Leidsch Dagblad | 1999 | 28 augustus 1999 | pagina 30

Radio Televisie Zaterdag

Komische taferelen rond zus en broer

c 2

ZATERDAG 28 AUGUSTUS 1999

selectie

Pieter Storms zoekt antwoord op de vraag; Wat kost dat? (RTL 4,
22.00 uur) foto anp

City Folk Met onder meer een portret
van de pronte Keulse bakkersvrouw
die m een kraakhelder schort Marzi-
panhörnchen verkoopt. Achter haar
blozende wangen gaat een wereld van
verdriet schuil. Verder de bierbrouwer
die de oude architectuur in zijn stad
een warm hart èn veel geld toedraagt.
Nederland 3 17.00

Oe ontdekking Populair-wetenschappe-
lijk programma, gepresenteerd door
Menno Bentveld. Deze aflevering gaat
over de invloed van de computer in
ons dagelijks leven. Blijft de computer
ons leven gaan overnemen?

Nederland 3 19.23

In het belang van de staat Korte Neder
landse film Advocate Wies Pols krijgt
te maken met dreigementen en mani
pulaties van de BVD wanneer zij de
Koerdische dichter Ibrihim Aziz met
zijn politieke asielaanvraag helpt.
Nederland 3 20.55

Wat kost dat? In deze aflevering neemt
Pieter Storms de subsidiebestedingen
van het Haagse Regionale Steunpunt
Allochtonen onder de loep. Verder on
derzoekt hij wie er rijk genoeg zijn om
een Hilversumse villa te kunnen bewo
nen. Hij stuitte onder meer op de
stulpjes van Frits Fentener van Vlissin-
gen en jonkheer J. van Karnebeek.
Daarnaast legt Martin van den Berg,
eigenaar van een beachclub in Sche-
veningen. uit wat er allemaal nodig is
om een succesvolle strandtent te ex
ploiteren.

RTL 4 22.00

Uitmarkt 99: De Poema's Alle opgekrop

te creatieve onderlinge energie, jaren
lang samengebald in een cocon van
haat en nijd maar nu ontkurkt door
hervonden bodemvriendschap, barst
vanavond op de Uitmarkt als een ille
gale duizendklapper uit elkaar: De

Nederland 1 22.05

Uitmarkt 99: Van Cuba tot Oezbekistan

Op het hoofdpodium presenteert Roe
land Kooijmanseen programma met
wereldsterren als Yulduz Usmanova uit
Oezbekistan en de La Vieja Trova San-
teguerra uit Cuba.

Nederland 1 22.30

Duistere machten Ervaringen met de
bovennatuurlijke werkelijkheid. Een
vrouw voelt zich depressief en leeg.
Van een New Age-therapeut krijgt ze
het advies: je moet nu echt voor jezelf
gaan leven. Zo begint ze haar zoek
tocht. Ze trekt van het ene New Age-
centrum naar het andere. Uiteindelijk
krijgt ze een ervaring waarbij ze zich
voor het eerst van haar leven van top
tot teen gelukkig voelt.

Nederland 2 22.45

Kunst... omdat het moet De kunstenaar
Marc Chagall (1887) overleed in
maart 1985 op 97-jarige leeftijd. Hij
schilderde in een unieke stijl, die ge
neraties van kunstliefhebbers in zijn
ban hield en tegelijkertijd zijn critici
fascineerde en ergerde. In zijn werk
was zijn jood-Russische afkomst goed
merkbaar. Zijn techniek leerde hij
vooral door de omgang met tijdgeno
ten als Matisse, Léger, Dufy, Delauney
en Apollinaire.

Nederland 2 00.19

nederland0 nederland® nederland

10.10 Weg van de snelweg ste
den.

10.35 Hindoes in Zuid-Afrika.
11.06 Zonder Ernst.

11.32 Einde.

12.00 NOS-Teksttv.
14.15 Bellissima.

Italiaanse speelfilm uit
1951 van Luchino Vis
conti.

16.05 Alle dieren tellen mee.

Informatief dierenpro-
gramma. Presentatie: Die
renarts Henk Lommers.
Herh.

16.31 Alle dieren tellen mee:

Kids for animals.

Dierenmagazine voor de
jeugd. Presentatie: Sipke
Jan Bousema. Herh.
16.56 Alles kits.

Gevarieerd jeugdmagazi-
ne. Met:

16.58 Uitmarkt'99: Cowboys.

Live vanaf de Uitmarkt in
Amsterdam komt de kin-
dervoorstel I i ng Cowboys.
Presentatie: Roeland
Kooijmans.

17.59 TopPop non-stop.
Muziekprogramma.

18.28 Uitmarkt'99: A decade of
dance.

Een programma over de
Clubculture in Amster
dam, een subculturele
omgeving van muziek,
dans, vormgevingen mo
de. Presentatie: Joost van
Krieken.

18.59 Nature on track.

Natuurserie. Over be
dreigde walvissen, dolfij
nen en haaien. Afl.: A ti
me of respect.

19.31 Get the picture.

Kennisquiz. Presentatie:
Paula Udondek.
20.00 NOS-Journaal.

20.31 Tatort: Bildersturm.

Duitse misdaadfilm uit
1998 van Niki Stein. Met:
Klaus J. Behrendt, Diet-
mar Bar, Anna Loose.a.
22.05 Uitmarkt'99: De Poema's.

Cabaret.

22.30 Uitmarkt '99: Van cuba tot
Oezbekistan.
Een programma met we
reldsterren als Vulduz Us
manova uit Oezbekistan
en Viega Satniaguerra uit
Cuba. Presentatie: Roe
land Kooijmans.
23.15 Glengarry Glen Ross.

Amerikaanse speelfilm uit
1992 van James Foley.
Met: Al Pacino, Jack Lem-
mon, Alec Baldwin e.a.
00.49 Einde.

13.00
13.05
14.00

17.00
17.29

17.30
17.35
18.00
18.15
18.43
18.51

20.00
22.45

NOS-Journaal.

Einde.

NOS-Studio sport.

Sportprogramma. Met om
ca. 15.30 uur het NOS-
Journaal. Meto.a. Ronde
van Nederland en WK
roeien.

Een leven als een bij.

Natuurdocumentaire.
2 Vandaag.

Presentatie: Victor Deco-
ninck.

NOS-Journaal.

Actualiteiten.

NOS-Journaal.

Actualiteiten.

NOS-Sportjournaal.

NOS-Hoofdpunten uit het

nieuws

gevolgd door het weer.
Terugblik op de EO-Jonge-
rendag.

Hoogtepunten van de af
gelopen EO-Jongerendag
in de ArenA.

Atletiek: WKSevilla.
Samenvatting van de WK
Atletiek in Sevilla.

Duistere machten.

Serie programma's waarin
mensen vertellen over hun
ervaringen met de boven
natuurlijke werkelijkheid.
Afl.: New Age.

Songs of the seasons.

Lied.

NOS-Journaal.

Late nite concert.

Muziekprogramma. Afl.:
Rebecca St. James (2).
Kunst... omdat het moet.

Serie documentaires. Een
portret van de Franse
kunstschilder Mare
Chagall. Afl.: Een Rus in
Frankrijk: Marc Chagall.
'Herh.

NOS-Journaal.

Einde.

18.00
18.15

19.00
19.23

City folk.

Documentaireserie waarin
programmamakers uit vijf
Europese landen op zoek
gaan naar het wezen van
de grote steden in Europa.
Vandaag: Keulen.

Stressed Eric.

Engelse animatieserie
over de meest gestresste
man in de wereld.

Villa Achterwerk.
Kindermagazine.
Sesamstraat.
Kleuterprogramma.
NOS-Jeugdjournaal.
Kinderen voor kinderen.
Compilatie van Kinderen
voor kinderen 19.
ZaterdagavondLINGO.
Woordspel.

De ontdekking.
Populair-wetenschappe-
lijk magazine. Afl.: Kunst
matige intelligentie. Pre
sentatie: Menno Bent
veld.

Oppassen!!!

Nederlandse comedyse
rie. Anna vertelt een leu
gentje om onder haar les
sen uit te komen. Willem
uit zijn ongenoegen tot
Anna ontdekt dat hij ook
wel eens van een leugen
gebruikmaakt.

Twee voor twaalf.

Quiz waarbij twee teams
tegen elkaar strijden. Pre
sentatie: Astrid Joosten.
In het belang van de staat.
Nederlandse tv-film van
Theo van Gogh. Met: Mar
lies Heuer, Miodrag Milo-
jevic, Esgo Heil e.a.
NOS-Journaal.

Nova.

Actualiteitenrubriek.
NOS-Studio sport.

Sportprogramma met
aandacht voor vandaag
gespeelde wedstrijden in
het betaald voetbal en het
WK roeien.

Law order.

Amerikaanse serie. Een
conciërge, zonder ogen
schijnlijke vijanden, wordt
vermoord en de detectives
moeten de moordenaar
achterhalen.

Weerzien op 3: Our friends
in the north.

9-delige Engelse serie. Na
ontslagen te zijn uit de
gevangenis, besluit Geor-
die terug te gaan naar So-
ho om wraak te nemen op
Bennie Barratt. Herh.
Einde.

rtlQ

10.15
10.40
11.05
11.25
11.50
12.15
13.20

14.55
15.20
15.45
16.35
17.30

19.00
19.30
20.00

Quasimodo.

Zorro.

Savage dragon.

Sonic the hedgehog.
Ren Stimpy.
The Simpsons.
The Rockford files: If the
frame fits.

Amerikaanse serie actie
films.

Can't hurry love.

Something so right.
Waterrats.

Fire.

Solo voor een kind.

Compilatie.

RTL Nieuws.

Solo voor een kind.

Compilatie.

Het staatslot op lokatie.

RTL Nieuws weer.

Het swingpaleis.

Muziekprogramma.

Commissaris Rex.

Wat kost dat?

Serie.

Gone in the night.

Amerikaanse miniserie.
RTL Nieuws.

Firefighter.

Amerikaanse speelfilm uit
1986 van Robert M. Le
wis.

Einde.

rtlQ

11.45
12.15
14.15
15.10
15.40

17.20
18.10
19.00
19.20
19.30
20.00
20.25
20.30

Autosport extra.
RTL Formule 1 België.
Anatomy of disaster.
Voyage.

Scandal.

Serie programma's over
schandalen rond be
roemdheden uit Holly
wood, politici en gewone
mensen.

Levensgevaar.

Real stories of the Highway
patrol.

Jenny Jones.

Babylon 5.

5 in het land.

Weer verkeer.

Animal rescue.

Ellen.

Weer verkeer.
New classic: The acciden
tal tourist.

Amerikaanse filmkomedie
uit 1988 van Lawrence
Kasdan.

Fatal deception: Mrs.

Lee Harvey Oswald. Ame
rikaanse speelfilm uit
1986 van Robert Born-
helm.

Nachtprogramma.

11.30
13.00
16.30
16.55
17.25

veronica

Club Sandwich.

Game time.

Zorro.

Liptonice Inline Challenge.
Pacific blue.

Amerikaanse

actie/avonturenserie.

Viper.

Amerikaanse actieserie.
Tv Woonmagazine.
...Contra-

Serie.

Texas justice.

Amerikaanse miniserie.
Afl. 1+2.
i Goud van Oud.

Studio 8.

Late night spelprogram-
ma.

ses©

14.00

14.55
15.35
16.00
16.35

18.10
19.00

i The naked truth.

I The single guy.

Amerikaanse comedyse
rie.

I Goudkust.

I Perry Mason: The case of
the lady in the lake.

Amerikaanse misdaadfilm
uit 1988 van Ron Satlof.
Hanlon.

Australische serie.

Hart in aktie.

Start op zes.

Vakantie-tv.

Spenser: Judas goat.
Amerikaanse misdaadfilm
uit 1994.

Jerry Springer.
Amerikaanse talkshow.
SBS 6 Nieuws.
Nieuwsprogramma. Aan-
sl.: Trekking Lucky 10.
Elite model look 1999.
Verslag van de Nederland
se finale. Aansl.: Trekking
Lotto en Jackpot.

Off limits.

Amerikaanse misdaadfilm
uit 1988 van Christopher
Crowe. Aansl.: Trekking
Lucky 10.

SBS 6 Sport: Toto Divisie.
Predator.

Amerikaanse sf-film uit
19*87 van John McTier-
nan.

From the files of Joseph
Wambaugh: A jury of one.

Amerikaans drama uit
1992 van Alan Metzger.
i Nachtprogrammering: The
perils of Pauline.

Amerikaanse musical uit
1947 van George Mars
hall.

eox Nl

10.45 Eerie Indiana.

Amerikaanse jeugd?9
11.10 It's your call.

Interactief kinderp
gramma.

17.15 Eerie Indiana.

Amerikaanse jeugd
17.40 Sweet Valley High.

Amerikaanse jeugd
18.00 Fox sports max.

Sportmagazine.
19.00 King of the hill.

Animatieserie.
19.30 The Hughleys.

Amerikaanse come

20.00 World's most shock

ments.

Programma met spi

culairevideobeelde r

21.00 Path of the dragon.

Documentaire. I F

22.00 Buffy the vampire slP9 J

Amerikaanse komei F

1992 van Fran Rub c

zui. Met: Rutger Ha

Luke Perry, Donald

Sutherland e.a. 99

24.00 Red shoe diaries. f
Amerikaanse erotis

01.00 Fox sports max.

Sportmagazine.
02.00 Homeshopping.
04.30 Einde.

t

49 L

A/ET©

15.00
16.30
16.55

17.20
17.45
18.45
19.10
19.35

NET 5 presentatie. c

Sparks. 1

Boston Common. 29 C

Amerikaanse comeP0

rie. 16 P

Malcolm Eddie. F

RaboTop40.

Super Dave. r

Jenny. s

The pretender. I2

Amerikaanse sf-act r

rie. F

Filmhuis: Once upon 1

in America. f

Amerikaanse misdP9 1

uit 1984 van Sergii F

ne. Met: Robert de v

James Woods, Elizj c

McGoverne.a. r

Dodelijke service. F

Duitse thriller. Met F

Studt, Hansa Czypi F

Diether Krebse.a. ®6 f

Nachtprogrammerin lr

r

televisie buitenland

VRT 1

12.30 Regionale televisie 13.00 Jour
naal 13.25 Weerbericht. 13.30 Doorlo
pende herhalling van Promo herfst.
16.00 Einde. 17.30 Mad about you, co
medyserie. 17.55 Kijk uit' Verkeerstip
18.00 Journaal 18.10 Vlaanderen va
kantieland. 19.00 Journaal. 19.30 Jo
ker- en Lottotrekking. 19.35 Weerbe
richt. 19.40 Hitkracht. Muziekprogram
ma 20.15 Niet vergeten. Speiprogram-
ma 20.54 Winstverdeling Joker en Lot
to 20.55 Boerenkrijg, comedyserie
21.25 Brother's destiny, avonturenfilm
22.54 KENO-uitslagen 22.55 Weerbe
richt. 23.00 Journaal 23.30 Absence of
malice, romantische speelfilm. 01.26
Doorlopende herhaling van het laatste
journaal en weerbericht. 08.00 Einde.

VRT 2

17.00 Tik Tak. Kleuterprogramma.
17.05 Disney Festival Tekenfilms.
17.35 Jonny Quest. Animatieserie.
18.00 Wilde dieren redden in Afrika.
Avonturenserie. 18.25 Interflix, jeugd
serie. 18.50 The demon headmaster,
jeugdserie19.15 Party of five, serie.
20.00 Journaal. 20.30 Nies te doen
Culturele tips 21.00 Silent witness IV,
misdaadserie 22.40 Het geheim van
de Ark van het Verbond Documentaire-
sene. 23.20 Atletiek. 23.50 Planken
koorts. Ilse DeLange in Nashville.
00.20 Doorlopende herhaling van het
journaal.

DUITSLAND 1

10.00Tagesschau. 10.03 Kmderwelt-
spiegel Actualiteitenrubriek voor de
ieugd 10.30 Abenteuer Überleben. Na-
tuurmagazine. 11.00 T igerenten Club.
Kindermagazine 12.30 Die Hólle von
Moskau Reportage 13.00Tagesschau.
13.05 ARD-Mittagsmagazin. 13.30 Im
mer Arger mit den Paukern, komedie.
14.50 Cartoons im Ersten. Tekenfilms.
15.00 Die Ersten im Ersten. Amuse
mentsprogramma. 17.00 ARD-Ratge-
ber: Bauen Wohnen. Woonmagazine.
17.30Sportschau: Voetbal 18.00
Tagesschau 18.10 Brisant. Boulevard
magazine. 18.45 Dr. Sommerfeld -
Neuesvom Bülowbogen, serie. 19.40
Heute Abend im Ersten. 19.41 Weerbe
richt. 19.50Ziehungder Lottozahlen.
20.00 Tagesschau 20.15 Die Lotto-
Show 22.00 Sportschau live Atletiek
Reehtstreeks verslag 23.00 Tagesthe-
men. Met sport. 23.20 Das Wort zum
Sonntag. Overdenking 23.25 Jugger
naut, thriller 01.10Tagesschau. 01.20
Still of the night, psychologische mis
daadfilm 02.50 This house possessed,
horrorfilm 04.25 Sportschau extra: At
letiek 06.00 Einde

DUITSLAND 2

10.15 Die Falie der Shirley Holmes.
Jeugdserie. 10.40 Enid Blyton - Aben
teuer, avonturenserie. 11.05 Reboot,
animatieserie 11.30Compu-tivi. 11.35
USA High, comedyserie. 12.00Chart
Attack. Muziekprogramma voorde
jeugd 12.30Schwarzrotbunt Magazi
ne 12.55 Presseschau 13.00 Heute.
13.05 TOP 7 - Bilder der Woche. 13.30
Goethe - der Reisende. Documentaire
14.15Tabaluga tivi Gevarieerd kinder
programma. 15.30 Freunde wie wir. Li
ve concertregistratie. 16.10Conrad und
Co. Talkshow 17.00 Heute 17.05 Lén-
derspiegel. Regionaal magazine. 17.45
Mach mit. 17.55 Alle meine Töchter.
ser e. Aansl.: Guten Abend. 19.00 Heu
te 19.20 Weerbericht 19.25 Der deut
sche Hitmix - Die Party. Muziekpro
gramma. 20.15Von Fall zu Fall, mis
daadserie. 21.45 Heute-journal. 21.58
Weerbericht. 22.00 Das aktuelle Sport-
Studio. 23.15 La rage au coeur,' actie-
thriller 00.45 Heute. 00.50 Case clo
sed, misdaadkomedie. 02.20Chart At
tack 02.50 Schwarzrotbunt 03.15La

rage au^coeur, actie-Thriller 04.45
Strassenfeger. 05.05 Top 7 - Bilder der
Woche. 05.30 Einde.

DUITSLAND 3

17.00 Büro, Büro, serie. 17.50Alfredis-
simo! Culinair magazine. 18.20 Wem -
die neue Welt. Reportageserie. 18.50
Hier und Heute unterwegs. Reportage
serie. 19.20 Aktuelle Stunde. 20.00
Tagesschau. 20.15 Viva Espana - Ein
Spanienabend ohne Ballermann. Amu
sementsprogramma. 21.45 BilderReise
Deutschland. Documentaireserie
21.50 Fluchen, Flehen, Fliegen Repor
tage. 22.20 Früchtchen - Am Aquator
ist alles möglich. Reportage. 23.35
Avantispeelfilm. 01.55 Rockpalast:
Bizarre Festival '99. Muziekprogram-

BBC 1

10.00 Funky phantom Tekenfilmserie.
10.20 The Flintstones. Tekenfilmserie
10.50 Return to Jupiter, sf-jeugdserie.
11.15 Charlie Brown and Snoopy show.
Tekenfilmserie. 11.40 The journey of
Allen Strange. Jeugdserie. 12.05 Sweet
Valley High, jeugdserie. 12.30 The pop
zone. Muziekmagazine. 12.45 Fresh
prince of Bel Air, comedyserie. 13.10
Nieuws, regionaal nieuws en weerbe
richt. 13.15Grandstand Sportpro
gramma. 18.35 The Edinburgh Military
Tattoo 1999. 19.30 Nieuws en weerbe
richt. 19.40 Regionaal nieuws en weer
bericht. 19.45 Bugs, actieserie. 20.35
The national lottery - Winning lines
21.10 The river wild, actiethriller Aan
sl.: National lottery update. 22.55 Co
mic relief presents: The vicar of Dibley,
comedyserie 23.10 Nieuws en weerbe
richt. 23.30 Match of the day. Voetbal
magazine. 00.40 Shattered mind, thril
ler. 02.15 Top of the pops. Muziekpro
gramma. Aansl.: Weerbericht. 03.00
BBC News 24. 07.45 Einde

BBC 2

10.00 Personal passions. Serie portret
ten 10.15 Open Saturday Magazine.
11.40 See hear on Saturday. Magazine
12.30 UFO, sf-serie. 13.15 UFO, sf-se-
rie. 14.05 City beneath the sea, speel
film 15.30 Grandstand. Sportprogram
ma. 17.55 The history zone: Western
front. Documentaireserie 18.25 What
the papers say. Persoverzicht. 18.35
Atletiek. Verslag van de WK in Sevilla.
23.00 Summer dance Serie danspro-
gramma's. OI.OOTwogether, roman
tisch drama. Aansl.: Weerbericht
03.05 Einde. 04.00 BBC Learning zo-

CNN

10.30 Pinnacle Europe. 11.30 World
sport. 12.30 News update. Aansl.: Your
health 13.30 Moneyweek. 14.00 News
update. Aansl World report. 15.30
Travel now. 16.30 World sport. 17.30
Pro golf weekly. 18.00 News update.
Aansl.: Larry King. 19.30 Fortune.
20.30 World beat 21.30 Style. 22.30
The artclub 23.30 World sport. 24.00
World view 00.30 Inside Europe. 01.30
News update Aansl.: Your health
02.00 The world today 02.30 Diploma
tic license. 03.00 Larry King weekend.
04.00 The world today. 04.30 Both si
des with Jesse Jackson.

NGC

10.30 Asia this week. 11.00 Wall Street
journal. 11.30 McLaughlin group.
12.00 Honden: van kop tot staart
13.00Zegtoch niet vaarwel 14.00 Rat
tenoorlog. 14.30 Mijnheer de duikelaar
15.00 Het rijk van de beer. 16.00 De
oorlog van dieren in het wild. 17.00 Ta-
na Toraja 18.00 Kruger Park 100: de
visie leeft voort. 19.00 De mooiste
vlucht 20.00 De zeeleeuwen zwijgen.
20.30 Nachtjagers 21.00 Piranha!

21.30Yukonna. 22.00 Verdwaald op
zee: op zoek naar de lengtegraad.
23.00 De kustvolkeren. 24.00 De zee
leeuwen zwijgen 00.30 Nachtjagers
01.00 Piranha! 01.30Yukonna 02.00
Verdwaald op zee: op zoek naar de
lengtegraad. 03.00 De kustvolkeren
04.00 De zeeleeuwen zwijgen. 04.30
Nacht jagers.

DISCOVERY

10.50 First flights: Air forts of the war.
11.20 First flights: First jets. 11.45 Bet
ty's voyage I 12.40 Seawings The
Panther 13.35 Encyclopedia Galacti-
ca: To the moon. 13.50 Endeavour-
Barefoot cruise. 14.45 Charlie Bravo:
Proceed with caution. 15.15 Disaster:
Free fall. 15.40Top marques: Opel.
16.10Topmarques Fiat. 16.35First
flights: First to fly. 17.00 War stories.
Arthur Dodd - Escape from Auschwitz.
17.30 War stories Pierre Lalande -
Special agent. 18.00 Battlefield: The
battle for North Africa I. 19.00 Battle
field: The battle for North Africa II.
20.00 War stories: Ian Bell - Nazi
hunter 20.30 War stories: Billy Jordan

- War correspondent. 21.00 Machines
that won the war. 22.00 Wings: The va
liant few. 23.00 War stories: Mark Hyatt

- Jewish brigade 23.30 War stories: Ge
orge Millar - Special operations execu
tive 24.00 Battlefield: The battle of
Normandy (1). 01.00 Battlefield The
battle of Normandy (2). 02.00 A history
of the tank at war: The aces. 03.00 Ein
de.

MTV

10.00 European top 20. 11.00 Jackson
weekend. 11.30 Janet Jackson - Her
story in music. Afi 1. 12.00 Jackson
weekend. 12.30 Michael Jackson - His
story in music. Afl. 113.00 Jackson
weekend 13.30 Janet Jackson - Her
story in music. Afl. 2. 14.00 Jackson
weekend. 14.30 Michael Jackson - His
story in music. Afl 2. 15.00 Janet
Jackson - Her story in music. Afl. 3.
15.30 Michael Jackson - His story in
music. Afl. 3. 16.00Total request.
17.00 Data videos 18.00 News week
end edition. 18.30 MTV Movie special.
19.00 Dance floor chart 21.00 Disco
2000. 22.00 Megamix 23.00 Amour.
24.00 The late lick 01.00 Saturday
night music mix 03.00 Chill out zone.

TV5

10.00 Nieuws. 10.15 Inédits. 11.00
TV5 infos. 11.05 0utremers. 12.00 TV
5 infos. 12.05 D - Design. 12.30 Frans
nieuws. 12.55 30 ans déjè. 13.00 TV 5
infos. 13.05 Montagne. 14.00 Nieuws.
14.15 Lignes de vie 15.30 Les inven
tions de la vie. 16.00 Nieuws 16.15
TV5 questions. 16.30 Sport Africa.
17.00 TV5 infos. 17.05 Reflets images
d'ailleurs. 18.00 Nieuws. 18.15D'un
monde l'autre. 20.00 Belgisch
nieuws. 20.30 Frans nieuws. 21.00TV5
infos. 21.05 Montagne. 22.00 Nieuws.
22.15 La vie l'endroit. 24.00 Zwitsers
nieuws 00.30 Frans nieuws. 01.00 TV5
infos. 01.05 Pour la gloire 02.30 Con-
vivtale poursuite. 03.00 TV5 infos.
03.05 Laure Rièse 04.00 Canadees
nieuws.

EUROSPORT

10.45 Superbike. 12.00 Sterkste man.
13.00 Atletiek. 14.30 Formule 3000
16.30 Superbike. 17.30 Atletiek 18.45
Atletiek 23.00 Atletiek. 23.30 Boksen.
00.30 Atletiek. 02.00 Einde

TV WEST

18.00 NOS Journaal. 18.20 Westpop.
18.50 TV Uit, uitgaanstips 19.00 Re-
giojournaal. 19.30 Westpop. 20.00
Herhaling Regiojournaai en Westpop
tot zondag 09.00 uur

NCRV brengt In de Clinch als opvolger van Zonder Ernst

radio o

HILVERSUM GPD

BERRIT DE LANGE

Als zijn echtgenote hem zonder
pardon de deur wijst, klopt Huub
ten einde raad aan bij zijn zus Tess.
De eerste aflevering van de nieuwe
NCRV-comedy 'In de clinch' kreeg
de hartelijke titel 'Kom binnen',
maar zo gemakkelijk is Tess niet
over te halen om haar afgewezen
broer onderdak te bieden.

De ambitieuze, vrijheidslievende
journaliste Tess, vertolkt door Fré-
dérique Huydts, is niet zomaar be
reid haar aantrekkelijke apparte
ment met Huub te delen. Aan de
andere kant kan zij amper de woon
lasten opbrengen sinds haar part
ner haar een half jaar eerder verliet.
Het ligt dus voor de hand dat broer
en zus tot elkaar veroordeeld wor
den, wat in ieder geval genoeg in
grediënten oplevert voor een komi
sche tv-serie.

Tess' onderkomen is alles wat
broer en zus delen, qua karakter en
levensinstelling zijn zij volstrekt
verschillend. Tess, redactrice van
het tijdschrift Mensen van Nu, is
ambitieus, chaotisch en beweert
continu dat ze het reuze prettig
vindt om aan niemand verantwoor
ding te hoeven afleggen.

Huub, een rol van Hajo Bruins,
daarentegen is introvert en hunkert
naar een geordend en overzichtelijk
leven. Hij kan bovendien heerlijk
koken. Gaandeweg lijkt Tess te be
seffen dat haar broer de orde en ge
zelligheid in huis brengt die zij ei
genlijk was gaan missen. Harts
vriendin Goesje (gespeeld door Sa-
brina van Halderen), die kind aan
huis is bij Tess, weet die rust in het
huishouden regelmatig goedbe
doeld danig te verstoren.

Op de redactie van het tijdschrift
Mensen van Nu ligt Tess regelmatig
'in de clinch' met de scherp gebekte
hoofdredactrice Corinne (Ellis van
den Brink). De collegiale irritaties
en wrevel drijven Huub tot wan
hoop, maar gelukkig kan Tess haar
hart luchten in haar stamcafé We
nen, waar zij in barman Olaf (Hero
Muller) een gewillig klankbord heeft
gevonden.

Volgens eindredacteur Gitta
Kruisbrink moet 'In de clinch' dé
opvolger worden van de succesvolle
comedy Zonder Ernst. „Niet zo
maar een opvolger, maar een van
hoge kwaliteit, met personages van
vlees en bloed, neergezet door een
capabele cast."

Diepgang

Natuurlijk hebben de vertolkers tijd
nodig in hun rol te groeien, maar in
de eerste episode valt op dat juist
hoofdrolspeelster Frédérique
Huydts nogal moeizaam een lach

Frederique Huydts speelt Tess in de dramaserie 'In de clinch'.

weet te ontlokken. Haar dialogen
komen enigszins geforceerd over en
daardoor gaat het komisch bedoel
de effect al gauw verloren. „Acteren
in een comedy is inderdaad heel
anders dan drama,'1 zegt Huydts.
„Het vereist heel veel inspanningen
en je moet constant alert zijn. Aan
de andere kant geeft het een enor
me stoot energie."

Haar onwennigheid wordt su
bliem opgevangen door Ellis van
den Brink en Hajo Bruins. Voor
Bruins, toneelacteur, is In de clinch
het eerste langlopende tv-project,
nadat hij „al in een hele batterij tv-
series gastrolletjes heeft vertolkt."
„Theater heeft diepgang, tv abso
luut niet," zegt Bruins. „Je moet ra
zendsnel beslissen en precies weten
waar de grappen zitten. En daar
door heeft tv-comedy juist charme.
Bij toneel heb je alles in eigen hand,
tv is een trein in beweging waar je
niet meer uit kunt." Huub is totaal
tegengesteld aan de rollen die
Bruins tot dusver vertolkte. „Ik werd

altijd gecast op macho's en binken,
nu speel ik juist het tegenoverge
stelde; iets wat ik zelf niet ben. Ik
heb Huub stiekem gemodelleerd
naar een voorbeeld, dat niemand
mag weten."

Aan In de clinch, geschreven naar
een idee van Hetty Heyting, is een
Intemet-spel verbonden. Na afloop
van de eerste uitzending kunnen
spelers online solliciteren bij Men
sen van Nu. Eenmaal aangenomen,
krijgen zij opdrachten van hoofdre
dactrice Corinne, die via e-mail en
Interfoon met hen communiceert.
De bedoeling is dat de deelnemers
het blad aan een scoop helpen. Het
spel, waarvoor deelnemers zich
vanaf 23 augustus kunnen aanmel
den via www.ncrv.nl/indeclinch, is
gebaseerd op de verhaallijnen in de
comedy, maar zit vol 'suspense, in
triges, verraad en journalistieke
dwalingen', aldus de bedenkers.

12.07 NOS-Radio 1-Middagjournaal. 14.04 NOS-Langsd^8"
17.07 NOS-Radio 1-Avondjournaal. 19.04 Kruispunt. 19.!^
Langs de lijn. 23.07 NOS-Met het oog op morgen. 00.04 ^op e
tening. 02.02 AVRO Nachtdienst. 06.04 tot 07.00 Van-na |_eu
morgen. etticl

Zondag

07.07 De andere wereld van zondagmorgen. 08.10 Vroegd'issir
10.04O.V.T. 12.07 NOS-Radio I-Middagjournaal. 14.04|cont
Langs de lijn. 18.10 NOS-Radio 1-Avondjournaal. 19.04 Pdoe
20.04 Wegwezen. 21.04 Radio online. 22.04 NOS-'t Hek f S|?e
dam. 23.07 NOS-Met het oog op morgen. 00.04 Volgspot'"'X'
NachtLicht. 04.02 tot 06.00 NachtLicht op weg naar dagl er 3

radio q g

Zaterdag

12.04Zom«
fé. 18.04 Ai

Volgspot-Live Zomertheater.

Zondag jacc

06.04 Dag zondag. 09.04 De sandwich. 10.04 Mezzo. 11 .jtiscf
sandwich. 12.04 Route du soleil. 14.04 Het steenen tijdp als z
16.04 Weekencafé. 18.04 De bovenste plank. 19.04 Uitgilt w
20.04 KRO's Country time. 21.04 Toppers van toen. 22.0^na
urn. 23.04 tot 24.00 The bands.. ^asd

iiwe.

rad 10 0

Zaterdag istek<

11.04 De zinderende zaterdag. 14.04 Mega Top 100. 18irde
Dave. 20.04 Lowlands. 00.04 Elementaal op Lowlands.Fn -ja
tot 06.00 De overnachting. ^°|le

Zondag Riï,

06.04 Kint FM. 10.04Twee Meter. 12.04Lowlands. 01.0iavor,
Hoebee. 04.02 tot 06.00 Pyjama FM. pMn l

radio o fe

Zaterdag

11.04 Ochtendconcert. 12.30 De korenbeurs. 13.02 Senz
Ie. 14.04 Middagconcert, ca. 15.20 NPS Thema. Travel K
Scandinavië. 16.32 Passie. 18.02 De zomer van Het wittegi
19.02 Avondconcert/Opera live: Parsifal, opera van Wagn
23.00 4FM. Rhythm Blues Night te Groningen. 00.02 V
na middernacht. 01.02 Progr.-overz. Euroclassic notturnc
tot 07.00 Euroclassic notturno.

Zondag

07.02 Vroeg op vier. 08.30 Oren wassen. 09.04 Laudate.
Symposium on Choral Music Rotterdam. 10.04Caroline.
Uitmarkt 1999, met om 13.15 uur Noordhollands Philh. t
14.04 Middagconcert. Rotterdams Philharm. Ork. ca. 15.;
Thema. Travel Kit: Scandinavië. 16.30 Edisons klassiek.

Fiori Musicali. 19.00 Jacco's keus. 20.02 Muziek interakttdato
23.00 VPRO Jazz op vier. 00.02 Vincent na middernacht.
Progr.-overz. Euroclassic notturno. 01.05 tot 07.00 Euroc d
notturno.

radio 0

Zaterdag

10.02 De muzikale fruitmand. 11.03 Het interview. 11.42
naar de weg. 12.05 De tijd van je leven. 12.55 Vrijzinnig
13.02 Zorg en Hoop. 14.02 Tema. 15.02 De wereld van h<
se chanson. 16.02 Faros. 17.02 Spektakel, met een Spec
18.02 Het roze rijk. 18.45 Postbus 51.19.00 Tambu. 19.
ra Maluku. 20.02 Boeken wijzer. 20.30 Laat ons de rustdi
den. 21.15 Metterdaad. 21.40Theologische verkenningeL.
Reflector. 22.20 Zoeklichttoogdag 1999. 23.00 Zaterdagj
avonduur. 00.02 San ming chi leung. 00.30 lyi haberler.
tot 01.00 Kayen rasja.

Zondag

06.02 Praise op zondag. 07.30 Licht op jongerenkoren. 0
Groot nieuws. 08.59 EO Metterdaad. 09.02 Woord op zon
09.30 Te deum laudamus. 10.02 Verhalen vooraf. 10.10
dienst. 10.58 Wilde Ganzen. 11.02 Eucharistieviering. 12
klooster. 13.02 De andere wereld van zondagmiddag. 15.
Schepper Co. 16.02 Muziek in religie, religie in muziek
Kerkdienst. 17.58 Wilde Ganzen. 18.02 De andere wereld,|
zondagavond, met Bonnefooi en De eigen zinnigheid. 20.
muzikale fruitmand. 20.45 Het begon in Jerusalem. 21.1
laire orgelbespeling. 21.40 De bijbel open. 22.02 Schatte
grondtekst. 22.20 Songs of praise. 22.40 Cascade. 23.15
24.00 Zondagavonduur