Serieuze programma's RTL slaan slag
Radio Televisie
ig Brother
led bekeken
po©
sss©
iANDAG 20 SEPTEMBER 1999
i<35
nederland Q
lHoo NOS-Journaal.
NL Net.
Regiomagazine.
12 Het beste van... Weg van
de snelweg.
Af I.: Champagnestreek.
Herh.
A12 Alles kits.
Kinderprogramma.
iai|D3 The Gregory Hines show.
Amerikaanse comedyse
rie.
sifjO Man bijt hond.
Licht informatief pro
gramma met een eigen
(zinnige) kijk op de actua
liteit en het leven van al
ledag.
10 Willem Wever.
Familieprogramma waarin
Jochem van Gelder op
zoek gaat naar antwoor
den op lastige vragen.
Presentatie: Jochem van
Gelder.
!9 Waku waku.
Spelprogramma. Presen
tatie: Sybrand Niessen.
°cj)0 NOS-Journaal.
0 Netwerk.
Actualiteitenrubriek.
Spoorloos.
Serie programma's waarin
vermiste personen worden
opgespoord. Presentatie:
Karin de Groot.
In de clinch.
Nederlandse comedyse
rie. Tess en Goesje heb
ben Huub hard nodig,
maar hij laat zich niet lan
ger meer gebruiken! Afl.
,4: Standbye.
^u\l De mensen van de dieren
tuin.
Een kijkje achter de
schermen bij het Noorder
Dierenpark in Emmen.
NCRV-Dokument: Truckers.
Documentaireserie over
het leven van vrachtwa
genchauffeurs. Afl. 4:
Eindpunt Zoubida.
Cheers.
Amerikaanse comedyse
rie. Rebecca wil de relatie
met haar oude vlam Mark
nieuw leven inblazen,
maar is Mark nog wel ge-
interesseerd in vrouwen?
Afl.: Rebecca's lover...
not. Herh.
Miniatuur.
Serie portretten waarin ie
mand vertelt over zijn-
haar bron van inspiratie.
Herh.
Nacht tv: Netwerk herhalin
gen.
Einde.
;UM CPD
nederlandnederland
rtl o
rtlQ)
L "O O
IOS-Radio 1-Avondjournaal.
Het uur U. 20.04 AVRO Radio-
I:Opium. 22.04 NOS-Langs
23.07 NOS-Met het oog op
00.04 KRO's Radiodocu-
|re: Damokles. 01.02 tot 06.00
pdsland.
PIOQ
>luit
>/0©
:imrrf oven het dal 16.45 Het Ra
tal 17.05 Radio UIT. 17.45
aarv^r Humanisme. 18.02 NMO-
h 18.45 NMO-Turks. 19.00
:n ov en actualiteiten in het Turks,
ken. Iieuws en actualiteiten in het
afvlo iaans en Berbers. 20.30
latuH en actualiteiten in het Chi-
tot h 102 Waarom ben je een Hir
gevu 2.02-24.00 De avonden.
17.29
17.30
17.35
18.00
18.15
18.43
18.51
19.00
19.25
00.10
07.00
Xieje op 2.
Kinderprogramma met:
16.00 Teletubbies;
16.25 Kabouter Plop;
16.30 De ark van Stekel
tje.
Quiz van de 20e eeuw.
Spelprogramma.
2 Vandaag.
Met:
NOS-Journaal.
Actualiteiten.
NOS-Journaal.
Actualiteiten.
NOS-Sportjoumaal.
Met beelden van de 15e
etappe in de Ronde van
Spanje.
NOS-Hoofdpunten uit het
nieuws
gevolgd door het weer.
Rappatongo.
Spelprogramma. Presen
tatie: Nance.
Rail away.
Documentaireserie over
markante spoorlijnen
overal ter wereld. Afl.:
Nieuw-Zeeland.
Watte?
Spelprogramma waarin al
les draait om dialecten.
Presentatie: Rob Fruithof.
Maandagfilm op 2: Before
he wakes.
Amerikaanse tv-film uit
1997 van Michael Scott.
Met: Jaclyn Smith, Diana
Scarwid, Hope Lange e.a.
Bridgette Michaels wil al
leen het beste voor zich
zelf en is zelfs bereid hier
voor te moorden. Maar
kan ze dan ook haar straf
ontlopen? Herh.
Na de diagnose.
Praatprogramma. Mijn
kindje is niet levensvat
baar. Presentatie: Bert
van Leeuwen.
Studio NOS.
Sportmagazine. meto.a.
Spaanse, Italiaanse en
Engels voetbalcompetitie.
Trends.
Afl. 3: Route 99, werel
den van internet-:
NOS-Journaal en NOS-
Sportjoumaal.
Einde.
19.03
19.27
NOS-Journaal.
Heartbreak High.
Australische jeugdserie.
George heeft er geen be
zwaar tegen dat Stella's
dochter Katerina blijft lo
geren.
Laat De Leeuw vroeg.
Talkshow. Herh.
Uitz. pol. partijen: RPF.
Villa Achterwerk.
Kindermagazine met om
18.00 Pinkenplace;
18.06 Diner voor twee.
Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl.:
Zoeken.
NOS-Jeugdjournaal.
Het Klokhuis.
Informatief kindermagazi
ne. Afl.: VIP-beveïliging.
Lingo.
Woordspel. Presentatie:
Francois Boulangé.
Koos Postema ter plekke.
Praatprogramma op loca
tie. Afl. 4: Asielzoekers
centrum Aalten. Presen
tatie: Koos Postema.
Urbania, een stadstriptiek.
Reportages over bewoners
van grote steden in Ne
derland.
Absolutely fabulous.
Engelse hilarische come
dyserie. Edina overweegt
iets aan lichaamsbewe
ging te gaan doen om wat
kilo's kwijt te raken. Afl.:
Fat. Herh.
Over de Grens.
Documentaire waarin de
Zuid-Afrikaanse Waar
heidscommissie een jaar
geleden concludeerde in
haar eindrapport dat de
meeste slachtoffers van
het apartheidsregime niet
in Zuid-Afrika vielen,
maar in de buurlanden.
NOS-Journaal.
NOS-Sportjoumaal.
Met o.m. een samenvat
ting van de 15e etappe in
de Ronde van Spanje.
Nova.
Actualiteitenprogramma.
Presentatie: Margriet
Vroomans.
Zeeman met boeken.
Literair magazine. Pre
sentatie: Michaël Zee
man.
Einde.
18.30
19.00
20.30
21.00
RTL Nieuws.
Catherine.
Praatprogramma.
RTL Nieuws.
RTL Live.
Nieuwsshow.
RTL Nieuws.
Nieuws en binnenlands
nieuws.
The bold the beautiful.
Amerikaanse.
Lucky letters.
Spelprogramma.
RTL Nieuws weer.
Goede tijden, slechte tij
den.
Nederlandse soapserie.
Breekijzer.
Serie waarin de kleine
mens wordt geholpen.
Blaze.
Amerikaanse speelfilm uit
1989 van Gordon Doug
las. Met: Paul Newman,
Lolita Davidovich, Jerry
Hardin, Gailard Sartain,
Jeffrey de Munn e.a.
RTL Nieuws.
A streetcar named Desire.
Amerikaanse miniserie.
Misdaad om middernacht:
Baywatch nights.
Catherine.
Einde.
16.35
17.00
17.35
18.05
19.25
19.35
19.45
20.00
22.15
23.15
23.40
23.50
00.40
Murphy Brown.
Two fat ladies.
Golden girls.
Judge Judy.
Programma over een New
Yorkse rechtbank.
Denktank.
5 in het land.
Nieuws en informatie uit
de Nederlandse regio's.
Landgenoten.
Onbekende mensen wor
den geïnterviewd.
Hier aarde.
Magazine.
Sporter van de eeuw.
Sportprogramma.
Business update.
Financieel-economisch
nieuwsmagazine.
RTL Nieuws update.
Broken reality.
Amerikaanse thriller uit
1995 van Drew Philips.
Sport aan tafel.
Discussieprogramma.
5 in het land.
Hier aarde.
The Oprah Winfrey show.
Nachtprogramma.
FOX©
net©
17.00
17.10
18.05
19.00
19.25
19.55
20.35
22.05
22.35
23.40
Major Dad.
Disney feest.
Animatieprogramma.
Pink Panther.
Tekenfilm.
Beverly Hills 90210.
Amerikaanse dramaserie.
The pretender.
Het Nieuws.
Nieuwsprogramma.
Zaal over de vloer.
Serie over bekende Ne
derlanders.
Men behaving badly.
Engelse comedyserie.
Kavanagh Q.C.
Engelse dramaserie.
24 uur ziekenhuis.
Docusoap.
Haenen voor 11.
Amusementprogramma.
Monty Python's flying cir
cus.
Engelse comedyserie.
Men behaving badly.
Nachtprogrammering.
17.15
17.35
18.00
18.30
Kippenvel.
Amerikaanse griezelserie.
Breaker High.
Amerikaanse jeugdserie.
The new Addams family.
Amerikaanse comedyse-
19.00 Goudkust.
Nederlandse soapserie.
19.30 De kampioen van Neder
land.
Spelprogramma.
20.00 MASH.
Amerikaanse comedyse-
20.30
21.30
22.30
23.30
24.00
01.00
Nash Bridges.
Amerikaanse actieserie.
NYPD blue.
Amerikaanse politieserie.
PSI factor.
Amerikaanse sf-serie.
Politie!
Realityserie over de Ame
rikaanse politie.
David Letterman.
Amerikaanse talkshow.
Nash Bridges.
Amerikaanse actieserie.
Homeshopping.
Einde.
NCRV, TROS en EO vallen buiten de Gouden Beelden
°er erste aflevering van het
amma Big Brother is goed
,||3 ;en. Ruim 1,1 miljoen
erm en schakelde om tien voor
;lf over naar Veronica. De
:r scoorde daarmee een
taandeel van 28 procent.
grammadirecteur Kees
se had niet verwacht dat
irogramma zo hoog zou
i. „Ik ben dan ook uiter-
tevreden. Vooral omdat
n onze eigen doelgroep
joed is bekeken."
Ie uitzending van afgelo-
donderdagavond werden
;gen kandidaten geïntro-
:rd. Zij betraden het huis
zij honderd dagen bi-
ren zonder enige vorm
rivacy. Veronica zendt de
y-soap vijf keer in de week
ende een half uur uit.
m
AALSMEER CPD
De kritiek op de serieuze pro
gramma's van RTL 4 en 5 is
doorgaans niet van de lucht.
Desondanks zijn beide com
merciële zenders er zaterdag in
geslaagd een aantal belangrijke*
televisieprijzen in de wacht te
slepen, toegekend door vak
broeders. De opnamen van het
Gouden Beelden Gala vonden
zaterdagavond in Aalsmeer
plaats; de TROS zond het eve
nement - gepresenteerd door
Harm Edens - gisteravond uit.
In de categorie Nieuws en Ac
tualiteiten viel de reportage die
verslaggever Peter van de Maat
voor RTL 4 en 5 in Kosovo
maakte, in de prijzen. In de ca
tegorie Talkshow ging het gou
den beeldje naar het program
ma Barend Van Dorp, gepre
senteerd door Frits Barend en
Henk van Dorp. Bovendien ont
vingen Barend en Van Dorp een
Gouden Beeld voor hun praat
programma over sport en aan
verwante zaken vanuit Zuid-
Frankrijk, Villa BvD. In de cate
gorie Presentatie Informatie viel
de commerciële zender even
eens in de prijzen, want Jeroen
Pauw werd tot beste presenta
tor uitgeroepen door de vakjury.
Gerenommeerde programma's
van de publieke omroep als
NOVA en het NOS Journaal
werden daarbij gepasseerd door
een jury, die alleen maar uit col
lega's van de publieke en com
merciële omroepen bestaat.
Totaal werden in 27 catego
rieën Winnaars uit drie genomi
neerden per categorie gekozen.
Bovendien werd het NOS Jour
naal tot Programma van de
Eeuw uitgeroepen en ontving
VARA's Sonja Barend de Carriè
re Award.
Ondanks de enorme veelheid
aan Gouden Beelden die zater
dag door onder andere Moni
que van de Ven, Erica Terpstra,
Ellemijn Velthuizen van Zanten,
Jan Marijnissen (SP), Wieteke
van Dort, Henny Huisman,
Mies Bouwman en Freek de
Jonge werden uitgereikt, lukte
het een aantal omroepen des
ondanks tóch volledig buiten de
prijzen te vallen: NCRV, TROS,
EO, IKON, Veronica, NET 5 (die
bestaat overigens nog maar
net), SBS 6 en BNN.
Winnaars op een rijtje:
Comedy: Toen was geluk heel
gewoon (KRO)
Drama: Oud Geld (AVRO)
Sport: Villa BvD (RTL 4)
Jeugd (fictie): Otje (AVRO)
Jeugd (non-fictie): Pierlala
(VPRO)
Muziek: Uur van de wolf
(VPRO)
Documentaire: Uur van de wolf
(VPRO)
Informatie: De Nieuwe Wereld
(VPRO)
Spelshow Per seconde wijzer
(VARA)
Nieuws/Actualiteiten: RTL
Nieuws
Talkshow: Barend en Van Dorp
(RTL 4)
Evenementen: Kerkelijke inze
gening huwelijks prins Maurits
Cultuur: Uur van de wolf
(VPRO)
Presentatie Amusement: Jack
Spijkerman (VARA)
Presentatie Informatie: Jeroen
Pauw (RTL 4)
Acteur Drama: Mark Rietman
(Oud Geld/AVRO)
Actrice Drama: Jacqueline Blom
(Oud Geld/AVRO)
Acteur comedy: Gerard Cox
(Toen was geluk.KRO)
Actrice comedy: Simone Klein-
sma (Kees Co)
Amusement: Kopspijkers
(VARA)
(Huis op twee. 19.04 De gou-
lep. 20.04 KRO's Theater van
Itiment. 23.04 tot 24.00 Take it
iuddewild.nl 18.04 Kort en
0.04 Isabelle. 22.04 Het Lek.
ijdfl ^icken voor je kiezen. 04.02 tot
t vri *Vlama FM.
'/0©
4 18.30 De wandelende tak.
'van Arabische kunst. 19.30
ft btfe' 20-02 Supplement. Radio
orcl 00.02 Vincent na middernacht.
eÜ ''osr
'ogramma-overzicht Euroclas-
speelfilms op televisie
MAANDAG
Multiplicity (VS-'96) Aannemer Michael
Keaton heeft het zo druk dat hij zich laat
klonen zodat zijn gezin geen aandacht
tekort komt. Amusante comedy van
Harold Ramis.
SBS 6 20.30
Blaze (VS-'89) Romantisch drama over
de geruchtmakende verhouding van
gouverneur Earl K. Long (Paul Newman)
met de jonge striptease-ster Blaze Starr
(Lolita Davidovich) in de jaren '50. Re
gie: Ron Shelton.
RTL 4 21.00
Heaven's Burning (AUS-'97) Russell Cro
we berooft met zijn kornuiten een bank,
maar weigert de mooie Youki Kudoh om
zeep te helpen. Hij neemt haar op sleep
touw op de vlucht voor de politie en de
schurken Flauwe misdaadfilm van Craig
Lahiff.
Duitsland 2 22.25
Talent for the Game (VS-'91Onderhou
dend honkbaldrama van Robert M.
Young. De aan lager wal geraakte talen
tenjager Edward James Olmos leeft op
als hij pitchtalent Jamey Sheridan tegen
het lijf loopt.
BBC 1 01.40
DINSDAG
Me and the Colonel (VS-'58) De antise
mitische Poolse officier Curd Jürgens
vlucht met de joodse Danny Kaye uit
Frankrijk. Meermalen redt Kaye Jür
gens' hachje, waardoor die zijn nazi
standpunten moet herzien. Comedy van
Peter Glenville.
Duitsland 1 10.30
Paul Newman en Lolita Davidovich in de speelfilm 'Blaze'. (RTL 4,21.00 uur)
foto archief
veronica
16.15 Boy meets world.
Amerikaanse comedyse
rie.
16.40 MacGyver.
Amerikaanse actieserie.
17.30 Hercules.
Amerikaanse actieserie.
18.20 Growing pains.
Amerikaanse comedyserie
18.55 The fresh prince of Bel Air.
Amerikaanse comedyse-
19.25
19.55
20.30
21.05
21.40
22.50
23.20
Onderweg naar morgen.
Nederlandse soapserie.
Big brother.
Serie programma's.
SamSam.
Nederlandse comedyse
rie.
Live opgenomen.
Satirisch programma.
Airport.
Serie over het vliegveld
Heathrow.
Blij dat ik rij?
Programma waarin het rij
gedrag van de bekende
Nederlander wordt beke
ken.
112 weekend.
Realityprogramma.
Hoe hoort het eigenlijk.
Serie programma's.
De heilige koe.
Studio 8.
Late night spelprogram-
19.00
19.30
19.55
20.30
23.45
00.30
01.10
Silkstalkings.
Amerikaanse actieserie.
The A-Team.
Jerry Springer.
Amerikaanse talkshow.
Door het lint!
Engelse reportages.
Het Nieuws.
N ieuwsprogramma.
Explosief.
Serie. Aansl.: Trekking
Lucky 10.
Multiplicity.
Amerikaanse filmkomedie
uit 1996 van Harold Ra-
mis.
Hart van Nederland.
Nederlands nieuws en re
gionieuws. Aansl.: Trek
king Lucky 10.
Politie blauw in 't nauw!
Realityprogramma.
Jerry Springer.
Regatta time.
Nachtprogrammering.
selectie
Koos Postema praat met asielzoekers uit Sri Lanka in het asielzoe
kerscentrum in Aalten. (Nederland 3,19.27 uur) foto pr
Het Klokhuis Rijke, beroemde of be
langrijke mensen hebben soms bevei
liging nodig. En niet iedereen wordt
uitgekozen om dat te mogen doen.
Nederland 3 18.43
Willem Wever Jochem van Gelder gaat
op zoek naar de antwoorden op ver
schillende vragen van kinderen. Step-
han denkt dat zijn oma krimpt en hij
gaat samen met Jochem naar haar toe
om haar op te meten. Eva vraagt zich
af hoe een giraffe wordt gevoerd en de
vraag van Robert gaat over de konin
gin. Hij wil weten wat ze nou eigenlijk
doet de hele dag.
Nederland 1 19.00
Zaal over de vloer Rik Zaal en Frans
Bromet zijn deze aflevering op bezoek
bij Maarten 't-Hart. In 1971 schreef
hij zijn eerste boek. Stenen voor een
ransuil. Inmiddels heeft hij zo'n 40 ti
tels op zijn naam staan en kwam hij
regelmatig in het nieuws met vrouwen
kleren aan.
NET 5 19.25
Koos Postema ter plekke De plek van
deze week is het asielzoekerscentrum
in Aalten. Koos Postema praat met ge
zinnen uit onder meer Iran, Sri Lanka
en voormalig Joegoslavië en probeert
een beeld te geven van het leven in dit
AZC De meeste mensen wachten al
jaren op de uitkomst van hun aanvraag
in Nederland te mogen blijven
Nederland 3 19.27
Netwerk In Netwerk aandacht voor de
nieuwe terugkeernotitie van staatsse
cretaris Cohen, die hij vandaag pre
senteert. Cohen wil naast een strenger
uitzetbeleid, mensen en organisaties
die uitgeprocedeerde asielzoekers hel
pen zelfs strafrechtelijk gaan vervol
gen. INLIA en Raad van Kerken luiden
hierover de noodklok, omdat zij de ille
galen niet aan hun lot wensen over te
Nederland 1 20.30
Mensen van de dierentuin Stress bij
dieren komt ook voor. Dat blijkt uit hoe
lastig het is om de apen naar een
nieuw verblijf te verhuizen. Ook de im
pala kampt met stressproblemen. Het
kost dierenarts Albert Klarenbeek de
grootste moeite het nerveuze dier te
onderzoeken.
Nederland 1 22.27
Dokument: Truckers Het beroep van de
vrachtwagenchauffeur is in onze he
dendaagse samenleving van groot be
lang. De hoofdpersonen in deze serie
zijn de internationale vrachtrijders. Ze
berijden heel Europa maar ook Rus
land. Marokko en Schotland. Ron van
de Goorbergh rijdt al vele jaren op
Noord- Afrika. Hij brengt textiel naar
Marokkaanse naaiateliers. Hij moet ui
terst allert zijn want de kans op onge
wenste passagiers en drugs is groot.
Nederland 1 22.57
Zeeman met boeken Michael Zeeman
spreekt met Margot Dijkgraaf, Maarten
Doorman en Dirk van Weelden over
een aantal nieuw verschenen boeken
waarin sprake is van reactie op en ver
werken van tijden van revolutie, oorlog
en verandering. Te weten: Dubbellief-
de van Adriaan van Dis, Slangenkuil
van Moses Isegawa, Een springende
fontijn van Martin Walser, Elementaire
deeltjes van Michel Houellebecq.
Nederland 323.12
televisie buitenland
VRT 1
16.50 Days of our lives 17.35 Neigh
bours. 18.00 Journaal. 18.10The bold
and the beautiful 18.30 Blokken. 19.00
Journaal. 19.35 Man bijt hond. 19.55
Weerbericht. 20.00Thuis 20.25 Afrit 9.
20.55 Herexamen 21.40 Keerpunten.
22.05 Chalk. 22.35 Man bijt hond.
22.59 KENO-uitslagen 23.00 Weerbe
richt. 23.05 Journaal. 23.25 Librado.
23.35 Doorlopende herhaling van jour
naal en weerbericht. 09.00 Einde.
VRT 2
16.00 KETNET. 16.30 Samson soap.
16.55 Samson jukebox. 17.00 Tik Tak.
17.05 Wizzy en Woppy 17.10 Liege-
beest. 17.25 Allemaal beestjes. 17.30
Disney festival. 18.00 Mijn gedacht!
18.05 Viavia. 18.15 Mijn gedacht! 18.20
Hey Arnold 18.35 Mijn gedacht! 18.40
Bloep bloep 18.55 Ket Co. 19.00
Doug 19.10 Blake and Mortimer 19.35
Third rock from the sun. 20.00Canvas
20.30 TerZake. 20.55 Kwesties. 21.45
Bloomin' marvellous. 22.15 Per seconde
wijzer. 22.45 Supply and demand, mini
serie. 00.25 Doorlopende herhaling van
TerZake. 02.00 Einde.
DUITSLAND 1
16.00 Fliege. 17.00 Tagesschau urn
fünf 17.15 Brisant. 17.43 ARDvor acht
18.00 ARDvor acht. 19.52 Das Wetter
im Ersten 19.58 Heute abend im Er-
sten 20.00 Tagesschau. 20.15 Heimat-
melodien: Weiss-Blau klingt'sam
schönsten.Volksmuziekprogramma.
21.00 Report. 21.45 In aller Freund-
schaft. 22.30 Tagesthemen. 23.00
Beckmann. 23.45 Wat is? 00.30 Nacht-
magazin. 00.50 Lissy, politiek drama.
02.15 Nachtmagazin. 02.35 Fliege
03.35 Die schönsten Bahnstrecken
Deutschlands.
DUITSLAND 2
16.00 Heute - in Europa. 16.15 Risiko.
17.00 Heute. 17.15 Hallo.Deutschland
17.40 Leute heute. 17.50 Derrick. 18.00
Derrick. 19.00 Heute. 19.20 Weerbe
richt. 19.25 WISO. 20.15 Das Wunsch-
kind, tv-film. 21.45 Heute-journal.
22.15 100 Jahre- Der Countdown.
22.25 Heaven's burning. 24.00 Heute
nacht 00.15 Apropos Film. 00.45 Let
ting Go, tv-film. 01.50 Heute nacht.
02.05 Vor 30 Jahren - Wilde Spuren -
Safari zu den weissen nashörnern.Herh.
02.35 WISO. 03.20 Strassenfeger
DUITSLAND 3
16.00 Hier und Heute - Reportage.
16.15 Der gefrorene Wasserfall: Eisklet-
tern im Himalaya. 17.00 Lokalzeit NRW
17.05 Verbotene Liebe. 17.30 Linden-
strasse 18.00 Lokalzeit 18.05 Hier und
Heute - Reportage 18.20 WDR Service-
Zeit Gesundheit. 18.50 Aktuelle Stunde.
19.30 Lokalzeit. 20.00Tagesschau.
20.15 Adelheid und ihre Morder. 21.05
Lippes Lachmix. 21.50 NRW am abend.
22.05 Markt. 22.35 Menschen hautnah.
23.20 Yeshayahou Leibovitz 00.45 Hier
und Heute - Reportage 01.00 Domian
02.00 Lokalzeit. 06.00 Einde.
BBC 1
16.25 Tweenies. 16.45 Little monsters.
16.50 Arthur 17.15 Woody Woodpec
ker. 17.35 Animorphs. 18.00 News-
round 18.10 Blue Peter 18.35 Neigh
bours. 19.00 Nieuws 19.30 Regionaal
nieuws en weerbericht 20.00 A ques
tion of sport. 20.30 The crime squad.
21.00 EastEnders. 21.30 Ground force
22.00 Nieuws, regionaal nieuws en
weerbericht. 22.30 Party conference
broadcast by the Liberal Democrats.
22.35 Burgled 23.00 Panorama 23.40
Omnibus. 00.30 Match of the nineties.
OLIOCIive Anderson all talk 01.40 Ta
lent for the game, drama. 03.15 BBC
News 24. 07.00 Einde.
BBC 2
16.50 Nieuws, regionaal nieuws en
weerbericht. 17.00 Ready, steady, cook
17.30 How does your garden grow?
18.00 Lowri. 18.35 Ask the family
19.00 The Simpsons. 19.25 Due South
20.10 The car's the star. 20.30 Black
Britain 21.00 University challenge
21.30 Sophie Grigson' feasting fora fi
ver 22.00 Eureka Street 23.00 People
like us. 23.30 Newsnight. 00.15 Party
conference broadcast: Liberal Demo
crats. 00.20 Ruby. 01.00 Seinfeld
01.30 BBC Learning zone.
CNN
16.30 World sport. 17.30 The artclub
18.00CNN Time. 19.45 American
edition. 20.30 World business today.
21.30 Q A. 22.00 World news Europe
22.30 Insight. 23.00 News update.
23.30 World sport 24.00 World view
00.30 Moneyline newshour. 01.30 Asian
edition. 01.45 Asia business this mor
ning. 02.00 World news Americas. 02.30
Q A 03.00 Larry King live
NGC
16.00 Geheimen van de Titanic 17.00
Ladakh: de verboden wildernis 18.00
Bij de chimpansees 19.00 Hawaii: ge
boren uit vuur 20.00 Duiken met zee
honden. 20.30 Reuzen in een wereld die
kleiner wordt. 21.00 De mens tegen
microben. 22.00 Raften door de Grand
Canyon 23.00 Reis in de aarde 24.00
Duiken met zeehonden. 00.30 Reuzen
in een wereld die kleiner wordt. 01.00
De mens tegen microben. 02.00 Raften
door de Grand Canyon.
DISCOVERY
16.10 Disaster: Firetrap. 16.30 Rex
Hunt's fishing adventures. 17.00 Rex
Hunt's fishing adventures: Portsmouth,
UK 17.30 Driving passions 18.00
Flightline. 18.30 History's turning
points: The Spanish Armada. 19.00 Ani
mal doctor. 19.30 Living Europe: The
cradle. 20.30 Disaster: Firetrap 21.00
Century of discoveries: Mysteries of the
universe II22.00 Lonely Planet: Papua
New Guinea 23.00 The adventures: Ed
mund Hillary Tenzing. 24.00 SAS
Australia: Battle for the golden road
01.00 Body bugs - Up close and perso
nal. 02.00 Flightline.
MTV
16.00 US top 20. 17.00 Select MTV
18.00 MTV New 19.00 Bytesize 20.00
Top selection. 21.00 Will Smith's grea
test MTV moments 21.30 Bytesize
24.00 Superock. 02.00 Night videos.
TV5
16.00 Nieuws. 16.15 TV5 questions.
16.30 Mediterraneo. 17.00 TV5 infos.
17.05 Pyramide. 17.30 Questions pour
un champion 18.00 Nieuws. 18.15 Un
petit gram de folie, komedie 20.00
Zwitsers nieuws 20.30 Frans nieuws.
21.00 TV5 infos 21.05 Le point 22.00
Nieuws. 22.15 Le crabe tambour, psy
chologisch drama 24.00 Belgisch
nieuws 00.30 Frans nieuws 01.00 TV5
infos. 01.05 Blanche 02.00Géopolis.
EUROSPORT
17.00 Motorsport 18.00 Youth only zo
ne 19.00Strandvoetbal 20.30 Tractor
pulling 21.30 Boksen 22.30 Rally
23.00 Eurogoals 00.30 Wielrennen.
01.00 Rally. 01.30 Einde.
TV WEST
18.00 NOS Journaal 18.20 TV West
Nieuws 18.35TV West Extra. 18.47
Weer. 18.50 Westpop-clip 18.55 Club
agenda. 19.00 Herh. Nieuws, Extra,
weer tot dinsdag 18.00 uur.
televisie morgen
NEDERLAND 1
07.00 NOS-Journaal 07.05 NL Net.
07.30 NOS-Journaal 07.38 Ontbijt-tv.
09.00 NOS-Journaal 09.07 Get the pic
ture 09.35 Spoorloos. 10.26 NCRV-Do
kument: Truckers. 11.05 Man bijt hond.
11.30 Nederlands Israëlitisch Kerkge
nootschap. 12.00Uitz. pol. partijen
CDA. 12.03 KRO's Kindertijd 12.30
Prinsjesdag (voor doven en slechthoren
den). 14.30 NOS-Tekst tv. 16.00 NOS-
Journaal.
NEDERLAND 2
07.00 NOS-Tekst tv. 09.00 Rekenverha-
len 09.15 Einde 09.30 Vakkenwijzer
7/8. 09.50 Songmachine 10.00 Tele
tubbies. 10.25 Einde. 10.30 Switsj
10.50 Einde. 11.00 Lezen voor de lijst.
11.20 De Grieken 11.40 Einde 12.00
NOS-Journaal 12.05 Agrarisch journaal.
12.30 Prinsjesdag 16.00 Xieje op 2.
NEDERLAND 3
12.00 NOS-Journaal. 12.09 Lingo
12.29 Koos Postema ter plekke 13.00
NOS-Journaal. 13.05 MiddagEditie
13.41 Urbania, een stadstriptiek 14.06
Absolutely fabulous 14.37 Over de
Grens. 15.32 More tears. 16.00 NOS-
Journaal.
RTL 4
07.00 RTL Nieuws. 07.10 Telekids car
toons 07.20 Telekids cartoons. 07.30
RTL Nieuws. 07.40 Telekids cartoons
08.00 RTL Nieuws. 08.10 The bold
the beautiful 08.30 RTL Nieuws 08.35
As the world turns. 09.00 RTL Nieuws.
09.10 As the world turns. 09.30 Goede
tijden, slechte tijden. 10.00 Koffietijd!
11.05 Due South 12.00 Telekids. 12.25
Telekids. 12.50 Telekids. 13.25 Falcon
Crest. 14.20 The Oprah Winfrey show.
15.10 As the world turns. 16.00 RTL
Nieuws.
RTL 5
06.40 Business update. 07.00 RTL
Nieuws. 07.10 Business update 07.30
RTL Nieuws. 07.40 Business update.
08.00 RTL Nieuws. 08.10 Business up
date. 08.30 Ochtendprogramma.
VERONICA
09.00 Veronica live. 11.00Onderweg
naar morgen 11.25 Big brother. 11.50
Veronica live. 14.00 Game time
SBS 6
07.00 Kinderen zijn de baas! 08.00 Hart
van Nederland. 08.30 Mork and Mindy
08.55 Taxi. 09.20 All in the family.
09.50 The cape. 10.40 The naked truth.
11.10 Public morals. 11.35 Safari
12.00 Mysteries, magic en miracles.
12.25 Start op zes. 12.55 Vakantie-tv.
13.25 Door het lint! 13.55 Goudkust.
14.20 Family ties. 14.50 Fade in. dra
mafilm.
NET 5
07.00 NieuwsNET 5 12.30 NET 5 in het
najaar 13.45 Monty Python's flying cir
CUS. 14.20 Haenen voor 11. 15.15
Sparks. 15.40 USA High
FOX
06.30 Hallo Spencer 07.00 Tante Soesa
Sassefras. 07.35 Wacky wake up
09.00 Toon box 11.25 Tante Soesa
Sassefras. 12.55 Toon box. 15.20 Fox
kids planet.
KINDERNET
07.00 Boes 07.10 Ernst Bobbie
07.25 Smurfen. 07.55 Boegie Woegie.
08.10 Pocket dragons 08.20 Starstreet.
08.35 My little pony 08.50Clip 08.55
Kippets. 09.00 Brum. 09.15 Animal
shorts 09.20 Pieter Post. 09.35 Jella-
bies. 09.45 Surprise eggs. 09.50 Clip.
09.55 Kippets. 10.00 Brum 10.15 Ani
mal shorts. 10.20 Pieter Post 10.35 Jel-
labies. 10.45 Surprise eggs 10.50 Dirk
Peter. 11.00 Einde.