op een tiendaags Internetsym-
posium van Rondom Tien
wordt stilgestaan bij de vraag
wat televisie Nederland heeft
gebracht en wat het effect ervan
is geweest. Zo kunnen deelne
mers en recensenten in vijf ca
tegorieën het slechtste televi
sieprogramma uit de Neder
landse tv-geschiedenis kiezen.
Deze proef moet een opstap
zijn naar andere Internetpro
jecten, waarbij kijkers in discus
sie kunnen gaan met program
mamakers.
Naast Johan Cruijff, Guus Hiddink en Hans Kraay sr. is ook Ronald
Spelbos in dienst .getreden bij de NOS. De oud-international gaat
analyses verzorgen in de zondagavonduitzendingen van Studio
Sport. Naast duels uit de eredivisie zal hij ook UEFA Cup-wedstrij
den van commentaar voorzien. Guus Hiddink, ook analyticus bij
Canal+, is te zien rond Champions Leagueduels. Voor 'oud-gedien-
den' Cruijff en Kraay sr. is weinig veranderd. Beiden blijven betrok
ken bij de Champions League-uitzendingen. Laatstgenoemde heeft
ook dit seizoen de eredivisie in zijn pakket. Cruijff geeft tijdens Eu
ro 2000 analyses over de wedstrijden van het Nederlands elftal.
Nieuw programma over levensbeschouwing
Hilversum cpd de rol van geloof in het dagelijk
se leven van mensen. Heilig
Vuur staat open voor andere re
ligies in Nederland en nieuwe
vormen van mystiek en spiritu
aliteit. Het programma bestaat
steeds uit twee reportages en
een studiogesprek.
In de eerste aflevering van
Heilig Vuur zit een portret van
Feyenoord-speler Bert Konter
man. De voetballer is opge
groeid in het orthodoxe Rou-
veen bij Staphorst. Hoe combi
neert hij profvoetbal en geloof?
De NCRV start dinsdagavond 28
september met een nieuw jour
nalistiek programma over le
vensbeschouwing. Heilig Vuur
is de titel van het programma
dat gepresenteerd wordt door
Heidi Iepema.
Vanuit levensbeschouwelijk
perspectief volgt Heilig Vuur de
actualiteit en voorziet deze van
commentaar. Het programma
wil ontwikkelingen en trends
signaleren "en analyseren. Het
programma gaat tevens in op
c Cultuur en Media. 17.07 NOS-
T-Avondjournaal. 18.07 NOS-
lAvondjournaal. 19.04 Hier en
atradio. 20.04 Hier en nu Den
22.04 NOS-Langs de lijn.
NOS-Met het oog op morgen.
For the record. 02.02 Geen tijd.
ij tot 06.00 Ochtendhumeur.
Vi o
iti Thuis op twee. 18.04 Thuis op
9.04 De gouden greep. 20.04
Theater van het sentiment,
•t 24.00 Take it easy.
"o©
'uuddewild.nl 18.04 Kort en
I0.04 Isabel Ie. 22.04 Het Lek.
Kicken voor je kiezen. 04.02 tot
fyjama FM.
I/O©
'4 18.04 A4. 18.30 De koren-
19.00 Urubicha. Karei V en de
20.02 Avondconcert. I. Lim-
iymf. Ork. m.m.v. LSO Project-
sopr.. II. Cappelia Gedanseis.
TROS Sesjun. Xandra Verkroost
id. 00.02 Vjncent na midder-
01.02 Programma-overzicht
1 isic notturno. 01.05 tot 07.00
>sic notturno.
i/o©
en leven lang. 17.05 Radio
■50 VVD 18.02 NMO-Neder-
'8.30 NMO-Turks. 19.00
en actualiteiten in het Turks.
Oeuws en actualiteiten in het
eansen Berbers. 20.30
'en actualiteiten in hetChi-
'•02 TeleScoop. 22.02 tot
Ie avonden.
Cultuurraad voor
multiculturele
radiozender
den haag anp
De Raad voor Cultuur vindt dat
de publieke radio moet worden
uitgebreid met een experimen
tele zender vol wereldmuziek en
informatie over en uit de multi
culturele samenleving.
De raad adviseert eigen cor
respondenten aan te stellen in
de landen waar de migranten in
ons land vandaan komen en
ook meer te investeren in de
werving en begeleiding van jon
ge allochtone journalisten.
In de nota Media- en Minder
hedenbeleid van staatssecreta
ris Van der Ploeg stelde de
Stichting Omroep Allochtonen
(STOA) in juni al voor de mid-
dengolfffequentie AM 747 van
Radio 1 vrij te maken voor een
nieuwe landelijke radiozender.
De bewindsman en nu ook de
Raad wijzen een landelijk the
makanaal op tv met multicultu
rele programmas af. Een derge
lijk kanaal leidt er te veel toe dat
de samenleving wordt opge
deeld in segmenten, vinden zij.
speelfilms op televisie
DONDERDAG
De Poolse bruid (NL-'98) Prima drama
van Karim Traida over een Groningse
boer die wordt opgescheept met een
Poolse prostituee. Langzaam groeit er
een band tussen de twee. Met Jaap
Spijkers e.a.
Nederland 3 20.23
Brandende Liefde (NL-'83) Kunstschil
der Peter Jan Rens woont in Parijs als
een overlijdensbericht en een nooit ver
vulde liefde hem terugbrengen naar
Nederland. Drama van Ate de Jong
RTL 4 20.30
Big Business (VS-'88) Vriendinnen Bet
te Midler en Lily Tomlin hebben ieder
een tweelingzus die ze nog nooit heb
ben ontmoet. Deze zijn ook vriendin
nen. Problemen komen als ze met el
kaar in contact komen. Leuke comedy
van Jim Abrahams.
NET 5 20.35
Che ora (I/F-'89) Prima drama over
een vader en zoon die helemaal van el
kaar vervreemd zijn geraakt. Pa hecht
aan maatschappelijke status, zoonlief
houdt zich liever bezig met kunst. Met
Marcello Mastroianni e.a.
Duitsland 1 00.50
Posse (VS-'93) Een US Marshall ge
bruikt zijn jacht op een bankrover voor
zijn campagne. Onderhoudende wes
tern van Mario van Peebles. Met Step
hen Baldwin e.a.
BBC 1 01.00
VRIJDAG
Atlantis, the Lost Continent (VS-'61)
Prinses Joyce Taylor lijdt schipbreuk
maar wordt gered door visser Anthony
Hall. Samen keren ze terug naar Atlan
tis, waar de koning net van de troon is
gestoten. Fantasy van George Pal.
Jaap Spijkers en Monic Hendrickx in de Nederlandse speelfilm 'De Poolse bruid' van Karim Traidia
(Nederland 3,20.23 uur)
Duitsland 1
10 30
Beyond the Curtain (GB-'60) Saaie thril
ler van Compton Bennett over een Duit
se stewardess die vanachter het IJzeren
Gordijn gered moet worden. Met Ri
chard Greene e.a.
BBC 2 12.35
My Geisha (VS-'62) Shirley McLaine is
ervan overtuigd dat ze geknipt is voor
de hoofdrol in de nieuwe film van haar
man Yves Montand. Ze reist hem ver
momd als geisha achterna in Japan
Flauwe comedy van Jack Cardiff.
SBS 6 14.25
FOTO PR
Anne of the Indies (VS-'51Aan het be
gin van de 18e eeuw wordt piratenkapi-
tein Anne Providence (Jean Peters) ver
liefd op een gevangene Prima avontu
renfilm van Jacques Tourneur
Duitsland 1 14.30
veronica
16.15 Fudge.
Amerikaanse comedyse
rie.
16.40 MacGyver.
Amerikaanse actieserie.
17.35 Robin Hood.
Amerikaanse actieserie.
18.25 Growing pains.
Amerikaanse comedyse
rie.
18.55 The fresh prince of Bel Air.
Amerikaanse comedyse
rie.
19.25 Onderweg naar morgen.
Nederlandse soapserie.
19.55 Big brother.
Serie waarin negen bewo
ners in het Big brother-
huis wordt gevolgd.
20.30 Fast track.
Amerikaanse actieserie.
21.25 The X-files.
Amerikaanse politieserie.
22.20 Big brother.
Serie over de ontwikkelin
gen in het Big brother-
huis.
23.25 Muziekspecial:BI?f.
Muziekspecial.
23.55 Tales from the crypt.
Amerikaanse serie.
00.25 Studio 8.
Late night spelprogram
ma.
02.21 Einde.
selectie
sss®
16.25 Silkstalkings.
17.15 The A-Team.
18.10 Jerry Springer.
19.00 Door het lint!
Engelse reportages.
19.30 Het Nieuws.
Nieuwsprogramma.
19.55 Explosief.
Serie. Aansl.: Trekking
Lucky 10.
20.30 Regiopolitie.
Docusoap.
21.00 De week van Willibrord.
Spraakmakend program
ma.
21.35 Sexquiz on the beach.
Sexy quiz.
22.30 Hart van Nederland.
Nederlands nieuws en re
gionieuws. Aansl.: Trek
king Lucky 10.
23.00 SBS 6 Sport: Amstel Cup.
Sportprogramma.
00.00 Tour of duty.
Amerikaanse serie.
00.50 Moviebox.
01.20 Jerry Springer.
02.15 Nachtprogrammering.
Het Nieuws en Hart van
Nederland. Herh.
De spelers uit de Australische soapserie 'Breakers'. (FOX 8,19.00
uur) FOTO PR
Passie Serie portretten van jongeren
uit diverse landen. Aflevering: LaToya.
Al op zevenjarige leeftijd had LaToya
uit Chicago haar eigen manager. Nu is
ze veertien jaar en zingen is nog
steeds haar grootste passie. Recente
lijk trad ze op met Whitney Houston en
Mariah Carey, samen met haar soul-
koor. Maar ze werkt toe naar haar uit
eindelijke doel: een platencontract als
solo-gospelzangeres, nog voor ze twin
tig is.
Nederland 2 19.25
Kaap de Goede Hoop Programma over
een aantal inspirerende mensen die de
kloof willen dichten tussen internet
ters en digibeten. Zoals mevrouw
Boot. In juni kreeg ze haar eerste com
puterles. Mevrouw Boot is 80 jaar en
woont in een verzorgingshuis. Ze vindt
Internet een extraatje in haar leven en
een groot avontuur.
Nederland 3 19.27
Man/Vrouw Moeders van incestslacht-
offers bevinden zich in een onmogelij
ke positie. Als de echtgenoot ontkent,
moet ze beslissen wie ze moet gelo
ven. Maar ook als de feiten duidelijk
zijn, kan er een enorm loyaliteits-con-
fliet volgen. Twee moeders die in zo'n
situatie terecht zijn gekomen zijn te
gastin deze aflevering.
Nederland 2 21.00
De week van Willibrord Interviewt on
der meer minister Netelenbos van Ver
keer en Waterstaat over een ongeluk
waarbij een meisje overleed. De auto
mobilist was onder invloed van drugs.
Ook een gesprek met haar ouders.
SBS 6 21.00
Ter Apel Serie over pogingen in het
vertrekcentrum Ter Apel om uitgepro
cedeerde asielzoekers vanuit Neder
land terug te sturen naar hun land van
herkomst. In deze aflevering wordt
Rob Baljon, hoofd van de verwijde
ringsunit van de I.N.D. met de camera
gevolgd. Hij heeft als geen ander
dikwijls te maken met de gevoelighe
den van de maatschappij ten opzichte
van asielzoekers.
Nederland 2 21.40
Rondom tien Kinderrechters in Neder
land slaan alarm: een groeiende groep
ouders kan de opvoeding niet aan.
Steeds meer kinderen ontsporen daar
door. De kinderrechters willen daarom
dat ouders meer dan nu, aansprakelijk
moeten worden gesteld voor het wan
gedrag van hun kinderen. De kinder
rechters bepleiten daarom onder an
dere verplichte opvoedingscursussen
Een idee waar ook minister-president
Kok zich op Prinsjesdag achter schaar
de. Cees Grimbergen praat met kin
derrechters, ouders, jongeren en hulp
verleners over de gezagscrisis in de op
voeding.
Nederland 1 21.57
2 Meter sessies Presentator Jan Douwe
Kroeske ontvangt Ozotrnatli. Deze uit
Amerikanen, Cubanen en Mexicanen
bestaande formatie is afkomstig uit
Los Angeles. De band brengt een mix
van Amerikaanse rock. Caribische
klanken en hip hop grooves.
RTL 5 22.20
Oog in oog Reportage over Cees de
Ridder Ooit was hij de grootste vis
handelaar van Zeeland totdat hij eind
jaren tachtig werd opgepakt als hoofd
verdachte in een grote visfraudezaak.
Tot een veroordeling is het nooit geko
men. Wel is zijn groothandel failliet
gegaan, omdat geen enkele visser nog
zaken met hem wilde doen. Verder
aandacht voor de bewoners van de Go-
landhoogvlakte. Dit strategische en
door Israël bezette gebied vormt de in
zet van de vredesonderhandelingen
met Syrië.
NET 5 22.20
Muziekspecial Presenteert nummers
van het nieuwste album Boven van de
Zeeuwse band Blpf, zoals Zaterdag,
Aan de kust, Harder dan ik hebben
kan en liefs uit Londen.
Veronica 23.25
televisie buitenland
VRT 1
16.50 Days of our lives. 17.35 Neigh
bours. 18.00 Journaal. 18.10The bold
and the beautiful 18.30 Blokken 19.00
Journaal. 19.35 Man bijt hond 19.55
Weerbericht 20.00Thuis. 20.25 Dieren
kliniek 20.55 Eerlijk gezegd. 21.55 De
pré historie 22.25 Man bijt hond. 22.49
KENO-uitslagen. 22.50 Weerbericht.
22.55 Journaal. 23.15The naked truth.
VRT 2
16.00 KETNET 16.30 Samson soap.
16.55 Samson jukebox. 17.00 Tik Tak.
17.05 Wizzy en Woppy. 17.10 Liege-
beest. 17.25 Allemaal beestjes 17.30
Disney festival. 18.00 Mijn gedacht!
18.05 Viavia 18.15 Mijn gedacht! 18.20
Hey Arnold. 18.35 Mijn gedacht! 18.40
Bloepbloep. 18.55 Ket&Co. 19.00
Doug 19.10 Blake and Mortimer 19.35
Third rock from the sun. 20.00 Canvas.
20.30 Terzake. 20.55 Histories. 21.45
Blinde vinken. 22.15 Zwerfroute. 22.55
De late shift.
DUITSLAND 1
16.00 Fliege. 17.00 Tagesschau urn
fünf. 17.15 Brisant 17.43 ARD vor acht
18.00 ARDvor acht. 19.52 Das Wetter
im Ersten. 19.58 Heute abend im Er-
sten. 20.00 Tagesschau. 20.15 Tiere vor
der Kamera. 21.00 Panorama. 21.45 Ci-
tyExpress. 22.30 Tagesthemen 23.00
Gesuchtwird, Biedermanns Reich: Der
Internatoinale Suchdienst und die NS-
Opfer, 23.45 Em Fall für Mac. 00.30
Nachtmagazin. 00.50 Che ora e?, speel
film.
DUITSLAND 2
16.00 Heute - in Europa. 16.15 Risiko.
17.00 Heute. 17.15 Hallo Deutschland,
17.40 Leute heute. 17.50 Ein Fall für
zwei. 18.00 Superlos-Ziehung der Ak-
tion Sorgenkind-Lotterie. 19.00 Heute
19.20 Weerbericht. 19.25 Die Stern-
bergs. 20.15 Das grosse Los. 2115 Aus-
landjournal. 21.45 Heute-journal. 22.15
100 Jahre - Der Countdown. 22.25 Was
nun,? Interview met een bekende politi
cus. 22.45 Die Johannes B. 23.45 Sch-
weineherz und Affenleber
DUITSLAND 3
16.00 Hier und Heute - Reportage.
16.15 Spiele des Lebens 17.00 Lokal-
zeitNRW. 17.05 Verbotene liebe. 17.30
Lindenstrasse. 18.00 Lokalzeit 18.05
Hier und Heute - Reportage 18.20 WDR
ServiceZeit Geld 18.50 Aktuelle Stun-
de 19.30 Lokalzeit. 20.00 Tagesschau.
20.15 Pohzeiruf 110. 21.45 NRW am
Abend. 22.00 Frau-TV. 22.30 Mitter-
nachtsspitzen - live aus dem Alten War-
tesaal in Köln.Cabaret 23.30 Freier
Platz.
BBC 1
16.25 Tweenies. 16.45 Smurfs' adven
tures. 17.10 Rotten Ralph. 17.20 Barmy
aunt Boomerang. 17.35 Cartoon critters.
18.00 Newsround. 18.10 Byker Grove
18.35 Neighbours. 19.00 Nieuws. 19.30
Regionaal nieuws en weerbericht 20.00
Watchdog. 20.30 EastEnders 21.00
Mysteries. 21.30 Wildlife on One. 22.00
Nieuws, regionaal nieuws en weerbe
richt. 22.30 Let them eat cake. 23.00
The Royle family 23.30 Clive Anderson
all talk. 24.00 Question time. 01.00 Pos
se, western.
BBC 2
16.50 Nieuws, regionaal nieuws en
weerbericht. 17.00 Ready, steady, cook.
17.30 Delia Smith's winter collection.
18.00 Lowri. 18.35 Ask the family.
19.00 Star Trek: Deep space nine. 19.40
Star Trek: Deep space nine. 20.30 Re
gionale programma's. 21.00 The air
show. 21.30 Top gear 22.00 Red dwarf
VIII. 22.30 Land of the tiger. 23.20 Ta
les of tools. 23.30 Newsnight. 00.20 La
te review. 01.00 Seinfeld. 01.30 BBC
Learning zone. 03.00 Post-16
CNN
16.30 World sport. 17.30 Travel now
18.00 Larry King live. 19.45 American
edition. 20.30 World business today.
21.30 Q A. 22.00 World news Europe
22.30 Insight 23.00 News update
23.30 World sport. 24.00 World view.
00.30 Moneyline newshour 01.30Asian
edition. 01.45 Asia business this mor
ning. 02.00 World news Americas 02.30
Q A. 03.00 Larry King live 04.30
Newsroom. 05.15 American edition.
05.30 Moneyline. 06.00 Einde
NGC
16.00 Overleven in de Sahara. 17.00 Ra
ketmannen 18.00 Pantanal de verge
ten wildernis van Brazilië. 19.00 Lawine.
20.00 Brandbluspiloten. 20.30 Land van
ijs en vuur. 21.00 Machu Picchu: de
mist trekt op. 21.30 Mythen en reuzen
22.00 De dag waarop de aarde werd ge
raakt 23.00 Avontuur op de Colorado
River 24.00Brandbluspiloten 00.30
Land van ijsen vuur 01.00 Machu Pic
chu. 01.30 Mythen en reuzen. 02.00 De
dag waarop de aarde werd geraakt
03.00 Avontuur op de Colorade River.
04.00 Bransbluspiloten 04.30 Land van
ijs en vuur. 05.00 Machu Picchu: de
mist rekt op. 05.30 Mythen en reuzen
06.00 Einde
DISCOVERY
16.10 Disaster: Black wave 16.30 Rex
Hunt's fishing adventures. 17.00 Rex
Hunt's fishing adventures: Henty river
17.30 Driving passions. 18.00 Flightli-
ne 18.30 History's turning points: The
television explosion. 19.00 Animal Doc
tor 19.30 Living Europe: Fresh water
20.30 Disaster: Black wave 21.00 Medi
cal detectives: Core evidence. 21.30
Medical detectives: Haunted vision.
22.00 Forensic detectives: Death grip.
23.00 The FBI files: The true story of
Mississippi burning 24.00 Best of Bri
tish: Norton. 01.00 Planet ocean: The
door to the buried resources. 02.00
Flightline. 02.30 History's turning
points: The television explosion. 03.00
MTV
17.00 Select MTV 18.00 MTV New.
19.00 Bytesize 20.00 Top selection.
21.00 Daria. 21.30 Bytesize 24.00 Al
ternative nation. 02.00 Night videos.
05.00 Einde.
TV5
16.00 Nieuws 16.15 TV5 questions.
16.30Télétourisme. 17.00 TV5 infos.
17.05 Pyramide 17.30 Questions pour
un champion. 18.00 Nieuws. 18.15 Ma
dame le proviseur. 20.00 Zwitsers
nieuws 20.30 Frans nieuws 21.00TV5
infos. 21.05 La grande aventure des Mé-
deems sans frontières. 22.00 Nieuws.
22.15lesyeuxd'Hélène. 24.00Bel
gisch nieuws. 00.30 Frans nieuws.
EUROSPORT
17.00 Formule 3000. 18.00 Formule
3000 18.30Trucksporten. 19.00
Funsporten 20.00 Racing line. 21.00
Sterkste man 22.00 Boksen. 23.00 EK
legends. 24.00 Wielrennen. 01.00 Ra
cing line. 01.30 Einde.
TV WEST
18.00 NOS Journaal 18.20 TV West
Nieuws. 18.35 T\ UIT, uitgaanstips
18.47 Weer, 18.51 Westpop-clip. 18.53
Clubagenda. 19.00 TV West Nieuws
19.15 TV UIT, uitgaanstips. 19.27 Weer.
19.30er 21.30Filmspot, filmprogram
ma. 20.00 Herh. Nieuws, TV Uit en weer
tot vrijdag 18.00 uur.
televisie morgen
NEDERLAND 1
07.00 NOS-Journaal 07.05 NL Net.
07.30 NOS-Journaal 07.38 Ontbijt-tv.
09.00 NOS-Journaal 09.08 Het Neder
land Film Festival journaal 09.18 Get
the picture 09.46 Rondom tien. 10.26
De heilige koran. 10.33 Over God ge
sproken. 10.56 Man bijt hond 11.20
Backstage. 11.44KR0's Kindertijd
12.11 NOS-Teksttv 15.49 Het Neder
lands Film Festival journaal. 16.00
NOS-Journaal 16.05 NL Net 16.30 De
wandeling 16.59 Alles kits.
NEDERLAND 2
09.00 Koekeloere. 09.30 Nieuws uit de
natuur. lO.OOTeletubbies. 10.30 Switsj
11.OOSchooltv-Weekjournaal 11.30
Mentor magazine. 12.00 NOS-Journaal.
12.05 Agrarisch journaal 12.22 Rappa
tongo. 12.45 Agrarisch journaal 13.08
Indonesië. 13.30 Man/Vrouw 14.10
Passie. 14.35 Allround 15.04Wmd-
kracht 10. 16.00Xiejeop 2
NEDERLAND 3
12.00 NOS-Journaal. 12.09 Lingo
12.29 Kaap de Goede Hoop 13.00 NOS-
Journaal 13.05 MiddagEditie 13.42
Van gewest tot gewest. 14.09 Lopende
zaken. 14.39 Per seconde wijzer. 15.05
Het zwarte schaap 16.00 NOS-Jour
naal 16.08 Heartbreak High. 16.59
Duckman.
RTL 4
07.00 RTL Nieuws. 07.10 Telekids car
toons. 07.30 RTL Nieuws, 07.40 Telek
ids cartoons. 08.00 RTL Nieuws. 08.10
The bold the beautiful. 08.30 RTL
Nieuws. 08.35 As the world turns. 09.00
RTL Nieuws. 09.10 As the world turns.
09.30 Goede ti|deri, sle< lito li|den
10.00 Koffietijd! 11.05 Chicago Hope.
12.00 Telekids. 13.25 Falcon Crest.
14.20 The Oprah Winfrey show. 15.10
As the world turns. 16.00 RTL Nieuws.
16.05 Catherine.
RTL 5
08.10 Business update. 08.30 Ochtend
programma. 16.40 Suddenly Susan.
VERONICA
09.00 Veronica live 11.00Onderweg
naar morgen. 11.30 Big brother 12.00
Veronica live 14.00 Game time. 16.10
Step by step. 16.35Gameforcel.
SBS 6
07.00 Kinderen zijn de baas! 08.00 Hart
van Nederland. 08.25 Mork and Mmdy
08.50 Taxi. 09.15 All in the family.
09.45 Jake and the Fatman 10.35 Re
giopolitie. 11.05 De week van Willibrord.
11.35 Safari. 12.00 Mysteries, magic en
miracles 12.25 Start op zes. 12.55 Va
kantie-tv. 13.25 Door het lint! 13.55
Goudkust 14.25 My geisha Amerikaan
se filmkomedie.
NET 5
07.00 N.euwsNET 5. 12.30 NET 5 in het
najaar 14.05 Dierenziekenhuis 14.30
Oog in oog. 15.15Sparks 15.40 USA
High. 16.05 Major Dad. 16.30 Disney
FOX
07.35 Wacky wake up 09.00 Toon box
11.25 Tante Soesa Sassefras 12.55
Toon box 15.15 Fox kids planet
KINDERNET
07.00 Boes 07.10 Ernst Bobbie.
07.25 Smurfen. 07.55 Boegie Woegie.
08.10 Pocket dragons 08.20 Starstreet.
08.35 My little pony 08.50 Clip. 08.55
Kippets 09.00 Brum. 09.15 Animal
shorts. 09.20 Pieter Post. 09.35 Jella-
bies. 09.45 Surprise eggs. 09.50 Clip.
09.55 Kippets. 10.00 Brum 10.15 Am
mal shorts. 10.20 Pieter Post. 10.35 Jel-
labies. 10.45 Surprise eggs. 10.50 Dirk
Peter.