1LQ1IC
Soek&Zn.
rtuw
gratis!
^eye drinkt
FAMILIEBERICHTEN
:zee b.v.
Van der Luit
Kies voor
Kinderen
Giro 121
unicef m
Bi AJ-C (h-tK w yyffc
WOENSDAG 26 MEI 1999
901
Opgave per telefoon 023-5150370
Opgave per fax 023-5317337 of 023-5320216
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
Opgave mogelijk tot dag van plaatsing 09.00 uur
Voor de zaterdageditie:
vrijdag tot 16.45 uur telefonisch of per fax
tot 18.30 uur uitsluitend per fax
Overige advertenties:
dag voor plaatsing 12.00 uur
Voor de maandageditie: vrijdag tot 15.00 uur
Toch nog onverwacht is na een kortstondig
ziekbed op vrijdag 21 mei 1999 overleden
onze zeer gewaardeerde medewerker
JAAP BEVELANDER
Hij was gedurende 38 jaar werkzaam als fijn
mechanicus bij de Universiteit Leiden, de
eerste 1 1 jaren bij de Sterrenwacht en daar
na tot heden bij het Instituut voor Evolu
tionaire en Ecologische Wetenschappen
(EEW).
Wij zullen hem blijven herinneren als een zeer
kundig vakman en een altijd bij het weten
schappelijk onderzoek betrokken medewer-
Prof. dr. E. VAN DER MEIJDEN,
wetenschappelijk
directeur EEW
Ir. N. J. VAN WIJNGAARDEN.
directeur
Facultair Service Centrum
Leiden, 25 mei 1999
Langzaam ben je van ons weggegleden,
elke dag een beetje meer.
Telkens werd je weer iets ontnomen
dat deed jou en ons zeer.
Het is een gemis, een stille pijn.
dat je nooit meer bij ons zult zijn.
In dankbare herinnering aan wat hij voor ons
is geweest, geven wij u kennis dat. toch nog
onverwacht van ons is heengegaan mijn
lieve man, onze beste vader, schoonvader,
groot- en overgrootvader
WILHELMUS JOHANNES
VAN BERGE HENEGOUWEN
Pim
in de leeftijd van 81 jaar.
C. VAN BERGE HENEGOUWEN-
TOL
TON en JELLY
PAUL en PETRA
WIM
Klein- en achterkleinkinderen
23 mei 1 999
Etta Palmstraat 82
2331 MG Leiden
De crematieplechtigheid zal worden
gehouden op zaterdag 29 mei orr
1 1.00 uur in de aula van cremato
rium "Rhijnhof", Laan te Rhijn-
hof 4 te Leiden.
Na de plechtigheid is er c
heid tot condoleren in
de ontvangkamer van
het crematorium.
Aan huis geen bezoek.
Tot onze diepe droefheid is op 23 mei 1999
overleden onze beste zwager
w. J.
VAN BERGE-HENEGOUWEN
(Pim)
Wij zullen hem missen.
Bedroefd, maar dankbaar dat hij zolang in
ons midden mocht zijn. delen wij u mede dat
na een liefdevolle verzorging in Huize "De
Vlietstede" door God is thuisgehaald onze
lieve vader, opa en ouwe-opa
KORS BINNEKADE
n MARIA VAN WIERINGEN
op de gezegende leeftijd van 96 jaar.
Rijnsburg:
JOSIEN BOTERMANS-
BINNEKADE
TEUN BOTERMANS
Leiden:
GRÉ VAN ROOIJEN-
BINNEKADE
WIM VAN ROOIJEN
Katwijk:
ARRIS BINNEKADE
SOPHIA BINNEKADE-GUYT
Klein- en
achterkleinkinderen
Rijnsburg. 25 mei 1 999
Oude Vlietweg 9
Correspondentieadres:
T. Botermans
Paedsenakker 7
2231 ZL Rünsburg
De rouwdienst zal gehouden worden zater
dag 29 mei om 14.00 uur in de Geref. Kerk
aan de Hoofdstraat te Valkenburg (ZH).
waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de
algemene begraafplaats te Valkenburg (ZH).
Na de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren in de zaal "Het Trefpunt" achter de
Geref. Kerk.
De Raad van Bestuur van het Leids Universi
tair Medisch Centrum heeft met droefheid
kennis genomen van het overlijden op 21
mei 1 999 van mevrouw
M. T. (Ria) BIEGNOLE
Ria Biegnolé was vanaf 1 988 in dienst van
het LUMC als voedingsassistente bij de af
deling longziekten. Zij blijft in de herinnering
als een betrokken, opgewekte en vriende
lijke medewerkster.
De Raad van Bestuur
van het LUMC
Prof. dr. O. J. S. Buruma,
voorzitter
Leiden. 21 mei 1999
M.T. (Ria) BIEGNOLE
op 21 mei 1 999 is overleden.
Zij was als medewerkster verbonden aan de
afdeling Longziekten/Ambulatorium als voe
dingsassistente.
Haar toewijding en positieve inzet blijven in
onze herinnering.
Onze gevoelens van medeleven gaan uit
naar haar familieleden.
Wij wensen hen sterkte toe.
Namens het KMT Divisie 2
van het LUMC.
Prof.dr. A.E. Meinders,
voorzitter
Leiden. 21 mei 1999
Een mens heeft niet veel jaren nodig
om iemand te worden,
iemand te zijn,
betekenisvol voor anderen.
onvergetelijk.
Een mens heeft niet veel jaren nodig
om gemist te worden, node gemist...
RIA BIEGNOLE
is overleden.
Met bewondering hebben we gezien hoe zij
de gezondheidsproblemen, waar zij de laat
ste jaren voor gesteld werd. een plaats gaf
in haar leven.
Tot het niet langer kon...
Wij wensen haar zus Roos en haar gezin toe
dat zij de moed en kracht kunnen vinden om
zonder Ria verder te moeten gaan.
Namens de medewerkers van
de afdeling Longziekten/
Ambulatorium van het LUMC,
STINA DUYVERMAN-SLAGTER.
verpleegkundig hoofd
Leiden. 21 mei 1999
"De Heer is mijn Herder,
mij zal niets ontbreken"
Psalm 23
Geheel onverwacht is rustig van ons heen
gegaan onze lieve moeder, schoonmoeder,
oma en overgrootmoeder
JACOBA KRAMER-VAN DIJK
weduwe van WILHELMUS KRAMER
op de leeftijd van 87 jaar.
Kinderen
Klein- en
achterkleinkinderen
De begrafenis heeft in besloten kring plaats
gevonden.
Leiden. 1 8 mei 1 999
Correspondentieadres:
T. Kramer
Aken werf 27
2317 DK Leiden
CLASINA LANGEZAAL-
SMIT
geboren 17 maart 1909 te Leiden, is op 22
mei 1 999 vredig ingeslapen in de leeftijd van
90 jaar.
Zeist:
RUDOLF LANGEZAAL
MARIA LANGEZAAL-
LAGERBERG
Odijk:
RUDOLF FRANK
LANGEZAAL
Utrecht:
ROBERT MARK LANGEZAAL
De crematieplechtigheid vindt plaats op
donderdag 27 mei om 14.00 uur in het
crematorium Rhünhof, Laan te Rhijnhof 4.
"Door genade alleen'
HENDRINA HEEMSKERK
VAN DEN EIJKEL
Rijnsburg:
A. VAN EGMOND-
VAN DEN EIJKEL
Amsterdam:
D. VAN DEN EIJKEL-
VAN DIJK
Rijnsburg:
A. VAN DEN EIJKEL-
HEEMSKERK
Neven en nichten
Rijnsburg. 24 mei 1999
Voor uw belangstelling, medeleven en goede
zorgen, tijdens de ziekte en bij het overlijden
van onze lieve moeder, schoonmoeder en
Johanna Petronella
van Winsen-van der Meer
Familie van Winsen
Warmond, mei 1999
DIAMANTEN SIERADEN VAN UITZONDERLIJKE KLASSE
Breestraat 114c - Leiden. Tel. 5126127
UITVAARTVERZORGING
Uitvaartcentra:
Begrafenissen
Crematies
DAG EN NACHT BEREIKBAAR
Leiden - Levendaal 103
Leiderdorp - van Geerstraat 2-a
Koudekerk a/d/' Rijn - Hoogewaard 60
071-5128418
Eigen parkeergarage achter Levendaal
Grote Pullman Boxspring Show
tot 30 juni 1999
Toscane van Pullman
Neem voor uw nachtrust uitsluitend
genoegen met het allerbeste. Maak kennis met
onze brede collectie
Pullman matrassen en
Pullman boxsprings. (jom/ort Ae^t- een
PULLMAN
WONING- EN PROJECTINRICHTING
Lammenschansweg 138, 2321 JX Leiden Tel. 071-532 38 48
DasU»4
EXECUTIE
VERKOOP
Op donderdag 27n
1999 om 11.00 uur vindti
openbare verkoop plaats
voor rekening van L. S. N
bane, Van Riebeeckhof 3
2315 AH Leiden.
De verkoop gesche
opdracht van de Belas-
dienst Particulieren/Onde
nemingen Leiden,
Stationsplein 7 Leiden.
Te koop worden aar
boden:
meubilaire zaken.
De zaken zijn te bea
tigen een kwartier voor a
verkoop op het adres: U
den, Van Riebeeckhof 3l.
R. E. Kreugel
Be\astingdien
sinds 1935
Begrafenissen Crematies
dag en nacht bereikbaar
Betrokken - Betrouwbaar - Flexibel
Vernieuwde rouwcentra-
Leiden. Willem de Zwijgerlaan 179
071 - 5213231*
Wassenaar, Deijlerweg 127
070 - 5112436
Breng uw steun uit op
JfasidSneM, özxóT.
Een van Berg&Berg's specia
lisaties is vensterapplicatie.
Voor zonwering werken we
bij voorkeur met de Luxaflex
collectie. Want die beant
woordt helemaal aan onze
opvattingen over solide kwa
liteit en creatieve mogelijkhe
den. Door de enorme variatie
in stijlen en kleuren is het een
product waarmee wij de
meest individuele woonwen
sen op een fraaie en prakti
sche manier kunnen vervul
len. De arbeidskosten voor de
montage van Luxaflex zijn bij
Berg&Berg tijdelijk inclusief.
Dat zou u misschien weieens
vele honderden guldens kun
nen besparen!
Inclusief raamanalyse bij u thuis voor een correct en
degelijk bevestigingsplan inclusief thuis bij u opmeten,
zodat u geen financiële risisco's loopt vanwege een fou
tieve bestelling Inclusief eventueel kleuradvies bij u
thuis, zodat uw zonwering perfect in harmonie is met de
rest van uw interieur Inclusief 1 jaar garantie, daarna
gedurende 4 jaar alleen arbeids- en voorrijdkosten Tot
en met 30 juni '99 betaalt u geen arbeidskosten voor de
montagewerkzaamheden van onze Luxaflex-specialisten*
'Alleen voor de montage van Luxaflex standaard-binnenzonwering.
De aanbieding is derhalve niet van toepassing voor speciale uitvoeri
gen zoals dakramen etc. en buitenzonwering
BEUGk&EZG MN (f JE Hwif Mi AF
Haarlem Winkelcentr. Cronjé-
Julianapark 30 (023) 525 76 80
Cruquius (de Ruijtermeubel)
Spaarneweg 24
(023) 528 61 33
Hillegom Hoofdstraat 47
(025) 251 52 57
Noordwijk Lindenplein 7
(071)361 67 31
Leiden Stationsplein 214-216
(071) 514 91 06
Zaandam Westzijde 44,
(075) 616 39 92
Trekkingsuitsla
de 915eStaatsl
trekking 25 mei 1
Hoofdprijs
serie BB 056101
troostprijs andere ser
056101
141
Extra prijs
serie BY 040251
troostprijs andere ser
040251
3651
Extra prijs
serie AP 071971
troostprijs andere series
071971
2 083602
932
Extra prijs
serie AQ 004662
troostprijs andere series
004662
3 maanden lang'
180 miljoen aan fa
prijzen in de Zomei
Trekkingen op 22 ji» i
en 17 augusl J
In de trekking van 22)
lOx kans op e
in lot m
jan één
hel nummer
prijs gewonnen heeft, Mt 01
Zetfouten voorbehouden
Vanaf donderdag 27 n»
de prijzen worden geïi*
Meer kans, r
in de Staatsl
Pr i.
erl!