NAVO-aanval op Servië nabij
'Iedereen huilt, iedereen is in paniek, nu wordt het oorlog'
Lockerbie-verdachten voor 6 april naar Nederland
Buitenland
Europese crisis kan
Nederland geld kosten
Bloedbad in Kaukasus: ruim 60 doden
20 MAART 1999
onvaarders pakken straalstroom
DPA Deutsche Pi
ife
jvEi De ballonvaarders Bertrand Piccard en Brian Jones
jben gisteravond boven de Atlantische Oceaan op twaalf ki-
;eter hoogte een straalstroom gepakt. Daardoor stevenden
net een snelheid van 150 kilometer af op de Afrikaanse kust.
invaren zij nog 3000 kilometer van verwijderd. De twee
nzo snel dat zij mogelijk al vanmiddag hun non-stop rondje
ide aarde voltooien, deelde de vluchtleiding in Genève giste-
imee. De Zwitser Piccard en de Brit Jones worden dan de
len die dat is gelukt met een ballon.
FOTO AP» FABRICE COFFRINI
jtsin ontslaat chef eigen staf
De Russische president Boris Jeltsin heeft gisteren de
ivan zijn presidentiële staf ontslagen. Dit meldde het pers-
m ITAR-TASS. Een reden voor zijn ontslag werd niet gege-
iDe 49-jarige Nikolai Bordjoezja was iets langer dan drie
aden in functie als Kremlin-chef. Hij wordt opgevolgd door
ander Volosjin, tot gisteren plaatsvervangend chef. De oud
air Bordjoezja werd in december benoemd als opvolger
de invloedrijke Joemasjev. die bij een spectaculaire ontslag-
de het veld moest ruimen.
It-terrorist krijgt 490 jaar
ssd Een lid van de Noord-Ierse republikeinse terreurorga-
sie IRA is gisteren veroordeeld tot in totaal 490 jaar gevange-
Eiaf. Het is echter waarschijnlijk dat hij in de loop van vol-
üdjaar vrijkomt in het kader van het Noord-Ierse vredespro-
iVolgens het 'Goede Vrijdag-akkoord' van 10 april 1998
oeten vóór juli 2000 gevangenen van voormalig terroristische
aisaties die het akkoord ondersteunen worden vrijgelaten,
.voldoet aan dit criterium. De 41-jarige IRA-activist werd
5 bevonden aan bommenfabricage. onder meer voor de
op het Londense Canary Wharf en medeplichtigheid
aèmoord op drie Britse soldaten.
iropening zaak Dumas gevraagd
Justitie in Parijs heeft gisteren de rechtbank gewaagd om
jpening van het dossier van de Franse voorzitter van de
Btitutionele Raad en oud-minister van buitenlandse zaken,
ind Dumas (76). Dumas wordt verdacht van betrokkenheid
«n corruptiezaak rond de verkoop van fregatten aan Taiwan
391. Aanleiding voor de heropening is een verklaring van de
nnalige maïtresse van Dumds, Christine Dewers-Joncour,
inover een onderzoeksrechter. Zij zou volgens bronnen bin-
ilustitie hebben verklaard dat de oud-minister op de hoogte
ivan een betaling in 1992 van 45 miljoen franc (ongeveer 15
toen gulden) door de oliemaatschappij Elf-Aquitaine aan
ld: Kohl begint adviesbureau
Oud-bondskanselier Helmut Kohl is samen met zijn
'ite zoon Walter een adviesbureau begonnen, zo weet de
se krant Bild te melden. De 68-jarige Kohl zou zich met zijn
ïzen willen richten op bedrijven, instellingen en particulie-
Bild zegt in de editie van gisteren er achter te zijn gekomen
idat het bedrijf is gevestigd aan de Marbachstrasse 11 in
Wgshafen. Dat is het huisadres Van Kohl. Het kapitaal van
bedrijf bedraagt 30.000 euro (66.000 gulden).
affia bezit eenvijfde horeca Italië
Volgens de werkgeversorganisatie Confcommercio is een
vijf restaurants in Italië in handen van de georganiseerde
ad. De nieuwe cijfers zijn bekendgemaakt op een bijeen-
in Rome over het witwassen van geld. De maffia heeft
tijd een voorliefde voor de eenvoudige pizzeria, maar de
pen jaren hebben de criminelen steeds meer beroemde
rants in handen gekregen. De horeca is nog altijd het ide-
nedium waar de maffia geld kan witwassen.
xitongeluk Sierra Leone: 70 doden
IQwn» Zeventig mensen zijn verdronken toen een boot on-
*tg naar het oosten van Sierra Leone omsloeg tijdens een
men zonk. Het hoofd van de havendienst in Sierra Leone
bdit gisteren bekendgemaakt. Door de burgeroorlog in het
'■Afrikaanse land zijn de meeste verbindingen over de weg
igaanbaar. Eerder deze maand verdronken vermoedelijk
mensen toen een afgeladen boot zonk op een rivier nabij de
«dstad Freetown.
inderpornobende opgerold
De Duitse politie heeft gisteren een internationale kin-
pomobende opgerold die vertakkingen had in zes andere
fen. In München werden de woningen van 13 mensen door-
bien duizenden foto's en video's in beslag genomen. De
fte verdachten hebben inmiddels een bekentenis afgelegd,
operatie in München, met de codenaam Bavaria, was de
5tste slag die de Duitse politie de internationale pornowe-
'heeft toegebracht. De speciale eenheid 'kinderporno' was
aar regelmatige onderzoek van het internet op een zoge
nde chat-room gestuit, waar een ruilbeurs van pornogra-
bmateriaal plaatshad. Arrestaties werden ook verricht in
«Brittannië en Zwitserland. In de VS, Canada, Noorwegen
weden werd materiaal in beslag werd genomen.
tlie Rijkswacht tegen hervorming
In Namen hebben circa 7000 Belgische rijkswachters
toionstreerd tegen de vorming van één nieuw politiekorps.
Wen van de rijkswacht, het nationale politiekorps, vrezen er
betreft beloning en rechtspositie fors op achteruit te gaan.
^de helft van alle rijkswachters legde gisteren het werk neer
,e demonstreren. De afgelopen dagen waren er al op ver-
Jende plaatsen in België acties van rijkswachters. Woens-
«eurden honderden leden van de recherchedienst van de
^vacht hun eigen computers de straat op. Daarmee protes
ten zij tegen het feit dat zij eigen materiaal moeten inzetten
misdaadonderzoek.
Dramatische toestanden bij vertrek waarnemers Kosovo
PRISTINA HARALD DOORNBOS CORRESPONDENT
Vlora huilt terwijl ze even halt houdt in een gang
van het hoofdkwartier van de internationale
waarnemers in Kosovo's hoofdstad Pristina. „Ze
gaan morgen weg", snikt ze. „Iedereen gaat mor
gen weg." De 19-jarige etnische Albanese werkt
sinds het begin van de missie als vertaalster en
als assistente bij de waarnemers. Het besluit om
alle 1.400 'verificateurs' uit Kosovo terug te trek
ken, leidt er niet alleen toe dat Vlora haar baantje
kwijt is. Het heeft veel grotere gevolgen, zegt ze.
„Nu wordt het oorlog."
En dat ze niet kan stoppen met huilen, komt
omdat ze moet denken aan de woorden van het
hoofd van de waarnemers in Kosovo, de Ameri
kaan William Walker, die tijdens een spoedbij-
eenkomst het evacuatiebesluit toelichtte en af
scheid nam van een ieder. „Het is allemaal zo
emotioneel, zelfs meneer Walker moest huilen",
zegt ze. „Hij zei dat we altijd ons best hebben ge
daan, dat het goed was om te zien dat Albanezen
en Serviërs binnen de missie wel normaal met el
kaar konden samenwerken."
Het besluit van de Organisatie voor Veiligheid
en Samenwerking in Europa (OVSE) om onmid
dellijk alle waarnemers uit Kosovo terug te trek
ken, leidde tot dramatische taferelen onder waar
nemers en de lokale staf. Sommigen op het
hoofdkwartier kijken alleen maar sip, de meeste
internationale waarnemers ogen echter panieke
rig of gespannen. Er wordt geschreeuwd, mensen
kussen elkaar en nemen afscheid. „Dit is klote",
is het korte commentaar van een Britse waarne
mer.
Sinds het begin van de missie, november vorig
jaar, hebben de waarnemers al twee keer op het
punt te staan om te vertrekken, maar op het laat
ste moment werd het vertrek afgeblazen. Nu de
Serviërs echter blijven weigeren om een vredes
akkoord voor Kosovo te ondertekenen, is het in
pakken en wegwezen. „Dit is zeer serieus, er lijkt
nu geen weg meer terug voor de Navo", meent
een waarnemer. „Ze zullen gaan bombarderen,
ik hoop dat Serviërs en Albanezen elkaar op de
grond niet zullen gaan vermoorden", vervolgt hij.
Het negen verdiepingen tellende hoofdkwar
tier van de OVSE in Pristina is hermetisch afge
grendeld met stalen rolluiken. Bijna niemand
wordt nog toegelaten. Nerveus veiligheidsperso
neel houdt iedereen tegen uit angst voor mogelij
ke wraakacties van de Serviërs. Zij zien de waar
nemers als handlangers van de Navo en weten
dat ze vertrekken om het Westen de mogelijkheid
te geven om luchtaanvallen tegen Servische doe
len te beginnen.
Als klein voorproefje laat een Servische familie,
bestaande uit vader, moeder en een kind, alvast
de banden van een oranje gekleurde OVSE-jeep
leeglopen. De auto blokkeert een straat nabij het
hoofdkwartier, vindt de familie. Schreeuwend en
tierend te keer gaand tegen de internationale ge
meenschap draait moeder het tweede ventiel uit
de banden waarna haar scheldkanonnade wordt
aangevuld met een luid gesis.
Tientallen lokale medewerkers krijgen nog snel
hun loon uitbetaald. „We krijgen zes dagen ex
tra", zegt Sherif Isufi. „Maar het gaat niet om het
geld. Iedereen is heel erg droevig. Hopelijk ko
men de waarnemers terug als het hier vrede is."
Een Albanese jongen die net z'n laatste loon
heeft ontvangen,-maakt een beweging alsof hij
met een geweer schiet, wanneer aan hem wordt
gevraagd wat hij nu gaat doen. „Vechten", grijnst
hij. „Wij laten ons niet afslachten door de Ser
viërs."
Clinton bereidt
Amerikanen voor
op bombardement
WASHINGTON AP
Bill Clinton heeft gisteren ge
zegd dat Amerikaanse piloten
gevaar lopen bij eventuele
luchtaanvallen op Servische
doelen na het mislukken van
het Kosovo-overleg in Parijs.
„Maar als wij en onze bondge
noten niet bereid zijn op te
treden, vallen er meer slachtof
fers", zo rechtvaardigde Clinton
mogelijke luchtaanvallen.
Clinton legde eerder aan lei
ders van het Congres plannen
voor een mogelijke omvangrijke
bombardementscampagne. Het
ministerie van defensie stuurde
meer vliegtuigen naar de Bal
kan. De Amerikaanse president
zei dat hij liever geen Ameri
kaanse piloten de strijd in
stuurde. „Ik wil een stabiel,
menselijk en veilig Europa ach
terlaten".
Russen dreigen samenwerking te stoppen
Na de mislukking van de Kosovo-vredesconferentie in
Parijs, trekt de Organisatie voor Veiligheid en Samen
werking in Europa (OVSE) vandaag haar waarnemers te
rug uit Kosovo. Serviërs en NAVO bereiden zich voor op
oorlog. Rusland dreigt alle samenwerking met de NAVO
stop te zetten als de verdragsorganisatie overgaat tot
bombardementen op Joegoslavië. Ook de moeizaam tot
stand gekomen samenwerking in het Partnerschap voor
vrede zou op de helling gaan.
PARUS-BELGRADO AFP-RTR
De Noorse OVSE-voorzitter
Knut Vollebaek liet gisteren we
ten dat de waarnemersmissie
'onmiddellijk' wordt terugge
trokken omdat de veiligheid
sterk is verslechterd. Onder de
1400 OVSE-waarnemers zijn 24
Nederlanders. Gisteren al be
gon de Kosovo Verificatie Mis
sie (KVM), zoals de OVSE-waar
nemers officieel heten, met de
evacuatie van haar materieel.
Vanochtend vertrekt het eerste
konvooi waarnemers uit Pristi
na, de hoofdstad van Kosovo,
naar Macedonië.
De OVSE probeert de evacua
tie in eerste instantie uit te voe
ren zonder hulp van de kleine
2000 man van de NAVO-evacu-
atiemacht die in Macedonië is
gestationeerd. Belgrado heeft
de OVSE verzekerd dat de KVM-
waarnemers mogen vertrekken.
Nederland heeft inmiddels,
evenals de Verenigde Staten,
het Verenigd Koninkrijk, Frank
rijk en Duitsland, al zijn burgers
opgeroepen Joegoslavië (Servië
en Montenegro) te verlaten. De
Nederlandse ambassadestaf in
Belgrado wordt tot een mini
mum teruggebracht.
De internationale gemeen
schap zou nog tot woensdag
bereid zijn te wachten of de
Serviërs het vredesplan onder
tekenen. De Kosovaren deden
dat eergisteren in Parijs. Het
plan voorziet in vergaande au
tonomie voor de Albanezen en
toezicht op het akkoord door
een NAVO-macht. Vooral dit
laatste zit Belgrado dwars. Het
duldt geen buitenlandse troe
pen op zijn grondgebied.
Bombardementen van de
NAVO zouden tot doel hebben
'de capaciteit van Milosevic te
verminderen om zijn doelen in
Kosovo na te streven'. Dat zei
de opperbevelhebber van de
NAVO-troepen in Europa, de
Amerikaanse generaal Wesley
Clark gisteren. Hij vreest een
groot Servisch offensief, gelet
op de troepenconcentraties in
en vlakbij Kosovo.
Clark heeft tevens gewaar
schuwd dat in Kosovo een
nieuwe humanitaire tragedie
aan de gang is. De situatie ver
slechtert volgens hem met de
dag. Volgens de VN-vluchtelin
genorganisatie UNHCR zijn
naar schatting 443.000 Kosova
ren, 22 procent van de bevol
king, sinds het uitbreken van
het conflict in de Servische pro
vincie uit hun huis verdreven.
De komst van nieuwe verster
kingen van het Joegoslavische
leger heeft de afgelopen week
opnieuw duizenden mensen
hun huis doen ontvluchten.
Premier Kok houdt ernstig
rekening met bombardemen
ten op Kosovo. „Wij weten dat
Milosevic de reputatie heeft tot
één voor twaalf te wachten voor
hij onder de druk bezwijkt," zei
hij gisteren. Als Milosevic niet
buigt, zal de NAVO overgaan tot
bombardementen, waarschuw
de de premier. „Ik zeg dat zon
der vreugde."
Leden van de militie op de markt van Vladikavkaz na de bloedige bomaanslag.
MOSKOU HANS HOOGENDUK
CORRESPONDENT
Bij een bomaanslag in Noord-Ossetië, een
Russische deelrepubliek in de Kaukasus,
zijn gistermiddag zeker 62 doden en meer
dan 100 gewonden gevallen. Op de centrale
markt van de hoofdstad Vladikavkas werd
een bloedbad aangericht, toen een bom
van naar schatting zeven kilo tnt ontplofte
tussen inwoners die hun weekendinkopen
deden. Op de Russische televisie waren
beelden te zien van tientallen doden en
zwaargewonden te midden van met bloed
besmeurd fruit en verwoeste stalletjes.
Reddingswerkers reden zwaargewonden op
transportkarretjes van fruithandelaren naar
gereedstaande ambulances.
Een dokter van het plaatselijke zieken
huis zei dat rondvliegende stukken metaal
voor veel ernstige verwondingen hadden
gezorgd. Een andere arts riep bijna vertwij
feld mensen op bloed te geven. „Dit is een
van de grootste catastrofes die ons kleine
volk ooit heeft meegemaakt", zei ze. Over
levenden vertelden dat ze door de kracht
van de explosie waren weggeblazen en
tientallen meters verder weer op de grond
terecht waren gekomen.
President Boris Jeltsin heeft direct zijn
minister van binnenlandse zaken en het
hoofd van de geheime dienst FSB (ex-KGB)
naar Vladikavkas gestuurd om de leiding
van het onderzoek op zich te nemen. Pre
mier Primakov sprak van een 'terroristische
daad'.
De vertegenwoordiger van de Russische
president Jeltsin in Noord-Ossetië en het
naburige Ingoesjetie, Vladimir Kalamanov,
zei dat een 'afsplitsingsgroep' zich in een
telefonische boodschap verantwoordelijk
heid had gesteld voor de aanslag. Kalama
nov zei dat de organisatie zich niet identifi
ceerde. Hij noemde 'religieus fanatisme' als
motief voor de aanslag. De meerderheid
van de bevolking in Noord-Ossetie is or
thodox christelijk, terwijl de omliggende re
publieken overwegend islamitisch zijn.
BRUSSEL MARC PEEPERKORN
CORRESPONDENT
De Europese regeringsleiders
staan onder zeer grote druk om
volgende week in Berlijn een
duur akkoord over de toekom
stige landbouw- en steunuitga-
ven te sluiten. „Na het vertrek
van de Europese Commissie
kan men niet ook nog eens de
top in Berlijn laten mislukken",
voorspellen diplomaten. Extra
uitgaven voor de Europese
Unie staan haaks op het Neder
landse kabinetsbeleid.
De bestuurlijke crisis die de
EU teistert na de val van de
Commissie eist een krachtdadig
antwoord van de regeringslei
ders, verklaarde bondskanselier
Schroder gisteren als tijdelijk
EU-voorzitter. Een 'klinkend'
resultaat over het EU-budget
2000-2006 tijdens de tweedaag
se top in Berlijn, kan daarin
voorzien. Diplomaten beamen
dat de druk om Berlijn te laten
slagen 'ongezond hoog' is. „Een
akkoord moet er gewoon wor
den doorgejast. Het kan niet
schelen wat het kost."
De diplomaten verwachten
dat vooral Duitsland „weer het
haasje zal zijn" en opdraait
voor een groot deel van de extra
kosten. Ook Nederland ligt ech
ter onder vuur. Het streven van
het kabinet-Kok om 1,3 miljard
gulden op de EU-uitgaven te
bezuinigen, lijkt bijna onhaal
baar. Het kabinet houdt nog
wel steeds keihard vast aan die
eis, maar alle seinen staan op
rood.
Naast de bestuurlijke crisis
die moet worden afgekocht, be
staan er immers ook nog steeds
grote verschillen tussen de lid
staten. Zuidelijke landen als
Spanje, Griekenland en Portu
gal, evenals België en Luxem
burg, sturen aan op verhoging
van het Europese budget. De
noordelijke EU-leden - aange
voerd door Nederland - eisen
een strikte nullijn (geen extra
uitgaven). De onderhandelin-
Nederlandse
onderzoekers
gedupeerd
EINDHOVEN ANP
Nederlandse onderzoekers
dreigen de dupe te worden
van de Europese crisis. De
start van een aantal door
Brussel gesusidieerde onder
zoeksprogramma's is name
lijk uitgesteld. Dat betekent
dat de 2,5 miljard gulden
waarop Nederlandse onder
zoekers de komende vier jaar
rekenden, voorlopig niet
worden overgemaakt. Dat
meldt Cursor, het blad van
de Technische Universiteit
Eindhoven.
Het geld was in het voor
uitzicht gesteld voor onder
zoek op het gebied van in
formatie, transport, milieu
en energie. „Over het finan
ciële beheer van het Directo
raat-Generaal van Cresson,
dat de Europese onderzoeks
programma's beheert, wer
den al langer wenkbrauwen
gefronst. De bom moest een
keer barsten, maar dat het
nu gebeurt is wel een heel
ongelukkige timing", aldus
Cursor. Hoe. snel de proble
men verholpen zijn. hangt af
van het verloop van de crisis
in Brussel. Het universiteits
blad vreest dat vervolgon
derzoek maanden gaan du
ren.
gen tot nog toe tonen aan dat
die nullijn met vele tientallen
miljarden wordt overschreden.
De verwachting is dat de EU-
leiders niet genoeg hebben aan
de geplande woensdag en don
derdag in Berlijn. Diplomaten
denken dat het akkoord op zijn
vroegst vrijdagnacht wordt ge
sloten, of zelfs pas zaterdagoch
tend.
Mandela bereikt akkoord met Kadhaffi
MARJOLUN DE COCQ
De twee Libische verdachten van de
bomaanslag op een Amerikaans vlieg
tuig boven Lockerbie in 1988 worden
uiterlijk 6 april overgedragen voor be
rechting in Nederland. De Zuid-Afri
kaanse president Nelson Mandela
heeft hiervoor een akkoord bereikt
met de Libische leider Kadhaffi.
Hoewel Kadhaffi op eerdere toezeg
gingen steeds is teruggekomen, gelo
ven nabestaanden van de 270 slacht
offers van de ramp dat het Lockerbie-
proces nu eindelijk kan beginnen.
„Het is zover", aldus de Britse woord
voerder Jim Swire. „We zijn door het
dolle."
Mandela las gisteren in de Libische
hoofdstad Tripoli in het bijzijn van
Kadhaffi delen van een brief voor aan
VN-secretaris-generaal Kofi Annan,
waarin de details van het akkoord zijn
opgesomd. Naast bedankjes aan het
adres van de bemiddelaars Mandela,
de Saudische koning Fahd en zijn
kroonprins Abdullah, schrijft Kadhaffi
'te verzekeren dat de twee verdachten
op of voor 6 april 1999 beschikbaar
zijn'. Kofi Annan liet gisteren via zijn
woordvoerder in New York weten dat
hij 'met vreugde' kennis heeft geno
men van de verklaring van Mandela
en 'uitziet naar de brief.
Kadhaffi had vorig jaar al ingestemd
met het voorstel om de twee verdach
ten te laten berechten door een
Schots gerechtshof op Nederlands
grondgebied. Later rezen onder meer
problemen rond de plaats waar de
verdachten na een eventuele veroor
deling hun straf zouden moeten uit
zitten. Libië heeft nu zijn bezwaren
tegen een Schotse gevangenis inge
slikt, mits de Verenigde Naties toe
zicht houdt op de gedetineerden en
een Libisch consulaat in Schotland
mag worden gevestigd. Een belangrijk
punt in de overeenkomst is dat de
VN-sancties tegen Libië, die in 1992
wegens de Lockerbie-zaak werden in
gesteld. worden bevroren zodra de
twee verdachten in Nederland arrive
ren en na een periode 90 dagen wor
den opgeheven.
Nederland biedt niet meer dan faci
litaire ondersteuning bij het proces.
Het heeft de voormalige legerbasis
Kamp Zeist bij Soesterberg als locatie
aangewezen en overgedragen aan
Schotse jurisdictie. Schotland en de
VS draaien gezamenlijk op voor de ge
schatte proceskosten van 330 miljoen
gulden. Wanneer Libië de verdachten
aan functionarissen van de VN over
draagt, moeten die in Nederland een
uitleveringsprocedure ondergaan. Die
kan enige maanden duren, maar vol
gens een woordvoerder van het mi
nisterie van justitie ook in een periode
van enkele weken worden afgerond
als de verdachten zelf 'ja' zeggen te
gen uitlevering aan het Schots ge
rechtshof en geen Nederlandse rech
terlijke toestemming vragen.
Dat laatste is zeker niet uitgesloten,
want volgens Schotse juridische bron
nen hebben de twee verdachten 'hun
koffers al enige tijd geleden gepakt'.
„Zij en hun nieuwe team van advoca
ten zijn al maanden bereid om mee te
werken. Het oponthoud werd veroor
zaakt door de Libische regering, die
niet de indruk wilde wekken te be
zwijken onder Amerikaanse en Britse
druk en wapengekletter. Mandeia's
interventie was voor Kadhaffi de ma
nier om zijn gezicht te redden".
Hoewel het Militair Hospitaal in
Kamp Zeist nog tot rechtszaal moet
worden omgebouwd, heeft de Schotse
procureur-generaal Lord Hardie laten
weten dat het cellenblok voor de ver
dachten gereed is. Mocht het tot een
snelle uitlevering komen, dan kunnen
zij daar hun proces afwachten. Na uit
levering krijgen verdediging en aan
klagers honderd dagen de tijd om het
proces voor te bereiden. Het Schotse
gerechtshof ziet voor de Lockerbie-
zaak af van de gebruikelijke jury-be
rechting, maar heeft drie rechters
aangesteld en een aanklagersteam sa
mengesteld. Aan de verdediging van
de verdachten werken Libiërs samen
met een gerenommeerd Schots advo
catenbureau. Ook de Nederlandse
strafpleiter Mischa Wladimiroff is
voor de verdediging aangezocht.
Jim Swire, die bij de ramp zijn
dochter Flora verloor, sloot gisteren
niet uit dat aan de datum van 6 april
nog kan worden getornd. „Er is nog
steeds een mogelijkheid voor vertra
ging", aldus Swire. ,,Als de Amerika
nen nu gaan pochen dat ze Kadhaffi
op de knieën hebben gekregen, zou
hij de uitlevering misschien weer op
kunnen schorten
