Radio Televisie
Pater Louis (74) wordt alsnog vrouw
fffUAti IbAHKIL \<M)
ïderlandQ nederlandQ nederlandQ
rtlQ
rtlQ)
ley |OS-Journaal.
nv let the picture.
irod (ennisquiz. Presentatie:
■s v( 'aula Udondek. Herh.
idi II Net.
aorl iegiomagazine. Presenta-
|e: Rob van Burik.
tiles kits.
ievarieerd jeugdmagazi-
e.
rhe nanny.
lerikaansecomedyse-
ie. Brighton ontkent dat
voor het schoolfeest
:n onpopulair meisje
left gevraagd en wordt
loor Fran op de vingers
jetikt. Maar dan komt
'ran een oude klasgenoot
jen die ze ooit heeft ge-
lumpt. Afl The play-
•ight. Herh.
Jast forward.
Jongerenmagazine. Pre
statie: Arvid Jeuring.
anatuurlijk.
Natuurserie. Afl.: Vlin-
16.00
16.00
16.27
16.31
17.00
17.29
18.00
18.15
18.43
Iers.
Get the picture.
(ennisquiz. Presentatie:
'aula Udondek.
NOS-Journaal.
De zaak Blommestijn-Mul-
ler.
Jocumentaire.
Inder ons.
Amongst women). 4-deli-
>e Iers familiedrama.
Ilaggie ziet haar broer
.uke regelmatig en ze
nobeert hem tevergeefs
voi e bewerken om weer con-
Op tact met hun vader op te
od lemen. Mona en Sheila
va duiten hun studie met
se luccesaf. Het huwelijk
isg van Moran en Sheila komt
tiet ngevaar en Michael ligt
tpo steeds vaker met zijn va-
;eïn jeroverhoop. Afl. 2.
en Geel.
icn Denkers en dichters over
zin en onzin. Vanavond:
eri Van oude mensen en din-
mi gen die voorbij gaan.
?\i Wilde Ganzen,
■ve Geestkracht 11
"isi Serie reportages over ac-
d :uele thema's,
el Precious blood.
Engelse psychologische
v Jiriller uit 1996 van John
Woods. Met: Amanda
Burton. Kevin McNally
e.a.
Nacht tv: Netwerk herhalin-
20.01
20.30
23.00
00.01
07.00
Xieje op 2.
Met:
Teletubbies.
Kinderprogramma. Herh.
Kabouter Plop.
Kinderprogramma. Afl.:
Een nieuwe voordeur.
Onder moeders vleugels.
(Little women). Japanse
animatieserie.
Quiz van de 20e eeuw.
Dagelijks spelprogramma.
Presentatie: Janny Fijn-
vandraat.
2 Vandaag.
Met:
NOS-Journaal.
Actualiteiten.
Presentatie: Victor Deco-
ninck.
NOS-Journaal.
Actualiteiten.
NOS-Sportjournaal.
Met o.m. beelden van de
wielerwedstrijd Veenen-
daal - Veenendaal.
NOS-Hoofdpunten uit het
nieuws
gevolgd door het weer.
Uitz. pol. partijen: SP.
Blind date.
8-delige amusementspro
gramma waarin vrijgezel
len centraal staan. Pre
sentatie: Bert Kuizenga.
NOS Journaal Nederland 1.
Help vluchtelingen Kosovo.
Studio NOS.
Sportmagazme. Met om
23.30 uur het NOS-Jour
naal.
TROSTele-archief.
Docudrama. Afl. 1: Be
nauwd. Vier mensen met
klachten aan de luchtwe
gen worden geportret
teerd. Vandaag staat mu
zikant Ruud (34) cen
traal.
NOS-Journaal en NOS-
Sportjournaal.
Einde.
16.00
16.11
16.36
16.41
17.05
18.00
18.15
20.53
21.26
23.03
23.25
NOS-Journaal.
Ben zo terug.
Animal odysseys.
Moesha.
Op weg naar Het Lagerhuis.
Compilatie van de halve
finale van de scholieren-
debatcompetitie. Presen
tatie: Paul Witteman.
Villa Achterwerk.
Kindermagazine met om
18.00 Alice.
Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl.:
Knutsels.
NOS-Jeugdjournaal.
Het klokhuis.
Informatief kindermagazi
ne. Afl.: Vormgeving.
Lingo.
Woordspel. Presentatie:
Frangois Boulangé.
Zembla: Kamp Neprostino.
Stardust.
Filmmagazine.
Mad about you.
Amerikaanse serie. Als
Paul en Jamie bij een as
troloog langsgaan, brengt
het gehoorde nieuws hen
alleen maar problemen.
Afl.: Astrology.
De wereld van Boudewijn
Buch.
USA, Tulsa/Kansas.
Per seconde wijzer.
Kennisquiz. Presentatie:
Kees Driehuis.
NOS-Journaal.
NOS-Sportjournaal.
Met o.m. beelden van de
wielerwedstrijd Veenen
daal -Veenendaal.
Nova.
Actualiteitenprogramma.
Presentatie: Maartjevan
Weegen.
NOS-Den Haag vandaag.
Parlementaire rubriek.
Laat De Leeuw.
Satire en amusement.
Presentatie: Paul de
Leeuw.
Einde.
18.30
19.00
RTL Nieuws.
Catherine.
Praatprogramma.
RTL Nieuws.
RTL Live.
Nieuwsshow.
RTL Nieuws.
RTLNieuwsmagazine.
Nederlands nieuws.
The bold the beautiful.
Amerikaanse soapserie.
Lucky letters.
Spelprogramma.
RTL Nieuws weer.
Goede tijden, slechte tij
den.
Nederlandse soapserie.
Help vluchtelingen Kosovo.
Westenwind.
Nederlandse dramaserie.
RTL Nieuws.
Barend Van Dorp.
Actueel praatprogramma.
Misdaad om middernacht:
Sirens.
Amerikaanse misdaadse
rie.
/VEE©
i USA High.
i Major Dad.
Amerikaanse comedyse-
17.00IEye Spy.
17.30 RTL 5 Lifestyle.
Service middagmagazine.
18.00 Perfect strangers.
Amerikaanse comedyse
rie.
18.30 Fire rescue.
19.00 5 in het land.
Nieuws uit de Nederland
se regio's.
19.20 Weer verkeer.
19.30 Business update.
Financieel-economisch
nieuwsmagazine.
20.00 Can't hurry love.
Amerikaanse comedyse
rie.
20.25 De snelste quiz van Neder
land: De 5 op 5 show.
Spelquiz.
20.30 Die Bazooka-Bande.
Duitse krimi uit 1997.
Met: Diego Wallraff, Uwe
Kockisch, Relja Basic e.a.
22.15 De snelste quiz van Neder
land: De 5 op 5 show.
22.20 Tv soep.
Magazine.
22.30 Wie denken ze wel dat ze
zijn.
Serie.
23.00 5 in het land.
23.25 The Oprah Winfrey Show.
00.10 RTL Nieuws.
00.25 Barend van Dorp.
01.10 Nachtprogramma.
17.00
17.25
17.40
18.35
19.05
Disney feest.
Animatieprogramma.
Pink panther.
The A-Team.
Married with children.
Relativity.
Amerikaanse dramaserie.
20.00 Spin city.
Amerikaanse comedyse
rie.
20.30 Love potion no. 9.
Amerikaanse filmkomedie
uit 1992 van Dale Lau-
ner. Met: Tate Donovan,
Sandra Bullock, Mary Ma
ra, Dale Midkiff, Hillary
Bailey Smith e.a.
Morgen gebeurt het.
Nieuwsprogramma.
Overleven.
Engelse reportageserie.
Mijnheer Van Dale wacht
op antwoord.
Nachtprogrammering.
foxq)
18.00
18.30
19.15
19.40
20.30
22.10
22.40
23.40
00.10
22.20
22.40
23.30
24.00
Zak!
Jongerenmagazine.
Sunset Beach.
Amerikaanse soapserie.
Guys like us.
Amerikaanse comedyse
rie.
David Letterman.
Amerikaanse talkshow.
Great white hype.
Amerikaanse komedie uit
1996 van Reggie Hudlin.
Met: Samuel L. Jackson,
Damon Wayans, Jeff
Goldblum e.a.
Let's go to the movies.
Filmmagazine.
David Letterman.
Amerikaanse talkshow.
Zak!
Jongerenmagazine.
Sunset Beach.
Amerikaanse soapserie.
Homeshopping.
Gaan we links of gaan we
rechts?
Einde.
anavond 20.30 uur TV2, RTL4 en SBS6
HILVERSUM BERRIT DE LANGE
,,Er is zoveel veranderd in mijn
leven, ik word er een beetje ze
nuwachtig van." Aan het woord
is de 74-jarige Louise VVieg-
mans, voorheen Louis, die bin
nenkort een geslachtsverande-
rende operatie zal ondergaan.
In NCRV's Geestkracht 11 gaat
zij de confrontatie aan met haar
verleden: als Louis bracht ze bij
na veertig jaar van haar leven
door in het klooster.
„In december 1994 bood ik
niet langer weerstand tegen
Louise," zo vertelt Wiegmans in
de eerste nieuwe aflevering van
Geestkracht 11, het NCRV-pro-
gramma met reportages 'over
actuele thema's en gecompli
ceerde keuzes.' „Al dat huilen is
een rouwproces om Louis.
Louis is dood, lang leve Louise."
laren nadat zij afscheid nam
van het kloosterleven, besluit
Louise de confrontatie met het
verleden aan te gaan. Ze vertelt
de abt van Mariënkroon over
haar twijfels en het ingrijpende
besluit dat zij op bejaarde leef
tijd heeft genomen.
Het verhaal van Wiegmans
wordt afgewisseld met dat van
de familie Van Leeuwen. Hun
achtjarige zoon Willem lijdt aan
genderdysforie: hij wil liever een
meisje zijn. Willem heeft nooit
met auto's gespeeld of gevoet
bald met leeftijdsgenootjes, „ik
hou meer van Barbie's of ver
kleden.". Zijn moeder koopt
kleding voor hem die zowel jon
gens als meisjes kunnen dragen.
Het is onduidelijk hoe Willems
toekomst eruit ziet, maar zijn
ouders willen hem zo goed mo
gelijk begeleiden en hem zeker
niet in een rolpatroon dwingen.
In tegenstelling tot Willem is
Louise als pater in het klooster
een groot deel van haar leven
verstokeji geweest van de bele
vingswereld van de vrouw. „Het
vrouwelijke speelde nooit een
essentiële rol in mijn leven. Tot
mijn vijftigste kreeg ik een theo
retisch antwoord op de vraag:
hoe ziet een meisje eruit?"
Achteraf gezien had Louise
ook al tijdens haar kloosterleven
duidelijke aanwijzingen voor
haar transseksualiteit. „Voordat
ik vrouwenkleren ging dragen,
droeg ik vaak een veelkleurig
hoge-priesterlijk gewaad. Ik be
greep later pas dat het het vrou
welijke was wat ik daarin zocht.
In monnikenkleren voelde ik
mij achteraf altijd meisjesach
tig." Louise was zestig jaar toen
zij erachter kwam wie zij eigen
lijk was. Zij is moedig genoeg
om haar leven op de bejaarde
leeftijd van 74 jaar nog een in
grijpende wending te geven. De
kennisgevingen liggen al klaar:
„Na mijn leven lang in ver
wachting, heden baarde ik mij
zelf in een nieuw leven."
"o O
Jdi NOS-Radio 1-Avondjour-
19.04 Hier en nu Praatradio.
Hier en nu Nieuwspoort.
NOS-Langs de lijn 23.07
ilet het oog op morgen
For the record. 02.02 Geen
4.02 tot 06.00 Ochtendhu-
nif
wo©
|H Thuis op twee. 19.04 De
Kt ingreep. 20.04 KRO'sThea-
Egl nhet sentiment 23.04 tot
ad Take it easy
'5 wo©
B' 3/0
TROS Somertijd. 18.04 Kort
in 20.04 Isabelle 22.04 Het
1.02 Kicken voor je kiezen,
tot 06.00 Pyjama FM
■A4 18.30 Urubicha Hoe
£h was Stravinsky7 (2).
De Nederlanden. Ork. v h.
1 20.02 Avondconcert. Met
ïdio Filh. Ork. m. Groot Om-
ior 23.00 TROS Sesjun.
iels Jazz Orchestra 00.02
int na middernacht 01.02
amma-overzicht Euroclassic
rno 01.05 tot 07.00 Euro-
notturno.
3d D/0©
!Een leven lang. 17.05 Radio
17.50 D66. 18.02 Neder-
18.30 Turks (religieus).
Nieuws en actualiteiten in
"ks. 19.45 Nieuws en actua-
nin het Marokkaans en Ber-
20.30 Nieuws en actualitei-
speelfilms op televisie
DONDERDAG
Love Potion No. 9 (VS-92) Amusante
comedy waarin de verlegen Sandra
Bullock en Tate Donovan door middel
van een liefdesdrankje terstond on
weerstaanbaar worden voor de andere
sekse. Regie: Dale Launer.
NET 5 20.30
The Great White Hype (VS-96) De lou
che bokspromotor Samuel L. Jackson
organiseert een wedstrijd tussen de on
geslagen zwaargewicht Damon Wyans
en de blanke Peter Berg om veel geld
op te strijken. Teleurstellende comedy
van Reginald Hudlin.
FOX 20.30
II gattopardo (1-63) Het einde van de
oude prins van Salina, bijgenaamd De
luipaard is nabij. De toekomst is aan
zijn rebelse neef Alain Delon die een
burgermeisje wil trouwen. Prachtig
drama van Luchino Visconti.
Duitsland 2 23.45
Casque dor (F-'52) Prostituee Simone
Signoret wordt verliefd op arbeider
Serge Reggiani en breekt met haar
pooier. Claude Dauphin die ook ver
liefd is op Signoret speelt de pooier en
de arbeider tegen elkaar uit. Sterk dra
ma van Jaques Becker.
Duitsland 1 00.50
Bopha! (VS;93) Als zwarte politieman
houdt Danny Glover het blanke bewind
in Zuid-Afrika mede in stand. Hij komt
in confrontatie met zijn zoon als die in
opstand komt tegen de blanken. Sterk
drama van Morgan Freeman.
BBC 1 01.05
VRIJDAG
lts a Great Feeling (VS:49) Om Dennis
Morgan te porren voor een rol in een
film. vraagt Jack Carson Doris Day om
hem met een zielig verhaal om te pra
ten. Aardige comedy van David Butler.
Duitsland 1 10.35
Scène uit de Franse speelfilm 'Casque d'Or', met Simone Signoret. (Duitsland 100.55 uur)
Deception (VS-46) Flauw melodrama
van Irving Rapper met Bette Davis als
gevierd concertpianiste, die voor haar
kersverse echtgenoot Verzwijgt dat ze
een affaire heeft gehad met dirigent
Claude Rains
BBC 2 11.30
Darby ÓGill and the Little People (VS-59)
Leuke fantasiefilm van Robert Ste
venson. De Ierse verhalenverteller Dar
by ÓGill (Albert Sharpe) probeert zijn
dochter aan zijn opvolger Sean Con-
nery te koppelen, maar zij ziet niks in
hem. Een elfenkoning moet uitkomst
bieden. t
Duitsland 1 14.30
Didi auf vollen Touren (D-86) Bijzonder
flauwe klucht van Wigbert Wicker. Didi
wordt als stroman gebruikt om de aan
dacht af te leiden van een milieu-
schandaaLdat in de doofpot wordt ge
stopt.
Duitsland 2 14.30
foto kippa
The Woman in Red (VS-'84) De getrouw
de zakenman Gene Wilder raakt hele
maal hotel de botel van fotomodel Kel
ly LeBrock. Zijn stuntelige pogingen
om met haar in contact te komen lei
den tot komsiche situaties. Regie; Ge
ne Wilder.
SBS 6 15.30
veronica
Harry the Hendersons.
Amerikaanse comedyse
rie.
Maybe this time.
Amerikaanse comedyse
rie.
BankGiroloterij Mega Top
100.
Muziekprogramma.
Baywatch.
Amerikaanse serie.
Full house.
Amerikaanse comedyse
rie.
The fresh prince of Bel Air.
Amerikaanse comedyse
rie.
Onderweg naar morgen.
Nederlandse soapserie.
Denktank.
Kennisquiz.
Pensacola: Wings of gold.
Amerikaanse serie.
Creature.
Amerikaanse miniserie.
Read my lips.
Komische spelshow.
The sentinel.
Amerikaanse detectivese-
23.50 Metallica: Pour touring me.
Spectaculaire beelden
van het live concert van
Metallica.
Gek genoeg.
Late night talkshow.
Einde.
16.05
16.35
17.00
17.30
18.25
18.55
19.25
20.00
20.30
21.20
22.20
22.55
00.25
02.25
ses©
16.55
18.25
19.00
19.20
20.10
00.05
00.40
01.20
Goedenavond Nederland.
Eigentijds nieuwspro
gramma.
Goudkust.
Nederlandse dramaserie.
SBS 6 Nieuws.
Nieuwsprogramma.
Jerry Springer.
Amerikaanse talkshow.
Explosief.
Serie. Aansl.: Trekking
Lucky 10.
Help vluchtelingen Kosovo.
Hart van Nederland.
Nederlands nieuws. Aan
sl.: Trekking Lucky 10.
Trauma team: E.R. live.
Serie over de afdeling eer
ste hulp.
Jerry Springer.
Moviebox.
Nachtprogrammering.
selectie
In 'Geestkracht 11het verhaal van de transseksueel Louise Wieg
mans. (Nederland 1,22.39 uur) foto gpd
Live Gesprek met schrijver/journalist
Willem Oltmans over zijn boek Mijn
vriendin Beatrix. Ook een kijkje bij de
voorbereiding van de gezamenlijke
Kosovo-actie die vanavond gelijktijdig
door Nederland 2, RTL4 en SBS6
wordt uitgezonden.
RTL 4 17.05
Zembla Een vluchtelingenkamp in Te
tovo, veertig kilometer ten westen van
de Macedonische hoofdstad Skopje.
Nederlandse en Duitse militairen heb
ben begin april in korte tijd opvang
voor de ruim drieduizend ontheemden
uit Kosovo gecreëerd. Ze werkten met
man en macht aan het kamp, omdat
zich in Blace, aan de grens tussen Ko
sovo en Macedonië, inmiddels tiendui
zenden vluchtelingen hadden verza
meld. Pas halverwege vorige week
stelde de regering van Macedonië de
grenzen open en stroomde het vluch
telingenkamp binnen een dag vol.
Zembla maakte de afgelopen week in
Tetovo de documentaire 'Kamp Ne-
prosteno'.
Nederland 3 19.22
Stardust Interview met regisseur Larry
Clark over zijn film Another day in pa
radise. Daarnaast een bezoek aan de
geluidsstudio in Praag waar de muziek
voor de telefilms De trein van zes uur
en Maten werd opgenomen.
Nederland 3 20.00
Help vluchtelingen Kosovo Tv-actie van
de gezamenlijke Nederlandse publie
ke- en commerciële omroepen, waarin
aandacht en steun wordt gevraagd
voor het verschrikkelijke lot van de
honderdduizenden vluchtelingen uit
Kosovo. Vele bekende Nederlanders
verlenen hun medewerking. Daarnaast
zijn er tal van reportages te zien en
houdt een telefoonpanel de stand van
zaken nauwkeurig bij
Nederland 2. RTL 4 en SBS 6 20.30
De zaak Blommenstijn-Mulder 15 jaar
woonden zij als hospita en kostganger
bij elkaar, de zorgzame samenleving in
het klein. Toen werden zij beschuldigd
van fraude. Hun leven werd binnenste
buiten gekeerd en hun AOW-uitkerin-
gen gingen drastisch omlaag. Mevrouw
Blommenstijn en meneer Mulder lie
ten het er niet bij zitten en gingen het
juridisch gevecht aan.
Nederland 120.30
Geel: Van oude mensen, de dingen die
voorbij gaan 'Alles wat van mij houdt,
gaat dood', verzuchtte dichter C.O.
Jellema eens. Uit zelfbehoud houdt hij
van dode dingen, terwijl hij eigenlijk
vreselijk veel van het levende houdt.
En wie niet? Wie verzet zich met tegen
vergankelijkheid en verval, tegen ou
derdom en voorbijgaan? Wie durft wer
kelijk te accepteren dat dood Dij het
leven hoort? Jacobme Geel praat hier
over met schrijfster Helga Ruebsamen
en kunsthistoricus Henk van Os.
Nederland 1 22.01
Overleven Iemand zit zonder water in
de woestijn. Een ander dobbert op een
minuscuul vlot in ijskoud water. Hoe
lang kunnen zij het volhouden? Survi
vor combineert reconstructies van de
ze waar gebeurde verhalen met onder
zoek naar het uithoudingsvermogen.
Net 5 22.40
Precious blood Brits drama uit 1996.
Twaalf jaar geleden werd in het roerige
Ierland de echtgenoot van de protes
tantse Rosie vermoord. Nog steeds
kan zij haar verlies niet verwerken, en
ze wil weten wie de dader is. Ze ont
moet Billy McVea. een born-again
Christian. Rosie neemt Bihem lly in
vertrouwen.
Nederland 1 23.10
Barend Van Dorp Thomas Acda en
Tamarvan den Dorp praten over hun
rollen in de nieuwe Nederlandse film
Missing link Verder aandacht voor de
gezamenlijke Kosovo-actie en een op
treden van Meindert Talma de Ni-
RTL 4
23.15
televisie buitenland
VRT 1
16.50 Days of our lives. 17.35 Neigh-
oours 18.00 Journaal. 18.10Thebold
and the beautiful 18.30 Blokken. 19.00
Journaal. 19.35 Man bijt hond. 19.55
Weerbericht. 20.00 Thuis. 20.25 De ja
ren van verstand 20.55 Jan Publiek.
22.05 Panorama 22.35 Man bijt hond.
22.59 KENO-uitslagen 23.00 Weerbe
richt. 23.05 Journaal. 23.25The bold
and the beautiful 23.47 Doorlopende
herhaling van journaal en weerbericht.
VRT 2
16.00 Disney festival 16.25 Samson
soap. 16.50 Samson jukebox. 16.55 Tik
Tak. 17.00 Carlos en co. 17.15 Disney
festival. 17.45 Hey Arnold 18.10 Curi-
euzeneuze 18.15 Stop! 18.40 Studio-
.KET 18.55 Viavia 19.20 Married with
children. 19.45 Studio.KET. 20.00 Can
vas 20.30 Terzake 20.55 Rare streken
21.55 Damesdubbel 22.25 Champions'
League. 22.55 Blackadder. 23.25 Door
lopende herhaling van Terzake.
DUITSLAND 1
16.00 Fliege. 17.00 Tagesschau urn
fünf 17.15 Brisant. 17.43 ARDvor acht.
18.00 ARD vor acht. 19.52 Das Wetter
im Ersten 19.58 Heute abend im Er-
sten. 20.00 Tagesschau 20.15 Expedi-
tionen insTierreich. 21.00 Panorama.
21.50CityExpress. 22.35 Tagesthemen
23.05 Ein Gangster schreibt sich frei.
23.50 Lady Cops. 00.35 Nachtmagazin.
00.55 Casque d'or. speelfilm. 02.30
Nachtmagazin 02.50 Fliege 03.50 Die
schónsten Bahnstrecken der Welt.
04.10 Panorama 05.00 Brisant.
DUITSLAND 2
16.00 Heute - in Europa. 16.15 Risiko
17.00 Heute 17.15 Hallo Deutschland.
17.40 Leute heute. 17.50 Ein Fall für
zwei 18.00 Trekking van de Aktion Sor-
genkind-loterij. 19.00 Heute. 19.20
Weerbericht. 19.25 Freunde fürs Leben.
20.15 Die volkstümhche Hitparade im
ZDF. 21.15 A'uslandsjournal. 21.45 Heu-
te-journal. 22.15 Die Johannes B. 23.00
Spuren in Höhle XI. 23.30 Heute nacht.
23.45 II gattopardo/Le guépard, speel
film 02.45 Die Johannes B. 03.30
Freunde fürs Leben. 04.15 Strassenfe-
ger 04.35Auslandsjournal.
DUITSLAND 3
16.00 Hier und Heute - Reportage
16.15 Hundegeschichten -erzahltvon
Gert Haucke 17.00 Lokalzeit NRW
17.05 Verbotene Liebe. 17.30 Ems Live
TV 18.00 Lokalzeit. 18.05 Hier und
Heute - Reportage 18.20 WDR Service-
ZeitGeld 18.50 Aktuelle Stunde 19.30
Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Ta-
tort. 21.45 NRW am Abend. 22.00 Frau-
TV. 22.30 WDR Talkshow. 24.00 Lin-
denstrasse. 00.30 Computerclub - Clas
sic 01.00 Domian 02.00 Lokalzeit.
BBC 1
16.25 Playdays. 16.45Chucklewood
critters. 17.10 Alvin and the chipmunks.
17.20 Julia Jekyll and Harriet Hyde
17.35Goosebumps. 18.00 Newsround.
18.10 Miami 7. 18.35 Neighbours.
19.00 Nieuws en weerbericht. 19.30 Re
gionaal nieuws. 20.00 Watchdog. 20.30
EastEnders. 21.00 Harbour lights. 21.50
Points of view. 22.00 Nieuws, regionaal
nieuws en weerbericht. 22.35 Men be
having badly 23.05 They think it's all
over 23.35 The Frank Skinner show
00.05 Question time. 01.05 Bopha1
drama. 03.05 BBC News
BBC 2
16.25 Nieuws, regionaal nieuws en
weerbericht. 16.30 Call my bluff. 17.00
The village. 17.25 Ready, steady, cook.
17.55 Esther 18.00 Esther 18.30 Who
se house7 19.00 Star Trek: Deep Space
Nine. 19.45 Buffy the vampire slayer.
20.30 Making it. 21.00 Ray Mear's world
of survival. 21.30Topgear 22.00Good
ness, gracious me. 22.30 Talking heads
2 23.00 Morecame and Wise. 23.35
Newsnight. 00.20 Late review. 01.00
Despatch box 01.30 BBC Learning zo
ne 03.00 Exam revision 05.00 Tea
ching film and media 06.00 Teacher
training. 06.45 Open University
CNN
16.30 World sport. 17.30 Travel now
18.00 Larry King live replay. 19.45 Ame
rican edition 20.30World business
today 21.30 Q& A. 22.00 World news
Europe 22.30 Insight. 23.00 News up
date. 23.30 World sport. 24.00 World
view. 00.30 Moneyline newshour. 01.30
Showbiz today 02.15 Asian edition
02.30 Q A. 03.00 Larry King live.
04.30 Newsroom. 05.15 American edi
tion. 05.30 World report 06.00 Einde.
NGC
16.00 The killer elite. 17.00 Windborn
A journey into flight. 18.00 The new ran
ge wars. 19.00 And then there were no
ne 20.00 Heart of the Congo. 20.30
Beating the blizzards. 21.00 Volcano is
land. 21.30 Wall crawler 22.30 Mir 18
Destination space. 23.00 Caveman spa
ceman. 24.00 The new range wars
01.00 And then there were none. 02.00
Heart of the Congo. 02.30 Beating the
blizzards 03.00 Volcano island 03.30
Ice walk 04.30 Mir 18: Destination
space. 05.00Caveman spaceman.
DISCOVERY
16.30 Disaster: Service and survive
17.00 Rex Hunt's fishing adventures.
17.30 The diceman. 18.00 Connections
Drop the apple. 19.00 Wildlife SOS
19.30 Untamed Amazonia: The water's
triumph. 20.30 Flightline 21.00 Medi
cal detectives. 21.30 Medical detecti
ves: The footpath murders 22.00
Shadow of the assasin. 23.00 Forensic
detectives: Texas Rangers. 24.00 The
FBI files: Above the law. 01.00 Forensic
detectives: Grave discoveries. 02.00
Flightline. 02.30 The diceman.
MTV
16.00 Select MTV. 18.00 US top 20.
19.00 So 90 s 20.00 Top selection
21.00 Data videos. 22.00 Amour 23.00
ID. 24.00 Alternative nation 02.00 The
grind 02.30 Night videos 06.00 Einde.
TV5
16.00 Nieuws. 16.15TV5 questions
16.30Télétourisme. 17.00 TV5 infos
17.05 Pyramide. 17.30 Questions pour
unchampion 18.00Nieuws 18.15 Pa
parazzi 19.15 Mandrin. miniserie
20.00 Zwitsers nieuws 20.30 Frans
nieuws 21.00 TV5 infos 21.05 Savoir
plus. 22.00 Nieuws 22.15 Anne Ie
Guen, madame laconseiilere, miniserie
24.00 Belgisch nieuws. 00.30 Frans
nieuws 01.00TV5 infos. 01.05 Dites-
moi 02.00 Nieuws. 02.15 Anne Ie
Guen, madame la conseillère. miniserie
04.00 Canadees nieuws 04.30 Doorlo
pende herhaling nieuws 06.30 Einde.
EUROSPORT
16.00Tennis, 17.00 Voetbal 18.00
Voetbal 19.00 Racing line. 20.00 Voet
bal 22.00 Gewichtheffen 24.00 Racing
line. 01.00 Rotsduiken 01.30 Einde.
TV WEST
18.00 NOS Journaal 18.20 TV West
Nieuws 18.35 TV UIT. uitgaanstips.
18.48 Weer 18.51 Westpop-clip. 19.00
TVWest Nieuws. 19.15TV UIT. uitgaan
stips 19.28Weer. 19.30Herh. Nieuws.
TV Uit en weer 22.30 Regiojournaal
23.00 Herh Nieuws. TV Uit en weer tot
vrijdag 18.00
televisie morgen
NEDERLAND 1
07.00 NOS-Journaal 07.05 NL Net
07.30 NOS-Journaal 07.38 Ontbijt-tv.
09.00 NOS-Journaal 09.08 Het beste
van De ochtenden. 09.53 De mensen
van S C. Heerenveen. 10.18 Arabesque
10.49 Beeldenstorm 10.58 Kunstb k.
11.23 Zo vader zo zoon 11.53KRO's
Kindertijd 12.14 NOS-Tekst tv 15.11
The Grand. 16.00 NOS-Journaal
NEDERLAND 2
09.00 Koekeioere 09.15 Einde 09.30
Nieuws uit de natuur 09.50 Einde.
10.00Teletubbies 10.25 Ernde 10.30
Tetfan'tstoart 10.50 Ernde 11.00
Schooltv-Weekjournaai. 11.30 Mentor
magazine. 12.00 NOS-Journaal 12.05
Agrarisch journaal. 12.20 Ze zeggen dat
ik zo veranderd ben. 12.45 Agrarisch
journaal 13.00 Peter 13.10 Maritiem.
13.36 Stapel op auto's. 14.02 TROS Te-
learchief. 15.00 Spreekuur. 16.00 Xieje
op 2.
NEDERLAND 3
12.00 NOS-Journaal 12.08 MiddagEdi-
tie. 13.00 NOS-Journaal 13.09 Uitz.
pol. partijen PvdA 13.12 Noorderlicht.
13.37 Barend Witteman. 14.02 Lingo.
14.21 Zembla: De mannen van de Ag-
neskerk. 14.57 Het blauwe licht. 15.27
Eyewitness. 16.00 NOS-Journaal
RTL 4
07.00 RTL Nieuws 07.10Telekids Car
toon express Free Willy 07.30 RTL
Nieuws. 07.40 Telekids Cartoon ex
press: Free Willy. 08.00 RTL Nieuws.
08.08 The bold the beautiful 08.30
RTL Nieuws. 08.35 As the world turns.
09.00 RTL Nieuws 09.10 As the world
turns. 09.30 Goede tijden, slechte ti j
den. 10.00 Koffietijd1 11.00 Het millen-
niumspel 12.00 Big entertainment
club. 12.45 Lunchkids Nijntje 13.00
Calimero Priscilla 13.30 Falcon
Crest. 14.15 The Oprah Winfrey show.
15.05 As the world turns.
RTL 5
07.30 RTL Nieuws. 07.40 Business up-
VERONICA
07.00 Veronica FM. 09.00 Veronica live.
11.00 Onderweg naar morgen11.25 Ve
ronica live 16.00 Einde
SBS 6
08.10The adventures of T-Rex 08.35
Hart van Nederland 09.05 Family ties
09.30 Taxi 10.00 All m the family.
10.25The Jeff Foxworthy Show Ï0.50
Peter R. de Vries, misdaadvers aggever.
11.50 Extraordinary 12.35 Goudkust.
13.05 Start op zes 13.35 Vakantie-tv.
14.05 Jake and the Fatman 15.00 Hart
in aktie. 15.30 The woman in red. film
komedie.
NET 5
07.00 NieuwsNET 5. 14.45 Overleven.
15.45 Spin city.
06.30 Tante Soesa Sassefras. 07.30
Wacky wake up 08.30 Toon box. 11.30
Tante Soesa Sassefras. 12.55 Toon
box. 15.15 Fox kids planet.
KINDERNET
07.00 Nils Holgersson 07.25 Ernst
Bobbie. 07.30 Little Rosey 07.45 Smur
fen 08.00 Boegie Woegie 08.05 Star-
street. 08.20 Popeye 08.25 Teddy Rux-
pin. 08.45 Ovide 09.00 Peuterblok
09.00 Budgie 09.15 Kippets 09.20
Chico de clown. 09.25 Babaloos. 09.30
Guppie 09.45 Brum 09.55 Plonsde
kikker 10.00 Budgie 10.10 Kippets.
10.15 Chico de clown 10.25 Babaloos.
10.30Guppie. 10.40 Brum.
