4
id
Duet op een onbewoond eiland, 1 mei 1964
Radio Televisie
JAG 6 AUGUSTUS 1999
^qjederlandq nederlandQ nederlandQ
rtlQ
rtlQ
name
Iste di
een b
ond e
)fmei
de rot
stal u
/en ee
dt bei
als fol
zien v
eidinj
algen
resul
n kla;
Jig he
jcht,
aan.
aan v
beet»
zelf.
eik je
erpei
arom
e zijn
>ol. Di
open
jnge\
barbi
Voeg
en la;
Spr
n laat
an.
nd zo
ak. Als
t u ee
le vlai
dglo
UT do
fte sc
l. Ver
p elk;
outsk
roosl
et oli<
het
Alles kits.
Roseanne.
Zonder Ernst.
Backstage.
8-delige serie reportages
waarin Sybrand Niessen
markante en bekende
mensen intensief volgt,
zowel privé als in hun
werk.
Get the picture.
NOS-Journaal.
Netwerk.
Actualiteitenrubriek.
Blik op de weg.
AVRO Keuzefilm.
Met: Een van de onder
staande films:
1 .Cool hand Luke.
Amerikaanse speelfilm uit
1967 van Stewart Rosen
berg. Met: Paul Newman,
George Kennedy, Lou An
tonio e.a. In de gevange
nis krijgt Luke de reputa
tie bikkelhard te zijn. Als
zijn moeder echter over
lijdt doet hij verwoede
ontsnappingspogingen,
maar zijn vrijheid is altijd
voor even.
2.Le grand blue. Frans-Ita
liaans speelfilm uit 1988
van Luc Besson. Met:
Rosanna Arquette, Jean-
Marc Barr, Jean Reno e.a.
Enzo en Jacques delen
een passie: Duiken. Na
het duikongeluk van Jac
ques' vader, verliezen ze
elkaar echter uit het oog.
Na twintig jaar ontmoeten
ze elkaar weer bij een
diepzeemarathon en hun
vriendschap blijkt nog
steeds te bestaan.
3.Saturday night fever.
Amerikaanse speelfilm uit
1977 van John Badham.
Met: John Travolta, Karen
Lynn Gorney, Joseph Cali
e.a. De tiener Tony is de
koning op de dansvloer in
de plaatselijke disco. Sa
men met Stephanie doet
hij mee aan een danswed
strijd. Als Stephanie daar
op naar Manhattan gaat
blijft Tony eenzaam ach
ter, tot zij terugkeert...
New York Police
(NYPD Blue). Amerikaan
se politieserie.
ER
(Emergency Room). Ame
rikaanse ziekenhuisserie.
Nacht tv: Netwerk herhalin
gen.
16.00
16.05
17.03
17.30
17.59
18.00
18.15
18.43
18.51
19.00
21.35
22.06
00.19
07.00
NOS-Journaal.
Xieje op vakantie.
Zoovenirs.
Serie programma's over
Nederlandse dierentui
nen.
Onder de hamer.
Afl.: Kunst op papier.
2 Vandaag.
Met om:.
NOS-Journaal.
Actualiteiten.
NOS-Sportjournaal.
Met beelden van de van
daag gespeelde partijen in
het Grolsch Open tennis
toernooi in Amsterdam en
beelden van het WK Ta
feltennis in Eindhoven.
NOS-Hoofdpunten uit het
nieuws gevolgd door het
weer.
NOS-Studio sport.
Met beelden van de van
daag gespeelde partijen in
het Grolsch Open tennis
toernooi in Amsterdam en
het WK Tafeltennis in
Eindhoven.
Film op 2: Something bor
rowed, something blue.
Amerikaanse tv-film uit
1997 van Gwen Arner.
Met: Connie Sellecca,
Twiggy Lawson, Shawnee
Smith e.a. Het lijkt Moni
que D'Arcy een leuk plan
om tegelijk met nog twee
andere stellen te trouwen
in Australië en hierover
een verhaal te maken voor
het tijdschrift waarvoor zij
werkt. Maar daar aange
komen blijkt dat voor het
ja-woord nog heel wat hin
dernissen genomen moe
ten worden. Herh.
De leukste thuis.
Home-videobloopers van
over de hele wereld.
Oh doctor Beeching.
Engelse comedyserie. De
vrouw van Jack krijgt bij
een ander station een
baan aangeboden. Jack
en Cecil gruwen bij het
idee, omdat de chef van
dat station een vrouwenja
ger is. Herh.
Nederland in de 20e eeuw.
Afl. 8: Sport.
NOS-Journaal.
Columbus 381: Bestem
ming Mars.
Documentaireserie. Afl.
2.
NOS-Journaal en NOS-
Sportjournaal.
Herh.
Einde.
19.01
19.26
20.21
20.35
Villa Achterwerk.
Kindermagazine met om
18.00 Hey Arnold!;
18.13 Kleine beestjes.
Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl.:
Jongen/Meisje.
NOS-Jeugdjournaal.
Het Klokhuis.
Informatief kindermagazi
ne. Afl.: Belettering.
Lingo.
Woordspel. Presentatie:
Francois Boulangé.
Underworld.
6-delige Engelse komi
sche thrillerserie.
Crapston Villas.
Engelse hilarische anima
tiesoap.
De wereld van Boudewijn
Büch.
Serie programma's over
de Duitse schrijver, dich
ter en wetenschapper
Goethe. Afl.: De dichter
blaft. Presentatie: Boude
wijn Büch.
Naaste familie
(Close relations). Engelse
miniserie van Michael
Whyte. Met: Sheila Han
cock, Keith Barron, Kelly
Hunter e.a. Tijdens kerst
avond, als de hele familie
bij elkaar is, komt Dorothy
met schokkend nieuws.
Afl. 2.
NOS-Journaal.
NOS-Sportjournaal.
Meto.m. beelden van
vandaag gespeelde partij
en tijdens het Grolsch
Open tennistoernooi in
Amsterdam en van de
vriendschappelijke voet
balwedstrijd RSCAjax.
Nova.
Actualiteitenprogramma.
Presentatie: Paul Witte-
man.
Cinema 3: Head.
Amerikaanse film uit
1968 van Bob Rafelson.
Met: The Monkees, Victor
Masure, Annette Funicel-
lo e.a. Film over The Mon
kees, het Amerikaanse
antwoord op The Beatles.
Film met veel oude frag
menten en onwaarschijn
lijke gasten.
Weerzien op 3: Spitsber
gen: 79 graden noorder
breedte.
Documentaireserie. Afl.
4: Van ijsmutsen en bot-
scheuren. Herh.
Einde.
17.00
17.05
18.00
18.30
20.30
21.30
22.00
23.00
23.20
00.10
RTL Nieuws.
The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow.
RTL Nieuws.
Catherine.
RTL Nieuws.
Postcode loterij zomerkam-
pioen.
Woordquiz.
RTL Nieuws weer.
The bold the beautiful.
Amerikaanse soapserie.
Max Wolkenstein.
Duitse serie.
Airline II.
Engelse docu-soap.
Lenferink!
Talkshow.
RTL Nieuws.
Vrouwenvleugel.
Pure country.
Amerikaanse speelfilm uit
1992 van Jerry Wein-
traub. Met: Dusty Wyatt
Chandler, George Strait,
Lula Rogers, Lesley Ann
Warren, Harley Tucker
19.00
19.20
19.30
20.00
20.25
20.30
22.20
22.55
23.55
00.20
01.10
e.a.
FOX©
netQ
16.25
16.55
17.20
17.45
18.35
Spin city.
USA High.
Major Dad.
21 Jump Street.
Rabo Top 40.
Muziekprogramma.
19.35 Surf crazy.
Engelse docusoap.
20.30 All lies end in murder.
Amerikaanse thriller uit
1997 van Andy Wolk.
Met: Kim Delaney, Jamey
Sheridan e.a.
22.05 Tales from the crypt: De
mon knight.
Amerikaanse horrorfilm
uit 1994 van Ernest Dic-
kerson. Met: Billy Zane,
William Sadler, Jada Pin-
kett, Brenda Bakke,
C.C.H. Pounder e.a.
23.40 Nachtprogrammering: NET
5 Presentatie.
Tvdie uitblinkt.
18.00
18.55
19.15
19.45
20.35
21.25
22.20
22.45
23.35
00.05
00.50
01.20
Kippenvel.
Breaker High.
Amerikaanse jeugdserie.
Fame.
Amerikaanse serie.
Living in captivity.
Amerikaanse comedyse
rie.
Studs.
Datingshow.
David Letterman.
Amerikaanse talkshow.
Buddy Faro.
Amerikaanse actieserie.
NYPD blue.
Amerikaanse politieserie.
Politie!
Reportageserie over de
Amerikaanse politie.
David Letterman.
Amerikaanse talkshow.
M.A.S.H.
Amerikaanse comedyse
rie.
Sunset Beach.
Amerikaanse soapserie.
Gaan we links of gaan we
rechts?
De grappigste stad van Ne
derland.
Magazine. Vandaag: Lei
den. Presentatie: Vincent
Dijkema.
Homeshopping.
Gaan we links of gaan we
rechts?
Einde.
al is
sum jaap timmers/gpd
^Carrell op het onbewoon-
and Robinson Crusoë. We
Jven 1 mei 1964. Rudi
irV.ngt tevoorschijn en zingt
0Kjeszijn eenzaamheid en zijn
°JV voor Holland. De schip-
ïdblt^eiing heeft gezelschap van
z^iap, Vrijdag genaamd. En
n goeie dag ontmoet hij
een zeemeermin, Esther
n. Beiden zingen een paar
liedjes, zoals 'I'm a mixt-
ermaid' en het duet 'If you
the only Girl in the World',
evisie stond nog in de kin-
hoenen. Het eilandje be-
zich in een waterbassin,
de gelegenheid gebouwd
it Circustheater van Sche-
igen. De Gooise studio-
ren waren vanwege het gro-
wicht (106.000 liter) onge-
t voor dit doel.
zeker, deze uitzending be
lde veel voor mij", vertelt
Carrell desgevraagd. „We
RADIO TV
IN DE 20-STE EEUW
wonnen met deze show de Zil
veren Roos in Montreux. Dat
leidde uiteindelijk tot mijn
doorbraak in Duitsland. De
'Duitsers waren aanvankelijk
nogal sceptisch over het pro
gramma, die dachten dat het al
lemaal niets zou worden met
dat bassin".
Rudi Carrell biecht op dat
Esther Ofarim niet zijn eerste
keus was. „Ik wilde eigenlijk
Brigitte Bardot voor deze show,
maar die zat vol. Later kwam ik
Esther tegen in Bielefeld. We za
ten gezellig naast elkaar in een
zaal en ik heb haar over het idee
verteld. Ze hadxDok een uitnodi
ging van de Zwitserse tv. Die
show won de Gouden Roos, wij
de Zilveren".
Zo begonnen de opnamen.
Mijmerend over een vrouw met
wie hij zou kunnen klaverjas
sen, ziet schipbreukeling Rudi
een zeemeermin opdoemen uit
de mist. Een vrouw die haar
noodlot verwenst, namelijk haar
gespleten persoonlijkheid. Te
der klinkt de song van Neder
landse bodem Tm a mixt-up
mermaid"Half I'm true and
half I'm not', Half I'm yes and
half I'm not', Half I'm it and
half I'm she', 'Half I'm wet and
half I'm dry'.
Carrell: „Ik werkte in die jaren
Rudi Carrell en Esther Ofarim op
een onbewoond eiland in de Ro
binson Crusoë Show, foto cer
dijkstra/opd
met geweldige liedjesschrijvers,
zoals Pieter GoemansDe
kunst van de theatereffecten
deed de tv-maker begin jaren
zestig op in Londen. Hij be-
o/o O
Cultuur met o.a. Makkelijk pra-
,17.07 NOS-Radio 1-Avondjour-
19.04 Het geding. 20.04 De re-
inten 21.04 Uit het nieuws,
t NOS-Langs de lijn. 23.07 NOS-
Tiet oog op morgen00.04 tot
VPRO's Nachtleven, met om
I Nachtzusters; 01.02 Borat, een
jamma gespeld B.O.R.A. accent
T; 02.02 Muziek terwijl u slaapt;
fe tot 07.00 De gezamenlijke zen-
reazens Moddergat.
J/o©
iThuisop twee. 19.04 De gou-
rreep 20.04 2 voor het weekend.
P tot 24.00 Coulissen
ID/O©
phil TROS Somertijd 18.04 Kort en
j. 20.04 isabelle. 22.04 Het Lek.
J* Freakolympics. 03.04 tot 06.00
Beelen.
I o/o©
r
p NPS Thema: Travel Kit: Neder-
1.16.34 A4. 18.30 Radio passaat.
JD Het orgel. 20.02 Avondconcert,
iz v. harp; II. Los Angeles Piano-
III. Muz. v. piano 23.00 Jazz
North Sea Jazz Festival.
Vincent na middernacht 01.02
'amma-overzicht Euroclassic
imo 01.05 tot 07.00 Euroclassic
ID/O©
12 Spiegels. 17.05 Radio UIT.
*2 NMO-Arabisch. 18.45 NMO-
>19.00 Nieuws en actualiteiten
■ft Turks. 19.45 Nieuws en actua-
n het Marokkaans en Ber-
j. 20.30 Nieuws en actualiteiten
it Chinees. 21.02 Het reisdag-
I van Jacob van Lennep. 22.02 tot
u De avonden.
speelfilms op televisie
VRIJDAG
Wild Bill (VS-'95) Saai epos over het le
ven van Wild Bill HickoktJeff Bridges),
de legendarische revolverheld die in de
vorige eeuw het Wilde Westen probeer
de te vrijwaren van alle geweld. Regie:
Walter Hill.
SBS 6 20.30
High Spirits (GB-'88) Om uit zijn finan
ciële problemen te komen, komt Peter
O'Toole op het idee om het familiekas-
teel te verhuren als spookhuis. Aardige
comedy van Neil Jordan.
RTL 5 20.30
Strapped (VS-'93) In ruil voor de vrijla
ting van zijn zwangere vriendin moet
Bokeem Woodbine de politie informatie
verschaffen over wapenhandelaars.
Maar of dat zo'n goed idee is. Prima
thriller van Forest Whitaker.
Veronica 21.15
Forest Warrior (VS-'96) Een stuk bos
dreigt omgekapt te worden, waartegen
een groep kinderen zich met succes
verzet dankzij de hulp van Chuck Nor-
ris. Avonturenfilm van Aaron Norris.
VRT 1 21.50
Tales of the Crypt (VS-'94) De demoni
sche Billy Zane roept zijn kwelgeesten
op en belagen de gasten van een hotel.
Sterke remake van 'Night of the Living
Dead'. Horror van Ernst Dickerson.
NET 5 22.05
Under Siege (VS-'92) Steven Seagal,
kok op een marineschip is niet alleen
handig met potten en pannen maar ook
met zijn vuisten. Als de boot wordt ge
kaapt, stroopt hij zijn mouwen op Har
de actiefilm van Andrew Davis.
BBC 1 22.30
Head (VS-'68) Onzinnige muziekfilm
met The Monkees. die werden gelan
ceerd als zijnde het antwoord op The
Beatles. Regie Bob Rafelson. Met Pe
ter Tork e.a
Nederland 3 22.58
Wilde Sargasso Sea (AUS/VS-'93) In
het Jamaica van 1840 gaat de rijke Ka-
rina Lombard een verstandshuwelijk
Een fragment uit de spannende actiefilm 'Under Siege'. (BBC 122.30 u
Once Around (VS-'91) Helemaal teleur
gesteld in de liefde vertrekt Holly
Hunter naar een exotisch eiland, waar
ze verliefd wordt op de gladde verkoper
Richard Dreyfuss. Leuke comedy van
Lasse Hallstrom.
BBC 1 01.20
aan met aristocraat Nathaniel Parker,
Maar al snel gaat het broeien tussen de
twee. Drama van John Duigan.
Duitsland 2 - 23.15
Pure Country (VS-'92) Countryzanger
Goerge Strait speelt zichzelf als coun
tryzanger die zichzelf voorbij loopt door
het succes. Hij besluit alles achter zich
te laten. Matige muziekfilm van
Christopher Cain.
RTL 4 00.10
No Contest II (VS-'97) Terwijl actie-ster
Shannon Tweed samen met de regis
seur op zoek gaat naar een locatie voor
haar nieuwste film, kruist schurk Lance
Henriksen hun pad. Actiefilm van Paul
SBS 6 01.10
Woman's World (VS-'54) Groot-indus-
trieel Clifton Webb zoekt m alle staten
van Amerika naar een geschikte opvol
ger om zijn imperium te runnen. Aardi
ge comedy van Jean Negulesco.
Duitsland 2 01.30
SquareCircle/Daayraa (IND-'96) Een
gevluchte prostituee verkleed als man
en een travestiet reizen samen als 'nor
maal' stel door India. Fraai drama van
Amol Palekar over de rechten van vrou-
BBC 2 01.45
Kicked in the Head (VS-'97) Bijzonder
saaie comedy die nergens over gaat be
halve een paar dagen uit het leven van
een nietsnut Regie: Matthew Harrison.
Met Kevin Corngan e.a
Duitsland 2 03.00
ZATERDAG
Rock-a-Bye-Baby (VS-'58) Mams Mari
lyn Maxwell heeft het druk met haar
carrière als actrice, dat Jerry Lewis zo
wel vader als moeder is voor hun drie
ling. Comedy van Frank Tashlin.
SBS 6 07.50
The Dukes of Hazzard.
Amerikaanse actieserie.
Golden girls.
Real stories of the Highway
Patrol.
Amerikaanse documentai
reserie.
5 in het land.
Weer verkeer.
Kinderziekenhuis.
Engelse realityserie.
Caroline in the city.
Weer en verkeer.
High spirits.
Engelse filmkomedie uit
1988 van Neil Jordon.
Met: Daryl Hannah, Peter
O'Toole, Liam Neeson,
Steve Gutten berg, Beverly
D'Angelo e.a.
Country house.
Engelse realitysoap.
From the earth to the moon.
5 in het land.
The Oprah Winfrey show.
Nachtprogramma.
17.35
18.25
18.55
19.30
veronica
Magnum P.I'.
Family matters.
Amerikaanse comedyserie
Beverly Hills 90210.
Boy meets world.
Benny Hill.
Martin.
Amerikaanse comedyse
rie.
i Denktank.
I Beachvoetvolley.
Beachvoetvolleycompeti-
tie in Chicana de la Fron-
tera.
i Strapped.
Amerikaanse actiefilm uit
1993 van Forest Whita
ker. Met: Bokeem Wood
bine, Kia Joy Goodwin,
Michael Biehn e.a.
i Buch in de branding.
Zomermagazine.
i Van lichte zeden.
I Vanishing son.
Amerikaanse actieserie.
I Studio 8.
Late night spelprogram-
ma.
ses©
17.30
18.15
19.00
19.30
19.55
16.40 Silk stalkings.
Amerikaanse actieserie.
Extraordinary.
Jerry Springer.
Oerend hard.
SBS 6 Nieuws.
Explosief.
Serie. Aansl.: Trekking
Lucky 10.
Wild Bill.
Amerikaanse western uit
1995 van Walter Hill.
Met: Jeff Bridges, Ellen
Barkin, John Hurt, Diane
Lane, Christina Applegate
e.a.
Spectaculaire achtervol
gingen.
Serie waarin de achtervol
gingen door de politie
worden getoond.
Hart van Nederland.
SBS 6 Sport
Met beelden van de Am-
stel Cup.
The sex files: Alien erotica.
Amerikaanse erotische
film uit 1998 van Rolfe
Kanefsky. Met: William
Frederick, Jack Perry, Ki-
ra Lee, Gabriella Hall, Mi
chael Green e.a.
Jerry Springer.
No contest II: Acces de
nied.
Amerikaanse thriller.
selectie
m m
Wie weet komt deze krokodil ook terecht in het Reptielenpark in
Queensland van krokodillenvanger Steve Irvin in 'Crocodile hunter'.
(Discovery, 21.00 uur) foto taco van der eb
Het Klokhuis Van vrachtwagen tot poli
tieauto, veel auto's zijn beplakt met
stickers. Soms bedoelt als reclame,
soms aangebracht voor de veiligheid
van het voertuig. Het ontwerpen, druk
ken en aanbrengen van dergelijke let
ters is een vak apart.
Nederland 3 18.43
Backstage Hij, een oude rot in het vak
en lijkt het einde van zijn loopbaan te
naderen. Zij. een jonge, ambitieuze
vrouw met een veelbelovende toe
komst in het verschiet. Samen presen
teren ze dagelijks het Millenniumspel
op RTL 4: Hans van der Togt en Elle-
mieke Ewbank. Presentator Sybrand
Niessen haalt hen thuis op en vervol
gens wordt de kijker meegenomen
naar de studio waar het tweetal werkt.
Nederland 1 18.58
Something borrowed, something blue
Moderedactrice Monique D'Arcy heeft
onlangs de man van haar dromen ont
moet en maakt huwelijksplannen. Het
lijkt haar leuk tegelijkertijd te trouwen
met twee andere stellen en daar een
verhaal over te maken voor het blad
waarvoor ze werkt. De drie koppels vet-
rekken naar Australië voor wat een
sprookjesachtig huwelijk moet worden
maar het blijkt dat er nogal wat hin
dernissen genomen moeten worden.
Tv-film met in de hoofdrol Connie Sel-
Nederland 2 20.04
Netwerk Hans van der Leeuw is oud
mederwerker van het Nederlands In
stituut voor Oorlogsdocumentatie.
Amateur-historicus Werkman beschul
digde van der Leeuw ervan dat hij ver
antwoordelijk was voor de arrestatie
van de mensen waar hij ondergedoken
zat. Van der Leeuw gaat tegen deze
aantijging in. Verder berichten uit Kos
ovo waar niet de Albanezen maar nu
de Serviërs en de Roma-bevolking het
slachtoffer zijn van etnische zuiverin-
Nederland 1
20.30
Beachvoetvolley Op de zonnige stran
den van het Spaanse Chiclane de la
Frontera gaan John van der Brom en
Peter van Vossen de strijd aan met Ro
nald de Boer en Dean Gorré in de hal
ve finale van het beachvoetvolley-toer-
nooi. Harry Vermeegen loopt rond en
laat spelers en spelersvrouwen aan het
woord Jan van Halst mag de fles met
een boodschap erin de zee in gooien.
Veronica 20.30
Crocodile hunter Steve Irvin kent geen
angst als het om dieren gaat. Samen
met zijn vrouw reist hij kriskras door
Australië en vangt hij krokodillen,
slangen en hagedissen. Zonder be
schermende kleding springt hij boven
op een krokodil. Hij is dol op dieren en
brengt de gevangen genomen beesten
dan ook naar zijn Reptielen- en Fauna
park in Queensland om ze te bescher
men en te bestuderen.
Discovery 21.00
Lenferink! Jan Lenferink ontvangt in de
laatste aflevering van zijn talkshow kij
kers die reageren op gaSten uit eerdere
shows. Ze krijgen commentaar, een
hart onder de riem of tips. Petra rea
geerde op het optreden van de volup-
teuze stripper Xena. Deze vrouw weegt
130 kilo en ondergaat op aanraden
van Petra een metamorfose. Xena kijkt
zelf ook op van het resultaat.
RTL 4 22.00
Columbus 381: Bestemming Mars Be
mande ruimtevluchten naar Mars zijn
nog steeds niet gerealisseerd. Maar de
plannen van de wetenschappers om
Mars, ook wel de Rode Planeet ge
noemd, te bezoeken worden steeds se
rieuzer. Door de uitvoering van onbe
mande missies richting Mars ontdekte
men al heel wat over deze planeet. De
Amerikaanse ruimteorganisatie NASA
wordt steeds enthousiaster over de
mogelijkheden in de toekomst. Mis
schien komt het er dan echt van men
sen richting Mars te sturen.
Nederland 2 23.35
televisie buitenland
zocht de musicals West Side
Story en My Fair Lady. Zo kwam
hij ook op het idee van het on
bewoonde eiland en de chim
pansee (van het Dierenpark
Amersfoort) die hij zelf zou
dresseren. Rudi Carrell ontwik
kelde zich tot een alleskunner.
Hij bedacht de plannen en
voerde ze zelf uit. „Zingen, tap
dansen, de mimiek".
Het waren pittige jaren bij de
VARA. In 1960 was hij daar be
gonnen met de show Werk in
Uitvoering. Kort na de klapper
Robinson Crusoë Eiland ont
stond bij hem sterke behoefte
aan rust, maar dat werd hem
niet gegund. Het werkklimaat
bij de oosterburen lonkte, daar
kon hij vanaf 1965 zijn ambities
beter verwezenlijken. „Toen de
Duitsers hun scepsis over mijn
show hadden verloren, werd ik
uitgenodigd door Radio
Breinen. Zo is het gekomen".
VRT 1
16.00 Einde. 17.35 Neighbours 18.00
Journaal. 18.10 Days of our lives. 19.00
Journaal. 19.40The bold and the beau
tiful 20.00 Weerbericht. 20.05 Blokken
20.30 Groeten uit Leut! 20.45 De noten
club. 21.50 Forest warrior, Amerikaanse
avonturenfilm. 23.24 Keno-uitslagen.
23.25 Weerbericht 23.30 Journaal
23.50 Silk stalkings. 00.35 Doorlopende
herhaling van journaal en weerbericht.
08.00 Einde.
VRT 2
16.00 Disney festival16.30 Beestenbos
is boos. 17.00TikTak. 17.05 Samson-
clip. 17.10Cococinel. 17.15 Disney fes
tival. 17.50 Jonny Quest. 18.15 Interflix.
18.40 Zorro. 19.05 Ultratop. 20.00 Jour
naal. 20.30 You rang m'lord? Engelse
comedyserie. 21.20 Full circle with Mi
chael Pal in 22.15 De 7 hoofdzonden.
22.45 Hiroshima, Canadees-Japanse tv-
film. 00.20 Film kort. 00.50 Doorlopen
de herhaling van het Journaal 02.00
DUITSLAND 1
16.00Tagesschau. 16.03 Dingsda.
16.30 Alfredissimo! 17.00Tagesschau
umfünf 17.15Brisant 17.43ARDvor
acht 18.00 ARDvor acht. 19.52 Das
Wetter im Ersten. 19.58 Heute abend im
Ersten 20.00 Tagesschau. 20.15 Die
Kinderklinik. Duits-Italiaans miniserie
21.40 ARD-exclusiv. 22.10 Tagesschau
22.20 Bericht aus Berlin 22.40 Tatort
00.10 Nachtmagazin. 00.30 Lady blue,
Amerikaanse misdaadfilm. 02.00 Die
Kinderklinik, Duits-Italiaans miniserie
03.25 Celine Dion in Concert.
DUITSLAND 2
16.00 Heute - in Europa. 16.10 Kein Re-
zept fürdie Liebe. 17.00 Heute. 17.15
Hallo Deutschland. 17.45 Leute heute
18.00Schlosshotel Orth. 19.00 Heute.
19.20 Weerbericht. 19.25Tierarzt Dr
Engel 20.15 Ein Fall fürzwei. 21.15 Die
ZDF-reportage. 21.45 Heute-journal.
22.15 ZDF Sport extra: Voetbal 23.15
Wide Sargasso Sea, Amerikaanse speel
film. 00.50 Heute nacht. 01.05 Vers
teckte Kamera - Das Original. 01.30 Wo
man's world, Amerikaanse komedie.
03.00 Kicked in the head. Amerikaanse
speelfilm 04.25 Heute nacht.
DUITSLAND 3
16.00 Addi's Stunde 17.00 Lokalzeit
NRW 17.05 Geheimnissvolle Welt
17.30 Sport im Westen extra. 18.00 Lo
kalzeit. 18.05 Hier und Heute - Streifzü-
ge. 18.20 Essen und Trinken 18.50 Ak
tuelle Stunde. 19.30 Lokalzeit. 20.00
Tagesschau. 20.15 Musikantenstadl -
Aus Orlando. 21.45 NRW am Abend.
22.00 B 23.00 BilderReise Deutsch
land. 23.05 Riverdance. 00.05The twi
light zone Rod Serling's lost classics,
Amerikaanse speelfilm. 01.35 Lokalzeit.
06.00 Einde.
BBC 1
16.25 Little bear. 16.45 Roald Dahl's re
volting recipes. 17.00 Fudge. 17.20
Smart Hart. 17.35 The wild house.
18.00 Newsround. 18.10 The lowdown
18.35 Neighbours. 19.00 Nieuws 19.30
Regionaal nieuws en weerbericht 20.00
Watchdog - Value for money 20.30 Top
of the pops 21.00 Porridge 21.30 Tele
vision' greatest hits. 22.00 Nieuws, re
gionaal nieuws en weerbericht. 22.30
Under siege, Amerikaanse actiefilm.
00.10 Patrick Kielty almost live 00.40
Match of the nineties. 01.20 Once
around. Amerikaanse romantische ko
medie. 03.20 BBC News 24 08.00 Ein
de.
BBC 2
16.15 Beautiful things. 16.25 Nieuws,
«sen weerbericht. 16.30
Esther. 17.05 Geoff Hamilton - a man
and his garden 17.35 Stefan's garden
roadshow 18.00 Battersea dogs' home
18.30 Ready, steady, cook. 19.00 The
Simpsons. 19.20 The Simpsons 19.45
Quantum leap. 20.30 The face Six great
climbing adventures. 21.00 Garden sto
ries. 21.30 Gardeners' world 22.00 Not
the nine o'clock news 22.30 Goodness
gracious me. 23.00 Room 10123.30
Newsnight. 00.15 Cambridge folk festi
val. 01.30 Daayraa, Indiase speelfilm.
03.40 Einde.
CNN
16.30 World sport. 17.30 Inside Europe.
18.00 Larry King live. 19.45 American
edition. 20.30 World business today.
21.30 Q A. 22.00 World news Europe
23.00 News update. 23.30 World sport.
24.00 World view 00.30 Moneyline
newshour 01.30 Inside Europe 02.00
World news Americas. 02.30 Q A
03.00 Larry King live
NGC
16.00Tsunami: dodelijke golven. 17.00
Gek op treinen. 18.00 De geheimzinnige
olifanten van de Congo 19.00 Avontuur
op Antartica. 20.00 Reis door de onder
wereld. 20.30 Insecten: de nieuwe we
reldorde 21.00 Dolfijnen - hun wilde
kant. 22.00 Afrika's doornenparadijs.
23.00 Nestrovers van Thailand. 23.30
Verstoten 24.00 Reis door de onderwe
reld 00.30 Insecten: de nieuwe wereld
orde. 01.00 Dolfijnen - hun wilde kant
02.00 Afrika's doornenparadijs 03.00
Nestrovers van Thailand. 03.30 Versto
ten 04.00 Reis door de onderwereld.
DISCOVERY
16.10 Disaster: Tenerife - Colission.
16.35 Rex Hunt's fishing adventures.
17.00 Rex Hunt's fishing adventures
17.30 Walker's world: Borneo. 18.00
Flight deck: Dornier328. 18.30 The
quest: Is anyone out there? Documentai
re 19.00 Wildlife SOS 19.30Untamed
Africa: Legacy 20.30 Great escapes:
Deadline. 21.00Crocodile hunter: Rep
tiles of the deep 22.00 The barefoot
bushman: Kissing crocodiles. 23.00 Ani
mal weapons: Fatal encounters 24.00
Extreme machines: Supersonic land-
speed. 01.00 The FBI files: Death in
Alaska.
MTV
16.00 The lick. 17.00 Select MTV. 18.00
Dance floor chart 20.00 Megamix
21.00Celebrity deathmatch 21.30 By
tesize 24.00 Party zone 02.00 Night vi
deos. 06.00 Einde
TV 5
16.00 Nieuws. 16.15TV5 questions.
16.30 Les Beiges du bout du monde.
17.00 TV5 infos. 17.05 Pyramide. 17.30
Questions pour un champion. 18.00
Nieuws. 18.15 Des héros ordinaires; Le
prix d'une femme, Film. 20.00 Belgisch
nieuws 20.30 Frans nieuws. 21.00 TV5
infos 21.05 Blanche 22.00 Nieuws.
22.15Qa se discute 24.00 Zwitsers
nieuws 00.30 Frans nieuws. 01.00
Nieuws. 01.05 Jeuxsans frontières.
EUROSPORT
16.30 Autosport 17.30 4X4 18.00
Sterkste man 19.00Tennis. 23.00Bok
sen 24.00 Playlife. 00.30 Youth only zo
ne 01.30 Einde
TV West
18.00 NOS Journaal 18.20 TV West
N leuws. 18.35 Werken aan de weg
18.47 Weer. 18.51 Westpop-clip 18.53
Clubagenda. 19.00 Herh. Nieuws, Wer
ken'aan de weg en Weer tot zaterdag
18.00 uur
televisie morgen
NEDERLAND 1
07.00 Alles kits extra Met: 07.00 De
Transilvaanse enge dierenwinkel. 07.23
Robbedoes. 07.48 Dennis en Knarser.
08.10 Ratjetoe 08.35 Droomshow
08.59 Het mysterie van de levende do
de 09.28 Get the picture. 09.53 Weg
van de snelweg Europa 10.18 Odissi-
dans 10.47 Zonder Ernst.
RTL 4
07.00 Cartoon Express. Tekenfilmseries.
09.25 Starla and the jewel riders. Te
kenfilmserie. 09.50 Blinky Bill. Teken
filmserie. 10.15Quasimodo. Tekenfilm
serie. 10.40 Zorro. Tekenfilmserie.
VERONICA
09.00 Veronica live. Met: Winkel van
Sinkel.
SBS 6
06.50 SBS 6 Kids club. Kinderprogram
ma. Met: Kinderen zijn de baas! 07.50
Rock-a-bye-baby Amerikaanse filmko
medie uit 1958 van Frank Tashlin. Met
Jerry Lewis, Marilyn Maxwell, Connie
Stevens, Salvatore Baccaloni, Reginald
Gardiner e.a. Raskomiek Jerry Lewis is
Clayton Poole, een fulltime babysitter
bij tv-seksbom Carla Napels. Carla wil
niet dat het publiek weet dat zij een
drieling heeft. Vrije bewerking van The
miracle of Morgan's Creek van Preston
Sturges. 09.35 Klussen wonen met
kijkers.
NET 5
07.00 NieuwsNET 5. Doorlopend pro
gramma.
FOX
06.30 Tante Soesa Sassefras. Kleuter
programma. Met de tekenfilms: 6.35
The Hallo Spencer show; 7.05 Honey
bee Hutch 07.25 Wacky wake up. Och
tendgymnastiek met en voor kinderen.
Met de tekenfilms: 7.35 Bobby's world,
8.05 Bobby's world. 08.25 Faox kids
planet Gevarieerd kinderprogramma.
Met de tekenfilms: 8.30 Dennis the
menace. 8.55 Eek' The cat; 9.20 Spi-
derman; 9.45 Beetleborgs; 10 10 Ninja
Turtles: The next mutation 10.35 Eerie
Indiana. Amerikaanse jeugdserie.
KINDERNET
07.00 Clip 07.05 Chico de clown. 07.10
Babaloos 07.15 Alfred J. Kwak 07.40
Bassie Adriaan 08.05 Urmel 08.30
Boegie extra 08.40 Loggerheads 09.05
Rupert 09.30 NeverendingStory 09.55
Albert. 10.20 Schateiland 10.40 Dog
City
