Ook dioxine gevonden
in Oostenrijks veevoer
Gore neemt afstand van beleid Clinton
Buitenland
Thabo Mbeki beëdigd als president Zuid-Afrika
Partijen dreigen uitslag
Indonesië te verwerpen
plac
ïiatefi
Haar»
iter'cwCN' Screaming Lord Sutch, de clown van de Britse politiek,
^stermiddag overleden. Sutch, die zichzelf overigens had be-
Ld tot lord, was voorzitter van de Official Monster Raving
ha' Party (Officiële Gigantische Volstrekt Geschifte Partij),
jens de BBC heeft de 58-jarige politicus zichzelf waarschijn-
tonhet leven beroofd. Lord Sutch stichtte zijn partij in 1963,
-as de langst dienende 'partijleider' in Groot-Brittannië.
Jer had hij als zanger enkele hits. Sutch heeft aan veertig
-jrïJljezingen meegedaan, altijd voor spek en bonen en met vol-
lyUKt absurde programmapunten. Zijn hoofdkwartier had hij
ivast in de Golden Lion pub in het graafschap Devon. Een
irdvoerder van Downing Street liet weten dat Lord Sutch
gemist' zal worden. „Onze verkiezingen zullen nooit meer
'f0 finaal hetzelfde zijn", aldus de woordvoerder. foto afp
efcrendum Oost-Timor uitgesteld'
[jEYi Het referendum waarin de bevolking van de Indonesi-
provincie Oost-Timor zich mag uitspreken over onafhan-
dieid of autonomie, is volgens de Sydney Morning Herald
drie weken uitgesteld. De Australische krant beroept zich
2, Leidfcnonieme bronnen bij de Verenigde Naties. De door de VN
Tganiseerde stemming zou op 8 augustus plaatsvinden. Als
^ngrijkste oorzaken van het uitstel noemt een VN-diplomaat
needs slechter wordende veiligheidssituatie, en het gebrek
'integriteit' bij de Oost-Timorese lokale autoriteiten. Het
jt-Timorese bestuur zou in samenwerking met pro-Indone-
the milities de dorpsbewoners intimideren. Ook de VN-mis-
(n de voormalige Portugese kolonie heeft eerder gezegd dat
jniet veilig is in het gebied.
nnesty: internetrevolutie helpt ons
hington De internetrevolutie heeft het aantal schendingen
de mensenrechten in de afgelopen tien jaar verminderd,
zei Amnesty International gisteren tijdens de presentatie
het jaarverslag. In bijna alle landen ter wereld, ook die met
Ineest repressieve bewinden, zijn tegenwoordig mensen-
ïtenorganisaties actief, vooral doordat er meer informatie
:hikbaar is gekomen via internet. De censuur werd op die
lier omzeild, waardoor het bewustzijn over de mensenrech-
toenam. Schendingen van de mensenrechten worden bo-
dien via internet snel wereldwijd bekend gemaakt. Er is ook
keerzijde, aldus Amnesty. Repressieve regimes gaan steeds
erop zoek naar 'onzichtbare' methoden om tegenstanders
te schakelen. Er wordt minder gemoord,, maar er 'verdwij-
wel meer mensen.
II arresteert terroriste na 25 jaar
ieapol'is De Amerikaanse federale politie FBI heeft een
juw gearresteerd die 25 jaar op de opsporingslijst heeft ge-
an wegens terroristische activiteiten. De inmiddels 52-jarige
pleen Ann Soliah, die leefde onder de schuilnaam Sara Jane
ion, werd thuis opgepakt in St. Paul. De moeder van drie kin-
fen wordt ervan beschuldigd deel te hebben uitgemaakt van
linkse Symbionese Liberation Army (StA). Dat was onder
Ier verantwoordelijk voor de ontvoering van Patty Hearst, de
chter en erfgenaam van de steenrijke krantenmagnaat Rand-
)h Hearst. Soliah wordt verder verdacht van samenzwering
het doel bommen te plaatsen en politiemensen te ver
porden. Afgelopen maand loofde de FBI ter ere van de vijfen-
fntigste verjaardag van de ontvoering van Hearst in 1974 een
loning uit van 20.000 dollar voor de arrestatie van Soliah.
5in Laden bereidt weer aanslag voor'
ihington De van terrorisme verdachte Saoediër Osama Bin
den bereidt een nieuwe aanslag voor op een Amerikaans
:lvvit. Dat meldt het Amerikaanse televisiestation ABC op ba-
jvan bronnen binnen Amerikaanse inlichtingendiensten. Het
;visiestation baseert zich verder op recentelijk afgeluisterde
;foongesprekken tussen mensen die dicht bij Bin Laden
jan. Bronnen van ABC zeggen dat ambassades in Afrika mo-
lijk opnieuw het doelwit zullen zijn. De VS beschuldigen Bin
(den ervan het brein te zijn achter de aanslagen van vorige zo
op de ambassades in Kenya en Tanzania. Daarbij kwamen
mensen om. Mogelijke Amerikaanse doelen in de Perzische
j)lf, het Midden-Oosten en Afrika zijn inmiddels in hoogste
lat van paraatheid gebracht.
Weemoedig afscheid van Mandela
kaapstad peter ter horst
correspondent a
Met lichte weemoed wegens
het einde van het tijdperk-Man-
dela is Zuid-Afrika gisteren be
gonnen aan een nieuwe fase:
het presidentschap van Thabo
Mbeki. Tijdens een plechtig
heid, die door vele buitenland
se staatshoofden en regerings
leiders werd bijgewoond, werd
de 56-jarige Mbeki gisteren offi
cieel beëdigd als de nieuwe
president van de republiek.
De afgelopen dagen hadden
nog in het teken gestaan van
het afscheid van Mandela.
Kranten schreven in juichtonen
hele bijlagen vol over de ver
diensten van de man die na 27
jaar gevangenschap het land
van de apartheid naar de de
mocratie heeft geleid.
Bij het afscheid van pensio
narissen wordt zelden iets kri
tisch gezegd, maar de 80-jarige
Mandela leeft blijkens de hul
debetuigingen in de Zuid-Afri
kaanse geest voort als een heili
ge. Zelfs de gewoonlijk koele
zakenkrant Business Day kon
bij het afscheid de hogere sfe
ren niet vermijden: „Zijn gene
rositeit, bescheidenheid zonder
zelfvernedering, gebrek aan
valsheid en bijna naïeve open
hartigheid zijn kwaliteiten die
men alleen in een heilige zou
verwachten. Op een continent
waar presidenten-voor-het-le-
ven te over zijn, is hij niet ge
corrumpeerd door de macht
zozeer zelfs dat hij zijn opvol
ger, Thabo Mbeki, zelf actief
heeft voorbereid op het ambt."
De krant prees, zoals vele ande
ren, Mandela voor zijn pogin
gen om verzoening tussen de
bevolkingsgroepen tot stand te
brengen.
Mbeki plaatste in zijn eerste
De aftredende president Nelson Mandela en zijn opvolger Thabo Mbeki zwaaien naar hun aanhangers. Mbeki werd gisteren officieel beëdigd als
president van Zuid-Afrika.
toespraak na de beëdiging
Mandela in een generatie van
anti-apartheidsstrijders als Oli
ver Tambo, Walter Sisulu en
zijn vader Govan Mbeki, die
'het land van de afgrond heeft
weggetrokken' en nu definitief
het politieke toneel verlaat.
Mbeki gaf de toon aan voor de
prioriteiten van zijn president
schap: het verbeteren van de le
vensomstandigheden van de al
lerarmsten, het bestrijden van
de misdaad, de corruptie en de
aids-epidemie, die nu in Zuid-
Afrika de snelst groeiende ter
wereld is.
Zuid-Afrika kan niet rustig
slapen als mensen gedwongen
zijn te stelen, bedelen en moor
den om te voorkomen dat zij en
hun gezin omkomen van de
honger, aldus Mbeki. Hij wil
streven naar een 'wedergeboor
te' van het land 'waarin we een
gezamenlijke bestemming de
len, ongeacht de vorm van onze
neuzen'. Het land moet deel
worden van het continent en zo
'de Afrikaanse eeuw' ingaan die
Mbeki voorspelt. Zuid-Afrika
zal niet langer 'een Europese
buitenpost in Afrika' zijn, zo zei
hij.
Nelson Mandela trekt zich te
rug in zijn geboorteplaats Qunu
in de Oostkaap-provincie. Daar
heeft hij een bungalow laten
bouwen naar het model van de
foto afp odd andersen
bewaarderswoning op het ter
rein van de Victor Verster-ge-
vangenis waar hij de laatste ja
ren van zijn detentie door
bracht. Als president-in-ruste
zal hij, zo is de verwachting,
niet helemaal uit beeld verdwij
nen. Hij blijft beschikbaar voor
adviezen aan de jongere gene
ratie, indien die dat wenst zo
als het een 'grootvader des va
derlands' betaamt.
India: guerrilla's
verlaten Kashmir
De islamitische guerrillastrij
ders die ruim een maand ver
schanst hebben gezeten op een
bergtop bij de demarcatielijn in
het Indiase deel van de met Pa
kistan betwiste deelstaat
Kashmir, kampen met tekorten
aan munitie, medische voorra
den en rantsoenen, en zijn
daardoor gedwongen hun stel
lingen te verlaten. Indiase mili
tairen hebben dit gisteren ge
zegd.
Woordvoerder Bikram Singh
van het Indiase leger zei dat In
diase eenheden bezig waren de
gebieden schoon te vegen die
zij sinds zondag bij Dras had
den ingenomen. Tegelijkertijd
werden de stellingen aangepakt
waar resterende infiltranten
nog verzet boden.
Een luchtmachtwoordvoer
der zei dat een Indiaas en een
Pakistaans toestel bijna het
vuur op elkaar hadden geopend
bij de bestandslijn die Kashmir
verdeelt. Nog niet eerder sinds
de crisis begon, waren de lucht
machten van beide landen zo
dicht bij een confrontatie.
India onderneemt al meer
dan een maand pogingen de
guerrillastrijders aan zijn kant
van de bestandslijn te verdrij
ven. De infiltranten zitten ver
schanst in bunkers op verschei
dene bergpieken en bestoken
Indiase stellingen. Indiase
woordvoerders meldden in het
weekeinde dat het leger er in
was geslaagd de strategische
top Tololing te heroveren, van-
waaruit het Indiase garnizoen
bij de stad Dras onder vuur
werd genomen.
Volgens de regering in New
Delhi staan de infiltranten on
der leiding van Pakistaanse offi
cieren, een beschuldiging die
door Islamabad wordt tegenge
sproken.
Oorzaak besmetting nog onbekend
Na België kampt nu ook Oostenrijk met veevoer dat is
besmet met het kankerverwekkende dioxine. Vier steek
proeven bij twee producenten toonden dioxinewaarden
aan die de normen van de Wereld Gezondheidsorgani
satie met 100 procent zouden overschrijden. De regering
in Wenen heeft de bedrijven laten stilleggen en onder
zoekt waar het voer heen is gegaan.
brussel marc peeperkornBrussel daarvoor dreigt te ver
volgen.
In een voorlopig rapport he
kelen EU-inspecteurs de wijze
waarop België de dioxinecrisis
heeft aangepakt. De controle op
de voedselproductie vertoont
volgens de inspecteurs ernstige
tekortkomingen. Datzelfde
geldt voor de verspreide infor
matie, die de onrust onder de
bevolking onnodig heeft doen
toenemen. De Commissie is
verder zeer ontstemd over het
feit dat de oorzaak van de dioxi-
correspondent
De oorzaak van de besmetting
is nog niet bekend. De Europe
se Unie en de lidstaten zijn in
middels ingelicht over de stand
van zaken. De Europese Com
missie, het dagelijks bestuur
van de EU, liet zich gisteren lo
vend uit over het snelle optre
den van de Oostenrijkse rege
ring. België hield de dioxinebe
smetting ruim een maand ver
borgen voor de Commissie, die
nebesmetting nog steeds niet
bekend is.
De Belgische ministers Van
den Bossche (volksgezondheid)
en Van Rompuy (landbouw)
kregen gisteren ook in het Eu
ropees parlement de wind van
voren. Hoewel het gerechtelijk
onderzoek naar de besmetting
nog loopt, spraken sommige
parlementariërs al van 'misda
dige voedselvergiftiging' door
'maffiose structuren'. Zij eisten
van de Belgische regering scha
devergoeding voor getroffen
buitenlandse bedrijven
Een geërgerde Van den Bos
sche gaf op zijn beurt de Com
missie de schuld voor de chaos,
omdat die steeds weer andere
eisen zou stellen. De minister is
er van overtuigd dat de besmet
ting een eenmalig incident is
geweest. Vandaag beslist de
Commissie of er een einde
komt aan het exportverbod
voor Belgische melk, afkomstig
van boerderijen die besmet
voer gebruikten. Volgens Van
den Bossche blijkt uit vele tests
dat alle melk veilig is.
Als direct gevolg van de dioxi
necrisis worden komende da
gen zes miljoen Belgische kip
pen vernietigd. Circa anderhalf
miljoen zijn mogelijk met dioxi
ne besmet. De overige 4,5 mil
joen verdwijnen in de verbran
dingsoven omdat ze te dik zijn
geworden als gevolg van het
(inmiddels opgeheven) slacht
verbod. De lopende band in de
slachterijen kan deze vette kip
pen niet aan.
Jakarta*anp regeringspartij Golkar. Deze
laatste partij wordt zelf het
meest van fraude beschuldigd.
In Midden-Java eisen politie
ke partijen herstemming, om
dat volgens hen de verkiezingen
van 7 juni 'niet democratisch'
waren. Hetzelfde werd in Sula
wesi al enkele dagen geleden
geëist door 46 van de 48 politie
ke partijen, nadat er bewijzen
van fraude waren gevonden.
De meest voorkomende over
tredingen waren intimidatie,
het kopen van stemmen, in
compleet accountantsonder
zoek van campagnefondsen en
vernieling van stembureaus.
Daarnaast ontdekte men dat de
onuitwisbare inkt, die werd ge
bruikt om te voorkomen dat
mensen twee keer hun stem
uitbrachten, soms was vervalst.
In Jakarta wordt vandaag be
slist of er een herstemming
komt. Sommige critici denken
dat herstemmen nog meer ver
traging oplevert, waardoor de
kans op fraude alleen maar gro
ter wordt.
Met nog vier dagen te gaan
voor de verkiezingsuitslag be
kend moet worden, hebben po
litieke partijen in heel Indone
sië gezegd dat ze de uitslag niet
accepteren, omdat er volgens
hen is gefraudeerd tijdens het
stemmen en het tellen. Sommi
ge partijen eisen al dat er op
nieuw wordt gestemd. De
meest recente dreigementen
kwamen van 25 kleinere partij
en in Midden-Java, 30 kleine in
Oost-Java en 25 partijen in
Noord-Sumatra. Deze provin
cies leveren samen eenderde
van de afgevaardigden in het
500 zetels tellende parlement.
De partijen in Noord-Suma-
tra dreigen de resultaten te ver
werpen, tenzij het provinciale
verkiezingscomité duidelijkheid
geeft over overtredingen die
zijn begaan voor, tijdens en na
het stemmen. De klachten kwa
men van PDI-P, PKB, PAN en
de kleinere partijen, hoewel de
motie ook werd gesteund door
hington john wanders
het bekende vlagvertoon
imringd door zijn vrouw en
leren heeft de Amerikaanse
•president Al Gore gisteren
ijn geboortestaat Tennessee
officiële startschot gelost
zijn presidentiële verkie-
jscampagne. In een soms
assioneerde speech, waarin
brmeel aankondigde dat hij
ïovember volgend jaar
>pt te worden gekozen tot
erika's 43ste president, cre-
de Gore voor het eerst enige
and tussen zijn eigen visie
de toekomst en het beleid
zijn huidige baas Bill Clin-
„We zijn tot betere dingen
taat", onderstreepte hij.
vallend is dat Gore het the-
'gezinswaarden' tot het
ïtrale thema van zijn cam-
pie lijkt te maken. „Ik neem
n eigen set aan waarden
naar het Witte Huis", zei
met nadruk. „En daarom
ak ik vandaag bekend dat ik
ididaat ben voor het presi-
ïtschap van de Verenigde
ten."
boodschap liet geen ruimte
or misverstand: Gore gaf hier
pliciet te kennen dat hij wei
tot geen achting heeft voor
Clintons opvattingen over
t huwelijk en het gezin. Later
de dag zou de vice-president
t in een televisie-interview
g scherper formuleren: de
ze waarop Clinton zijn
)uw bedonderde met Witte
ds-medewerkster Monica Le-
Asky is zijn ogen 'onvergeef-
>re, vader van vier kinderen
eerste kleinkind is in aan-
pht), sprak van een 'crisis in
de Amerikaanse gezinnen'. Een
situatie waarbij ouders door de
hoge werkdruk nauwelijks nog
tijd hebben om samen met hun
kinderen de maaltijd te gebrui
ken. Waar buurtgemeenschap
pen een steeds anoniemer ka
rakter krijgen, omdat buren niet
meer de tijd nemen om elkaar
behoorlijk te leren kennen.
Waar tieners met hun ziel on
der arm over straat gaan. Het
eerste middel om die crisis te
lijf te gaan is volgens Gore een
ingrijpende verbetering van het
onderwijsstelsel. „Ik beloof re
volutionaire veranderingen
door te voeren in het Ameri
kaanse onderwijs", zei hij.
Presidentskandidaat Gore heeft
in zijn eigen Democratische
Partij vooralsnog slechts één
opponent, oud-senator Bill
Bradley van New Jersey, maar
déze lijkt weinig kans te maken.
Gore's voornaamste tegenstan
der in de race om het Witte
Huis is zonder enige twijfel de
Republikeinse presidentskandi
daat George W. Bush, zoon van
oud-president Bush. Bush jr.,
succesvol gouverneur van de
staat Texas, meent dat een stem
op Gore neerkomt op een stem
voor 'de status quo' meer van
hetzelfde dus.
Omdat die status quo in econo
misch opzicht ongekend goed
is het gaat de Amerikanen in
de Clinton-jaren buitengewoon
voor de wind wijst Bush bij
het gebruik van die term op de
turbulente periode die Was
hington met het Lewinsky-
schandaal achter de rug heeft.
„Als de mensen in het land het
prima vinden hoe Washington
zich gedraagt, dan ga ik na de
verkiezingen wel vissen in
Texas", schamperde Bush, die
Al Gore kust zijn vrouw Tipper, nadat de campagne van de vice-presi
dent officieel van start was gegaan. foto reuters jeff mitchell
als Texaans gouverneur moeite
loos kan inspelen op de antipa
thie die vele Amerikanen koes
teren jegens hun politiek leiders
in de federale hoofdstad. Ten
einde die aanval af te weren,
distantieert ook Gore zich nu
sterker dan voorheen van Clin
tons handelwijze in de affaire-
Lewinsky.
De campagnestaf van de vice-
president had al gewaarschuwd
dat de kaarten opnieuw zouden
worden geschud aan de voor
avond van de start van de offi
ciële verkiezingscampagne. De
wereld krijgt vanaf 16 juni een
andere Al Gore te zien, voor
spelde ze. Gore is nu allereerst
presidentskandidaat en pas in
tweede instantie vice-president.
Dit brengt het risico met zich
mee dat zich in de nabije toe-
komst openlijk spanningen zul
len voordoen tussen de presi
dent en de vice-president. Als
Gore het oneens is met onder
delen van Clintons beleid of
strategie, zal hij niet langer
schuwen om daarover in de
openbaarheid uitspraken te
doen. Wel dient hij daarbij te
waken voor al te grote onenig
heid. Als Gore en Clinton voort
durend vechtend over straat
zouden gaan, valt de vice-presi
dent vroeg of laat in zijn eigen
mes.
Gore's medewerkers hopen dat
de vice-president zich in zijn
nieuwe rol meer op zijn gemak
zal voelen en daardoor losser
zal opereren. Gaandeweg zal
Gore zich moeten ontdoen van
het imago van stijve hark. Als
Gore volgend jaar zomer in de
ogen van het grote publiek on
verminderd dat imago heeft,
ziet het er somber voor hem uit.
Speciale Vaderdagactie:
k&Bel® Pre-Paid van ƒ149,- v
Speciaal voor Vaderdag heeft Telfort de
prijs van Pak&Bel Pre-Paid met de Motorola
M.3188 verlaagd:
Aankoopprijs tijdelijk verlaagd
van f 149,- voor f 99,-
inclusief f 75,- beltegoed
Bellen in het Telfort dekkingsgebied
vanaf f 0,25 per minuut
Prijzen gelden zolang de voorraa
strekt. Vraag in de winkel naar de actie- e
abonnementsvoorwaarden.
Kijk op www.telfort.nl voor meer infoi
matie en verkooppunten.
Telfort
Dat praat 'n stuk makkelijki i
