w
)PORT
'SV en 'het mirakel van Utrecht'
jJVSB pakt derde hoofdprijs in absurde voetbalmiddag
de rust zaten al vrouwen
bestuursleden te huilen'
Hollands
feestje in
Barcelona
DAG 25 MEI 1999
VllLEM SPIERDIJK. 071-5356464. PLV.-CHEF JANET VAN DIJK, 071-5356463
iussin Bezzai tekent bij Sparta
Houssin Bezzai is met Sparta een contract voor een jaar
een wederzijdse optie voor nog een jaar overeengekomen,
fidse voetballer speelt op amateurbasis al drie jaar bij de
erdamse club. Het laatste jaar kwam hij in het tweede uit.
jai stond in de belangstelling bij AZ, waarvoor hij ook een
nwedstrijd heeft gespeeld. „Omdat ik maar niets uit Alk-
irhoorde, ben ik ingegaan op het aanbod van Sparta."
:ers in finale Eastern Conference
ielphia De Indiana Pacers hebben zich geplaatst voor de
le van de Eastern Conference in de Amerikaanse profbas-
lalcompetitie (NBA). De ploeg van de Nederlander Rik Smits
ide best-of-seven serie in de halve finales tegen de Philadel-
i76ers met 4-0. Gisteren werd de uitwedstrijd met 89-86 ge-
oen Boere moet oog missen
\0j_ De voetballoopbaan van Jeroen Boere is abrupt afge-
;en. Bij een steekpartij in een bar werd de 31-jarige spits
een mes in zijn linkerarm en -oog gestoken. Zijn oog was zo
ptakeld door dat het tijdens een spoedoperatie moest wor-
verwijderd. Boere, die sinds vorig jaar onder contract staat
Japanse tweede-divisieclub Omiya Ardija, werd zonder
iding aangevallen door een man. De dader is bekend bij de
en staat te boek als gevaarlijk. Hij is nog niet gepakt.
^^<GV
ig van voorpagina
ledig uit de hand gelopen
Itrijd VCL - Tedo was voor
klas-begrippen niet agres-
noemen. Het was met
de Haagse aanhang die al
het treffen voor proble-
[orgde door het deksel van
uilnisbak met vuurwerk te
ten. Arbiter Fase floot di-
fvoor rust omdat hij vond
veiligheid in het geding
„In de rust zaten er al
ien van bestuursleden te
uit angst hoe het verder
lopen", aldus VCL-voor-
MA Ter Beek.
mr de tweede helft scoorde
I ivee keer en won de wed-
Daarna stormden toe-
M ivers het veld op en werd
rs geschopt en geslagen,
igetrommelde politie, tien
iterk, wist de gemoederen
VO<
uiteindelijk te bedaren. De spe
lers van VCL werden onder be
geleiding naar de parkeerplaats
gevoerd om naar de het eigen
complex aan de Vliet af te rei
zen waar de VCL'ers letterlijk en
figuurlijk hun wonden likten.
Afgelopen zaterdag liep de
wedstrijd van VCL tegen HMC
bij een 0-0 stand ook al uit de
hand. Ter Beek: „Daar was het
niet de aanhang, maar de spe
lers die voor problemen zorg
den. De scheidsrechter staakte
de wedstrijd twee minuten voor
rust omdat hij zich niet meer
veilig voelde. Officieel zijn we
dus nog niet gepromoveerd
maar tegen HMC stonden we
op het punt een strafschop te
nemen en we mogen zelfs met
17-3 of zoiets verliezen om niet
naar de vierde klasse over te
gaan. Ik neem aan dat de KNVB
zo verstandig is het duel te la
ten voor wat het is."
Door een overtuigende 1-4
overwinning in Vitoria op de
Baskische club Alaves is FC
Barcelona zaterdag voor de
tweede achtereenvolgende keer
landskampioen geworden.
Trainer Louis van Gaal en zijn
team werden diep in de nacht
bij hun terugkeer op het vlieg
veld van Barcelona opgewacht
door een uitzinnige menigte.
En gisteravond was het hele
maal feest bij de officiële huldi
ging in het centrum van de
stad. Alle leed uit de eerste helft
van het seizoen was vergeten.
Het pinksterweekend stond
bol van de festiviteiten. De
overwinning werd niet alleen in
de Catalaanse hoofdstad uit
bundig gevierd. Ook in de pro
vincie gingen mensen de straat
op, ontstaken vuurwerk, dans
ten in de fonteinen en lieten de
champagnekurken knallen. Het
feest culmineerde gisteravond
in een triomftocht door de stad.
Een karavaan van vijf bussen
met daarin de autoriteiten en
de kampioenen van de verschil
lende takken van sport, vertrok
vanaf Camp Nou naar de basi
liek van Merce, de patroonheili
ge van Barcelona waar volgens
traditie alle Barga-titels aan de
Heilige Maagd worden opge
dragen. Vandaar ging het naar
het plein van Sant Jaume voor
het huldebetoon op de balkons
van het stadhuis. Patrick Klui-
vert had voor de gelegenheid
een mondje Catalaans ingestu
deerd om het hoge Nederland
se aandeel in het feest wat weg
te poetsen.
Het kampioensfeest van Bar
celona loopt vooruit op het ein
de van de competitie. Hoewel
Parick Kluivert omhelst coach Louis van Gaal na het behalen van de Spaanse landstitel.
er nog drie wedstrijden moeten
worden gespeeld, is Barga door
de overwinning van zaterdag
avond (met doelpunten van
Kluivert, Cocu, Luis Enrique en
de Portugees Figo) niet meer te
kloppen. De club heeft 73 pun
ten. Om de tweede en derde
plaats wordt nog harde strijd
geleverd door Mallorca (63
punten) Real Madrid (62) De-
portivo (61), Celta (61) en Va
lencia (59).
De verdiensten van Louis van
Gaal voor FC Barcelona worden
door de Spaanse sportpers
enorm geprezen in tegenstel
ling tot een half jaar geleden
toen media en de Barga-fans
om het hardst om het vertrek
van de voormalige Ajax-trainer
riepen. Toch valt in de com
mentaren een ondertoon van
kritiek te beluisteren. Eén krant
schreef dat Barcelona 'lands
kampioen in aankoopbeleid' is
geworden. Dat heeft natuurlijk
te maken met het grote aantal
buitenlanders, en met name
Nederlanders dat in Barcelona
de lakens uitdeelt. Behalve de
technische staf, die bijna hele
maal uit Nederlanders bestaat,
telt de spelersgroep acht land
genoten, onderwie vier ex-
Ajaxieden. Met de komst van
Jari Litmanen komt daar een
vijfde 'Amsterdammer' bij. Vol
gens de Catalaanse zender TV-3
is Litmanen vandaag in Barce
lona en maakt hij zijn transfer
officieel bekend. Een ander
punt dat de feestvreugde drukt
is de 'persoon Louis van Gaal',
waar de Spanjaarden en vooral
de journalisten na twee jaar
nog geen kant mee op kunnen.
Terwijl Truus, de echtgenote
van Van Gaal, de vrouwen van
de spelers, het bijna voltallige
bestuur en 4000 supporters de
selectie zaterdag vergezelden
om het verwachte kampioen
schap te vieren, verordonneer
de de trainer dat de negen re
servespelers in Barcelona
moesten blijven om te trainen.
Dit soort discipline begrijpt
geen Spanjaard, en ook onder
de spelers heeft het veel ge
mopper veroorzaakt. Van Gaal
legde de kritiek vanzelfspre
kend naast zich neer, maar
klaagt steevast dat hij niet
wordt begrepen. „We hebben
toch bewezen dat Barga de bes
te club van Spanje is", is zijn
rechtvaardiging. En dat telt uit
eindelijk in de voetballerij.
De Nederlandse spelers lieten
zich gisteravond niet onbetuigd
in de algehele feestvreugde. Een
uiterst tevreden Frank de Boer
zei er zeker van te zijn dat Bar
celona komend seizoen de
Champions League zal winnen.
Doelman Ruud Hesp, de 'aar
digste buitenlander van Barga'
zei dat dit 'een prachtig sei
zoen' voor hem is geweest.
dhovenaren plaatsen zich in laatste minuut van competitie voor Champions League
I et
nog idden van euforische taferelen, schor geschreeuw-
ilen en spuitende champagneflessen vestigde Bob-
Dbson nog één keer de aandacht op zich. PSV had
in de slotseconde van het seizoen geplaatst voor de
onde van de Champions League en plots rinkelde
in de heksenketel van een feestende kleedkamer
mobiele telefoontje. Robson kreeg de hossende
oode muisstil, nam op en zei met gevoel voor theater:
va[hepope."
lens van ongeloof, blijdschap
en opluchting om voorrang. De
in vreugde vervolgde PSV paus, ofwel de onverwachte
ingekend feest na een hulp van bovenaf, was op 'de
W8 tinnige ontknoping tegen dag van de wederopstanding'
recht (2-3). In het Eind- met heel zijn hebben en hou
se kamp vochten gevoe- wen verenigd in 'ene' Arnold
ellei
gr dl
effer
Bruggink. In letterlijk de toege
voegde tijd van het seizoen ca
ramboleerde de winnende kop
bal van de invaller op eerste
pinksterdag in het verlaten doel
van FC Utrecht.
PSV was op dat moment blij.
Niet meer, niet minder. De Bra
banders hadden een uur lang
gefigureerd op het afscheids
feestje van Michael Mols. PSV
keek tegen een blamerende
achterstand van 2-0 aan (door
treffers van Mols, wie anders,
en wellicht PSV's nieuwe aan
koop-op-termijn John de Jong),
maar rechtte net op tijd en met
een doos vol fortuin de rug.
Het woord 'mirakel' viel na
de bizarre ontwikkelingen in
Galgenwaard herhaaldelijk bij
PSV. „Dit is waanzinnig", sta
melde Ruud van Nistelrooij, die
PSV in Utrecht met een benutte
strafschop, nummer 31 van het
seizoen, negentien minuten
voor tijd weer een glimpje hoop
had gegeven. „Ik dacht dat ik
dit seizoen alles al had meege
maakt. Wat blijkt? In deze wed
strijd zat een heel jaar besloten.
Dramatisch spelen en toch
vreugde."
PSV, dat met een nieuw tenue
alvast een voorschot nam op
een nieuwe toekomst met Eric
Gerets, was - dronken van ge
luk - niet voor rede vatbaar. De
enige die een aantal kantteke
ningen plaatste, was Luc Nilis.
De Belgische kapitein volgde de
zinderende slotfase vanuit de
kleedkamer. Vlak na de gelukki
ge gelijkmaker van Gakhokidze
kwamen zijn frustraties over
een mislukt seizoen aan de op
pervlakte. Hij gaf arbiter Jol een
duw, kreeg een rode prent en
kon inrukken. Dat was hem in
zijn imposante carrière nog
nooit gebeurd. „Het was een
emotionele reactie, uit frustra
tie, ja. Heel stom."
Wildgebarend had Nilis zich
dik een uur lang opgewonden
over het wederom genante op
treden van PSV, dat lange tijd
geen moment de indruk wekte
voor zijn laatste kansje te strij
den. „Dat maakte me zo
kwaad." De laatste aflevering
was een afspiegeling van een
PSV onwaardig seizoen, moest
ook Nilis beamen. „De meeste
jongens zijn 'ergens' het geloof
in eigen kunnen kwijtgeraakt.
Nee, het is geen gebrek aan
kwaliteit, maar heeft alles met
vertrouwen te maken. De ene
week maakte die een fout, een
week later was het iemand an
ders. Het heeft geen zin met het
beschuldigende vingertje te wij
zen. Dat doe ik binnenskamers
wel."
Al vanaf december had Nilis
naar eigen zeggen een aantal
keren zijn onvrede laten horen.
„Daarom ben ik ontzettend op
gelucht dat we ons doel, Cham
pions League, op het nippertje
hebben gehaald." Dan, met een
blik op het volgende seizoen:
„Ik kijk écht uit naar de komst
van de generaal (Eric Gerets,
red.). Zo'n type is hier hard no-
dig."
Robson genoot van het mo
ment en nam emotioneel af
scheid. „Dit is een van de 'grea
test days' uit mijn loopbaan."
Met 'een telefoontje' van de
paus als ultiem besluit. „Wat hij
zei? 'I bless PSV today'."
nidatiepolitiek van Kranenburg betaalt zich niet uit
p out peter van der hulst
n IP9 as niet zozeer het voetbal, maar
»r he nburg. Grove overtredingen,
liders en supporters die het
etraden, opstootjes langs de lijn
Dk Z8 n scheidsrechter die de wed-
mjsa üei in de hand had, waren de
endste ingrediënten van een
le voetbalmiddag. WSB werd
dupe van de zwakke leiding
JStei zich na de noodzakelijk ge
il strafschoppenserie beker-
ar noemen,
had het nooit hoeven komen
Jlsma zijn werk naar behoren
■)ben verricht. Op een moment
Bt duel dreigde te ontaarden,
"de scheidsrechter, na een cor-
sliding van WSB'er Bas van
nlS,f^,l n, Kranenburg in de 100ste
't van de wedstrijd een penalty,
klokje stond op dat moment
44. Als er blessures zijn dan
de tijd stil en voor elke wissel-
tel ik ook een halve minuut
gde Ratsma later uit. De penal-
mde de climax van de extra
ijd, waarin het eerste WSB-
it van Mark Ens (94ste mi-
jen de rode kaart van Martin
luis (hij verkocht René van der
in de 96ste minuut een elle-
it) de andere 'hoogtepunten'
knalty van Kranenburg volgde
?en afkoelingsperiode van een
b. Ratsma moest wel, omdat
ivoerder Jan van den Berg
nedespelers richting kleedka-
Martin Aanhane (links) aan de bal in het duel tegen Kranenburg. De WSB'er zou later rood krijgen.
mer vertrokken. „We liepen niet het
veld af vanwege die pingel. Er ge
beurden gewoon dingen die niet kon
den. Je moest ogen in je rug hebben."
Voor Van den Berg was de maat vol
toen een begeleider van Kranenburg
na de toegewezen penalty het veld in
rende en verhaal wilde halen. „Als
het zo moet dan maar geen beker.
Het was totaal niveauloos." Nadat
beide aanvoerders (Van den Berg en
Zier Tebbenhoff) bij Ratsma waren
geroepen werd alsnog verder ge
speeld.
De problemen begonnen halverwe
ge de tweede helft toen de spelers van
Kranenburg een 'wisseltruc' uitvoer
den. Martin Aanhane was op de ach-
FOTO MARK LAMERS
terlijn hardhandig in aanraking geko
men met Maurice Kasius. Aanhane
kreeg geel, maar omdat Ratsma de
schuldige Hagenaar in de mêlee van
spelers niet kon ontwaren, bleef
Maurice Kasius een tweede gele kaart
bespaard. Hoe gefrustreerd Aanhane
over die beslissing was, maakte hij
even later aan de arbiter duidelijk.
„Hij vroeg of ik was omgekocht", al
dus Ratsma. Aanhane ontkent die
woorden gebruikt te hebben, maar
kon wel vertrekken.
Het was het zoveelste kartonnetje
in het kaartenfestival. In totaal trok
Ratsma vijf keer geel en twee keer
rood, maar de grens van het toelaat
bare kon hij daarmee voor Kranen
burg niet aangeven. Al is het natuur
lijk kwaad kersen eten met spelers die
het geven van elleboogstoten en
schoppen bij een voetbalspel nor
maal lijken te vinden. „Dit was een
bizarre wedstrijd. De scheidsrechter
was dermate arrogant dat hij het on
heil over zich heeft afgeroepen. Hij
heeft onvoldoende ingegrepen", oor
deelde WSB-coach Ruud de Groot.
En ook Kranenburg deed zichzelf
onrecht aan. De ploeg heeft voetbal
lend zoveel kwaliteiten in zich dat ze
de provocaties en de intimidaties niet
nodig hebben. Want gevoetbald werd
er ook nog in Voorhout. Dat bleek
vooral in het begin van het duel
waarin Kranenburg mooi combina
tiespel op de mat legde. Pavon kon in
de eerste minuut zijn ploeg al op
voorsprong zetten, maar stuitte op
Kai Duijkers. Verdedigend gaf WSB
zaterdag weinig weg, want met een
schot van Michel van Deene en een
misser van Pavon, direct na rust wa
ren de kansen voor Kranenburg wel
geteld. Voor WSB gold eigenlijk het
zelfde. Piet Hazenoot (vrije trap),
Marcel Bremmer (op de vuisten van
keeper Danny Mertens) en Mark Ens
waren in de officiële speeltijd nog het
dichtste bij een treffer
In blessuretijd was het uiteindelijk
wel raak. Ens rondde een schitterend
stiftballetje van Mark van Kesteren
met het hoofd af. Het wachten was
vervolgens op het laatste fluitsignaal.
En dat kwam maar niet, zodat Kra
nenburg alsnog zijn kans op de ge
lijkmaker kreeg. Na de 'afkoelingspe
riode' schoot John van Otterloo van
de stip raak, 1-1.
In de benodigde verlenging, die
overigens wel een rustig verloop ken
de, leek Kranenburg al snel met de
zege aan de haal te gaan. Michel van
Deene scoorde na slap ingrijpen van
de WSB-defensie. VooraJ Van den
Berg was bij trainer De Groot de ge
beten hond. „Hij wilde de wedstrijd
weggeven. Hij kon het duel twee tot
drie keer toe winnen, maar deed er
niets meer aan. Zo zijn we dus niet
getrouwd. Van zijn medespelers en
mij kreeg hij op zijn falie
Uiteindelijk had ook WSB de hulp
van Ratsma nodig om op gelijke
hoogte te komen. „De penalty was
natuurlijk een goedmakertje", doelde
De Groot op de door Robèr Marijnen
verzilverde strafschop. Diezelfde Ma-
rijnen had de wedstrijd kunnen be
slissen, maar twee keer schoot hij
vanuit een vrije trap op de lat. Vanaf
elf meter lukte het WSB uiteindelijk
wel. Twee gemiste penalty's werden
Kranenburg in de strafschoppenreeks
fataal. Intimidatiepolitiek betaalt zich
niet altijd uit.
WSB - Kranenburg 2-2 na verlenging (0-0;
1-1). WSB wint na strafschoppen. 04. Mark
Ens 1-0, 100 Van Otterloo 1-1 (pen 102.
Van Deene 1-2. 114 Marijnen 2-2 Geel: loop
lammere (WSB). Ramon Pavon. Bert Dusba-
ba. Maurice Kasius, Martin Abbenhuis (allen
Kranenburg) Rood: Martin Aanhane (WSB.
2x geel), Martin Abbenhuis (Kranenburg)
Toeschouwers: 1200
WSB: Duijkers; Van Zaanen. Van den Berg.
Warmerdam, Kijk in de Vegte; Van der Meer
(90. Marijnen), Hazenoot (7b. Lammere), Tim
van de Weiden (58. Van Kesteren); Bremmer.
Van Nistelrooy
Voetballer
van het jaar
aalsmeer anp
Ruud van Nistelrooy is giste
ren tijdens het vijftiende
WCS Profvoetbalgala door
zijn collega-profs uitgeroe
pen tot beste speler van het
afgelopen seizoen. De 22-ja
rige spits van PSV werd met
31 treffers topscorer van de
eredivisie. Hij kreeg de voor
keur boven Feyenoorder
Kees van Wonderen en
Utrecht-aanvaller Michael
Mols.
Johan Cruijff maakte van
uit Barcelona de uitslag be
kend. Hij prees Van Nistel
rooy de hemel in. „Je bent
nog erg jong, 22 jaar, maar je
hebt heel veel kwaliteiten
voor een mooie voetbaltoe
komst. Deze prijs is de eerste
stap op weg naar, naar ik
hoop, een prachtige toe
komst voor jou", sprak
Cruijff.
Van Nistelrooy was ge
ëmotioneerd en stamelde:
„Dit is on-ver-ge-te-lijk wer
kelijk. Ik speel nog maar drie
jaar op het hoogste niveau,
waarvan een jaar in de top.
Ik hoop dat Cruijff gelijk
krijgt met zijn mooie woor
den."
Harry van der Laan, met
30 goals topscorer van de
eerste divisie, kreeg de prijs
van de beste speler van de
Toto Divisie. Een opmerke
lijke keuze, omdat de spits
van FC Den Bosch niet in
aanmerking wenste te ko
men voor de uitverkiezing.
Hij gelooft niet in individuele
prijzen, was zijn motivatie.
Daarom was Van der Laan
ook niet komen opdagen op
het chaotisch verlopen gala.
Z'n trainer, Martin Koop
man, nam het beeldje in ont
vangst.
Landskampioen Feyen-
oord mocht twee prijzen in
ontvangst nemen: voor de
beste keeper, Jurek Dudek,
en voor de trainer van het
jaar, Leo Beenhakker. Willem
II-coach Co Adriaanse was
ook genomineerd voor de
verkiezing van trainer van
het jaar, maar hij was niet
aanwezig. Het bestuur van
de belangenvereniging Coa
ches Betaald Voetbal had
Adriaanse geschorst als lid
van de CBV vanwege zijn be
ledigende uitspraken over
bondscoach Frank Rijkaard.
Adriaanse's club werd wel
gekozen tot club van het
jaar. Mark van Bommel (For-
tuna Sittard) werd uitgeroe
pen tot talent van het jaar.
