Montenegro negeert bevel van Servië
Raketten treffen gebouw van partij Milosevic
Buitenland
'Grove schendingen van mensenrechten in Kosovo'
UCK-recruten zien geen andere keuze
LIBERTEL
5 »orden en akkoord in Oost-Timor
In Oost-Timor zijn gisteren zeker dertig mensen ge-
j omdat ze weigerden de Indonesische vlag uit te hangen,
was de derde slachtpartij binnen drie weken. De moorden
den plaats aan de vooravond van de ondertekening van een
vredesakkoord tussen voor- en tegenstanders van aan-
;g bij Indonesië. De Indonesische minister van defensie is
voor naar Oost-Timor gereisd. Hij zal onder meer een ont-
ip ling hebben met bisschop Belo, die het leger herhaaldelijk
.1 t beschuldigd van partijdigheid. Menigeen vreest dat het re-
iidum in juli over de toekomst van het gebied door het ge-
T niet kan doorgaan.
eer doodstraf geëist tegen Öcalan
- iRAi De openbare aanklager van het Hof voor staatsveilig-
;j jn Ankara heeft gisteren wegens een aantal nieuwe aan-
hten opnieuw de doodstraf geëist tegen de Koerdische lei-
Abdullah öcalan. Dat meldt het semi-officiële persbureau
5p [olia. Het parket acht de onlangs gearresteerde öcalan
lldig aan die misdaden die zijn gepleegd door zijn Koerdi-
S Arbeiderspartij PKK. Die voert een gewapende strijd voor
onafhankelijke staat in het zuid-oosten van Turkije, waar
grootste deel van de bevolking uit Koerden bestaat.
■bommen doden Puertoricaan
jjan» Amerikaanse militaire vliegtuigen hebben gisteren per
:luk twee bommen afgeworpen op een civiel gebouw op
to Rico. Het ging om een oefenvlucht van de Amerikaanse
tmacht. Er viel één dode en vier mensen raakten gewond.
;ens de Amerikaanse militaire autoriteiten op Puerto Rico
en twee F18's van het vliegdekschip John F. Kennedy hun
geven doelen op het eiland Vieques. De bommen vielen na-
■en uitzichttoren en een gebouw waar burgers in opdracht
de Amerikaanse marine werkzaamheden verrichtten. Het
inome Puerto Rico heeft sterke banden met de VS.
nia Gandhi kandidaat-premier India
Sonia Gandhi zal zich kandidaat stellen voor het In-
premierschap. Dat zei een woordvoerder van de door
idhi geleide Congrespartij gisteren. De partij probeert een
iwe regering samen te stellen, en zegt de steun te hebben
alle partijen die zaterdag hebben geholpen het kabinet van
nier Vajpayee ten val te brengen. Tot nu toe wilde de van
iprong Italiaanse Gandhi (51) geen uitspraak doen over de
g of zij Vajpayee zou opvolgen. De politieke crisis in India
veroorzaakt doordat Vajpayees belangrijkste coalitiepart-
de partij van de voormalige filmster Jayaram Jayalalitha,
r steun aan de regering plotseling introk. Morgen wordt for-
IIbekend wie de nieuwe regering mag formeren.
iid-Afrika achter meppende agenten
innesburg De Zuid-Afrikaanse media zijn gisteren over-
eld met telefoontjes van mensen die hun ongenoegen uitten
rde schorsing van zes agenten wegens geweld tegen auto-
en. In een tv-documentaire van de BBC was te zien hoe de
tie de geboeide mannen aftuigde en hen door honden liet
id( en. Bij een van de zes werd een sigaret op het hoofd uitge-
it. De bellers vonden allen dat de autodieven hun verdiende
10 i kregen in een land waar de misdaad de pan uitrijst. Minis-
m ran justitie Mufamadi veroordeelde het gedrag van de agen-
echter, en zei dat dit in het Zuid-Affika van na de apartheid
getolereerd zal worden.
and in Everglades onder controle
De reusachtige branden in het Amerikaanse natuurge-
I Everglades in Florida zijn onder controle. De vuurhaarden
ben in vier dagen tijd al meer dan 52.000 hectare grasland
noeras verwoest. Het vuur bedreigde twee indianenreserva-
De wisselvallige wind bemoeilijkte het bluswerk. Op gras-
Jj en, straten en daken in de ergst getroffen gebieden ligt een
'i je as. Dikke rookwolken verbergen in een deel van de staat
on. De vlammen zijn gisteren wel over het Miamikanaal ge
en. De brandweer, die had gehoopt dat het kanaal een bar-
ïzou vormen, vreesde dat daardoor nog eens 4.000 hectare
uvorden verwoest. Dat kon echter worden voorkomen.
ook 'ninja-moorden' in west-Java
it a Het westelijke deel van het Indonesisch eiland Java
dt getroffen door een golf van mysterieuze moorden, die
e gelijkenis vertonen met de 'ninja-moorden' in het oosten
vorig jaar. Volgens de politie zijn rond Bandung al achttien
[I sen door bendes vermoord. De mensenrechtenorganisatie
tras schat het aantal doden echteï al op vijftig tot honderd-
11 ig. De slachtoffers zijn in veel gevallen traditionele genezers.
II lorden door gewapende groepen uit hun woning gesleept
k ip gruwelijk wijze afgemaakt. Veel mensen vermoeden dat
oudende Indonesische politici de moorden organiseren om
lieke hervormingen te verhinderen.
>hl krijgt hoogste onderscheiding VS
aiNGTONDe voormalige Duitse kanselier Helmut Kohl heeft
eren uit handen van Bill Clinton de presidentiële Vrijheids-
le laille ontvangen. Dat is de hoogste burgerlijke onderschei-
ïin de Verenigde Staten. Clinton roemde Kohl tijdens de
ihtigheid in het Witte Huis om zijn inspanningen voor de val
de Berlijnse muur en de uitbreiding van de Europese Unie.
5 efereerde aan de beroemde woordefi van John F. Kennedy
963 bij de Berlijnse Muur: 'Ich bin ein Berliner': „Vandaag
ipi de dankbare Verenigde Staten tegen u: 'Sie sind ein
erikaner'." De Vrijheidsmedaille wordt hoogst zelden aan
buitenlander uitgereikt.
Spanning tussen Joegoslavische deelrepublieken loopt verder op
De Montenegrijnse president Djukanovic weigert de politie in zijn land onder bevel
van het Joegoslavische ministerie van defensie te plaatsen. Hij zegt dat in een inter
view met de Financial Times. Djukanovic zei dat de eis maandag schriftelijk bij zijn re
gering was ingediend. Hij noemde het 'een onaanvaardbaar voorstel'. De politie in
Montenegro valt nu onder het eigen ministerie van binnenlandse zaken.
tiek. Eerder veroordeelde de Montenegro vervangen door
Montenegrijnse regering het loyalisten, wat de vrees deed
Montenegro vormt samen met 'suïcidale Kosovo-beleid' van toenemen dat hij wil proberen
het grotere Servië de Joegoslavi- de Joegoslavische president de regering ten val te brengen,
sche federatie, maar Djukano- Slobodan Milosevic. Die heeft Djukanovic staat ook onder
vic voert een pro-westerse poli- eerder al de legerleiding in sterke druk van delen van de ei-
LONDEN-PODGORICA AP-Rtr-AFP
gen bevolking. In Montenegro
wonen nogal wat etnische Ser
viërs. Daarnaast helpt het de
pro-westerse politici niet echt
dat de NAVO ook in Mon
tenegro militaire doelen bom
bardeert. Djukanovic, sinds vo
rig jaar aan de macht, heeft het
bondgenootschap al gevraagd
zijn republiek zo veel als maar
enigzins mogelijk te ontzien.
De spanning tussen de Joego
slavische deelstaten liep begin
deze week verder op toen het
Joegoslavische leger dorpen in
het noorden van Montenegro
bezette. Gistren trokken de mi
litairen zich terug. Volgens de
Financial Times probeert het
Joegoslavische leger de grens
tussen Kroatië en Montenegro
te sluiten. Djukanovic zei dat de
Montenegrijnse minister van
binnenlandse zaken ophelde
ring heeft gevraagd bij Belgra
do.
De brandweer van Belgrado was vannacht met groot materieel uitgerukt om de brand in de getroffen kantoortoren te blussen.
BELGRADO ANP-AFP-Rtr
Het voormalige kantoor van het Cen
traal Comité van de Joegoslavische com
munistische partij van president Milose
vic in het centrum van Belgrado is de af
gelopen nacht getroffen door enkele
NAVO-raketten. Het twintig verdiepin
gen hoge pand vloog deels in brand. In
het gebouw zijn naast een radio- en een
televisiestation veel kleine bedrijven ge
vestigd. Ook heeft de regerende Servi
sche communistische partij er een aan
tal kantoren.
Het radiostation, Kosova, is eigendom
van de Milosevic' dochter Maria. De tv-
zender, Pink. is nauw betrokken bij de
organisatie van anti-NAVO concerten en
bijeenkomsten die op de bruggen in Bel
grado worden gehouden. De zender is in
handen van een Zeljko Mitrovic, een
trouwe aanhanger van de president. Hij
is een vooraanstaand lid van de partij
van Milosevic' vrouw, Mira Markovic.
Volgens ooggetuigen waren er zeker
vijftien mensen in het gebouw op het
moment van de inslag. De commandant
van de burgerbescherming zei er zeker
van te zijn dat er slachtoffers zijn geval
len. Hij noemde de aanval op een bur
gerdoel 'een daad tegen de beschaving'.
Afgelopen nacht werd ook de laatste
brug over de Donau in Novi Sad gebom
bardeerd. De brug is geraakt door ten
minste twee raketten. Dat hebben de
Servische televisie en het persbureau
Tanjug gemeld. Twee andere bruggen in
Novi Sad waren al vernietigd. Inwoners
van de stad hebben op de laatste brug
FOTO REUTERS EMIL VAS
daarom vaak een menselijk schild ge
vormd om de NAVO van aanvallen te
weerhouden. Tanjug meldde niet of er
tijdens de aanval iemand op de brug
was.
Er werden afgelopen nacht ook bom
bardementen uitgevoerd op onder meer
Valjevo. Kraljevgo, Pristina en Novi
Slankamen. Daarbij zouden vooral in
dustriële complexen het doelwit zijn ge
weest.
Executies, verkrachtingen en folteringen
WENEN-GENEVE-KUKES
Rtr-DPA-ANP-AFP
De Organisatie voor Veiligheid
en Samenwerking in Europa
(OVSE) heeft gisteren melding
gemaakt van 'zeer grove schen
dingen' van mensenrechten
door Servische eenheden in
Kosovo. Volgens de organisatie
hebben de Serviërs kelen door
gesneden, ogen uitgestoken en
neuzen, vingers, handen en
voeten afgehakt bij etnische Al
banezen. Bij vrouwen zouden
ook de borsten zijn afgesneden.
Bovendien zouden ook men
sen voor de ogen van hun fami
lie worden geëxecuteerd, en
zijn er meldingen van verkrach
tingen en folteringen. Sommige
Serviërs zouden ook hun natio
nale symbolen op de lichamen
van hun vijanden hebben ge
kerfd. Kosovo zou momenteel
verkeren in een staat van 'totale
wetteloosheid', aldus de OVSE.
De beweringen zijn geba
seerd op interviews met 250 ge
vluchte Kosovaren, die mo
menteel in Macedonië verblij
ven. Hoewel de berichten niet
door onafhankelijke bronnen
zijn te verifiëren, spreekt de
OVSE van verhalen 'met een
hoge graad van geloofwaardig
heid'.
Groot-Brittannië zal het Joe-
goslavië-tribunaal in Den Haag
een dossier overhandigen met
mogelijke bewijzen voor oor
logsmisdaden in Kosovo. De
Britse minister van buitenland
se zaken Cook noemde de ge
beurtenissen op de killing fields
van Kosovo 'onvergeeflijk'. De
informatie die Londen over
handigt, heeft betrekking op
meer dan vijftig incidenten in
de afgelopen maand, en is ver
zameld door inlichtingendien
sten.
Hulpverleners maakten giste
ren ook melding van de ver
dwijning van een dertig kilome
ter lange kolonne van naar
schatting honderdduizend
vluchtelingen, die zaterdag nog
te voet in de richting van Alba
nië trok. Ongeveer 150 vluchte
lingen die de grens maandag
wel bereikten, vertelden de VN-
vluchtelingenorganisatie UNH-
CR dat zij onderweg geen ande
re vluchtelingen hadden gezien.
De UNHCR vermoedt nu dat
militairen de Kosovaren naar
zijwegen heeft gedreven en hen
daar klem heeft gezet, maar
heeft geen idee
De NAVO zegt intussen ook
steeds meer meldingen te ont
vangen over etnische zuiverin
gen door het Joegoslavische le
ger in dorpen in Montenegrijn
se dorpen aan de grens met
Servië en Kosovo. De Serviërs
willen daar mogelijk een soort
bufferzone vestigen. Vele dui
zenden Kosovaren zijn de afge
lopen weken via deze regio
naar Montenegro gevlucht.
Bulgaars protest
tegen opening
van luchtruim
SOFIA-BOEKAREST AP
Duizenden Bulgaren hebben
gisteren in de hoofdstad Sofia
geprotesteerd tegen het voor
nemen van de regering om de
NAVO-vliegtuigen toestemming
te geven gebruik te maken van
het Bulgaarse luchtruim. Het
was het eerste grote protest te
gen het huidige pro-westerse
kabinet, dat twee jaar geleden
aantrad.
De regering drong er maan
dag bij het parlement op aan in
te stemmen met een verzoek
van de NAVO voor onbeperkte
toegang tot het luchtruim. Aan
genomen wordt dat het parle
ment de overeenkomst tegen
het weekeinde zal ratificeren.
Volgens president Stojanov
moet Bulgarije positief reageren
als het prijs stelt op toetreding
tot de Europese Unie en de
NAVO. Hij zei dat het Bulgaarse
volk zijn ogen moet openen
voor de etnische zuiveringen
van de Joegoslavische leider
Milosevic.
Het Roemeense parlement
stemt morgen over een voorstel
om de NAVO vrije toegang te
geven tot het Roemeense lucht
ruim.
Arkan: NAVO
zal tanden op
Servië breken
BELGRADO Rtr
De Servische militieleider Arkan
is strijdlustig. In een interview
met de Joegoslavische televisie
zei de van oorlogsmisdaden
verdachte Arkan dat de NAVO
'zijn tanden zal stukbijten' als
het bondgenootschap Servië
binnenvalt.
De militieleider, door het Joe-
goslavië-tribunaal verantwoor
delijk gesteld voor het beruchte
bloedbad in het Kroatische
Vukovar, zei ook dat zijn man
schappen niet betrokken zijn
bij de strijd in Kosovo. Ze zijn
momenteel in training om te
gen de NAVO te vechten, en
dan 'de grond in Kosovo te be
vruchten met het bloed van et
nische Albanese rebellen'.
„De vliegtuigen van de NAVO
zullen niet groot genoeg zijn
om alle lijkzakken terug te
brengenzei Arkan. „We zul
len vechten met alles wat we
hebben. Als we al onze wapens
kwijt zijn, pakken we de wa
pens van de vijand. Als we die
wapens kwijt zijn, zullen we
vechten met vorken, lepels en
stenen. En als we die kwijt zijn,
zullen onze vrouwen en kinde
ren de vijand bijten."
Alle mobiele telefoon-
prijzen zijn alléén geldig in
combinatie met een
specifiek PERSONAL
abonnement en exclusief
aansluitkosten.
Vraag de verkoper naar de
voorwaarden.
KUKES HARALD DOORNBOS
ERICSSON GA628
MOTOROLA StarTac 70
DEN HAAG: Spuistraat 38
LEIDEN: Haarlemmerstraat 142
LEIDSCHENDAM: Liguster 13
ar Almelo Almere Alphen a/d Rt|n Amsterdam <5x)
Eindhoven Groningen Goes Haarlem Hengelo Hilversi
Rotterdam <2x) Schiedam Tilburg Uden Utrecht (2x) Za;
CORRESPONDENT
Rrahim en Adnan zijn jonge vrijwilligers die
zich hebben aangesloten bij het Kosovo
Bevrijdingsleger, het U^K. Ze zijn met vele
anderen uit West-Europa naar Albanië ge
komen, om de wapens op te nemen tegen
de Serviërs in Kosovo. In het Noord-Alba-
nese Kukes vallen ze op door hun nieuwe
uniformen en modieuze kapsels, de ban
den in hun haar of hun oorbelletjes. Nog
even een pasfoto laten maken voor de
nieuwe U£K-identiteitskaart, een laatste
kop koffie op een terras, dan twee weken
opleiding en vervolgens naar Kosovo.
Dit zijn jongens van Kosovaarse afkomst,
die het veilige en luxueuze West-Europa in
ruilen voor een onzeker en gevaarlijk be
staan als soldaat van het UQK. Het zijn ar
beiders, studenten, metselaars en zelfs een
paar gepensioneerden. Ze zeggen niet meer
passief vanuit een ver buitenland te kun
nen toekijken hoe hun geboortegrond in
brand staat. „Ik werd doodziek van het
rondhangen in het café terwijl de Serviërs
ons volk afslachten", zegt Rrahim, een 30-
jarige Kosovaar die vanuit het Duitse Sielen
naar Albanië afreisde. „Tijdens de training
vertelde de instructeur me dat ik een zacht
eitje ben", meent Rrahim's vriend, de 22-
jarige Adnan. „Dat zal dan wel, maar ik
geef alles wat ik heb. Meer kan ik niet
doen."
Hun kersverse medestrijders komen uit
Duitsland, Zwitserland, Nederland en zelfs
Amerika. Ze komen binnen via Macedonië,
of nemen de boot vanuit Italië naar Alba
nië. Voor velen is het de eerste keer dat ze
het straatarme land bezoeken. Vervolgens
gaat het dan naar de opleidingskampen
van het U£K in de regio Kukes en uiteinde
lijk naar Kosovo. Dat laatste is zeer riskant
omdat de Serviërs de grens bijna volledig
hebben afgegrendeld en er overal mijnen
liggen. Volgens schattingen zijn er al 5.000
vrijwilligers. Volgens Gani Sylaj, woord
voerder van het U£K in Kükes, vormt de
komst van de internationale vrijwilligers
een welkome steun in de rug van de UQK-
leden die al lange tijd in Noord-Albanië en
in Kosovo vechten.
Rrahim heeft in 1991 een halfjaar in het
Joegoslavische gediend, tijdens de oorlog
van de Serviërs tegen de Kroaten. Daarom
heeft hij van het UQK een zwart uniform
gekregen. Dat betekent dat hij lid is van de
militaire politie. „Ik ben destijds gedeser
teerd en naar Duitsland gevlucht. Sinds
dien werk ik daar in een plasticfabriek",
vertelt hij. „Ik kon het gewoon niet langer
aanzien, en nu de NAVO achter de Albane
zen staat, is er een historische kans aanwe
zig om van Kosovo een onafhankelijk en
vrij land te maken.
In tegenstelling tot Rrahim heeft Adnan
nog nooit een wapen vastgehouden. Hij
gaat dam ook gekleed in het groen van een
gewone soldaat. Adnan woont al sinds zijn
veertiende in Duitsland. Beide jongens ko
men oorspronkelijk uit Kosovska Mitrovica
in het noorden van Kosovo. „Ik ben over
een paar dagen jarig en ik mis mijn vrien
din", geeft Adnan toe. „maar ik weet waar
voor ik ga vechten. De Serviërs hebben drie
huizen van ons in brand gestoken. Daar
heeft mijn vader z'n leven lang voor ge
werkt. Dat kan je niet zo maar op je laten
I zitten."
I Rrahim en Adnan zijn trouwens ook op
I zoek naar familieleden uit Kosovo die nog
vermist zijn. Misschien dat ze hier in Ku
kes, waar 360.000 vluchtelingen zijn gearri
veerd, ergens kunnen worden opgespoord.
„Ik ben al een leraar van mijn middelbare
school tegengekomen", vertelt Rrahim.
„Hij deed heel merkwaardig, kraamde war
taal uit. Ik wist niet wat ik met hem aan
moest. I-ater hoorde ik echter dat de Ser
viërs een van zijn dochters hebben afge
voerd, terwijl hij met de rest van de familie
moest vertrekken. Op zo'n moment voel ik
geen enkel greintje angst meer om te vech
ten voor Kosovo. Er is geen andere keuze."
De twee hebben al enkele dagen militaire
training achter de rug in een U^K-kamp
ten noordoosten van Kukes. Om half zes
staan de mannen daar op en moeten ze
een uur hardlopen. Daarna krijgen ze les in
tactiek, in wapenbeheersing en in de her
kenning van mijnen. „Er zijn in dat kamp
ongeveer 1.200 mannen", zegt Rrahim.
„Onze instructeurs zijn plaatselijke UQK-
commandanten en ook buitenlanders,
waaronder Duitsers."
Ze zullen binnen enkele dagen een poging
wagen om de grens te passeren. In het ge
val Rrahim de oorlog overleeft - hij schat
die kans zelf vrij klein - heeft hij alvast een
afspraak met zijn baas gemaakt. „Voordat
ik vertrok, heb ik een lang gesprek met hem
gehad. Uiteindelijk snapte mijn baas me,
en had hij respect voor mijn beslissing. Hij
klopte me op mijn schouder en zei: pas op
jezelf, en als je besluit terug te komen, krijg
je je baan terug."
Ook Adnan is zich zeer bewust van de ge
varen van zijn keuze. „We zijn bereid om te
sterven", meent Adnan, „maar het mooiste
zou toch zijn als we Kosovska Mitrovica
kunnen bevrijden."
