'Stefan geeft
de commando's'
Stam wil graag pijn lijden in Champions League-finale
Sport
Brandewijn United sluit in
stijl af met winst op Jambo's
Snookerij 7 speelt zich veilig
Aanvoerder Engels rugbyteam vertrekt
Waterpoloteam maakt
zich op voor veldslag
Braziliaan Scheidt geschoU
WOENSDAG 26 MEI 1999
CHEF WILLEM SPIERDIJK. 071-5356464, PLV -CHEF JANET VAN DIJK. 071-5356^
DUIVENTIL
BARCELONA ANP
Manchester United is in de ban van de zoge
noemde Treble. Na het kampioenschap en de
beker heeft de club zijn zinnen gezet op het win
nen van de Champions League. „Ik reken op
winst", zegt Jaap Stam uit Kampen zonder dra
len.
Manager Ferguson kan opgelucht adem halen.
De gekwetste achillespees van zijn Nederlandse
verdediger is voldoende hersteld om de finale te
gen Bayern München te kunnen spelen. „Vanaf
afgelopen zaterdag ben ik intensief behandeld
aan mijn overbelaste pees. Ik wil de finale niet
missen natuurlijk."
In de FA Cup-finale van zaterdag tegen New
castle United viel hij een kwartier voor tijd in. „Ik
had kunnen en zeker willen spelen, maar uit
voorzorg heeft Ferguson twee uur voor de wed
strijd besloten mij aan de kant te houden", aldus
de man van 35 miljoen gulden.
„Maar ik zou sowieso invallen. Ik ben blij dat
het zo is gelopen. De overbelasting is beduidend
minder geworden, ofschoon ik tegen Bayern ook
met pijn moet spelen. Maar ik wil best pijn lij
den. De blessure heelt alleen als ik enkele weken
absolute rust krijg. Dat kan nog niet."
Ferguson zei gisteren in Barcelona te rekenen
op zijn verdediger. De ex-PSV'er krijgt een cruci
ale rol, hij moet de robuuste spits Jancker uit
schakelen. Een probleem voor Ferguson is dat
zijn belangrijke middenvelders Keane en Scholes
zijn geschorst. Stam: Beckham zal nu een cen
trale rol krijgen, terwijl Butt op spelmaker Effen-
berg speelt. Als dat goed uitpakt, denkt Ferguson
dat we een grote kans hebben."
Zowel Manchester als Bayern heeft nog kans
op de Treble. Bayern staat na de CL-eindstrijd
ook in de Duitse bekerfinale. Voor beide clubs
zou het de eerste keer in hun historie zijn dat ze
in één seizoen de drie grote bekers winnen. „Ze
praten bij ons nergens anders over", weet Stam.
„Daarom kun je alle cliches over de finale uit de
kast halen: dè wedstrijd van het jaar, de wedstrijd
van de waarheid. Het klopt allemaal."
Ferguson werkt sinds 1986 bij de Mancunians.
De Champions League-finale heeft hem volledig
in de greep. „Je merkt aan hem dat hij nerveuzer
wordt nu de finale nadert. De Champions League
moet de kroon op zijn meesterwerk worden.
Maar dat geldt ook voor de meeste spelers, die
willen niets liever dan de Champions League
winnen. Het is een obsessie voor hen."
Manchester en Bayern ontmoetten elkaar al in
de zogenoemde groep des doods, met ook Barce
lona en Brondby. In München waren de Red De
vils sterker en pas in de slotfase kwamen de Duit
sers op fortuinlijke wijze op 2-2. Manchester ver
sloeg na de poulewedstrijden Inter en Juventus,
terwijl Bayern afrekende met Kaiserslautem en
Dynamo Kiev.
Op basis van het spel in de onderlinge con
frontaties is Manchester favoriet, roepen ze bij
Bayern. „Wij hebben een kans als we ze niet la
ten voetballen", meent trainer Ottmar Hitzfeld.
„We moeten ze vroeg vastzetten op eigen helft,
zodat ze niet aan opbouwen toekomen, en we
moeten hun spitsen geen ruimte geven.
„Zij kruipen in de rol van underdog", weet
Stam. „Dat zijn ze ook wel, want wij hebben de
betere ploeg. Ik denk dan ook dat ze op de coun
ter zullen spelen. Maar een echte favoriet is er
niet. Natuurlijk reken ik op winst voor ons. Dan
zou het helemaal een onvergetelijk seizoen wor
den."
Effenberg de nieuwe chef van Bayem München
Controversieel. Eigenzinnig. Omstreden. Stefan Effen-
berg is niet bepaald de sympathiekste voetballer van
Duitsland - om maar eens een grof eufemisme te gebrui
ken. Een doorgewinterde Engelse verslaggever, een ken
ner bij uitstek van het internationale voetbal, weet het
zeker, zei hij gisteren in Barcelona: „Effenberg is de
meest arrogante voetballer die ik ooit heb ontmoet.
Maar hij is wel de beste van Bayern München, waarmee
hij vanavond de Champions League-finale gaat winnen.
Manchester United heeft namelijk niemand om Effen-
berg af te stoppen. Roy Keane zou de man moeten zijn,
maar die is geschorst."
BARCELONA CPD
Effenberg arriveerde gistermid
dag met de Duitse kampioens-
ploeg in Barcelona, wegens een
vertraging een uur later dan ge
pland. De eerste plichtpleging
betrof een persconferentie.
Keurig in het pak meldden zich
de leden van de Mannschaft
van trainer Ottmar Hitzfeld.
Maar niet onze Stefan. Als enige
verscheen hij ten tonele in een
trainingsbroek met shirt. De
handen in de zak, in de ogen
een starre blik.
Hier marcheerde, ten aan-
schouwe van een volle zaal, hel
zorgen- en wonderkind van het
Duitse voetbal. Hier presen
teerde zich, op zijn manier, de
sterspeler die op het WK van
1994 in Amerika naar huis werd
gestuurd, als straf omdat hij
een middelvinger naar de Duit
se supporters had opgestoken
toen die hem uitfloten. Hij
kreeg de haat van de volledige
natie over zich heen en stelde
zich vervolgens nooit meer be
schikbaar voor het nationale
elftal. Hij speelde 35 interlands.
Hier in dat luxueuze hotel in
Barcelona schokschouderde op
deze mooie middag in mei het
enfant terrible dat ooit, in
dienst bij Borussia Monchen-
gladbach, een stomdronken
man die voor de deur van de
voetballer z'n roes uitsliep, zou
hebben mishandeld. Voor het
vergrijp is hij overigens vrijge
sproken.
Dat is Effe (voor intimi). Nog
maar een jaar geleden behoed
de hij in de Bundesliga Borussia
Monchengladbach voor degra
datie. Vanavond, aan zijn hand,
kan Bayern München zich kro
nen tot de beste van Europa.
Ook dat is Effe.
De eigengereide spelbepaler
stelde gisteren iedereen een
'super-voetbalfeest voor alle
voetbalfans' in het vooruitzicht.
„Manchester United en Bayern
München zijn twee absolute
topelftallen en de beste teams
op het ogenblik van Europa.
Waarschijnlijk zal de gelukkig
ste winnen. Ik hoop dat wij dat
zijn."
De Finalisten ontmoetten el
kaar dit seizoen twee keer eer
der, in de groepswedstrijden.
Beide duels eindigden onbe
slist. In Beieren werd het 2-2,
op Old Trafford 1-1. „Gezien
onze duels in de voorronde hou
ik er rekening mee dat de finale
niet na negentig minuten is be
slist, maar na 120 minuten en
misschien,zelfs pas na het ne
men van strafschoppen."
Het draaiboek voor, wat voor
Stefan Effenberg de grootste
LEIDEN MICHEL VAN GENT
Brandewijn United heeft het
seizoen in de eredivisie Bollen
streek en Rijnland in stijl afge
sloten. De regionale kampioen
uit Leiden zegevierde met 6-4
over Jambo's en bleef daarmee
in haar twintig wedstrijden on
geslagen. Henny van der Star
maakte indruk bij de kampioe
nen door drie keer 180 te wer
pen, iets wat alleen John van
Leeuwen van Black Adders hem
op de slotdag nadeed. De
laatstgenoemde speler was ook
de hoogste finisher met 154.
Bullshit eindigde op eerbiedige
afstand als tweede door een 9-1
overwinning op De Knoeiers.
Botte Speer en Vierkant 10 pro
moveren als kampioenen van
de eerste divisies naar de hoog
ste afdeling. Vierkant Dames
ontsnapte aan promotie-degra
datiewedstrijden door met 7-3
te winnen tegen Cleaners.
Knoeiers en Beer 'n Barrels
moeten nu in een halve compe
titie tegen Vierkant 2 en Raspo-
etin strijden om twee plaatsen
op het hoogste niveau. Deze
wedstrijden worden zaterdag
Uniieil - Inmbo's
LEIDEN'MICHEL VAN GENT
De Snookerij zal ook volgend
seizoen met drie ploegen in de
eerste divisie vertegenwoordigd
zijn. Het zevende team van het
Leidse snookercentrum stelde
zich definitief in veiligheid in de
eerste divisie Noord West door
een 6-3 overwinning op Snoo
ker Academy 3. Michel Noor
dag uit z'n carrière moet wor
den, ligt klaar. Eerst een verlen
ging, dan strafschoppen. Zo
stelt de 30-jarige spelbepaler
zich de dramatische ontkno
ping van de 44ste finale van de
Europa Cup voor landskampi
oenen voor. De heldenrol zal
voor hem zijn weggelegd: op de
schouders na de laatste, alles-
beslissende strafschop.
Geheel kansloos zal Man
chester United niet zijn. Effen
berg: „Nee, op strafschoppen is
door ons niet geoefend. We
hebben uitstekende specialis
ten en een uitstekende doel
man."
De rolverdeling binnen de
Duitse kampioensploeg is dui
delijk, zelfs voor veteraan en re
cord-international Lothar Mat-
thaus. „Stefan is de chef. Hij
geeft de commando's." Tho
mas Helmer, de scheidende
aanvoerder, heeft de aanvoer
dersband al voor Effenberg in
gedachten. „Ik vermoed dat Ef
fenberg mijn opvolger wordt.
Hij is de speler voor wie men
binnen het elftal het meeste
respect heeft."
In amper tien maanden tijd
blijkt er veel ten goede veran
derd in München. Toen Effen
berg vorig jaar zomer opnieuw
overstapte naar Bayern, was
scepsis aanvankelijk zijn deel.
Het halve elftal dreigde op te
stappen vanwege de talrijke af
faires en schandalen rond zijn
persoon.
Doorslaggevend voor de we
deropstanding van de nieuwe
Effenberg was de inbreng van
de nieuwe trainer, Ottmar Hitz
feld. Uitermate diplomatiek
ging deze te werk. Geen inter
view liet hij onbenut de buiten
gewone kwaliteiten van Effe te
onderstrepen. Ondertussen
kwam het beste in de speler bo
ven: eerzucht en ambitie.
Vorig jaar april, in het halve
finale-duel in Kiev tegen Dina-
mo, hield Effenberg Bayern
München met een onberispelij
ke vrije trap in de Champions
League in de race. Van z'n
ploeggenoten eiste hij na z'n
droomdoelpunt een wel heel
bijzondere felicitatie. Geen
handdruk, geen omhelzing. Het
vingertje dirigeerde naar de
grond. Op hun knieën moesten
ze en de maestro vervolgens op
de schouders. Dat is nog steeds
Effe.
De 44ste finale van de Europa
Cup voor landskampioen is de
laatste van de twintigste eeuw.
Bayern München en Manches
ter United strijden om de kroon
van Real Madrid, de winnaar
vorig jaar in de Arena. In Am
sterdam was Nederland nog
door twee man vertegenwoor
digd, Clarence Seedorf (Real
Madrid) en Edgar Davids (Ju
ventus). In Camp Nou is alleen
nog Jaap Stam, de Nederlandse
reus van United die de Duitse
reus, Carsten Jancker, moet slo
pen.
afgewerkt in café t Brandewijn-
tje aan de Morsweg. In dezelfde
lokaliteit wordt vrijdagavond de
finaleronde van het bekertoer
nooi afgewerkt. Brandewijn
United is ook hier de torenhoge
favoriet tegenover J.J. en de K,
Jambo's en The Cleaners. Er
wordt ter plaatse geloot voor de
halve finales.
Iiii - Knoeiers 9-1. J.J en dek.
LONDEN ANP
20-169. 2. Bullshit (R.a-
veen) 20-146, 3 lambo s (Leiden) 20-133. I
Gouwe (Oetstgeest) 20-121. 5 11. en de K.
(Leiden) 20-90. 6 Black Adders (R a veen) 20-
89. 7 Cleaners (N.w.houl) 20-89, 8. Vierkant
Dames (l.isse) 20-85. 9 Knoeiers (N.w.houl)
20-80, 10. Beer 'n Barrels (leiden) 20-53, II
Downstairs 2 (Katwijk) 20-37.
lierste divisie A: Veni Vidt Vici - Bullterriers
5-5 (VW degradeert). Puntje d'r In - Winning
Darts 8-2. lostibcndc - Vierkant 2 4-6, Low-
landers Bolle Speer 5-5 (Botle'spcer kampi
oen), Brandewijntje 2 - Gewoon PC 2-8.
2 20-127. t. Brandewijntje 2 20-112. -I Ge
woon PC 20-107, 5. Lowlanders 20-103. 6.
Puntje d'r In 20-99. 7. Vierkant 9 20-97. 8.
Winning Darts 20-94. 9. lostihende 20-89, 10.
loetin Vierkant 10 6-4 iVierkant 10
ii). Monumentenzorg - Gouwe 9-1,
l lSH"n„s d5Pa.dccn''
Lawrence Dallaglio.
De aanvoerder van het Engels rugbyteam, Law
rence Dallaglio, vertrekt uit de ploeg na beschul
digingen over een drugsverleden. Dallaglio (26)
zou voor zijn rugbycarrière dealer zijn geweest
en zelf ook drugs hebben gebruikt.
In het jongste nummer van het Britse week
blad News of the World vertelde de rugbyer hoe
hij doodmoe werd van de junkies die hem 24 uur
per dag opbelden voor drugs. Ook deed hij uit
voerig uit de doeken hoe hij eens een vier dagen
durende orgie had met een aantal escortdames
in het Amsterdamse Marriott Hotel, zo meldt de
duin was de grote man bij de
thuisclub door al zijn drie par
tijen te winnen. De overige fra
mes kwamen op naam van Pe
ter Moen (2) en Stijn Minne-
boo. Snookerij 7 is als enige re
gionale ploeg nog actief in het
nationale bekertoernooi: zij
speelt komende vrijdag uit te
gen Plaza Goes in de kwartfina
les.
WINNIPEG GPD
Ze rekent vandaag op een veld
slag, op wild-west-taferelen.
„Is altijd zo als je tegen de Ver
enigde Staten speelt. Het wordt
spijkerhard, blauwe-plekken-
werk. Heb ik op zich geen
moeite mee, zo lang ze maar
van mijn ogen achterblijven."
Karin Kuipers, een van de bes
te speelsters die het Neder
landse waterpolo ooit heeft
voortgebracht, zat al weer op
de tribune. Kijkend naar Italië-
Griekenland, maar vooral ook
nadenkend over de 8-6 neder
laag tegen Australië.
Kuipers en haar medespeel
sters zijn in Winnipeg om zich
via het toernooi om de Fina
cup te plaatsen voor de Olym
pische Spelen. Het zag er zo
veelbelovend uit nadat in de
eerste wedstrijd Canada met
flitsend en verfrissend spel was
verslagen. Het wordt, door de
onnodige nederlaag tegen Au
stralië, plotseling een hele hek
sentoer dat doel nog te berei
ken. „We moeten winnen, en
de Amerikanen op hun beurt
mogen niet verliezen. Dus re
ken maar uit wat ons te wach
ten staat", zei Ellen van der
Weijden.
Het had allemaal zo veel an
ders kunnen zijn als Nederland
van Australië had gewonnen.
En het begon, net als een dag
eerder legen Canada, weer zo
mooi. Toen was het Ingrid
Leijendekker die de score
openbrak. Nu Karin Krupers. Al
na 24 seconden trof ze doel
met een sublieme boogbal.
„Dit wordt mijn wedstrijd,
schoot het toen door mijn
hoofd." De hoop en de wil wa
ren er, het goede gevoel liet
haar echter in de steek.
De basis van het Nederland
se team is goed voor meer dan
800 interlands. Gepokt en ge
mazeld dus, zou je mogen ver
wachten. Tegen Australië ble
ken de ervaren rotten mentaal
plotseling heel kwetsbaar. De
lef en het bravoure van een
dag eerder maakten nu plaats
voor twijfel, gehaaste schoten
en verkeerde beslissingen.
„Via video-analyses wisten
we precies hoe Australië zou
spelen. Soms kunnen die aan
wijzingen je helpen, maar het
kan ook zijn dat je er juist door
blokkeert. Dat je in je hoofd al
te veel bezig bent met datgene
wat de tegenstander doet",
overdacht Ellen van der Weij
den. „Of we daardoor maar
twee keer hebben gescoord uit
tien man-meer-situaties? Nee,
dat zou net iets te simpel zijn."
Nederland kwam zichzelf
steeds nadrukkelijker tegen.
Het ging van kwaad tot erger.
Eerst liep Daniëlle de Bruijn
'snel tegen haar tweede per
soonlijke fout op. vervolgens
scoorde Australië een doelpunt
dat nooit had mogen vallen (3-
3) en daarna veroorzaakte Gi-
lian van den Berg nog eens een
onnodige vier meter. Alles wat
maar tegen kon zitten, zat te
gen. En er waren vervolgens te
weinig speelsters (Op den Vel
de, Van der Weijden) die Ne
derland weer in het rechte
spoor konden krijgen.
Ook Karin Kuipers niet, die
toch kan bogen op meer dan
150 interlands. Ze begon goed,
maar liet vervolgens vijf uitste
kende mogelijkheden onbenut.
„Ze wil te graag, en loopt zich
zelf daardoor voorbij. Ze gaat
dan forceren", vond coach Jan
Mensink. „Ze moet vanavond
de rust terug zien te krijgen."
„We waren aan het zoeken",
keek Kuipers op haar eigen
prestatie en dat van het team
terug. En juist dan zit het in
haar aard om de ploeg te hel
pen, om het mét een doelpunt
over het dode punt heen te til
len. „In het water prent ik me
steeds in 'rust, rust, rust', maar
als anderen niet durven heb ik
het gevoel dat ik het dan maar
moet doen."
Uitgeschakeld is Nederland
echter nog geenszins. Maar
dan moet er wel eerst een klei
ne veldslag worden gewonnen.
„Amerika is Australië niet. Als
team sla ik Australië een stuk
hoger aan", zei Ellen van der
Weijden. Ze zag nog steeds
licht aan het eind van de tun
nel. „Je ziet wel vaker dat
teams die het in de poule
moeilijk hebben gehad, vervol
gens wel de finale halen. Waar
om zouden wij dat niet kun
nen. En onze echte piek moet
ook pas in de finale liggen."
Wilt U iets melden? Bel 071-5356461 (Wim van Duivenbode) da
gelijks tussen 10.00 en 14.00 uur. Faxen mag ook: 071-5321921.
E-mail: redactie.ld@damiate.hdc.nl
De eindprijzen van het top
scorersklassement van het
Leidsch Dagblad worden door
Wout Bergers Sport uitgereikt
tijdens het Amstel Voetbalfes
tijn op 4 juni in de Antoniusza-
len in Leiden. De top drie, Alex
Barendse, Peter Zaalberg en
Barry Dubbeldeman, ontvangt
een uitnodiging Joop Koster
(ex-Vitesse Delft, Excelsior P en
NSW) wordt de nieuwe trainer
van Neptunus. André Wasiman
debuteert als hoofdtrainer bij
vierdeklasser Antibarbari Een
groot verlies voor kampioen
Kickers'69. Ferry van Muyden
vertrekt naar België. Waar
schijnlijk wordt FC Riemst zijn
nieuwe club Dick Knijn, de
32-jarige vrije verdediger van
Hollandia gaat over naar IJssel-
meervogels. Uit Ermelo komt
versterking van Abel van Willin
gen en Sander Malie. De twee
DVS-spelers wensen de uithol
ling van het eerste team van
DVS niet meer mee te maken
Ondanks de komst van De
Bruyn en Van der Nooij toch
een kleine leegloop bij Spaken
burg. Peter de Gunst, Menno
van Appelen (ex-Ajax) en Alex
Bergeik mogen weg en ook Je
roen van der Pijl (Lelystad),
Remco van Lopik (Quick) keren
Spakenburg de rug toe. Erwin
Koelewijn stopt. Nieuw bij Spa
kenburg zijn Pieter van Zwieten
(Marken) en Himi Mihci (Soest)
Bij Hilversum vertrekken, na
Patrick Scheurwater (Noord-
wijk), ook Ernst Kraak (Quick
Amersfoort) en Nico Verburg
(Zeist). EDO-speler Brian Mus-
sche en Mo Mahtala (Sporting
Flevoland) komen de club van
de Noordwijkse trainer John
Eelman versterken Peter de
Graaf (Zwart Wit'28) verruilt
zijn shirt voor dat van DOTO.
Frans Ruys en Dennis van Oos-
terom (Delta Sport) zullen hem
volgen. Bij WOR vertrekt Peter
Spuijbroek naar Zwart Wit'28
Marathonschaatser Ubbi Kup-
per (Rijpwetering) kan ook
goed uit de weg op de racefiets.
In Strijen pakte hij vorige week
voor het eerst een (tweede) po
diumplaats 'Om verwarring te
verkomen. De opheffing van d(
supportersvereniging ARC heel
niets te maken met de Club vaj
Honderd. Die is sterker dan
ooit. Wim Dijkman is door hei
bestuur van ARC gevraagd om
een jubileumcommissie op te
richten. De club bestaat in 200
75 jaar Vandaag wordt voord
34ste maal de Ringvaart Regati
gehouden. Aan de tocht over
100 kilometer nemen meer dai
honderd teams deel De con
sumpties bij basketbalclub Th
Bassets worder duurder. Een
vat bier kost nu 300 gulden
Ter gelegenheid van het 80-ja-
rig bestaan komt op zondag 1|
juli de moutain-bike-top naar 1
Swift in Leiden. Bart Brentjes
en Bas van Dooren. beiden ge -
selecteerd voor Sydney, hebbt
hun komst aangekondigd 0[
zaterdag 5 juni viert dit jaar d(
Alphense Schaak Club (ASC)
het feit dat het landelijke jeugi
toernooi voor de 25ste maal i
wordt gehouden. Het festijn s
wordt afgewekt in centrum Dj f
Bron Carina Benninga (nu v
nog Amsterdam) is met ingan t
van komend seizoen trainstei s
van de hockeysters van HCKZ f
Voetbalvereniging Kranenbui a
heeft de speler (René van Oos C
ten) die de scheidsrechter voi i
ge week een kopstoot toedien li
de geroyeerd De komende h
weken zijn er enkele kampi- ei
oensrecepties. Morgenavond w
vieren Kickers'69 en Abbenes
het kampioenschap. Meerbu
doet dit op 19 juni. Teylingen
heeft zijn feestje vanwege het
kampioenschap en het 75 jar
bestaan op 5 juni. Tennisver- 'i
eniging De Rijnkanters besta i<
25 jaar heeft op 18 juni een gin
zellige avond Hockeyclub >'C
Alecto houdt op 30 mei eenj
niorentoernooi. Op 5 juni ko e
men de senioren in Leiderdo t;
aan de beurt Swifttoer blijft »c
tochten organiseren. Op 301 o
staat de Meijetocht op de ag(
da. Start tussen 8.30 en 12.01 cl
uur UVS, dat dit jaar zijn 85 la
jarig bestaan viert, is op zate a
dag 5 juni de organisator vai i(
het Nederlands kampioenscl
voetbal voor scheidsrechters
SCOREBORD
SPORTPRIJSVRAGEN
Lucky 10, trekking dinsdag 25 mei: 1 - 6 -
9 - 13 - 14 - 15 - 19 - 31 - 33 - 39 - 50 -
56 - 58 - 59 - 64 - 69 - 70 - 71 - 74 - 76.
Lotto 20.
Eerste prijs: geen winnaar. Tweede prijs: 1
winnaar, die bruto 100.000 ontvangt. Der
de prijs: 47 winnaars, elk f. 1.000,00.
Vierde prijs: 102 winnaars, elk 250,00.
Vijfde prijs: 2.684 winnaars, elk f. 25,00.
Zesde prijs: 3.332 winnaars, elk f. 10,00.
Zevende prijs: 46.079 winnaars, elk f.
5,00.
Cijferspel 20.
Zes cijfers goed: geen winnaar. Vijf goed: 5
winnaars, elk bruto f. 10 000.00. Vier
goed: 32 winnaars, elk f. 1000,00. Drie
goed: 281 winnaars, elk f. 100,00. Twee
goed. 2.871 winnaars, elk f 10,00.
(Onder voorbehoud)
BASKETBAL
New York. NBA, play-offs, halve finales.
Western Conference: Utah Jazz - Portland
Trailblaizers 88-71. Stand best-of-seven:
7-5. Osterloh (VSt) - Lee (Tai) 6-4 2-6
r (VSt) - Tatarkova (Oek) 6-4
Garcia (Spa) - Kis (Hon) 6-4 L
Likovtsjeva (Rus) - Studenikova (Slw
4-6 6-1, Kournikova (Rus) - Tanas.
(Tha) 6-3 6-3, Neiedly (Can) - Vento
6-4 3-6 6-0, Basjeva (Bul) - RazzanoB
6-3 6-4, Martinez (Spa) - Black (Zinch
6-3 6-3. fe{
WAT E Rit
Britse omroep BBC.
Ondanks zijn terugtreden ontkent Dallaglio ie
dere schuld. Hij heeft de autoriteiten bloed- en
urinemonsters gegeven om zijn onschuld te be
wijzen.
De beschuldigingen betreffen niet alleen het
verre verleden van Dallaglio. Hij zou twee jaar
geleden tijdens een toernooi van het Engels team
in Zuid-AJfrika ook drugs hebben gebruikt. Een
dag lang zou een aantal leden van het team zich
tegoed hebben gedaan aan xtc en cocaïne.
Binnenkort begint Engeland aan zijn kwalifica
tiewedstrijden voor het wereldkampioenschap
komend najaar.
TENNIS
Parijs. Open Franse kampioenschappen.
Mannen, enkelspel, eerste ronde: Schal
ken (Ned) - Haarhuis 6-2 6-3 4-6 6-3, Ca-
nas (Arg) - Siemerink 7-6 4-6 6-2 6-4,
Sampras (VSt/2) - Marien (CRi) 6-7 6-4 7-
5 6-7 6-4, Rafter (Aus/3) - Federer (Zwi) 5-
7 6-3 6-0 6-2, Corret|a (Spa/6) - Puentes
(Spa) 7-6 6-4 6-2, Kuerten Bra/Ö) - Blan
co (Spa) 6-4 6-4 6-3, Stoltenberg (Aus) -
Philippoussis (Aus/10) 7-6 6-4 6-1, Lars-
son (Zwe) - Kucera (Slw/11) 6-2 6-3 6-2,
Mantilla (Spa/14) - Gilbert (Fra) 4-6 6-4 6-
3 6-4, Enqvist (Zwe/16) - Moretti (Arg) 4-6
6-0 6-4 6-2, El Aynaoui (Mar) - Malisse
(Bel) 6-2 6-0 6-4, Gaudenzi (Ita) - Schütt-
ler (Dui) 6-4 6-2 4-6 6-3, Meligem (Bra) -
Gimelstob (VSt) 6-3 6-3 6-3, Ruud (Noo) -
Carlos Costa (Spa) 6-3 6-4 6-4, Lopez-
Moron (Spa) - Woodbridge (Aus) 6-0 6-3
4-6 6-2, Vicente (Spa) - Tarango (VSt) 5-7
6-2 6-3 6-3, Mirnyi (WRu) - Zabaleta (Arg)
6-1 7-6 6-2, Hantschk (Dut) - Voltchkov
(WRu) 6-2 6-4 6-2, Haas (Dut) - Rosset
(Zwi) 7-6 7-6 6-1, Koubek (Oos) - Raoux
(Fra) 6-0 6-4 7-5, Navarra (Ita) - Draper
(Aus) 3-6 6-1 7-6 7-6, Escude (Fra) - Luxa
(Tsj) 6-4 6-3 6-1, Dl Pasquale (Fra) - Ro-
chus (Bel) 6-2 6-2 6-7 6-4, Gaudio (Arg) -
Gross (Dui) 1-6, 0-2 (opgave Gross), Med-
vedev (Oek) - Pescariu (Roe) 6-3 6-1 6-1,
Ulihrach (Tsj) - Delgado (Par) 6-1 6-3 6-3,
Portas (Spa) - Mamnt (VSt) 6-2 6-2 6-4,
Byron Black (Zim) - Voinea (Roe) 4-6 3-6
6-3 6-2 6-4. Clavet (Spa) - Alonso (Spa) 6-
3 7-6 6-4, Karbacher (Dui) - Norman (Zwe)
7-6 4-6 6-2 6-4, Puerta (Arg) - Pozzi (Ita)
6-2 7-6 6-4, Grosiean (Fra) - Santoro (Fra)
6-3 6-4 3-6 5-7 6-1.
Vrouwen
Enkelspel, eerste ronde: Davenport (VSt/2)
- Chi (VSt) 6-3 6-1, Seles (VSt/3) - Fang Li
(Chn) 6-2 6-4, Graf (Dui/6) - Maleeva (Bul)
6-2 6-0, Pierce (Fra/8) - Kruger (ZAf) 6-4
6-3, Schyder (Zwi/11) - Morariu (VSt) 3-6
6-3 8-6, Tauziat (Fra/9) - Cocheteux 6-4
6-3, Sugiyama (Jap) - Coetzer (ZAf/14) 7-5
6-1, Halard-Decugis (Fra/16) - Habsudova
(Slw) 1-6 6-4 6-1. Torrens-Valero (Spa) -
Georges (Fra) 6-2 6-2, Wagner (Dui) -
Smith (GBr) 6-1 7-6, Sandu (Roe) - Ripp-
ner (VSt) 5-7 6-4 6-3, Sanchez-Lorenzo
(Spa) - Saeki (Jap) 6-7 6-4 6-0, Suarez
(Arg) - Loit (Fra) 6-3 6-2, Zuluaga (Col) -
Pitkowski (Fra) 6-2 7-5, Gorrochategui
(Arg) - Noorlander (Ned) 3-6 6-3 6-2,
Glass (Dui) - Raymond (VSt) 6-4 7-5,
Arendt (VSt) - Lefevre (Fra) 6-3 7-5,
Smashnova (Isr) - Jeyaseelan (Can) 2-6 6-
1 6-3, Callens (Bel) - Ting Wang (Tai) 6-4
6-1. Carlsson (Zwe) - Appelmans (Bel) 6-2
7-5, Serra-Zanetti (Ita) - Stoyanova (Bul)
0-6 6-2 6-4, Capriati (VSt) - Ruano-Pascu-
al (Spa) 6-2 6-3, Henm (Bel) - Brandi (Vst)
6-4 6-2, Farina - Koulikoskaya (Rus) 6-0
Winnipeg. Wereldbeker/OS kwalifs
vrouwen. jc
Poule B. tweede dag: Nederland - Au rn
6-8 (3-3 0-3 1-12-1) Kuipers 1-0 u
terson 1-1 (strafworp), LeijendekktI
(man meer), Castle 2-2 (mm). Op de t
de 3-2, Gusterson 3-3, Fox 3-4 (mm)
terson 3-5, Castle 3-6 (sw), Kuipei
(mm), Mayer 4-7, Op den Velde 5-)
der Weijden 6-7, Gusterson 6-8
Overtal Nederland: 2/10, Australië: 3
Verenigde Stafen - Canada 6-5 1 -2 'c
2 2-0). Stand: 1. Australië 2-3 (12-1 ld
Verenigde Staten 2-3 (10-9), 3. Ned u,
2-2 (18-14), 4. Canada 2-0 (11-18).
Poule A, tweede dag: Hongarije - Ri
8-7 (1-3 5-2 2-0 0-2), Italië - Gr.ekt ibi
P
1
WIEL REI
Cesenatico. Ronde van Italië, elfde el
Sansepolcro - Cesenatico.
1. Quaranta (Ita) 122 km in 2.53.L
Cipollini (Ita), 3. Svorada (Tsj), 4 7,
vens (Ned), 5. Leoni (Ita), 6. Tosattt
7. Pieri (Ita), 8. Strazzer (Ita). 9. Ce
10 Gili(lta).
Klassement: 1. Jalabert (Fra) 46.46
Pantam (Ita) 0.04, 3. Frigo (Ita) 1.
Gontchar (Oek) 1.13, 5. Gotti (Ita)
6. Clavero (Spa) 1.22, 7. Camenzm
1.28, 8 Zülle (Zwi) 2.08, 9. A
(Zwe) 2.09. 10. Noe (Ita) 2.23.
Bristol. Ronde van Groot Brittanni
etappe: Winchester - Bristol.
1 Joachim (Lux) 171 km in 4.16.
McKenzie (Aus) 0.14, 3. Puglioli (l
Wauters (Bel), 5 Vestol (Noo) 0.25, H
breton (Fra) 1.56, 7 Larsen (Den) -
8 Jonker (Ned), 9. Andersson (Zwe
Voigt (Dui).
Klassement: 1 Joachim 10.351
Wauters 0.13, 3. McKenzie 0.42,
lioli 0.59, 5. Vestol 1 14,6. Voigtl
Jonker 2.04, 8 Vaughters (VSt) 2
Rumsas(Lit) 2.12, 10 Andersson2
Zaltbommel. Olympia's Tour. Vijfde SF'
Almere - Zaltbommel.
1. Heij (Ned) 174.1
(44.384 km/u), 2. Van Rijn (Ned) 0
Ribbers (Ned)'0.19, 4. Kemna ge
1.07, 5. Legtenberg (Ned), 6. Zuij
(Ned), 7. De Cuyper (Bel), 8. Den
(Ned) 1.09,9 Aug (Est), 10. Veen!
Algemeen klassement: 1. Duijn S
14.50.58, 2 Van Elven (Ned) 0 P(
Reinerink (Ned) 0.09, 4. Hayma'
0.11, 5. Van Dijk (Ned) 0 13, 6 1
(Ned), 7 Zuijderwijk 0.21. 8
0 25, 9. Ypenburg (Ned) 0.33, 1
Zandbeek(Ned)0 40
Ploegenklassement: 1 Ra Ui
46 22.30. 2. Batavus 1.12, 3. Vi jwj
Weba 5.13.
Camors. Tour Feminin. Tweede i
Guidel et Camors.
1. Ilavska (Slw) 96.3 km in 2.24
Sandhoj-Olsen (Den) 0.11, 3. Yu
(Oek), 4. Jones (Eng), 5. Hunter (E' c
Klassement: 1 Ilavska 4.47.46,2 Je
hoj-Olsen 0.04, 3. Yuhanyuk, 4.
(Noo), 5. Kramp (Ned).
n<
/7Sff s.
New York. NHL, playoffs.
Eastern Conference, finale: TorontAe»
Leafs - Buffalo Sabres 6-3. Stand
;t 1 ifli
:n( Iei
ani
RIO DE JANEIRO'Bca
I to
De Braziliaanse voetbalinternational Rafael Scheidt is wegel ind
pinggebruik voor vier maanden geschorst. De 22-jarige verd an
van Gremio Porto Alegre werd op 21 april tijdens een contrc na
trapt op gebruik van anabole steroïden. Scheidt mist dofl iun
schorsing de oefenwedstrijden van Brazilië tegen Nederland hre
8 juni) en de Copa America, een maand later in Paraguay.
Stefan Effenberg verwacht vanavond een 'super-voetbalfeest voor alle voetbalfans'
FOTO AP