'Geloof moet meer zijn dan een S
Kerk Samenleving
Hervormde Kerk in gevecht met opstandige gemeen
d
m i'
VRIJDAG 13 AUGUSTUS 1999
C13
;eei
VANDAAG
13
Op deze vrijdag de dertiende wordt een aantal
heiligen vereerd. Hippolytus bijvoorbeeld. Hij
was bisschop van Rome en speelde een be
langrijke rol in de vroeg-christelijke discussies
over de Drieëenheid. In het jaar 235 na Christus bezweek
hij onder de zware dwangarbeid die hij moest verrichtten
in de mijnen op Sardinië.
Een andere heilige heette Radegundis (518-587). Zij werd
in Thüringen op 13-jarige leeftijd uit de ouderlijke zorg
weggekaapt door de Frankische vorst Chlotar. Die liet haar
heropvoeden, dopen en nam haar vervolgens tot vrouw.
Chlotar liet de enige broer van zijn nieuwe gemalin ver
moorden. De ongelukkige Radegundis vluchtte en stuitte
na veel omzwervingen op de heilige bisschop Medardus.
Ze vroeg of hij haar niet in een klooster kon onderbrengen.
Hij weigerde, omdat ze getrouwd was. Daarop bedreigde
ze hem met hel en verdoemenis als ltij haar toewijding aan
Christus nog langer dwarsboomde. Dat hielp. Uiteindelijk
sticht Radegundis met hulp van haar dochter Agnes in het
westen van Frankrijk, bij Poitiers, een eigen, en later be
roemd geworden, klooster. Ze sterft op 13 augustus 587
Teleurstelling in Hong Kong
ierde katholieke vrouwen bidden in de Sint
Jozefkerk in Hong Kong tijdens de middagmis. Veel van de
370.000 kantholieken in de voormalige Engelse kroonkolonie
zijn teleurgesteld door de weigering van de Chinese regering
om een pausbezoek aan Hong Kong toe te staan. Vermoedelijk
is die houding ingegeven door het feit, dat het Vaticaan diplo
matieke betrekkingen onderhoudt met Taiwan. foto ap
Abdij Berkel-Enschot op website
berkel-enschot De trappisten van de abdij Onze Lieve Vrouwe
van Koningshoeven in Berkel-Enschot hebben sinds kort een
eigen website op internet. Daar is informatie over het klooster
te vinden, maar ook geven de religieuzen antwoord op levens
vragen. De Brabantse monniken willen met hun site (www.bart-
.nl/khoeven) een beeld geven van hun dagelijks leven. Er zijn
ook links met andere religieuze sites. Zo kan er digitaal een
kaarsje opgestoken worden in het Grieks-orthodoxe klooster in
Athos. Ook de complete bibliotheek van het klooster, meer dan
40.000 titels, wordt binnenkort op internet gezet. Abt Dom Cor-
neel Vermeiren geeft in zijn eerste column aan, waarom de
monniken een eigen website nodig vinden. „Onze aanwezig
heid op internet is voor ons een middel om te laten zien dat in
de wereld waarin er veel horizontale grenzen worden over
schreden er ook iets is, namelijk het gebed, dat de verticale
grens tussen God en de mens overschrijdt", schrijft hij.
Monniken Patmos verdacht
athene De monniken van het beroemde grieks-orthodoxe
klooster op het eiland Patmos zijn door zakelijke transacties in
opspraak geraakt. Ze zouden grond van het klooster aan parti
culieren hebben verkocht en de opbrengst van omgerekend
ruim 22 miljoen gulden in eigen zak hebben gestoken. Tegen de
abt en enkele monniken loopt een gerechtelijk vooronderzoek.
Patriarch Bartholomeos van Constantinopel, geestelijk hoofd
van de orthodoxen, heeft de abt tijdelijk van diens functie ont
heven. Het Johannesklooster op Patmos is een van de heiligste
plaatsen van Griekenland. Het is genoemd naar de apostel Jo
hannes, die op het eiland de goddelijke visioenen ontving die
hij opschreef in het bijbelboek Openbaringen. Het leven van de
duizend eilandbewoners is al eeuwenlang nauw met het kloos
ter en zijn tachtig monniken verbonden. Het grondgebied van
Patmos is grotendeels eigendom van het klooster.
RÜSWUK ANP
De Nederlandse Hervormde Kerk
(NHK) maakt zich met tegenzin op
voor een nieuw juridisch gevecht met
47 opstandige kerkelijke gemeenten.
Die weigeren hun financieel beheer
onder toezicht van de synode te stellen
en wenden zich andermaal tot de bur
gerlijke rechter. „Dat recht kunnen we
hen niet ontzeggen", verzucht synode
voorzitter dominee B. van Vreeswijk.
Het besluit van de 47 onwillige ge
meenten om naar de rechter te stap
pen verbaast Vreeswijk niet. Het syno-
debestuur had hen in mei drie maan
den de tijd gegeven om te besluiten of
ze de burgerlijke of de kerkelijke rech
ter zouden inschakelen. Van Vreeswijk
herhaalde nog eens het standpunt van
de NHK, dat de juridische procedure
geen opschortende werking heeft. De
gemeenten moeten dus intussen ge
woon aan de bepalingen van de kerk
orde voldoen.
De '47' weigeren zich neer te leggen
bij de kerkordewijziging van 1991, die
bepaalt dat alle gemeenten uiterlijk in
1996 onder een vorm van beheer moe
ten vallen waarbij de hoogste kerkver
gadering (de synode) het laatste woord
heeft.
De opstandige gemeenten houden
vast aan de zelfstandigheid van hun
kerkvoogdijen, die verantwoordelijk
zijn voor het financieel beheer. Ze vin
den dat de synode de kerkorde van
1991 onrechtmatig heeft vastgesteld.
De juridische strijd sleept al jaren. In
1996 oordeelde de Haagse rechtbank,
dat de toen nog 73 gemeenten zich in
de kerkordewijziging moesten schik
ken. Een jaar later vernietigde het ge
rechtshof in Den Haag dat vonnis en
bepaalde, dat de eisers eerst de kerke
lijke rechtsgang hadden moeten door
lopen. Bij de kerkelijke rechter vingen
de gemeenten, toen nog 62, in 1998
opnieuw bot. Van hen volharden 47 in
hun verzet.
De kerk heeft de tegenspartelende ge
meenten beperkingen opgelegd. Zo
krijgen ze geen toestemminj ioten
val van een vacature een pi zone
beroepen. en w
Eind 1997 klaagde de toen t31 c
nodevoorzitter dominee W.
dat de procedures van de s
de NHK al ruim 850.000 gj
den gekost. Van Vreeswijk
zijn vakantieadres niet z< r^r
hoog de kosten van advocai mT!
kelijk medewerkers, die er h; en c
re tijd aan moeten bestedi
dels zijn opgelopen.
bilist
erkai
Voorgan
gers ken
nen de ba-
ha'ls niet.
De gelovi
gen komen
bijeen in
lokale, na
tionale en internatio
nale 'raden', waarin
iedereen gelijk is. Ge
lijkheid is één van de
kernpunten van de
Baha'i. Wereldwijd
zijn er ongeveer drie
miljoen aanhangers.
De baha'is worden
sinds hun ontstaan, in
de vorige eeuw, ver
volgd in Iran, het land
waar de stichter Ba-
ha'u'llah (1817-1892)
vandaan komt. Offici
ële zondagsdiensten
kennen
de ba
ha'is ook
niet.
Men
komt bij
elkaar als
het uit
komt, meestal in het
huis van een gelovige.
Eén van die geïmpro
viseerde gebedshuizen
is te vinden in Voor
schoten. Gastheer is
de in Iran geboren
Masoud Mazgani
(1935) en zijn vrouw
Annemarie. Mazgani
is sinds drie jaar met
de VUT, maar hij
werkte het grootste
deel van zijn leven als
taaldocent voor de
universiteit in Leiden.
ONNO VAN 'T KLOOSTER
- Hoe staat de ziel in verbinding met
het lichaam? De filosoof Descartes
plaatste Tesprit' in een appelklier.
Waar die zit weet ik nog steeds niet.
Sommige mensen zien de ziel als 'fij
ne energie' die per traditie van bene
den naar boven stroomt. Volgens mij staat het li
chaam ten opzichte van de ziel als een spiegel
ten opzichte van de zon. De zon reflecteert in de
spiegel. Voor ons de taak de spiegel schoon en
zuiver te houden. Er geen krassen of barsten in te
laten komen, zodat de zon er onbelemmerd in
kan reflecteren. Dat doe je door bijvoorbeeld eer
lijk te zijn, oprecht en rechtvaardig. Met een der
gelijke levenshouding zuiver je de spiegel.
Zo luidt in elke wereldreligie de opdracht aan de
mens: zuiver je ziel. Christus zei: zalig zijn de rei-
nen van hart, want zij zullen God zien. Dat is het
hoogste wat een mens kan bereiken: God aan
schouwen. Als Christus zegt 'zalig is de vrede
stichter', is dat een aanmoediging voor de mens
om vrede te stichten. Als Bahé'fs nemen wij dat
serieus. Ook de raadgevingen in de islam en het
boeddhisme.
Wij zien alle grote wereldreligies als onderdelen
van elkaar, die in één ononderbroken proces
voortdurend proberen de mens bewust te maken
van zijn geestelijke en morele mogelijkheden.
Hierdoor schrijdt op progressieve wijze een be-
Masoud Mazgani: „Ik was vroeger nogal opstandig. Koos mijn eigen weg en trok mij van God noch gebod iets aan.
schaving voört. Ik heb mij persoonlijk lange tijd
bezig gehouden met de verschillende wereldreli
gies. In de jaren tachtig werd ik als erkenning
voor deze zelfstudie tot hoogleraar benoemd bij
de faculteit vergelijkende godsdienstwetenschap
pen in Antwerpen. Het zoroastrisme, de sji'at is
lam en het baha'i geloof heb ik daar gedoceerd.
De bahé'is geloven dat de mensheid in een tijd
van adolescentie zit. Een tijdperk met veel pro
blemen op mondiaal niveau. Maar het feit dat de
hele wereld erbij betrokken is, brengt ook oplos
singen in zicht op wereldniveau. De wereldvrede
bijvoorbeeld. De leringen van de stichter van het
bahóT geloof, Bahé'u'llah, zeggen ons dergelijke
idealen na te streven, omdat ze steeds dichterbij
komen voor de mensheid, die na de fase van
adolescentie volwassen moet worden.
Zo'n honderdvijftig jaar geleden voorspelde Ba-
ha'u'llóh al dat er - en ik citeer: 'een 'mechanis
me van wereldintercommunicatie zal worden
uitgedacht, dat de hele aarde omvat en bevrijd
van nationale hinderpalen en beperkingen, en
dat met wonderbaarlijke snelheid en volmaakte
regelmaat zal functioneren.' Kent u een betere
besclirijving van internet?
Word je baha'i dan moet je persoonlijk de waar
heid onderzoeken. Je kunt niet zomaar iets over
nemen omdat je ouders toevallig van dat bepaal
de geloof zijn. Want dan is geloof niet veel meer
dan een identiteit, en geen overtuiging.
Hoe ik tot mijn huidige overtuiging kwam, is
moeilijk uit te leggen. Het is als water dat tot een
kookpunt wordt gebracht. Sinds wanneer staat
het vuur onder de ketel aan? Ik was vroeger nogal
opstandig, koos mijn eigen weg en trok mij van
God noch gebod iets aan. Hoewel ik in een Ba
ha'i gezin ben opgevoed, voelde ik in mijn jeugd
weinig voor geloof en godsdienst. Volgens onze
gewoonte kiest iemand zo rond z'n vijftiende jaar
voor een bepaalde religie. Pas nadat ik zes jaar in
Europa was - eerst in Frankrijk voor een studie
medicijnen, later in Duitsland - werd ik Baha'i.
Vlak voordat ik naar Nederland kwam, in 1961,
zag ik het leven nog als zinloos. Op een dag in
Duitsland ben ik boodschappen aan het doen in
de supermarkt. Voor mij loopt een oude vrouw.
Ik zie haar nog zo voor mij. Ze zag er netjes uit en
had lange witte haren. Toevallig zie ik dat ze iets
uit schappen haalt en vlug wegstopt. Blijkbaar
zag ik dat niet als enige, want al snel kwam men
sen van de winkel om de vrouw vast te nemen. Ik
vond het rampzalig dat zo'n vrouw zich zo kon
vernederen.
Dat hele voorval was voor mij een 'eyeopener':de
mens heeft een hoge rang, mits ze zich aan be
paalde waarden houdt en zich richt naar waar
heid en rechtvaardigheid. Ik zag vanaf dat mo
ment hoe de wetten van de godsdienst betrokken
zijn bij mijn eigen waardigheid. Om
mijn trekken te kunnen komen, was
een meester geweest in het bedenken
jes ten aanzien van die waarden. Gelo
in, geeft je de vrijheid en kracht om je
lijke instincten en lusten te overheersen
Laat ik het illustreren met een oud Pen
je dat verhaalt hoe een geestelijke elke
zijn buurman een paar schapen steelt
de beesten en geeft het vlees aan de ai
vriend spreekt zijn verontwaardiging u
nachtelijke rooftochten van de geestf
antwoordt dan: 'ik weet dat het een zo
te stelen. Maar die zonde hef ik op dooi
aan de armen te geven. En dan is
overblijft alleen maar mooi meegeno
werkt het dus niet. Daar werd ik mij
moment in die supermarkt bewust
daarna ontmoette ik mijn vrouw Anni
geschiedenis studeerde in Leiden. Voo
dat het einde van mijn nomadenleven.
Ik ben inmiddels al vele jaren genaturai
woon en werk met veel plezier in Neder
geleken met andere landen is Nederlan a;
gelooflijk tolerant land. En door die
zelfde tolerantie uit te dragen, mede
door mijn religie, probeer ik mijn 1]^
dankbaarheid voor het leven hier in
Nederland ook te tonen.
L« 'ndi
iet 1
SOi
scl
y
)0
WEEROVERZICHT BUITENLAND
Weersvooruitzicht KNMI
Geldig tot en met zaterdag.
Noorwegen:
In het noorden overgang naar
zonnig weer. In het zuiden juist
toenemende bewolking en in de
loop van zaterdag regen. Toene
mende wind. Maxima van 11 gra
den in het noorden tot 20 plaat
selijk in het zuiden. Zaterdag in
het noorden hogere temperatu
ren.
Zweden:
In het uiterste noorden en zuiden
eerst nog veel wolken en plaatse
lijk regen. Verder vrijwel overal
droog en zonnige perioden. Mid-
dagtemperatuur van 15 graden in
het noorden tot 20 in het zuiden.
Denemarken:
Vrijdag droog en vooral in de mid
dag zonnige perioden. Zaterdag
toenemende bewolking en later
op de dag regen. Toenemende
wind. Middagtemperatuur om
streeks 20 graden.
Engeland, Schotland, Wales en Ier
land:
Wisselvallig weer met van tijd tot
tijd regen of enkele buien. Zater
dag tamelijk winderig, in Oost-
Engeland bijna overal droog en
zonnige perioden. Maxima van
17 graden in het noordwesten tot
22 bij Londen.
België en Luxemburg:
Vrijdag rustig en droog weer met
zonnige perioden. Zaterdag meer
wind en bewolking en enige tijd
regen. Maxima rond 21 graden.
Noord- en Midden-Frankrijk:
Vrijdag zonnige perioden en
droog. Zaterdag vooral in het wes
ten en noorden meer bewolking
en plaatselijk regen. Middagtem
peratuur van 20 graden langs de
Kanaalkust tot 24 in het zuiden,
zaterdag iets warmer.
Portugal:
Droog en veel zon. Maxima oplo
pend naar 28 graden aan zee en
37 in het zuidoosten.
Spanje:
Veel zon maar langs de Golf van
Biskaje ook enkele wolkenvelden.
Maxima aan de stranden rond 30
graden, landinwaarts 34 tot 40.
Langs de Golf van Biskaje mid
dagtemperatuur rond 24 graden.
Canarische Eilanden:
Zonnig, maar aan de noordkant
van de eilanden ook enkele wol
kenvelden. Tamelijk veel wind.
Middagtemperatuur tussen 27 en
32 graden.
Tunesië:
Veel zon. Wat minder heet met op
zaterdag maxima van 32 graden
aan de stranden in het noorden
tot 44 in het uiterste zuiden.
Zuid-Frankrijk:
Vrijdag droog en flink wat zon.
Zaterdag in het westen en noor
den wat meer bewolking en op
het Centraal Massief kans op wat
regen. Maxima van 22 graden op
het Centraal Massief tot 29 in het
zuidoosten.
Mallorca en Ibiza:
Veel zon bij maxima van ongeveer
30 graden.
Italië:
Flink wat zon maar vooral vrijdag
ook nog kans op een regen- of on
weersbui. Middagtemperatuur
van 26 graden in het noorden tot
ruim 30 in het zuiden.
Corsica en Sardinië:
Veel zon bij maxima van 26 tot
31 graden.
Malta:
Veel zon. Maxima verder dalend
naar ongeveer 33 graden.
Griekenland en Kreta:
Veel zon, maar in de bergen in
het noorden kans op een regen-
of onweersbui. Maxima op de
meeste eilanden rond 30 graden,
LEIDSCH DAGBLAD
(Opgericht 1 maart 1860)
bewolkt
onweer
warmtefront
regen
sneeuw
V koufront
opklaringen
Afe - hagel
lagedruk
mist
windrichting
ft hogedruk
zonnig
19 temperatuur
luchtdruk in
1000 hecto pascal
KANTOOR
Rooseveltstraat 82 071-5356 356
Postadres: Postbus 54,
2300 AB Leiden
ABONNEESERVICE
Abonnementen 071-5128 030
Geen krant ontvangen?
Bel voor nabezorging:
Ma. t/m/vr. 18.00-19.30 uur en
Zaterdag 10.00-12.00 uur 071-5128 030
DIRECTIE
B.M. Essenberg,
W.M.J. Bouterse (adjunct)
J. Kiel (adjunct)
HOOFDREDACTIE
J.G. Majoor,
T. van Brussel (adjunct)
L.F. Klein Schiphorst (adjunct)
REDACTIE
F. Blok, chef eindredactie algemeen
T. Brouwer de Koning, chef redactie Rijn- en
Veenstreek
D.C. van der Plas, chef eindredactie regio
J. Rijsdam, chef redactie nieuwsdienst/kunst
W. Spierdijk, chef sportredactie
E. Straatsma, chef redactie Regio Leiden
R.I.M. van der Veer, chef redactie
Duin- en Bollenstreek
W.F. Wegman, chef redactie Leiden
een
iteli
TELEFAX
Advertenties: 071- 5323 508
Familieberichten: 023- 531?
023- 5320 216
Redactie. 071- 5321 921
Hoofdredactie: 071-5315'
ADVERTENTIES
Maandag t/m vrijdag van 8.301 Wg<
071-5356230
RUBRIEKSADVERTENl^
Maandag t/m vrijdag
071-5143 545
ABONNEMENTEN
bij vooruitbetaling:
per maand (acceptgiro)
per kwartaal (acceptgiro)
per half jaar (acceptgiro)
per jaar (acceptgiro)
Abonnees die ons een machtigingvfartje
het automatisch afschrijver
abonnements- geld, ontvangen I
VERZENDING PER POT j
Voor abonnementen die per post (N 'eh(
worden verzonden geldt
aan portokosten per verschijndag.
LEIDSCH DAGBLAD OP CASïfc
Voor mensen die moeilijk lezen.!
hebben of blind zijn (of een and! arv;
leeshandicap hebben), is een san» jór
n het regionale nieuws uit het. lar;
Dagblad op geluidscassette besch
informatie 0486-486486
(Centrum voor Gesproken Lectuufl scl
landinwaarts vrijdag tussen 34 en
40, zaterdag rond 33 graden.
Turkije en Cyprus:
Zonnig maar zaterdag in het ui
terste noordwesten van Turkije
meer wolken en mogelijk een re
gen- of onweersbui. Maxima aan
zee meest tussen 32 en 38 gra
den.
Duitsland:
Vrijdag nu en dan zon en vrijwel
overal droog. Zaterdag meer zon,
maar in het noordwesten juist
toenemende bewolking gevolgd
door regen. Maxima rond 20 gra
den, zaterdag ongeveer 23.
Zwitserland:
Afwisselend zon en wolken en
vooral vrijdag kans op een bui.
Maxima vrijdag van 20 graden in
het noorden tot 25 in het zuiden.
Zaterdag in het noorden wat war
mer.
Oostenrijk:
Geregeld zon maar vooral in het
westen ook kans op een bui.
Maxima van 20 graden in Vorarl-
berg tot 23 bij Wenen, zaterdag
iets hoger.
Polen:
Vancouver regenbui
In het noorden wolkenvelden en
enkele buien. In het zuiden op
veel plaatsen droog en meer zon.
Middagtemperatuur ongeveer 20
graden.
Tsjechië en Slowakije:
Geregeld zon en vrijwel overal
droog. Middagtemperatuur tus
sen 21 en 24 rgaden.
Hongarije:
Perioden met zon en droog. Maxi
ma rond 24 graden.
N H U I
Z
ONGEVAUENDIENST
Rijnland Ziekenhuis, vestiging St. Elisabeth: 24 u. per dag.
Diaconessenhuis: maandag t/m vrijdag 08.00-17.00 u. (uitgezonden I0t
feestdagen).
Leids Universitair Medisch Centrum: 24 u. per dag.
Rijnland Ziekenhuis, vestiging Rijnoord: geen ongevallendienst.
INLICHTINGEN BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Diaconessenhuis: tel. 071-5178178.
Rijnland Ziekenhuis, vestiging Elisabeth: tel. 071-5454545.
Rijnland Ziekenhuis, vestiging Rijnoord: tel. 0172-463131.
Leids Universitair Medisch Centrum: tel. 071-5269111.
Zijl)
Lge'
lar.
omi
leu
ehe
iher
is vc
Drde
erla