KRANT
Dankzij
FAMILIEBERICHTEN
WORDT PEDICURE
mijn
medewerker(ster|i
tot ca. 25 jaar
Zomer- foa/ui/itie ooo/h/cc/J
/>(j f/tit/ji/cuicf
VRIJDAG 6 AUGUSTUS 1999
Opgave per telefoon 023-5150370
Opgave per fax 023-5317337 of 023-5320216
Sluitingstijd: dag voor plaatsing 12.00 uur.
Voor de maandageditie: vrijdag 15.00 uur.
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
kunnen de dag van verschijnen vóór 09.00 uur
worden opgegeven. (Voor de zaterdagkrant)
telefonisch vrijdag tot 16.45 uur schriftelijk
(fax) vrijdag tot 18.30 uur.
Je was een man van weinig woorden,
duidelijk, herkenbaar voor degenen die bij je hoorden.
Een vader en opa waar je op kon bouwen,
met een woord waarop je kon vertrouwen.
Achter je ligt een leven van werken, zorgen en plicht
en juist dat bepaalde in alles jouw eigen gezicht.
HENK KRAMERS
op de leeftijd van 81-jaar.
Leiden:
H. VAN ROIJEN-KRAMERS
J. VAN ROIJEN
Alphen
aan den Rijn:
A. VAN VEGGEL-KRAMERS
H. C. VAN VEGGEL
Koudekerk
aan den Rijn:
H. C. BOOTSMA-KRAMERS
E. BOOTS MA
Noordwijkerhout:
H. C. KRAMERS
M. STIKVOORT
Koudekerk
aan den Rijn:
R. R. KRAMERS
M. KRAMERS-PAAUW
Alphen
aan den Rijn:
Y. MEUZELAAR-KRAMERS
W. MEUZELAAR
Kleinkinderen:
MARINA, PEGGY. SELAH.
ED, ROB. ESTHER, DICK.
JORNT, ELLEN. MARLOES.
MICHIEL en LISA
4 augustus 1 999
Correspondentieadres:
H. C. Bootsma-Kramers
Hoogewaard 1 33
2396 AM Koudekerk aan den Rijn
Onze vader en opa is overgebracht naar het
Rouwcentrum Van der Luit. Willem de Zwij
gerlaan 1 79 te Leiden, alwaar geen bezoek.
De crematie zal plaatshebben maandag 9
augustus om 16.00 uur in het crematorium
"Rhijnhof", Laan te Rhijnhof (ingang Haag
se Schouwweg) te Leiden.
Daarna is er gelegenheid tot condoleren in
de ontvangkamer van het crematorium.
Ter nagedachtenis aan mijn zwager en maatje
HENK KRAMERS
TRUUS SELIER-LUITJES
Heden ging zacht en kalm van ons heen onze
lieve vader en opa
WILLEM WESSELINK
weduwnaar van HERMINA VAN ELBURG
in de leeftijd van 82 jaar.
HERMAN en CORRY
WIM en MAGDA
MARTIJN
WIJNAND en RIENEKE
JEROEN
IRIS. YASMIJN
MINEKE en PAUL
ERIC. LINDA
Leiden. 5 augustus 1 999
Correspondentieadres:
H. Wesselink
Jac. P. Thijsselaan 66
2341 PD Oegstgeest
Gelegenheid tot afscheid nemen op zondag
8 augustus van 19.00-19.30 uur in het
Rouwcentrum Van der Luit, Willem de Zwij
gerlaan 1 79 te Leiden.
De rouwdienst zal worden gehouden op
maandag 9 augustus om 13.30 uur in de
"Groene- of Willibrordkerk". Haarlemmer-
straatweg te Oegstgeest. waarna de begra
fenis zal volgen.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren in "Willibrords Erf", gelegen naast
de kerk.
rting. Ook opleiding sc
inde. telefonist
COLLEGE DE PARIS
Laan van Meerdervoort 368, Den Haag
Met tram 3 en 12 slechts 15 minuten van N.S. Station
Bel nu: 07Q - 363 21 88
"De Heere is mijn Herder, mij ontbreekt niets".
Psalm 23 1
Intens bedroefd, maar dankbaar dat hem
verder lijden bespaard is gebleven, geven wij
kennis van het overlijden van mijn lieve man.
onze zorgzame vader en opa
JACOB DE VRIES
3 augustus 1 930 f 5 augustus 1 999
B. DE VRIES-DURIEUX
PIETER en MARGREET
JAR1
JEANNETTE
JACQUELINE en NICO
LINDA en GERT
MIRJAM en DENNIS
5 augustus 1 999
Hoofdstraat 1 47
2235 CE Valkenburg
Mijn man. onze vader en opa ligt opgebaard
in het rouwcentrum. Zuidstraat 103 te Kat
wijk aan Zee, alwaar geen bezoek.
Gelegenheid tot condoleren op maandag 9
augustus van 1 9.00-21.00 uur in de "Terp",
Kerkweg 3 te Valkenburg en tevens na af
loop van de begrafenis in de kerkzaal naast
de kerk.
De rouwdienst zal gehouden worden D.V.
dinsdag 10 augustus om 11.00 uur in
Ned. Hervormde Kerk. Castellumplein 1 te
Valkenburg, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden ca. 12.00 uur op de algemene
begraafplaats aldaar.
Diegenen die geen rouwkaart ontvangen
hebben vragen wij deze advertentie als
zodanig te beschouwen.
Heden nam de Here tot Zich onze geliefde
broer, zwager en oom
JACOB DE VRIES
echtgenoot van BASTIANA DURIEUX
3 augustus 1 930 - 5 augustus 1 999
Katwijk:
H. DE VRIES-VAN DIJK
A. DE VRIES
D. DE VRIES
A. DE VRIES-BAKKER
Rijsenhout:
G. VAN VEEN-DE VRIES
M. VAN VEEN
Rotterdam:
A. A. VEENSTRA-DE VRIES
W. VEENSTRA
Guelph (Canada):
A. CHONG-DE VRIES
Amsterdam:
P. DE VRIES
A. SCHONEVELD
neven en nichten
Valkenburg. 5 augustus 1999
Psalm 36:10a
Want bij U is de fontein des Levens.
JAAP DE VRIES
echtgenoot van BASTI DURIEUX
Katwijk:
J. VAN DER PLAS-DURIEUX
T. VAN DER PLAS
A. D. SCHAAP-DURIEUX
C. SCHAAP
H. VAN RIJN-DURIEUX
J. J. VAN RIJN
J. DURIEUX
D. DURIEUX-BARNHOORN
C. HOLLEMAN-DURIEUX
L. D. HOLLEMAN
Valkenburg:
D. VAN DER NAGEL-DURIEUX
J. VAN DER NAGEL
L. TELJEUR-DURIEUX
H. H. TELJEUR
Rijnsburg:
J. DE LEEUW-DURIEUX
B. DE LEEUW
Neven en nichten
Valkenburg, 5 augustus 1 999
"De Heere kent degene die de zijne zijn"
weggeno-
JAAP DE VRIES
"Jaap we zullen je nooit vergeten".
We wensen Basti en de kinderen heel veel
sterkte toe in deze moeilijke tijd.
NIEKen COBIE
en de kinderen KOPPERT
Verdrietig zijn wij met het overlijden van
onze füne buurman en vriend
JAAP DE VRIES
Zijn warme belangstelling en medeleven met
ons zullen wij nooit vergeten.
JAAP en TRUUS v.d. MEY
BART en CORRY IMTHORN
FRANS en JOKE v.d. NAGEL
ARIE en JOKE JONKER
DIRK en LENIE v.d. NAGEL
PETER en JACOLINE IMTHORN
..Lichtstad met Uwpaarlen poorten,
wond're stad zo hoog gebouwd,
nimmer heeft men op deez aarde,
ooit Uw heerlijkheid aanschouwd.
Daar zal ik mijn Heer ontmoeten,
luist'ren naar zijn liefdesstem,
daar geen rouw meer en geen tranen
in het nieuw Jeruzalem."
Geheel onverwacht heeft God uit ons midden
tot Zich genomen onze lieve, zorgzame
moeder, groot- en overgrootmoeder
ANNA VAN DELFT
VAN DER MEIJ
weduwe van JOHANNES VAN DELFT
op de leeftijd van 82 jaar.
DICK en ANNEKE t
ANGELIQUE en JOHN
JACQUELINE en KOOS
PATRICIA en ROGIER
NATASCHA en HIELKO-JAN
JAN en MARIANNE
JAN en MARIJKE
WILLEM en ARISKA
KEES en RENATE
MIRANDA en ARNOUD
ROLINKA en PIETER
JACINTHA
HANS en ADRIE
LINDA en MARCO
BOB
en achterkleinkinderen
Correspondentieadres: C. van Delft,
Tooropstraat 14, 2231 MC Rijnsburg.
Moeder is opgebaard in het rouwcentrum ,,De
Laatste Eer", Oude Vlietweg 5 te Rijnsburg.
alwaar geen bezoek.
Gelegenheid tot condoleren maandag 9 augus
tus van 19.30 tot 21.00 uur in de bovenzaal
van de Geref. Immanuëlkerk aan de Kerkstraat
te Rünsburg.
De dienst van Woord en Gebed zal gehouden
worden dinsdag 10 augustus om 14.00 uur in
bovengenoemde kerk. waarna de begrafenis
zal plaatsvinden op de begraafplaats van de
Geref. Kerk aan de Sandtlaan te Rünsburg.
Bedroefd, maar ook dankbaar voor alle
mooie herinneringen die hij aan ons achter
laat en voor alles wat hij in zijn zorgzame
leven voor ons betekend heeft, geven wij u
kennis dat. na een kortstondige ziekte, is
overleden mijn lieve man, onze vader,
schoonvader en opa
AADVAN DER BOL
*22 juli 1927 t 5 augustus 1 999
C. VAN DER BOL-DE RIDDER
WILLY
DENISE
JAN en SANDY
COR en CONNIE
DEBORAH
FRANK
DIANA en TON
REMON en MARJOLEIN
TON
WESLEY
Aad is thuis opgebaard, alwaar geen bezoek.
De crematieplechtigheid zal worden gehou
den op maandag 9 augustus om 1 5.00 uur in
de aula van crematorium "Rhijnhof". Laan
te Rhijnhof 4 te Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van het crema
torium.
Als hier op aarde mijn werk is gedaan
en ik kom veilig aan 's hemels kust aan.
o. dan zal daarin mijn vreugde bestaan,
dat ik heel dicht naast mijn Heiland mag gaan.
Dag lieve OMA,
we zullen u nooit vergeten
ANGELIQUE en JOHN
JACQUELINE en KOOS
JORDY, DYLAN
PATRICIA en ROGIER
NATASCHA en HIELKO-JAN
JAN en MARIJKE
JESSICA. EDWIN
WILLEM en ARISKA
PIM, WIES
MIRANDA en ARNOUD
ROLINKA en PIETER
JACINTHA
LINDA en MARCO
BOB
Kolz 3 vers 3
Bedroefd, maar dankbaar voor wat zü voor
ons heeft betekend, geven wij kennis dat
van ons is heengegaan onze zuster, schoon
zuster en tante
ANNA
VAN DELFT-VAN DER MEIJ
FAM. VAN DER MEIJ
Rünsburg. 4 augustus 1 999
Niemand die het weten kan
hoeveel ik van je hou.
Niemand die mij troosten kan
in mijn verdriet om jou.
Niemand die begrijpen zal
hoe vreselijk ik je mis.
Niemand die beseffen zal
hoe erg die pijn wel is.
Met veel verdriet laten wü u weten dat onze
lieve moeder, oma, mün dochter en schoon-
MARIA VELTMAN-FILIPPO
weduwe van F. W. VELTMAN
is overleden op 65-jarige leeftüd.
MARJA en AAD MOOIJMAN-
VELTMAN
BAS. TJITSKE
YLONCA en LÉON NATHALIA-
VELTMAN
DANIËLLE, GABY. RICK
M. FILIPPO-FIELEMON
C. H. VELTMAN-
VAN DE WATER
Leiden. 4 augustus 1 999
Correspondentieadres:
J. M. Mooüman-Veltman
Leidekker 4
2353 XA Leiderdorp
De crematieplechtigheid zal worden gehou
den op maandag 9 augustus om 1 0.00 uur in
de aula van crematorium "Rhijnhof", Laan
te Rhünhof 4 te Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van het crema
torium.
In plaats van bloemen zou Ma het erg mooi
gevonden hebben als u een roos
voor haar zou meenemen.
INBRAAKPREVENTIE
IM
Haarlemmerstraat 283-287
Tel. 5123817
Leiden
DE MEESTE
ZEKERHEID ALS
HET OM OCCASIONS GAAT
Suzuki
Alto
0.8 GLX
3-d rs.
wit
1990
5.950.-
Alto
0.8 GLS
3-drs.
rood
1993
8.950.-
Alto
0.8 GLS
5-drs.
wit
1993
8.950,-
Alto
0.8 GLS
3-drs.
blauw
1994
9.950,-
Alto
0.8 MAX
5-drs.
wit
1995
10.450,-
Alto
1.0 GA
5-drs.
blauw
1996
11.450.-
Swift
1.0 GL
3-drs.
rood
1993
11.950,-
Swift
1.3 GS
3-drs.
blauw
1993
13.950.-
Swift
1.3 Sedan
4-drs.
rood
1995
17.950,-
Swift
1.3 GC
5-drs.
blauw
1996
16.950,-
Swift
1.0 GL
3-drs.
wit
1995
14.450,-
Swift
1.3 GR
3-drs.
zwart
1995
15.450,-
Swift
1.0 GL
3-drs.
wit
1994
13.450,-
Swift
1.0 GL
3-drs.
wit
1996
14.950.-
Balen
51.3 GL
4-drs.
grijs
1995
16.950.-
STATIONWAGONS
Balenol.6 Wagon
5-drs.
bor.rood
1997
27.950,-
Baleno 1.6 Wagon
5-drs.
bor.rood
1997
25.950,-
4 WHEEL DRIVE/CABRIO
Vitara Comm. JLX
3-drs
wit
1992
18.950,-
Samurai Cabrio
3-drs.
wit
1995
17.950,-
Samurai Cabrio
3-drs.
blauw
1992
15.950.-
Swift
1.3 Cabrio
2-drs.
rood
1994
20.950,-
OVERIGE MERKEN
Nissan Micra 1.2
3-drs.
rood
1992
9.950.-
Daihatsu Cuore 850
3-drs
I.blauw
1988
3.950,-
Citroen AX 1.1 i
3-drs.
b.rood
1995
12.950,-
VW Polo
3-drs.
rood
1996
18.950,-
VWP
assat
4-drs.
blauw
1997
39.950,-
iflKl MultiAutoff
ER ZIT MEER INl
SUZUKIj
Hoge Rijndijk 328 Leiden, Tel, 071-589 96 36
„We zoeken zo'n kast al jaren. Mijn
ouders hadden er ooit een, maar dieaat!
later verkocht. Naarmate de jaren vcfajj
treken, kregen we meer en meer deenj
behoefte om ook zo'n kast in de karjj^
te hebben. En toen begon een lijdengsti
weg: antiekzaken af, veilingen bezoPe
ken, we zijn zelfs naar openbare verk
pingen geweest. Maar steeds niet di['
kast. Totdat mijn oog op die kleine
advertentie in de krant viel. En nou fa
staat-ie hier. Vindt u 'm niet prachtig'^
Dankzij m'n krant."
Ook effectief adverteren fa
Bel 071-5 143 545
fp
j:, r
Wijnhandel De Gouden Leeuo
Veurseweg 214
2252 AH Voorschoten
Tel. 071-5613058
te
Ter versterking van ons team zijn wij op zfe
naar een enthousiaste fa
|re<
PJÉ
die ons gaat assisteren op de administratie"3
Enige bekendheid met WP/Word en Exacfk
alsmede adm. ervaring strekt tot aanbevelfa
Salariëring naar leeftijd en ervaring. Kj!
Sollicitaties voorzien van c.v. Igf
kunt u richten aan bovenstaand adreaei
t.a.v. H. Wolters. p
Uit voorraad leverbaar
(binnen 1 week rijden in uw SPIKSPLINTERNIEUWE FIESTA
Extra inruilpremie boven op de waarde van uw huidige auto.
Altijd minimaal 3.000,- inruilprijs.
Rekenvoorbeeld bij minimaal f3.000,- inruilprijs:
Catalogusprijs Fiesta (basisprijs) ƒ22.995,-
Minimaal gegarandeerde inruilprijs ƒ3.000,-**
Te betalen zomerprijs ƒ19.995,-*
••z.i. 2000.-korting
Deze aanbieding geldt uitsluitend voor auto's welke wij uit voorraad
kunnen leveren.
Ford Ri inland, betaalbare betrouwbaarheid
Filialen: r
Leiderdorp:Man der Valk Boumanweg 71, telefoon 071-5813111
Leiden: Vijf Meilaan 7, telefoon 071-5813151 fee