TOTALELEEGVERKOO
HELP HE
GELUKI
OPGELET! BUREAU V00RDEEI
Van Ooij
|EQllC
V.a. donderdag 23 septembe
3 halen 1 betalen
halve prijs
FAMILIEBERICHTEN
Van der Luit
55055
^eyc ^rinkó
TC
h
wegens verbouwing
Alle kindennriinterjacks
r\d
404040
WOENSDAG 22 SEPTEMBER 1999
Opgave per telefoon 023-5150370
Opgave per fax 023-5317337 of 023-5320216
Sluitingstijd: dag voor plaatsing 12.00 uur.
Voor de maandageditie: vrijdag 15.00 uur.
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
kunnen de dag van verschijnen vóór 09.00 uur
worden opgegeven. (Voor de zaterdagkrant)
telefonisch vrijdag tot 16.45 uur schriftelijk
(fax) vrijdag tot 18.30 uur.
Bedroefd, maar dankbaar dat verder lijden
haar bespaard is gebleven, geven wij u ken
nis dat, na liefdevolle verzorging in het ver
pleeghuis "Zuydtwijck", toch nog onver-"
wacht is overleden onze zorgzame moeder,
schoonmoeder en oma
MARIA
DE JONG-VAN VEGTEN
weduwe van GERRIT DE JONG
in de leeftijd van 83 jaar.
GERRIT DE JONG
ANNEKE DE JONG-PLANJE
GREET BINNENDIJK-DE JONG
NICO BINNENDIJK
ANDRÉ en DIANA
MIRANDA en EDWIN
VIOLA en RONALD
Leiden. 21 september 1999
Correspondentieadres:
Schubertlaan 103
2324 CR Leiden
Gelegenheid tot afscheid nemen op donder
dag 23 septembervan 1 9.00 tot 1 9.30 uur in
het Rouwcentrum Van der Luit, Willem de
Zwijgerlaan 1 79 te Leiden.
De begrafenis zal plaatsvinden op vrijdag 24
september om 1 1.00 uur op de begraaf
plaats "Rhijnhof", Laan te Rhijnhof (ingang
Haagse Schouwweg) te Leiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van de begraaf -
Afscheid ben ik aan het nemen.
Afscheid ben ik aan het nemen,
somber ben ik omdat het moet.
Plannen kan ik niet meer maken,
dat is wat het meeste irriteert.
Ik kan wel zeggen
dat het leven mooi is
omdat ik het snel verlaten zal.
ondanks ellende en tranen
noem ik toch het leven geen tranendal.
Zoveel vertrouwen heb ik, dat is een gave
die ik kreeg met de moedermelk
dat ik. hoewel ik verloor,
geloof in de rechtvaardigheid van het bestaan.
Niet kijken kan ik naar de zin,
niet weten hoef ik de zin,
leven echter wil ik voor de zin:
dat in het breien van de sok
de liefde aanwezig is.
Bedroefd, maar dankbaar voor haar liefde en
zorg waarmee zij ons tijdens haar leven heeft
omringd, geven wij kennis dat na gesterkt te
zijn door het H. Sacrament der zieken, is heen
gegaan mijn lieve vrouw, onze lieve moeder en
oma
BEP VAN VELZEN-VAN DIJK
echtgenote van AD VAN VELZEN
Op de leeftijd van 68 jaar.
Oude Wetering:
AD VAN VELZEN
Waddinxveen
JAN en MARJAN
CHANTAL en MARCEL
MAURICE en RIANNE
Molenschot:
JOHN en ELLIS
IRIS en MIKE
BRIGITH. ANOEK
Oude Wetering:
TON en MARIANNE
LESLEY. KAREN. THOMAS
Ter Aar:
RICHARD en MARJON
SANDER. RICHANNA, BAS
Noord wijk:
INGRID en AAD
Roelofarendsveen:
CORINA en MITKO
BART, ROBIN
Nieuwegein:
PATRICIA en DIES
2377 CR Oude Wetering, 21 september 1 999
Saskia van Uylenburchlaan 63
Mama ligt thuis opgebaard.
De avondwake vindt plaats op donderdag 23
september om 19.00 uur in de parochiekerk
van St. Jacobus de Meerdere. Meerkreuk 3 te
Oude Wetering. Na afloop is er gelegenheid tot
condoleren.
De uitvaartmis wordt gehouden op vrijdag 24
september om 10.30 uur in bovengenoemde
kerk. waarna we Mama zullen begeleiden naar
haar laatste rustplaats op het R.K. kerkhof van
parochie Maria Presentatie, Pastoor Onel-
plein 1 te Roelofarendsveen.
Mama hiëld van bloemen.
Wij voelen ons verslagen en verdrietig na het
overlijden van onze oud werkgever
KRIJN VERDOES
Wij zullen hem erg missen.
Zoveel soorten van verdriet.
ik noem ze niet.
Maar één. het afstand doen en scheiden.
En niet het snijden doet zo'n pijn,
maar het afgesneden zijn.
M. Vasalis
Zie, Ik maak alle dingen nieuw.
Openb. 21 5b
Mijn lieve Theo en onze leuke en lieve vader
en opa is uiteindelijk heel rustig, temidden
van zijn hele gzin overleden
TEUNIS DUS
Amsterdam,
22 maart 1 923
t Warmond,
20 september 1 999
JANNIE DUS-VAN ZUILEN
FRED DUS
JANNEKE DUS
JAN WILLEM
VAN HAERSMA BUMA
FEMKE DE VRIES
MARIEKE DE VRIES
MARINA DUS
UDO RIJLAARSDAM
Theo is thuis.
Er is gelegenheid tot afscheid nemen op
donderdag 23 september van 15.00 tot
16.30 uur en op vrijdag 24 september van
19.00 tot 20.30 uur.
De afscheidsdienst zal worden gehouden op
zaterdag 25 september om 1 1.00 uur in de
Dorpskerk, Hoofdstraat 1 9 te Leiderdorp.
Aansluitend zal omstreeks 12.30 uur de
begrafenis plaatshebben op de Algemene
Begraafplaats, gelegen aan de Hoogmade-
seweg te Leiderdorp.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren in rouwcentrum Soek Zn., Van
Geerstraat 2A te Leiderdorp.
Herinner mij,
maar niet zoals ik was in mijn sombere dagen.
Herinner mij,
in de stralende zon,
hoe ik was toen ik alles nog kon.
Diep bedroefd, maar dankbaar dat verder
lijden hem bespaard is gebleven, geven wij
kennis van het overlijden van onze zorgzame
vader, schoonvader en opa
KLAAS VAN DIJK
weduwnaar van ANNA MARIA LOS
1 1 oktober 1 91 2 t 21 september 1 999
Nieuwe Wetering:
SJERP en CORRIE
MARIËLLE, RICK
Rijpwetering:
TEUN en JOKE
BIANCA, WILCO
Oude Wetering:
NICO en SYLVIA
RAYMOND, MARISKA,
MAARTEN
Nieuwe Wetering:
GERRIE en HENK
SASKIA, PETRA. MIRANDA
Rijpwetering:
ANNIE en GERRIT ARIE
ANNEKE. MONIQUE
Roelofarendsveen:
JANNIE en PIETER
JOHAN. STEVEN
Correspondentieadres:
Noordveenweg 11
2376 AR Nieuwe Wetering
Onze vader en opa is opgebaard in 'de Scha
kel" achter de Ned. Herv. Kerk. Kerkstraat
1 1 te Oude Wetering, waar gelegenheid is
tot afscheid nemen en condoleren op vrijdag
24 september van 1 9.00 tot 20.00 uur.
De teraardebestelling zal plaatsvinden op
zaterdag 25 september vooraf gegaan door
een rouwdienst in de Ned. Herv. Kerk te
Oude Wetering. Aanvang 1 3.00 uur.
Na de teraardebestelling is er gelegenheid
de familie te condoleren in "de Schakel".
Langs deze weg, willen wij u hartelijk danken
voor uw medeleven na het overlijden van
mijn lieve vrouw, onze moeder, schoon
moeder en oma
Maria van Egmond-
van Egmond
Daar het ons onmogelijk is. ieder persoonlijk
te bedanken, hopen wij dat u langs deze weg
onze welgemeende dank wilt aanvaarden.
Het was ons tot grote steun en troost.
Rijnsburg, september 1999
JOHN
Er gaat nooit een dag voorbij
dat we jou niet meer voelen
en dat we jou niet meer missen
PA en MA
FRED en DENY
JOEY. ROXANNE en TIMMY
EXECUTIE
VERKOOP
Op 23 september 1999
om 11.00 uur vindt een open
bare verkoop plaats voor
rekening van W. T. C. van
Steyn, Begonialaan 4,
2343 XN Oegstgeest.
De verkoop geschiedt
in opdracht van de Belasting
dienst Particulieren/Onder
nemingen Leiden,
Stationsplein 7 te Leiden.
Te koop worden aange
boden:
meubilaire en huishou
delijke zaken.
De zaken zijn te bezich
tigen op donderdag 23 sep
tember 1999 van 10.30 tot
11.00 uur.
De belastingdeurwaar
der
J. A. van Haastrecht
(tel. tot 9.30 uur is 071 -
5244411 of 5244444)
Be\astingdienst
Op 6 september 1999 is in
het huwelijksgoederenregi
ster ter griffie van de Ar
rondissementsrechtbank te
's-Gravenhage onder num
mer 2507/1999 ingeschre
ven de akte van huwelijkse-
voorwaarden tussen de
heer Jan Willem van Leeu
wen en mevrouw Huberti-
na Maria van Munsteren,
beiden wonende te 2215 GR
Voorhout, Waterlelieweg 41
welke akte op 3 september
1999 verleden werd voor
mr C. A. M. Meddens nota
ris ter standplaats Voor
hout.
(Rectificatie)
Afscheid
dr. Van der Does,
gynaecoloog
Diaconessenhuis
Leiden.
Vrijdag 24 september '99
neemt dr. C.D. van der Does
afscheid.
Dr. Van der Does is ruim
26 j3ar als gynaecoloog
in het Diaconessenhuis
werkzaam geweest.
Vanaf 16.00 uur wordt
in de Kapel van het
ziekenhuis officieel afscheid
van hem genomen.
Daarna vindt vanaf
17.00 uur een receptie
plaats in de Restaurette.
Houtlaan 55 2334 CK Leiden
GEM EEN T E
OPENBARE
BEKENDMAKING
concept Strandbeleid 2000+
Burgemeester en wethouders maken, gelet op afdeling
3.4 van de Algemene wet bestuursrecht, bekend dat,
met ingang van 27 september 1999 op de Gemeente-
werf, Schoolstraat 2, alhier (maandag tot en met vrijdag
van 07.30 tot 12.30 uur en van 13.30 tot 16.30 uur), voor
iedereen ter inzage ligt het concept strandbeleid 2000+
r de volgende onderwerpen
- sluitingstijden strandpaviljoens;
- aantal te verhuren strandcabines;
- strandevenementen;
- besloten avonden strandpaviljoens.
Belanghebbenden worden in de gelegenheid gesteld
gedurende de termijn van de termzagelegging van dit
concept beleid, hun zienswijze naar voren te brengen.
U kunt uw zienswijze schriftelijk richten aan:
Het college van burgemeester
en wethouders van Katwijk
Postbus 589
2220 AN KATWIJK ZH
U kunt uw zienswijze echter ook mondeling naar voren
brengen op de hoorzitting die in het kader van voor
noemd beleid zal worden gehouden op maandag 18
oktober 1999 (14.00 uur) in kamer C.O.17 gemeentehuis
Katwijk, alhier.
Wilt u uw deelname aan de hoorzitting uiterüjk
8 oktober 1999 aan de heer D. van Duijn (071-4062242)
van onze afdeling Technische Onderhoud Reiniging
laten weten.
Katwijk, 20 september 1999
BURGEMEESTER EN
WETHOUDERS VAN KATWIJK,
de secretaris, de burgemeester,
K. H. Mollema B. van Wouwe
WORDT
SCHOONHEIDSSPECIALIST
Erkend STIVAS-diploma, 18 maanden één dag of twee avonden per week.
SPOEDCURSUS SLECHTS 9 MAANDEN, volgend jaar zomer een eigen
praktijk. Vooropleiding niet nodig. Cursusgeld lage maandelijkse termijnen.
Gratis boeken en leermiddelen Al uw opleidingskosten, ook reiskosten,
aftrekbaar voor de belasting. Start: eind oktober. Ook opleiding pedicure.
Vraag studiegids (ook 's avonds en in het weekeinde) telefonisch bij:
COLLEGE DE PARIS
Bel nu: 070 - 363 21 88
sinds 1935 1
Begrafenissen Crematies
dag en nacht bereikbaar
uw ideeën - onze kennis
Vernieuwde
Leiden, Willem de Zwijgerlaan 179
071 - 5213231*
Wassenaar, Deijlerweg 127
070 - 5112436
Erkend lid van de NUVU'
Steun astmapatiënten
gevecht om lucht
VOORALLE STVDIEBOLLEN, INTERNETTERS EMI THUISWERKQ
In beulti
BUREAU
COMBINATIE
DIAMANTEN SIERADEN VAN UITZONDERLIJKE KLASSE
Breestraat 114c - Leiden. Tel. 5126127
Teytingien College
r.k. scholengemeenschap
voor Iwoo vmbo
havo atheneum en
gymnasium
met vestigingen in Voorhout,
ïst, Noordwijkerhout en Noordwijk
Slu
Voor de sector Duinzigt (DZ) te Oegstgeest en
sector Leeuwenhorst-Willibrord (LW) te
Noordwij'xerhout/Noordwijk zoeken wij
enthousiaste collega
voor de volgende vacatures i.v.m. ziekteverlof
Engels (DZ) 2e grd 22 lesuren
techniek (LW) 2e grd 14 lesuren
klassieke talen (LW) 1e grd 13 lesuren
De sector Leeuwenhorst-Willibrord biedt een*
(theoretische leerweg) mavo-, havo-, atheneu: denh
gymnasium opleiding aan ruim 800 leerlingen blijve
De sector Duinzigt biedt een vmbo (theoretiscf presi
leerweg) mavo- en havo-instroom opleiding a fort
ruim 750 leerlingen.
Inlichtingen kunnen worden ingewonnen bij:
de heer drs. A. J. Vermet, sectordirecteur (DZ),
tel. 071-5171131
mevrouw A. M. de Lely, sectordirecteur (LW),
tel. 0252-373216.
Heeft u belangstelling, stuur dan uw sollicitati c
Vr
Alle volwassen jacks
U
Kinderwintersweaters en truien halve prijs
Volwassen wintersweaters en truien halve prijs
Alleen bekende merken Maribel - Barbara Farber - Pointer - Rags et{:
Breestraat 39 Leiden
w
inki
Opvoeden is in deze tijd geen gemakkelijke taak. De cijfers spreken duidelijke taal: vandaag de dag krijgt maar liefst I op <1
kinderen in Nederland te maken met jeugdhulpverlening, meestal als gevqjg van een verstoorde thuissituatie. Gelukkig bestaan er
deze kinderen allerlei vormen van hulp. Vele mensen zetten zich elke dag in om hen toch een toekomstperspectief te bieden
weg dat ze. net als andere kinderen, van tijd tot tijd wel een extraatje kunnert gebruiken. Kinderhulp is liet fondi
daar al bijna 40 jaar
t. Helpt u "n handje?
0
VOOR KINDEREN MET MINDER KAI 'f'