Mtwee: Televisiewijn in andere zakken
Radio Televisie
DONDERDAG 1 APRIL 1999
NEDER LAND O NEDERLANDNEDERLAND
/?rz.©
rtlQ)
NOS-Journaal.
Get the picture.
Kennisquiz. Presentatie:
Paula Udondek. Herh.
NL Net.
Regiomagazine. Presenta
tie: Rob van Burik.
Alles kits.
Gevarieerd jeugdmagazi-
ne. Met om 17.02 Doug;
17.25 De Chums; 17.39
Bijt ie?; 17.51 The one.
The nanny.
Amerikaanse comedyse
rie. Fran vraagt haar oom
de leidingen te repareren.
Zijn dochter Tiffany komt
ook mee en die blijkt
meer verstand van zaken
te hebben. Afl.: The fami
ly Plumbing. Herh.
Fast forward.
Jongerenmagazine. Pre
sentatie: Arvid Jeuring.
Ja natuurlijk.
(Wildlife on one). Natuur
serie. Afl.: Zebra, trailbla-
zers.
Get the picture.
Kennisquiz. Presentatie:
Paula Udondek.
NOS-Journaal.
Netwerk.
Actualiteitenrubriek. Pre
sentatie: Pieter Jan Ha-
gens.
Babyion.
Journalistiek themapro
gramma. Afl.: Agressie in
het verkeer. Presentatie:
Thijs Berman.
De Jacobsladder.
4-delige Zoektocht naar
het religieuze in onze
postmoderne tijd. Afl. 2:
Renée van Riessen.
Wilde Ganzen.
Het glazen huis.
Serie programma's rond
morele dilemma's. Pre
sentatie: Violet Falken-
burg.
Truly, madly, deeply.
Engelse speelfilm uit
1992 van Anthony Ming-
hella. Met: Juliet Ste
venson, Jenny Howe, Ca
rolyn Choa e.a.
Nacht tv: Netwerk herhalin-
16.00
16.00
16.26
16.31
18.00
18.15
18.43
20.32
21.10
22.12
22.57
23.00
23.36
00.04
07.00
Xieje op 2.
Met:
Teletubbies.
Kinderprogramma. Herh.
Kabouterplop.
Kinderprogramma. Afl.:
De vliegende emmer.
Onder moeders vleugels.
(Little women). Japanse
animatieserie. Afl.: Laurie
krijgt ervan langs.
Quiz van de 20e eeuw.
Dagelijks spelprogramma.
Presentatie: Janny Fijn-
vandraat.
2 Vandaag.
Met:
NOS-Journaal.
Actualiteiten.
Presentatie: Victor Deco-
ninck.
NOS-Journaal.
Actualiteiten.
NOS-Sportjoumaal.
Met o.m. beelden van het
WK Korte baan zwemmen
in Hongkong.
NOS-Hoofdpunten uit het
nieuws
gevolgd door het weer.
Uitz. pol. partijen: CDA.
Pluk de dag.
Serie programma's waarin
Ron Boszhard een aantal
passanten vraagt een dag
je met hem op stap te
gaan. Presentatie: Ron
Boszhard.
Blind date.
8-delige amusementspro
gramma waarin vrijgezel
len centraal staan. Pre
sentatie: Bert Kuizenga.
Bananasplit.
Amusementsprogramma
met de verborgen camera.
Presentatie: Ralph Inbar.
TROS Tv show op reis.
Talkshow. Presentatie: Ivo
Niehe.
Vermist.
Serie programma's waarin
Jaap Jongbloed op zoek
gaat naar vermiste perso
nen. Presentatie: Jaap
Jongbloed.
Socutera.
Een uitzending van de
HersenStichting.
Studio NOS.
Sportmagazine. Met om
23.30 uur het NOS-Jour
naal.
TROSTelèarchief.
Oude bioscoopjournaals.
Afl.: 1964: Het tweede
halfjaar. Herh.
NOS-Journaal en NOS-
Sportjoumaal.
Einde.
16.00
16.10
16.36
16.41
17.05
19.00
19.22
19.52
20.18
23.03
23.25
NOS-Journaal.
Ben zoterug.
Animal odysseys.
Moesha.
Lois Clark: The new ad
ventures of Superman.
Amerikaanse avonturen-
serie. Jimmy's vader Jack
is geheim agent en krijgt
opdracht een diskette te
bemachtigen, die Lois en
Clark hebben. Afl.: The
dad who came in from the
cold.
Villa Achterwerk.
Kindermagazine met om
18.00 Ik dans; 18.05 Ali
ce.
Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl.:
Foppen.
NOS-Jeugdjournaal.
Het klokhuis.
Informatief kindermagazi
ne. Afl.: Muzen.
Lingo.
Woordspel. Presentatie:
Frangois Boulangé.
Midas.
Het leven volgens Midas
Dekkers. Afl.: Hart.
Stardust.
Filmmagazine.
Schoon goed.
Nederlandse comedyse
rie. Jaap bedenkt iets om
tante Cor op te vrolijken.
Afl.: Slingers en vitami
nes.
Zembla: Ziek van de Golf
oorlog.
Documentaire over de En
gelse en Amerikaanse sol
daten die nog steeds ziek
zijn nadat zij betrokken
waren bij de Golfoorlog.
Per seconde wijzer.
Kennisquiz. Presentatie:
Kees Driehuis.
NOS-Journaal.
NOS-Sportjoumaal.
Met o.m. beelden van het
WK Korte baan zwemmen
in Hongkong.
Nova.
Actualiteitenprogramma.
Presentatie: Kees Drie
huis.
NOS-Den Haag vandaag.
Parlementaire rubriek.
Laat De Leeuw.
Satire en amusement.
Presentatie: Paul de
Leeuw.
Einde.
18.30
19.00
20.30
22.00
RTL Nieuws.
Catherine.
Praatprogramma.
RTL Nieuws.
RTL Live.
Nieuwsshow.
RTL Nieuws.
RTLNieuwsmagazine.
Nederlands nieuws.
The bold the beautiful.
Amerikaanse soapserie.
Lucky letters.
Spelprogramma.
RTL Nieuws weer.
Goede tijden, slechte tij
den.
Nederlandse soapserie.
De kans van je leven.
Spelprogramma.
Westenwind.
Nederlandse dramaserie.
RTL Nieuws.
Barend Van Dorp.
Actueel sportprogramma.
Misdaad om middernacht:
Sirens.
Amerikaanse misdaadse
rie.
17.00
18.00
A/ET©
17.00
17.05
17.30
17.55
18.45
19.10
22.45
23.10
i USA High.
i Major Dad.
Amerikaanse comedyse
rie.
Popeye.
Tekenfilm.
Disney feest.
Animatieprogramma.
Pink Panther.
Tekenfilms.
The A-Team.
Married with children.
Relativity.
Amerikaanse dramaserie.
Spin city.
Amerikaanse comedyse
rie.
Speechless.
Amerikaanse filmkomedie
uit 1994 van Ron Under
wood. Met: Michael Kea-
ton, Geena Davis,
Christopher Reeve, Bon
nie Bedelia, Ernie Hudson
e.a.
Morgen gebeurt het.
Nieuws- en actualiteiten
programma.
Body story.
Engelse serie reportages.
Prime time magazine.
Actualiteitenprogramma.
DeM'arte.
Nachtprogrammering.
20.00
20.25
20.30
22.30
23.00
23.25
00.10
00.25
01.10
RTL 5 Lifestyle.
Service middagmagazine.
Perfect strangers.
Amerikaanse comedyse
rie.
i Fire rescue.
i 5 in het land.
Nieuws uit de Nederland
se regio's,
i Weer verkeer,
i Business update.
Financieel-economisch
nieuwsmagazine.
Can't hurry love.
Amerikaanse comedyse
rie.
De snelste quiz van Neder
land: De 5 op 5 show.
Spelquiz.
Die Mandarine von Mar-
zahn.
Duitse krimi uit 1997 van
Reinhard Münster. Met:
Alexander May, Jurgen
Tarrach, ElianeChapuis,
Henryk Nolewajaka e.a.
De snelste quiz van Neder
land: De 5 op 5 show.
Wie denken ze wel dat ze
zijn.
5 in het land.
The Oprah Winfrey Show.
RTL Nieuws.
Barend van Dorp.
Nachtprogramma.
FOX©
18.00
18.30
19.15
19.40
20.35
22.05
22.40
23.30
24.00
00.45
01.45
Zak!
Jongerenmagazine.
Sunset Beach.
Amerikaanse soapserie.
Guys like us.
Amerikaanse comedyse
rie.
David Letterman.
Amerikaanse talkshow.
Orion's belt.
Noorse avonturenfilm uit
1985 van Ola Solum.
Met: Jon Eikemo, Kjersti
Holmen, Helge Jordal e.a.
Let's go to the movies.
Filmmagazine.
David Letterman.
Amerikaanse talkshow.
Zak!
Jongerenmagazine.
Sunset Beach.
Amerikaanse soapserie.
Gaan we links of gaan we
rechts?
Einde.
iilversum gpd peter kuut
n de oude directiekamer van de NOS
;omen anchorman Mart Smeets en an-
Ihorwomart Maartje van Weegen na tien
aar weer samen. Vanaf deze plek pre
senteren ze samen acht weken lang
dtwee, een volgens de NOS 'licht infor-
natief programma' met aandacht voor
ilgemeen, politiek en sportnieuws,
imeets had al veel eerder samen met
fan Weegen in de camera willen blikken
'liefst vijf dagen per week'), maar het
luurde volgens de sportpresentator 'ze-
ter twee levens' na NOS Laat voordat het
ir weer van kwam.
Mtwee neemt op de vrijdagavond de
/laats in van Studio NOS. „Het is televi-
liewijn in andere zakken", zo luidt de
jyat plastische omschrijving van Lars An-
'lersson, hoofd actuele programma's. De
ate vrijdagavond leent zich volgens hem
litstekend voor een andere aanpak van
iet nieuws. Mtwee zal zich niet hoeven
e wringen in het keurslijf van Studio
ÏOS, waarin de verhouding sport/ande-
e zaken 80-20 is. Integendeel, er is ruim
ilaats voor kunst, cultuur, mode, politiek
in een optredende artiest. Wel zal weke-
Ijks een samenvatting te zien zijn van
:en wedstrijd uit de KPN-Telecompeti-
Het licht ontspannende programma
heeft weinig pretenties, beaamt Anders-
son, maar het realiseren van de doelstel
ling is des te moeilijker. „We moeten de
kijkers zien vast te houden, die voorna
melijk vanwege het sportblok op Studio
NOS afstemmen", licht Martijn Linden-
berg, hoofd sportprogramma's, toe. „De
kijker zal moeten wennen". Wat dat be
treft stemmen de resultaten van een
proefuitzending hem hoopvol. Veel le-
den van een panel van Studio NOS-kij-
kers verkozen na het zien van het proef-
programma Mtwee boven het oude pro
gramma.
In die proefuitzending trad een
'kuntrie'-band uit Twente op, vroeg Mart
Smeets coaches van toptennissers naar
hun verdiensten, werd verslag gedaan
van het toenemend aantal bedevaarts
oorden in Nederland, maar was er ook
een pittige discussie met een antropo
loog over de kwestie-Kosovo, die zeker in
Nova niet had misstaan. „Kosovo is nu
eenmaal het nieuws van de dag en over
die oorlog kun je gewoon niet lichtvoetig
doen", meent Van Weegen, die per 1
april in dienst is van de NOS. Naast het
presenteren van Mtwee zal ze ook de be
richtgeving over het koninklijk huis zal
verzorgen. Als ze zich eenmaal in de vor
stelijke materie heeft ingelezen, zal ze
niet alleen het nieuws brengen, maar
ook 'duiden', er een betekenis aan ge
ven, zo laat ze weten.
COLUMN
Over het koninklijk huis gesproken: de
eerste aflevering van Mtwee toont een
gesprek met de Duitse documentairema
ker Rolf Seelmann-Eggebert, die een
portret van kroonprins Willem-Alexan-
der heeft gemaakt. Ook zullen gedeelten
uit die documentaire worden getoond.
Wat verder in Mtwee ter tafel komt, blijft
nog even geheim. Of Henk Spaan, die in
de proefuitzending een column over de
Olympische gedachte verzorgde, vrijdag
avond te zien zal zijn, is niet zeker.
De NOS onderhandelt nog steeds met
de columnist, die in de clinch ligt met
zijn huidige broodheer Veronica over de
financiële afwikkeling van zijn contract.
Het gaat in de gesprekken volgens An-
dersson niet alleen over wat Spaan gaat
verdienen, maar ook over de vorm van
de column en hoe actueel die moet zijn.
„Het is net zomin honderd procent zeker
dat Henk er vrijdag is als dat wij er zijn",
bitst Mart Smeets.
Smeets afficheerde zich overigens eer
der in een interview als een 'brutale jon
gen' en zijn medepresentatrice als 'een Mtwee, nos, uitzending
lief meisje', maar die karakterschets be- 23.oo-23.so uur.
hoeft enige nuancering, vindt Van Wee
gen. „Qua grote bek zullen we elkaar wel
afwisselen in Mtwee".
1ADIO O
_7.07 NOS-Radio 1-Avondjournaal.
9.04 Hier en nu Praatradio. 20.04
lier en nu Nieuwspoort. 22.04 NOS-
yangs de lijn. 23.07 NOS-Met het oog
p morgen. 00.04 For the record.
,2.02 Geen tijd. 04.02 tot 06.00 Och-
indhumeur.
MD/O©
6.04 Thuis op twee 19.04 De gou-
en greep. 20.04 KRO's Theater van
et sentiment. 23.04 tot 24.00 Take it
iadioQ
6.04 TROS Somertijd. 18.04 Kort en
lijn 20.04 Isabel Ie. 22.04 Het Lek.
1.02 Kicken voor je kiezen. 04.02 tot
6.00 Pyjama FM.
MD/O©
6.34 A4. 18.30 Urubicha. 19.30 De
ederlanden. Blokfluitmuz. 20.02
i/ondconcert. I. Radio Kamerork.
iet viool; Met om 21.30 II. Kon.
oncertgebouw Ork. 23.00 TROS Ses-
in. Sin Mas, Tilburg Big Band. 00.02
incent na middernacht. 01.02 Pro-
ramma-overzicht Euroclassic nottur-
o 01.05 tot 07.00 Euroclassic not-
irno.
MD/00
35.02 Een leven lang. 17.05 Radio
JIT 17.50D66. 18.02 Nederlands.
o.30 Turks (religieus). 19.00 Nieuws
i actualiteiten in het Turks. 19.45
ieuws en actualiteiten in het Marok-
Aans en Berbers. 20.00 Kerkdienst.
-0.58 Wilde Ganzen. 21.02 Tele-
coop. 22.02 tot 24.00 De avonden.
SPEELFILMS OP TELEVISIE
DONDERDAG
Speechless (VS-'94) Mislukte romanti
sche comedy Michael Keaton en Gee
na Davis werken beiden voor een presi
dentskandidaat. Ze worden verliefd,
maar laten dat aan de buitenwereld
niet blijken vanwege tegengestelde be
langen.
NET 5 20.30
Orions belte Drie Noren trekken over de
Noordpool en ontdekken dan op de
grens van Groenland en Rusland een
geheime Russische legerbasis. Avontu
renfilm met mooie beelden. Regie: Ola
Solum. Met Helge Jordal e.a
FOX 20.35
Flight of the lntruder(VS-'91) Het moraal
van de piloten van een vliegdekschip
heeft behoorlijk te lijden onder het
staakt-het-vuren tijdens de vredeson
derhandelingen van 1972 in Vietnam
Oorlogsfilm van John Milius. Met Dan
ny Glover e.a.
BBC 1 00.35
VRIJDAG
The Old Dark House (VS-'32) Uitsteken
de combinatie van horror en comedy.
Vier reizigers zoeken een vei lig onder
komen en belanden bij een landhuis
met twee dolgedraaide vrouwen. Regie:
James Whale. Met Boris Karloff e.a.
BBC 2 08.45
Man's Favorite Sport? (VS-'64) Schrijver
Rock Hudson schrijft een bestseller
over de hengelsport terwijl hij nog nooit
heeft gevist Dat wordt een probleem
als hij aan een vistoernooi moet mee
doen. Aardige comedy van Howard
BBC 2 09.55
Scène uit de Amerikaanse oorlogsfilm 'Flight of the Intruder' met Brad Johnson en Danny Glover. (BBC
100.35 uur) foto kippi
Kidnapped (GB-'71Aardige jeugdfilm
van Delbert Mann. Een jongen in de
18e eeuw ziet een aanzienlijke erfenis
aan zijn neus voorbij gaan als hij ten
onrechte als slaaf wordt verkocht. Op
later leeftijd zint hij op genoegdoening.
Back to the Future (VS-'85) Eerste en
beste deel van een trilogie waarin Mi
chael J. Fox door de tijd reist in een tol
tijdmachine omgebouwde sportauto.
Ditmaal belandt hij in het verleden
waar zijn moeder verliefd op hem
wordt Regie: Robert Zemeckis.
BBC 1 14.50
16.10
16.35
17.05
17.35
18.25
18.55
19.25
20.00
20.30
21.20
22.20
23.20
VERONICA
Harry the Hendersons.
Amerikaanse comedyse
rie.
Brotherly love.
Amerikaanse comedyse
rie.
BankGiroloterij Mega Top
100.
Muziekprogramma.
Robin Hood.
Amerikaanse actieserie.
Full house.
Amerikaanse comedyse
rie.
New York Daze.
Amerikaanse serie.
Onderweg naar morgen.
Nederlandse soapserie.
Denktank.
Kennisquiz.
Pensacola: Wings of gold.
Amerikaanse serie.
Creature.
Amerikaanse miniserie.
IJsgala '99.
Compilatie van het jaar
lijkse evenement.
The sentinel.
Amerikaanse detectivese
rie.
Muziekprogramma.
Vegas nights.
Live erotisch nachtpro
gramma,
i Einde.
SSS0
16.10
16.55
18.25
19.00
19.25
20.10
20.30
21.30
22.30
23.00
24.00
00.40
01.20
Silkstalkings.
Amerikaanse actieserie.
Goedenavond Nederland.
Eigentijds programma.
Goudkust.
Nederlandse dramaserie.
SBS 6 Nieuws.
Nieuwsprogramma.
Jerry Springer.
Amerikaanse talkshow.
Explosief.
Serie. Aansl.: Trekking
Lucky 10.
Profiler.
Amerikaanse misdaadse
rie.
Peter R. de Vries, misdaad
verslaggever.
Misdaadprogramma.
Hart van Nederland.
Nederlands nieuws. Aan
sl.: Trekking Lucky 10.
Trauma team: E.R. live.
Serie over het werk op de
eerste hulp.
Jerry Springer.
Moviebox.
Nachtprogrammering.
SELECTIE
Op het 'üsgala '99' treden Erben Wennemars, Marianne Timmer,
Frouke Oonk op als ABBA. (Veronica, 22.20 uur)
foto martin de jong
Ja, natuurlijk Over de zebra gaat het in
deze aflevering. Op het eerste gezicht
is de zebra een opvallende verschij
ning. Toch spelen de zwart-witte stre
pen een belangrijke rol bij de camou
flage.
Nederland 1 18.57
Netwerk De crisis in Kosovo. Met onder
anderen Arben Oizeri, voormalig me
dewerker van de Albanese onderhan
delaars Rugovaen Agani in Rambouil-
let. En een portret van NAVO-opperbe-
vefhebber Wesley Clark.
Nederland 1 20.31
Zembla Zeventigduizend zieke golfve-
teranen en massaal schuld ontkennen
de overheden die bang zijn moreel en
financieel verantwoordelijk te worden
gesteld. In dedocuumentaire 'Ziek
van de Golfoorlog' een opeenstapeling
van bewijzen en aanwijzingen dat er
met de gezondheid van militairen in
die tijd, soms willens en wetens, soms
onbewust, zeer slordig is omgespron
gen.
Nederland 3
een boek schrijft over zijn belevings
wereld.
Nederland 2 21.10
De Jacobsladder Op zoek naar het 'reli
gieuze' in onze postmoderne tijd. Gast
in deze aflevering is de filosofe en
dichteres Renée van Riessen (1954)
uit Kampen. Via de taal en het toneel
gaat Van Riessen op zoek naar resten
van religie in onze cultuur.
Nederland 1 22.01
IJsgala '99 Een compilatie van het üs
gala '99', een groots opgezet Jaarlijks
evenement voor de schaatssport. Deze
feestelijke afsluiting van het schaats
seizoen werd voor de veertiende maal
in het Thialf Stadion in Heerenveen
gehouden en zit ook dit jaar weer boor
devol optredens, schaatsdueis, huldi
gingen en interviews met vele van de
aanwezige schaatstoppers.
Veronica 22.20
Babylon: Agressie in het verkeer Bum
per aan bumper rijden, onnodig op de
linkerbaan blijven hangen, de middel
vinger opsteken. het lijkt tegenwoordig
bij normaal weggedrag te horen. In
'Babyion' praten weggebruikers en
deskundigen over agressief gedrag in
het verkeer. Waar komt dit gedrag van
daan? Het Korps Landelijke Politie
diensten (KLPD) heeft sinds vorig jaar
een team van speciaal opgeleide agen
ten geformeerd om de agressie onder
verkeersdeelnemers in te dammen.
Nederland 1 21.06
Tv show Ivo Niehe spreekt met tv-jour-
nalist Patrick Poivre D'Arvor over pa
parazzi en de onderdanigheid van de
gemiddelde Franse verslaggever. Ver
der aandacht voor het wonderlijke ge
dragvan regisseur Roberto Benigni tij
dens de Oscar-uitreikingen. Ook een
piortret van Kees Momma, de autist die
Het glazen huis In deze aflevering staat
het hiernamaals centraal. Een aantal
20.50 bekende Nederlanders gaat met elkaar
in gesprek over de voorstellingen die
zij hebben over het leven na de dood.
Welke beelden hebben zij in gedach
ten? Is er een hemel en een hel? Hoe
zit het met het Laatste Oordeel?
Nederland 1 22.38
Barend Van Dorp Gesprek met en op
treden van Margriet Eshuys. Daarnaast
een gesprek met oud-Ajacied Heinz
Stuy.
RTL 4 23.15
Telearchief Aflevering het tweede half
jaar van 1964. Met: The Beatles in
Nederland, het Rem-eiland «ordert,
vakantiebezigheden voorkinderen, be
zoek Martin Luther King, zandbouw-
wedstnjd, huwelijk Anneke Grönloh,
historie der Nationale Luchtvaart, de
middenberm beveiliging, grote
scheepsbrand, de week van het kin
derboek, Anton Geesink gehuldigd.
Nederland 2 23.36
TELEVISIE BUITENLAND
VRT 1
16.50 Days of our lives. 17.35 Neigh
bours. 18.00 Journaal. 18.10The bold
and the beautiful. 18.30 Blokken. 19.00
Journaal. 19.35 Man bijt hond. 19.55
Weerbericht. 20.00 Thuis. 20.25 De ja
ren van verstand. 20.55 Jan Publiek.
22.05 Panorama. 22.35 Man bijt hond.
22.59 KENO-uitslagen. 23.00 Weerbe
richt. 23.05 Journaal. 23.25 The bold
and the beautiful. 23.47 Doorlopende
herhal mg van journaal en weerbericht.
VRT 2
16.00 Disney festival16.30 Samson
soap. 16.55 Samson jukebox. 17.00Tik
Tak. 17.05 De boomhut. 17.20 Disney
festival. 17.50 Hey Arnold. 18.15 Stop!
18.40 Studio. KET. 18.55Viavia. 19.20
Married with children. 19.45 Studio-
.KET. 20.00 Journaal. 20.30Terzake.
20.55 Rare streken. 21.55 Damesdub-
bel. 22.25 Wielrennen. 22.40 Cham
pions' League magazine. 23.10
Blackadder. 23.40 Doorlopende herha
ling van Terzake. 02.00 Einde.
DUITSLAND 1
16.00 Fliege. 17.00Tagesschau urn
fünf. 17.15 Brisant. 17.43 ARDvor acht.
18.00 ARD vor acht 19.52 Das Wetter
im Ersten. 19.58 Heute abend im Er-
sten. 20.00Tagesschau. 20.15Wunder
der Erde. 21.00 Monitor. 21.45 CityEx-
press. 22.30 Tagesthemen. 23.00 Pow
der, melodrama. 00.45 Nachtmagazin.
01.05 Far from the madding crowd,
speelfilm. 03.40 Nachtmagazin. 04.00
Die schónsten Bahnstrecken Deutsch-
lands. 04.15 Monitor. 05.00Weltreisen:
Gesichter Asiens. 05.30 Brisant.
DUITSLAND 2
16.00 Heute. 16.05 Risiko. 17.00 Heu
te. 17.15 Hallo Deutschland. 17.40 Leu
te heute. 17.50 Ein Fall fürzwei. 18.00
Trekking van de Aktion Sorgenkind-lote-
rij. 19.00 Heute. 19.20 Weerbericht.
19.25 Freunde fürs Leben. 20.15 Das
grosse Los, 21.15Auslandsjournal.
21.45 Heute-journal. 22.15 Die Johan
nes B. 23.00 Night and the city, thriller.
00.40 Heute nacht. 00.55 Leonardos
verschlüsselte Botschaft. 01.10 Der Mu-
seumbesucher, speelfilm. 03.20 Freun
de fürs Leben 04.05 Strassenfeger.
04.25 Man ist nurzweimal jung, speel
film. 06.00 Einde.
DUITSLAND 3
16.00 Hier und Heute - Reportage.
16.15 Hundegeschichten - erzShlt von
Gert Haucke. 17.00 Lokalzeit. 17.05
Verbotene Liebe. 17.30 Eins Live TV.
18.00 Lokalzeit. 18.05 Hier und Heute -
Reportage. 18.20WDR ServiceZeit
Geld. 18.50 Aktuelle Stunde. 19.30 Lo
kalzeit. 20.00Tagesschau. 20.15Tatort.
21.45 NRW am Abend. 22.00 Monitor
im Kreuzverhöhr. 22.30 WDR Talkshow.
24.00 Lindenstrasse. 00.30 Computer
club - Report. 01.00 Zimmer frei! 02.00
Lokalzeit. 06.00 Einde.
BBC 1
16.25 Pocket dragon adventures. 16.35
Anthony Ant. 16.45 The all new Popeye
show. 16.55 Rugrats. 17.20 Home farm
twins. 17.35 Goosebumps. 18.00 News-
round. 18.10Grange Hill. 18.35 Neigh
bours. 19.00 Nieuws en weerbericht.
19.30 Regionaal nieuws. 20.00
Watchdog. 20.30 EastEnders. 21.20
Harbour lights. 22.00 Nieuws, regionaal
nieuws en weerbericht. 22.30 Playing
the field. 23.20 They think it's all over
again. 23.55 Mrs Merton and Malcolm.
00.20 The word on the street. 00.35
Flight of the intruder, oorlogsfilm. 02.30
BBC News 24 08.00 Einde.
BBC 2
16.25 Nieuws, regionaal nieuws en
weerbericht. 16.30 The village. 16.55
Kaye. 17.25 Ready, steady, cook. 17.55
Esther. 18.00 Esther. 18.30 Whose hou
se? 19.00 Electric circus. 19.20 The
Simpsons. 19.45 Star Trek: Deep Space
Nine. 20.30 Making it. 21.00 2DIY4.
21.30 Top gear. 22.00 Red dwarf VIII.
22.30 Horizon 23.20 Vintner's tales.
23.30 Newsmght. 00.15 Late review.
00.55 The Phil Silvers show. 01.30 BBC
Learning zone. 03.00 Exam revision.
05.00 Teaching film and media. 06.00
Teacher training 06.45 Open Universi
ty. 07.10 Einde.
CNN
16.30 Showbiz today. 17.30 World
sport. 18.00 World sport 18.30Travel
now. 19.00 Larry King live 20.45 Ameri
can edition. 21.30 World business
today. 22.30 Q A. 23.00 World news
Europe. 23.30 Insight. 24.00 News up
date. 00.30 World sport. 01.00 World
view. 01.30 Moneyline newshour. 02.30
Showbiz today. 03.15 Asian edition.
03.30 Q A. 04.00 Larry King live.
05.30 Newsroom. 06.15 American edi
tion. 06.30 World report 07.00 Einde.
NGC
16.30 Windborn: A journey into flight.
17.30 Among the baboons. 18.00 Wild
Med. 19.00 Island eaten by rats. 19.30
Beeman. 20.00 Refuge of the wolf.
20.30 Everest: Into the death zone.
21.00 Yukonna. 21.30 Inside NFL films:
The idolmakers. 22.30 Blues highway.
23.00 Big Foot monster mystery. 24.00
Wild Med 01.00 Island eaten by rats.
01.30 Beeman 02.00 Refuge of the
wolf. 02.30 Everest: Into the death zone.
03.00 Yukonna. 03.30 Inside NFL films:
The idolmakers. 04.30 Blues highway.
05.00 Big Foot monster mystery. 06.00
Einde.
DISCOVERY
16.00 Justice files: International
children. 16.30 Beyond 2000.17.00
Rex Hunt's fishing adventures: Hollands
landing. 17.30 A river somewhere: Tong-
ariro River, New Zealand. 18.00 Search
ing for lost worlds: Tutankhamen. 19.00
Wildlife SOS. 19.30 Ways of the wild:
Calls of the wild 20.30 Futureworld:
Adrift to the future. 21.00 Discover ma
gazine: War. 22.00 Science frontiers:
Konkordski. 23.00 Engineering disas
ters. 24.00 Forensic detectives: A taste
of poison. 01.00 Super structures: The
Eurotunnel. 02.00 Searching for lost
worlds: Tutankhamen. 03.00 Einde.
MTV
16.00 Select MTV. 18.00 US top 20
19.00 So 90 s 20.00 Top selection
21.00 Data videos 22.00 Amour 23.00
ID 24.00 Alternative nation. 02.00 The
grind. 02.30 Night videos. 06.00 Einde.
TV5
16.00 Nieuws 16.15 TV5 questions.
16.30Télétourisme. 17.00 TV5 infos.
17.05 Pyramide. 17.30 Questions pour
un champion. 18.00 Nieuws. 18.15 Pa
parazzi. 19.15 L'homme de Suez, mini
serie. 20.00 Zwitsers nieuws. 20.30
Frans nieuws. 21.00 TV5 infos 21.05
Savoir plus. 22.00 Nieuws. 22.15 Anne
le Guen, madame la conseillère, minise
rie. 24.00 Belgisch nieuws 00.30 Frans
nieuws. 01.00 TV5 infos. 01.05 Nom de
Dieux 02.00 Nieuws. 02.15Anne le
Guen, madame la conseillère, miniserie.
04.00 Canadees nieuws 04.30 Doorlo
pende herhaling nieuws. 06.30 Einde
EUROSPORT
17.00Tennis 18.00 Tennis 18.30 Ra
cing line. 19.30 Funsporten 20.00
Zwemmen 21.00 Tennis 22.30Voet
bal 24.00 Racing line. 01.00 Funspor
ten 01.30 Einde.
TELEVISIE MORGEN
NEDERLAND 1
07.00 NOS-Journaal 07.05 NL Net
07.30 NOS-Journaal. 07.37 Ontbijt-tv.
09.00 NOS-Journaal. 09.07 Het beste
van de ochtenden. 09.53 De rijdende
rechter 10.18 NMO-Actueel 10.48
Beeldenstorm. 10.57 AVRO Kunstbhk.
11.23 Zo vader zo zoon. 11.48 KRO's
Kindertijd. 12.15 NOS-Teksttv. 14.39
Stille routes. 15.00 Kruisweg. 15.31
Matthaus Passion.
NEDERLAND 2
10.00 Teletubbies. 10.25 Einde. 10.30
Fryslan Dwerstroch. 10.50 Mentor ma
gazine. 11.10 Nederland zingt-Goede
Vrijdag. 11.50 Einde. 12.00 NOS-Jour
naal. 12.05 Agrarisch journaal. 12.20
Urineverlies. 12.45 Agrarisch journaal.
13.00 Een verhaal dat groeit 13.05 Ma
ritiem. 13.33 Stapel op auto's. 14.00
Tennis: Davis Cup.
NEDERLAND 3
12.00 NOS-Journaal. 12.07 MiddagEdi-
tie. 13.00 NOS-Journaal 13.09 Uitz
pol. partijen: RPF. 13.12 Noorderlicht.
13.37 Midas. 14.02 Lingo. 14.21 Zem
bla: Ziek van de Golfoorlog. 14.57 Het
blauwe licht. 15.27 Schoon goed. 16.00
NOS-Journaal.
RTL 4
07.00 RTL Nieuws. 07.10 Telekids Car
toon express: Sinbad. 07.30 RTL
Nieuws 07.40 Telekids Cartoon ex
press: Sinbad." 08.00 RTL Nieuws 08.08
The bold the beautiful08.30 RTL
Nieuws 08.35 As the world turns. 09.00
RTL Nieuws. 09.10 As the world turns.
09.30 Goede tijden, slechte tijden.
10.00 Koffietijd! 11.00 Big entertain
ment club. 12.00 Big entertainment
quiz. 12.30 Lunchkids: Nijntje. 12.40
Lunchkids: Calimero& Priscilla 12.55
Lunchkids: Prince Valiant. 13.30 Uitslag
Kans van je leven 13.35 Falcon Crest.
14.15The Oprah Winfrey show. 15.05
As the world turns. 16.00 RTL Nieuws.
RTL 5
06.40 Business update. 07.00 RTL
Nieuws 07.10 Business update. 07.30
RTL Nieuws. 07.40 Business update.
08.00 RTL Nieuws. 08.10 Business up
date. 08.30 Ochtendprogramma.
VERONICA
07.00 Veronica FM 09.00 Veronica live
11.00 Onderweg naar morgen. 11.25 Ve
ronica live. 16.00 Einde
SBS 6
07.00 Kinderen zijn de baas! 08.10
Mighty Mouse. 08.35 Hart van Neder
land 09.05 Family ties. 09.30 Taxi
09.55 All in the family. 10.25 Peter R.
de Vries, misdaadverslaggever. 11.20
Extraordinary. 12.10 Goudkust. 12.40
Start op zes. 13.10 Vakantie-tv. 13.40
Perry Mason: The case of the all-star as
sassin, misdaadfilm.
NET 5
07.00 NieuwsNET 5. 15.00 DelI'arte.
15.25 Body story. 15.55 Spin city.
06.30 Tante Soesa Sassefras. 07.30
Wacky wake up. 08.30 Toon box. 11.30
Tante Soesa Sassefras 12.55Toon
box. 15.15 Fox kids planet.
KINDERNET
07.00 Budgie. 07.10 Babaloos. 07.15
Ovide 07.40 Bassie Adriaan 08.10
Ernst Bobbie. 08.20 Alfred J. Kwak.
08.40 Urmel 09.10 Boegie Woegie
09.15 Rupert 09.40 Loggerheads.
10.05 Freddy de kat. 10.10 Neverending
story. 10.35 Magic schoolbus. 11.00
Einde.