m
SLEUTE
Beschermen helpt.
Helpt u mee?
FAMILIEBERICHTEN
J J
Sauna Thermen 5 mei
Carlo's Haarmode Schiphol
Leidsch- en Haarlems
Dagblad Kombinatie
Gevraagd broodbakkei
„Tempo"
Heko-Kozijn
**Erotica,s escortservice'
Opgave per telefoon 023-5150370
Opgave per fax 023-5317337 of 023-5320216
Sluitingstijd: dag voor plaatsing 12.00 uur.
Voor oe maandageditie: vrijdag 15.00 uur.
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
kunnen de dag van verschijnen vóór 09.00 uur
worden opgegeven. (Voor de zaterdagkrant)
telefonisch vrijdag tot 16.45 uur schriftelijk
(fax) vrijdag tot 18.30 uur.
En Die op de troon zat, zeide:
Zie, Ik maak alle dingen nieuw.
Openbaringen 21 5.
Bedroefd geven wjj u kennis van het plotseling
overlijden van onze dierbare man, vader en opa
CORNELIS JACOBUS
GLASBERGEN
Kees
in de leeftijd van 55 jaar.
JOH. GLASBERGEN
VAN DUUN
KEES GLASBERGEN
YOLANDA GLASBERGEN
ZWANENBURG
MAART GLASBERGEN
ANNEKE GLASBERGEN
VAN DER ZWART
LIZANNE
MAR IT
CORINA HOEK-GLASBERGEN
JAN HOEK
1 3 augustus 1 999.
Koraal 45.
2221 KM Katwük.
Mijn man, onze vader en opa ligt opgebaard in
het rouwcentrum. Zuidstraat 103 te Katwijk
aan Zee. alwaar gelegenheid zal zijn tot condo
leren op dinsdag 17 augustus van 20.00 -
21.30 uur.
GEEN BLOEMEN.
De rouwdienst zal gehouden worden D.V.
woensdag 18 augustus om 13.30 uur in het
Herv. Kerkelijk Centrum, Voorstraat 74 te Kat
wijk aan Zee, waarna de begrafenis zal plaats
vinden ca. 14.30 uur op de begraafplaats
..Duinrusj:" aan de Parklaan te Katwijk aan
Zee.
Diegenen die geen rouwkaart ontvangen heb
ben vragen wij deze advertentie als zodanig te
beschouwen
KEES GLASBERGEN
in de leeftijd van 55 jaar.
Met zijn inzet als vrijwilliger zal hij node gemist
worden.
Wij wensen zijn naaste familie veel sterkte in
dit zware verlies.
Bestuur en leden
voetbalvereniging Katwijk
Bedroefd om het afscheid, maar dankbaar
voor haar lange aanwezigheid in ons midden
en dat haar een verder lijden bespaard is ge
bleven. geven wij u kennis dat God tot Zich
heeft genomen, mijn lieve vrouw, onze zorg
zame moeder, schoonmoeder, groot- en
overgrootmoeder, zuster, schoonzuster en
tante
MARIA SUVAAL-
SPATSCHENKO
in de leeftijd van 76 jaar.
J. SU VAAL
DAAN en DITTY
ESMOND en ANGELIQUE
MITCHELL. LUKE
DEBBY
MAARTJE
PETRA en GIDEON
DEVIN, BRENT
ALEXANDRA en SEJDI
LARISSA. SOFYAN
MONIQUE en CARLOS
YASSIN. ALOYSIA
KATINKA en AVNI
BESSART
KATJA en KEES
KEES. RUUD. JENNIE
JAAP en LIA
MIKE, IAN
RIA en MOHAMMED
RAJAE. AOUATIF, BTISSAM
LAYLA. DOUNIA, FARAH
M. SPATSCHENKO
en verdere familie
13 augustus 1 999
Albertine Agnesstraat 38
2316 EV Leiden
Gelegenheid tot afscheid nemen op dinsdag
17 augustus van 19.00-19.30 uur in het
Rouwcentrum Van der Luit, Willem de
Zwijgerlaan 1 79 te Leiden.
De uitvaartdienst zal worden gehouden op
woensdag 18 augustus om 11.00 uur
in de parochiekerk ..OLV Hemelvaart
St. Joseph", Herensingel 3 te Leiden, waar
na omstreeks 12.15 uur de begrafenis zal
plaatsvinden op de R.K.-begraafplaats
..Zijlpoort", Haven 64 te Leiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren in de kapel van de begraafplaats.
Dobberend in je bootje
varen we in gedachten met je mee
goede vaart, lieve ouwe zeikerd.
Zo jong
nog zoveel plannen
zo onverwacht
en veel te vroeg
Verbijsterd en intens verdrietig moeten wij
afscheid nemen van mijn allerliefste man.
onze liefdevolle zorgzame vader en fantas
tische schoonvader
TON
ANTONIUS JOHANNES
BRANDT
Hij was pas 53 jaar en mocht zijn 34e huwe
lijksdag niet meer meemaken.
GER BRANDT-WERK
BETSIE
MIRANDA en HANS
TON en ESMERALDA
1 4 augustus 1 999
Steekterweg 1 52
2407 BK Alphen aan den Rijn
Aan huis geen bezoek
Er is gelegenheid tot afscheid nemen en con
doleren op dinsdag 17 augustus van 19.00
tot 20.00 uur in uitvaartcentrum Eenvoud,
Prins Hendrikstraat 73-L te Alphen aan den
Rijn.
De uitvaartplechtigheid vindt plaats op
woensdag 1 8 augustus om 1 4.00 uur op de
Oosterbegraafplaats aan de Verlengde Aar
kade te Alphen aan den Rijn.
Na de plechtigheid is er eveneens gelegen
heid tot condoleren in de aula van de be
graafplaats.
Met grote verslagenheid hebben wij kennis
genomen dat op 14 augustus 1999, op te
jonge leeftijd, plotseling is overleden onze
zeer gewaardeerde collega
TON BRANDT
Ton, een chauffeur in hart en nieren, hebben
we leren kennen als een trouw en plichtbe
wust collega met gevoel voor humor die tot
volle tevredenheid zijn werkzaamheden voor
ons bedrijf heeft verricht.
Wij wensen zijn echtgenote en kinderen en
verdere familie heel veel sterkte toe bij het
verwerken van dit verlies.
Directie en medewerkers
Bloemengroothandel
J. G. Blase Sc Zn. B.V.
Blase International B.V.
Komt herwaarts tot Mij, allen,
die vermoeid en belast zijt,
en Ik zal u rust geven.
Matthéüs 11:28
Dankbaar voor alles wat hij in zijn leven voor
ons heeft betekend, maar ook diep be
droefd, geven wij kennis dat de Heere uit ons
midden heeft weggenomen onze lieve zorg
zame vader, groot- en overgrootvader
GIJSBERT HAASNOOT
weduwnaar van AGADA GUIJT,
in de ouderdom van 84 jaar.
D. HAASNOOT
M. C. HAASNOOT-
ZWANENBURG
PAUL en ANGELIQUE
J. HAASNOOT-HAASNOOT
A. W. HAASNOOT
MARCO
ESTHER en GERT
JACQUELINE en WILLEM
AREND en MIRJAM
ARWIN
A. DE MOOU-HAASNOOT
D. DE MOOIJ
DANIËLLE en PETER
PETER
ROXANNE
en achterkleinkinderen
Correspondentieadres:
A. W. Haasnoot
Zeeweg 1 03
2224 CC Katwijk
Gelegenheid tot condoleren op dinsdag 1 7
en woensdag 18 augustus van 19.00-20.00
uur in de aula van Huize Salem".
De rouwdienst zal gehouden worden D.V.
donderdag 1 9 augustus om 1 0.30 uur in het
Herv. Kerkelijk Centrum, Voorstraat 74 te
Katwijk aan Zee. waarna de begrafenis zal
plaatsvinden ca. 1 1.30 uur op de begraaf
plaats ..Duinrust" aan de Parklaan te Kat
wijk aan Zee.
Diegenen die geen rouwkaart ontvangen
hebben vragen wij deze advertentie als zo
danig te beschouwen.
Moedig tot het laatste moment, maar door
ziekte verzwakt, is op 66-jarige leeftijd van
ons heengegaan mijn lieve man, onze lieve
pa, schoonvader, opa, zwager en oom
ERNST HENDRIK
VERBEEK Sr.
J. C. VERBEEK-VELTMEUER
Oegstgeest:
Familie FRAIKIN-VERBEEK
Voorschoten:
Familie BEKKEMA-VERBEEK
Voorhout:
Familie HAZENOOT-VERBEEK
Leiderdorp:
ERNST VERBEEK
JENNY DE JONG
en verdere familie
1 2 augustus 1 999
Beetslaan 22
2252 TT Voorschoten
De begrafenis heeft heden in besloten kring
plaatsgevonden op de begraafplaats Rosen-
burgh te Voorschoten.
Enige en algemene kennisgeving
Bedroefd, maar dankbaar dat haar verder lij
den bespaard is gebleven, geven wij u ken
nis van het overlijden van onze lieve moeder,
schoonmoeder, oma en overgrootmoeder
SUSANNA SOPHIA
VAN KAMPEN
in de leeftijd van 73 jaar.
NEL en HENK t TEN BOSCH-
SIERA
MARCO en PAULINE
CINDY. PATRICK. MELINA
SONJA en TINEKE
TON SIERA
JAN en AMY SIERA-DE NES
BOUKJE
KIM en GEOFFRY
NICKY
HENK en IVONNE SIERA-
VAN DAM
SUZE en BEN VAN DER STEEN-
SIERA
COLIN, ROBIN
Leiden. 12 augustus 1 999
Correspondentieadres:
H. Siera
Oosterstraat 2 D
2315 LG Leiden
De begrafenis heeft in familiekring plaatsge
vonden op de begraafplaats "Rhijnhof" te
Leiden.
Vee/ mooie herinneringen
verzachten onze smart.
Voorgoed uit ons midden,
maar altijd in ons hart.
Bedroefd, dat we haar moeten missen,maar
dankbaar dat ze voor meer lijden is
gespaard, delen wij u mede dat, na een lief
devolle verzorging in huize "Mariënhaven"
te Warmond op 83-jarige leeftijd van ons is
heengegaan mijn lieve vrouw en mijn pleeg
moeder, onze zus. schoonzus en tante
MARIA HILLEGONDA
WAASDORP-VAN RUITEN
Sassenheim:
P.J. WAASDORP
Sassenheim:
G.H. WAASDORP
JORIS
PASCAL
en verdere familie
De overledene ligt opgebaard in het Uit
vaartcentrum "Vliem". Jacoba van Beieren-
laan 4 te Sassenheim.
De avondwake zal zijn op dinsdag 1 7 augus
tus om 1 9.00 uur in de St. Pancratiuskerk te
Sassenheim, waarna er gelegenheid is tot
condoleren in de kerk.
De H. Eucharistieviering wordt gehouden op
woensdag 18 augustus om 10.30 uur in
bovengenoemde kerk. De begrafenis zal
aansluitend plaatsvinden op het parochie
kerkhof. Tevens is er gelegenheid tot condo
leren na de begrafenis in vermeld
Uitvaartcentrum.
Ja, ze zijn er weer!
Begin jaren '70 was de ooievaar bijna uit
Nederland verdwenen. Dankzij Vogelbescherming
zijn er nu weer vele honderden!
Als u de vogels een cadeau
geeft door lid te worden, krijgt
u ook iets terug. U mag een
cadeau uitkiezen: een leuke
nestkast of de complete
Vogelbescherming
Ja, ik geef de vogels een
cadeau en krijg er zelf ook één
Voor 40,- per jaar (65+: 27,50) bent u al lid en
ontvangt u elke 2 maanden gratis het tijdschrift
VOGELS en een welkomstcadeau. L
Ik kies: de nestkast de Zakgids Vogels °o
dhr. mevr.
Adres:
Postcode:Plaats:
Stuur deze bon naar Antwoordnummer 1974,
3700 WB Zeist. Postzegel hoeft niet, mag wel.
99lmlw14
WORDT
SCHOONHEIDSSPECIALIST
Erkend STIVAS-diploma, 18 maanden één dag of twee avonden per week.
SPOEDCURSUS SLECHTS 9 MAANDEN, volgend jaar zomer een eigen
praktijk. Vooropleiding niet nodig. Cursusgeld lage maandelijkse termijnen
Gratis boeken en leermiddelen. Al uw opleidingskosten, ook reiskosten,
aftrekbaar voor de belasting Start' eind oktober. Ook opleiding pedicure.
Vraag studiegids (ook 's avonds en in het weekeinde) telefonisch bij
COLLEGE DE PARIS
Laan van Meerdervoort 368, Den Haag
Met tram 3 en 12 slechts 15 minuten van N.S. Station
Bel nu: 070 - 363 21 88
BR0MM0BILE
LIGIER
HUISMAN BV
W. d. Zwijgerlaan 417
LEIDEN 071-5232300
Uitva 'jrtcentrum
Begrafenissen crematies
Gitstraat 1 (hoek Agaatlaan)
Ruime parkeergelegenheid op eigen terrein
Rouwkamers met ontvangst voor grote groepen
Rouw-appartementen met 24-uurs toegankelijkheid
Extra aandacht voor eigen inbreng en persoonlijke wensen
Deposito's en uitvaartverzekeringen
Werkend voor landelijke naturaverzekeraars
Centraal telefoonnummer
Gitstraat 1, Morskwartier071 -573 08 30
2332 RB Leiden fax: 071 - 573 08 35
Ad SanctOSvoorheen Lammermarkt 43
Eenvoudvoorheen Hogewoerd 84
U KUNT NIET ZONDER
TEL. 071-5143 545
FAX 07I-532083 3
VERSCHIJNEN DAGELIJKS IN:
I Jimiider Courant
Haarlems DagWad
Mededelingen
Horeca personeel gevraagd
Voor direkt gevraagd
zelfstandig werkende kok
met SVH papieren.
Gevraagd medewerkers
voor restaurant en keuken. Liefst met ervaring.
Tel.: 071-5720520.
Kapperspersoneel gevraagd
Vlieg met ons mee
ervaren kapper/ster
die ons team komt versterken
Bel 020-653 50 56 of 06-510 962 23.
Schoonmaak personeel gevraagd
Schoonmaakbedrijf Holverda
Schoonmaakmedewerk(st)ers
Ma. t/m vr. van 17.30-19.30
Met een rubrieksadvertentie in
bereikt u in één keer 266.000 lezers.
Bel voor een vrijblijvende prijsopgave:
Tel:071-5143545 of fax:071-5323508
Divers personeel gevraagd
GEEN NACHTWERK!
Broodbakker Christiaan de Wil
Kopermolen 28, 2317 BP Leiden. Tel.: 071-52
THUISWERKERS gevraagd m/v
voor div. werkzaamheden.
0492-599691/599682/599681
isti
Bijverdiensten
Lieve HOND zoekt dieren
liefhebber om 3 x per week
(tegen betaling) met mij te
wandelen. 071-515 35 75.
Onroerend goed
gevraagd
TE KOOP GEVRAAGD:
verhuurde appartementen,
flats, (eengezins-)wonin-
gen, winkels en bedrijfs
ruimten. Eventuele afwik
keling binnen 24 uur.
Aanbiedingen aan:
Metterwoon Vastgoed B.V.
Tel.: 070-3544300, fax:
070-3525124.
Rijscholen
Verkeersschool
1e les 4,95
Motorrijlessen 55,00
Ook vrachtw. en autobus.
Nu ook in Alphen e.o.
Woonruimte
gevraagd
Gevr. gastgezin of KAMER
voor leerlinge aan de Leid-
se Instrumentmakers-
school. Schooltijden
08.00-16.45 uur Vr. tot ma.
afw. Tel. 0591-316 312.
Cursusset
opleiding rain
Een snelle en bel
marketingopleidin >°P
A/B. Gratis brochi jeall
030 - 2447730 (2< etUI
MAKELAAR walde 2
Volg de betaal cha|
opleiding bij li z
Gratis brochure 6
030 - 2447730 (2<
Aan het werk in ïro
groeiende bran
Volg de IPD-opl IAN!
BEVEILIGINGSMi een
Verhuizingi
inboedel^
In binnen- en bt
ERKEND
Jan van Duuren
voor uw pianotrar
071 - 5225999.
por:
VERHUIZEN
Vraag vrijblijvend 1
aan de "Erkende e
zer" Verhuizingen del
Leiden. Tel.071-51
Dl
Onderhouu uw
reparatie ,pr
Voor al uw ME
WERK. herbestrat n&d
of tuin. Bel 06-24! !-on
Woninginrichting en meubili
Gigantische opheffings uitverkoop tot 31-06 Jten
Marmer Graniet
Restant partijen van 1 tot 100 nr, t.e.a.
Intrastone Zaandam
P. Ghijsenln. 27, 075-670 78 86.
Auto's
Gratis APK bij grote beurt v.a.
MORS GARAGE
Morsweg 82, Leiden. Tel.: 071-576 07 30 »75(
m
oo
Autosloperij de Graaf B,
In- en verkoop van alle merken (loop en sloop) personen
wagens, weghalen van autowrakken Grote voorraad r
gebruikte onderdelen. Tel. 071-5314141. Ommedijkseweg! hja.
Bouwmaterialen
rhei
i andere kijk op kunststofkozijnen.
Nieuwe kozijnen van Heko-Kozijn bespare
vele duizenden guldens.
Nu met gratis horren tijdelijk gratis HR gt ren
Bel voor vrijblijvende prijsopgave tel. 074 - 376 0p
ikte
Caravans en campers
50++ Opgelet! odi
Nog enkele chalets te koop. Zo voor het instc
uniek park. B.v. 1 chalet 12x4 mtr. met aanbouw iQè
en mooi aangelegde tuin. Prijs 49.500,- Geedzuii
en een en al rust! Het gehele jaar geopend. Oc >n p,
chalets zonder staanplaats te koop. Vervoer g™
inlichtingen Tel.: 0342 - 47 14 29 of 06 - 50 20
Vakantie en
recreatie
LEKKER WEG in septem
ber! 5 dgn. wandelen in het
Duitse Westerwald v.a.
598,- (6/9 DHTZ '511) 8
dgn. Devon Cornwall
/Engeland v.a. 898,- (4/9
DHTZ 526) Bel de Harde's
Tours 020-470 77 71
SENIORENREIZEN
10 dgn. hartje
Tirol/Oostenrijk v.a.
1039.-(SZ 633) 15
dgse. rondreis Spanje
Portugal v.a. 1898,-
(SZ 660) Vertrek 3/9 incl.
busreis, hotel VP, fraaie
excursies, reisleiding- en
verzekering. KRAS Ster-
Vakanties/SRO PLus
Vakanties 073-599 99 99.
Escort service
LADY Escort. 7 dgn, 24 u
service. Discr., betrouwb.
en snel aan huis of hotel.
Blonde meisjes va 18 j.
Telefoon: 06 - 23 30 00 98.
Zoekt u iets,
ADVERTEER!
Tel.:071-5143545
Fax: 071-5323508
Erotieklijn5
Bel me th111
0906-96.1
Ik wacht op je. 1C „v.
Bel dames l™
In heel Nedert
GEHEEL PRI
0906-98
24 u/pd (1 gi
:hts
Broek ui en
LESBI. Sannev j,
oudere here
0906-9781 1c lzlJ'
meiden belli von
010-88.55.5: -ree
Snel komen v.
Afspr. kan ook. Kle ;ekc
goed. 0906-50244! lzo,
Seks met erotiek
de getrouwde vi i de
0906-5024443 105
0906-90.90.323 Le
meiden op zoek n
nnen voor triosl^
JIJ het aan? 1
V-E-R-B-O-D-E-N-
Taboeloze Bep op j
ën voor een...(een "U1
(1gpm) 0906-*1i dzc
Vrouwen ondere
op elkaar, kreune upl
hoogtepunt! Les onf
0906-739.73? t,w
Contactclubs
Club Topcat Escort-servio
Ruime keuze in klasse dames, geen chauffeur ai T'(
Dag- en nacht 071 -402291?
RIJNDIJK 59, Hazerswou-
de. Ruime keuze, betaal
baar, vrij entree, ma.-vrij.
11-24 uur. 071-3412579.
Tevens escort service.
ZOEKT U IET
ADVERTEEI fo,
Tel.:071-5143
Fax: 071-5321
kon
3*