t
FAMILIEBERICHTEN
WORDT PEDICURE
Nog geen
T trouwauto besteld?
Dullaart glas
Interieurtip
Wat maakt het
Miele-Keuken-concept
zo aantrekkelijk?
Het eindresultaat.
- /RIJDAG 30 JULI 1999
901
Opgave per telefoon 023-5150370
Opgave per fax 023-5317337 of 023-5320216
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
Opgave mogelijk tot dag van plaatsing 09.00 uur
Voor de zaterdageditie:
vrijdag tot 16.45 uur telefonisch of per fax
tot 18.30 uur uitsluitend per fax
Overige advertenties:
dag voor plaatsing 12.00 uur
Voor de maandageditie: vrijdag tot 15.00 uur
God keek rond in Zijn tuin
en zag een lege plaats.
Toen keek Hij neer op onze aarde
en zag jouw moe gelaat.
Hij deed Zijn armen om je heen
en nam je mee om uit te rusten.
Gods tuin moet wel prachtig zijn.
Hij neemt alleen de besten.
Bedroefd maar met bewondering over zijn
moedig gedragen ziekte geven wij kennis
van het overlijden van mijn allerliefste man
en onze lieve papa
JOHANNES JACOBUS
VAN OOSTRUM
Johan
1 5 februari 1 958
29 juli 1999
EUGENIE VAN OOSTRUM-
KLEINTJES
NIELS
JOEP
Johan is thuis.
De gezongen Uitvaartmis zal worden gehou
den dinsdag 3 augustus om 10.30 uur in de
parochiekerk van St. Jeroen te Noordwijk-
Binnen, waarna de begrafenis zal plaatsvin
den op de algemene begraafplaats aan de
Oude Zeeweg om ongeveer 1 1.45 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafe
nis in Restaurant Cleyburch aan de Heren
weg 225 te Noordwijk-Binnen.
Geen bezoek aan huis.
Zwijgzaamstil zonder vragen
wilde jij je ziekte dragen.
Je vocht met al je levenskracht
voor elke nieuwe dag of nacht.
Zo ben je langzaammoegestreden
uit ons midden weggegleden.
En na een dappere, ongelijke strijd
uit je lijden bevrijd.
JOHAN VAN OOSTRUM
Lieve Johan de dood is sterk maar sterker
dan de dood is onze liefde voor jou.
PA en MOE
LU CV en LOUIS
SANDRA. JEANINE
BART
JAAP en LIESBETH
TESS
Noordwijk, 29 juli 1999
"De Heere kent degenen die de Zijnen zijn"
2 Tim. 2:19
Met droefheid geven wij u kennis dat de
Heere van ons heeft weggenomen onze lie
ve zorgzame moeder, groot- en overgroot
moeder
KLAZINA
VAN DUIN-OUWEHAND
weduwe van JOHANNES VAN DUIN
1 5 september 1915
t 28 juli 1 999
Katwijk:
E. VAN DER BOON-VAN DUIN
JAAP
Noordwijk:
C. SMIT-VAN DUIN
Q. SMIT
MIEKE en HANS
JOHANNA
JAN en MARIANNE
Katwijk:
R VAN DUIN
M. VAN DUIN-VAN EGMOND
JOHN en WILLEKE
NICOLE en CEES
Mönchengladbach:
T. VAN DUIN
E. UNGER
CHRISTIAN
TILMAN
Katwijk:
J. GUIJT-VAN DUIN
H. GUIJT
JAAP
HANS
ROBBERT
J. VAN DUIN
M. VAN DUIN-VERHOEF
SAM
MEINDERT
en achterkleinkinderen
28 juli 1999
Meerburgkade 128
Correspondentieadres
P. van Duin
Kreeft 4
2221 KG Katwijk
Gelegenheid tot condoleren op zaterdag 31
juli van 17.00-1 8.30 uur in het rouwcentrum.
Zuidstraat 1 03 te Katwijk'aan Zee.
De rouwdienst zal gehouden worden op D.V.
maandag 2 augustus om 13.30 uur in het
Hervormd Kerkelijk Centrum. Voorstraat 74
te Katwijk aan Zee. waarna de begrafenis zal
plaatsvinden ca. 14.30 uur op de begraaf
plaats "Duinrust" aan de Parklaan te Kat
wijk aan Zee.
Je moeder blijft je moeder
zo eigen en vertrouwd.
Je wilt haar niet graag missen
omdat je van haar houdt.
Maar eens dan komt de dag
dat je haar moet laten gaan.
Je verstand zegt dat het goed is
maar in je ogen blinkt een traan.
Dag. lieve moe.
Tot onze diepe droefheid is onverwacht
van ons heengegaan mijn lieve moeder,
schoonmoeder, grootmoeder en over
grootmoeder
GEERTRUIDA HELENA
VAN STEEN
VAN DEN BROEK
weduwe van J. S. VAN STEEN
in de leeftijd van 86 jaar.
WILL COLLIGNON-VAN STEEN
POUL COLLIGNON
MONIQUE MULDER-COLLIGNON
HARM MULDER
LOTTE. SANNE
WONNE HÖLSCHER-COLLIGNON
KEES HÖLSCHER
MIKE. MANOUK
BRIGITTE COLLIGNON
DIMITRI VLEUGEL
28 juli 1999
Emmaushof 8
2381 BW Zoeterwoude
Correspondentieadres:
Fam. P. Collignon
Dam 36
3111 BD Schiedam
Moeder is opgebaard in de kapel van "Huize
Emmaus", Bennebroekweg 1 te Zoeterwou
de alwaar op zondag 1 augustus om 19.30
uur de avondwake wordt gehouden. Gele
genheid tot condoleren na de avondwake.
De H. Uitvaartdienst zal worden gehouden
op maandag 2 augustus a.s., om 10.30 uur
in de parochiekerk "St. Jan's Onthoofding",
Zuidbuurtseweg te Zoeterwoude waarna wij
haar te ruste leggen op het parochiekerkhof
achter deze kerk.
Herinner mij in mijn goede dagen,
vrolijk, vol liefde, een stralende zon
met zorg voor een ieder toen ik alles nog kon.
Na een leven vol zorg en liefde voor haar ge
zin en allen die haar dierbaar waren, is van
ons heengegaan ohze lieve moeder, schoon
moeder, groot- en overgrootmoeder
MATHILDA SUSANNA
PLOMP-NIEMAN
Tilly
in de leeftijd van 81 jaar.
SUSAN PLOMP
EVELINE en BERT
JOOST
BRAM
DENNIS en ANDREA
JACKYen NICK
KONING-PLOMP
EMIEL
SERGE
PIET en HANNY
PLOMP-VAN DEN BELT
RICARDO
WESLEY
RAMONA
MEGAN
GABY
Leiderdorp, 28 juli 1 999
Verpleeghuis Leythenrode
Correspondentieadres
Susan Plomp
Wernaarseind 6
3995 BA Houten
Moeder is opgebaard in het uitvaartcentrum
Soek Zn., Van Geerstaat 2a te Leiderdorp,
alwaar geen bezoek.
De samenkomst, voorafgaand aan de cre
matie, zal worden gehouden op maandag
om 14.00 uur in de aula van crematorium
..Rhijnhof", Laan te Rhijnhof 4 te Leiden.
Na de plechtigheid zullen we nog even
samenzijn in de ontvangkamer van het cre
matorium waar tevens gelegenheid is tot
condoleren.
Geheel onverwacht is rustig in zijn slaap
overleden onze vader, schoonvader, broer,
zwager en oom
PETRUS MATTHEUS BAAK
op de leeftijd van 87 jaar.
Correspondentieadres:
Veurseweg 81
2251 AA Voorschoten
Vader is in zijn eigen huis aan de Veurseweg
74 opgebaard, gelegenheid tot afscheid ne
men zaterdag 31 juli van1 9.00 tot 1 9.30 uur.
De uitvaartmis zal worden opgedragen op
maandag 2 augustus om 10.30 uur in de
"Moeder Godskerk", Baron Schimmelpen-
ninck van der Oyelaan 18, Voorschoten,
waarna de crematieplechtigheid om 12.00
uur zal volgen in het crematorium ..Rhijn
hof", Laan te Rhijnhof (ingang Haagse
schouwweg) te Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van het crema
torium.
't Verlies was er al voor het einde.
Het verdriet voordat het afscheid kwam.
Toen langzaam maar zeker de verwarring,
bezit van jouw gedachten nam.
Daarbij kwam nog dat je ziek werd.
En die strijd kon jij niet aan.
Het is moeilijk maar wel beter
dat wij je daarom laten gaan.
M.
Bedroefd geven wij u kennis dat is overleden
onze vader, schoonvader, opa, mijn zoon,
onze broer, zwager en oom
JAN WILLEM
VAN DER STEEN
weduwnaar van N. F. DOORNIK
24 januari 1 938
t 27 juli 1999
MARIËLLE en MIQUEL
MICHELLE
AMBER
JAN-WILLEM en EVA
W. VAN DER STEEN
VAN HOUT
MART en AGNES
ROB enJANNY
WIL en CARLA
nichten en neven
Correspondentieadres:
M. E. M. Nagtegaal-van der Steen
Heemskerkstraat 76
231 5 TJ Leiden
Onze vader is opgebaard in uitvaartcentrum
Soek Zn., Levendaal 1 03 te Leiden, alwaar
geen bezoek.
De crematieplechtigheid zal worden gehou
den op maandag 2 augustus om 1 1 .00 uur in
de aula van crematorium "Rhijnhof", Laan
te Rhijnhof 4 te Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van het crema
torium.
U zij de glorie opgestane Heer
Met verdriet moeten wij berichten het over
lijden van:
GERTRUDE MEINO
ANNEKE VAN GENT
VAN DUUREN
onze Trudi
•24 juli 1947 T 28 juli 1 999
Ze genoot nog van elke dag die ze kreeg.
Opgeven was nooit aan de orde.
Blijvend zorgzaam voor heel veel mensen.
Je was en blijft een kanjer.
HANS VAN GENT
ROBERT-WILLEM
NIELS
KIM
Trudi is opgebaard in uitvaartcentrum Soek
Zn., Van Geerstraat 2a te Leiderdorp,
waar gelegenheid is tot afscheid nemen en
condoleren op zaterdag 31 juli van 1 6.00 tot
1 7.00 uur.
De Dienst van Woord en Gebed zal worden
gehouden op maandag 2 augustus om 1 4.00
uur in de Dorpskerk", Hoofdstraat 19 te
Leiderdorp.
De begrafenis zal aansluitend plaatsvinden
omstreeks 15.15 uur op de Algemene Be
graafplaats gelegen aan de Hoogmadese-
weg te Leiderdorp.
Na afloop van de begrafenis is er gelegen
heid tot condoleren in voornoemd uitvaart
centrum.
Algemene kennisgeving
Een aimabel, erudiet, eigenzinnig mens
niet meer.
Rustig is heengegaan onze dierbare
JACOBUS PIETER
BOEKHOLD
(Koos)
Kinderarts
Officier in de Orde van Oranje Nassau
De laatste maanden van zijn leven werd hij
liefdevol opgevangen in Résidence Kelten
woud te Bennekom.
Bennekorri:
A. J. T. BONTEKOE-
BOEKHOLD t
R BONTEKOE
Bennekom:
ANNEKE BRAUN-BONTEKOE
HUBERT BRAUN
ARNOUD en PETRA
MARTIJN
Bergen:
JOHAN BONTEKOE
JOHANNA BONTEKOE-
VAN DER MADE
MICHAEL
CHARLOTTE T
STEPHAN
Correspondentieadres:
A. G. Braun-Bontekoe
Wilhelminalaan 1 7
6721 ER Bennekom
Laat mij o Heer
mijn leven in Uw handen leggen
en leer mij telkens weer
Uw wil geschiede.zeggen
Met verdriet, maar ook dankbaar voor de
fijne tijd met elkaar, nemen wij afscheid van
mijn lieve en dappere dochter, zus. schoon
zus en onze tante
TRUDI
VAN GENT-VAN DUUREN
MA
BERT en ANNEKE
JURIAAN
ANNEMIEKE
You've always been so good to u>
You've helped in every waj
Your love's made life complete to us
Much more we cannot sa|1
But this we know, that no one elsi
Could ever be like yo(
Nor could we, if we searched the worfc
Find anyone so tru fii
In God we trust
Met verdriet om haar heengaan, maar oo
met dankbaarheid voor de jaren die zij bij oi
mocht zijn en het goede dat zij ons hee
meegegeven, nemen wij afscheid van m j
lieve vrouw, onze zorgzame moeder i
grandma
BETSY JOAN CLARK
echtgenote van GERARDUS OTTEN
25 november 1 925 f28 juli 1
Langeraar:
WIL en JOHN
HAROLD en BERNADET
RODNEY en WENDY
Katwijk:
NICO en LIES
MICHAEL en INGRID
BRENDA
ANDREW
Voorhout:
ANNEMARIE en GEEK
DAVE en LINDA
BARRY
Katwijk:
TOM en TRIJNA
STEFAN
ROBIN
Voorhout:
MARY-ANN en WIM
CAROL
JESSICA
BRIAN
28 juli 1999
Rijnmond 121
2225 VR Katwijk
k
Gelegenheid tot condoleren: zaterdag 31
van 19.00-20.30 uur in het rouwcentnni
Zuidstraat 103 te Katwijk aan Zee.
De rouwdienst zal gehouden worden ma
dag 2 augustus om 10.30 uur in het
vormd Kerkelijk Centrum, Voorstraat 7A
Katwijk aan Zee. waarna de begrafenis
plaatsvinden ca. 1 1.30 uur op de begr<
plaats "Duinrust" aan de Parklaan te
wijk aan Zee.
n avond per week gedur
Ie belasting. Ook opleidir
COLLEGE DE PARIS
Laan van Meerdervoort 368, Den Haag
Met tram 3 en 12 slechts 15 minuten van N.S. Station
Bel nu: 070 - 363 21 88
De yele blijken van medeleven na het.o\
lijden van
Pieter Cornelis Vijlbrief
hebben ons zeer getroffen.
Al de uitingen van deelneming, persoor
schrijven en uw aanwezigheid bij de begn
nis waren voor ons een grote steun
In het bijzonder bedanken wij de collet^
van de R-bus en van het Stadsparkeerpla t
P. Vijlbrief-Onvlee
INBRAAKPREVENTIE
IJj
Haarlemmerstraat 283-287
Tel. 5123817
Leiden
Dan is hier uw kans!
Tegen inlevering van uw trouwkaart
verhuren wij u de V/W Beetle voor
uw trouwdag voor slechts
Al 70 jaar een begrip in Glas!
ALLE GLASSOORTEN
SPIEGELS
GLAS IN LOOD
5ÖES5EÏ5H
pc
in;
ek
de
Uit 't grootste assortiment in:
Nieuw-, Repro- en Oud Grenen Teak Verlichting Leer Zitcomfot
Slaapcomfort Lloyd Loom Kersen
üf.lMIWk'.'M.'n.'lft
LEIDEN Lammenschansweg 1 38 Tel. 071-576601 3
(in het pand van Zirkzee woninginrichters) Geopend van 9.00-18.00 uur.
Donderdag koopavond. Maandagochtend gesloten.
Tevens filialen in Hoorn, Zaandam, Dirkshorn en Haarlem
Miele-Keukens
I kenmerken zich
door de vele prachtige
designs, kleuren en
materiaalgebruik
alsmede de vaak
exclusieve details.
[23**^;