Leidsch Dagblad dimster bestrijdt vonnis varkens wet Jitstel baggerstort erbaast provincie HIK Helft vakantiegangers annuleert reis TgSS^ rachtwagenchauffeur Rijnsburg overvallen 3 200 VACATURES Patstelling verdeling Europese miljarden (VANROYC.S. Geen herbegrafenis in Leiden voor Marinus van der Lubbe ZONDAG OPEN! TWEE WEKEN GRATIS DE WERELD OM U HEEN. :RDAG 27 FEBRUARI 1999 natuur slaat toe, eeuwparadijs rdt tranendal Li W H CO WESTERIK mL j| en zijn hang HËÊÉÉk |I1 naar mensen OPGERICHT 1 MAART 1860 Illegaal werkende Polen in de Bollenstreek. CHARLOTTE CHURCH, zangwonder van 13 jaar 1D en PvdA willen noodwet om uitbreiding varkenssector te voorkomen lister Apotheker van Landbouw gaat in hoger beroep n het vonnis dat de Haagse rechtbank heeft geveld ike de varkenswet. Wel heeft hij besloten om de eer- 1 generieke korting van 10 procent op de varkensrech- voorlopig terug te draaien. Dat heeft de minister gis- n in een brief aan de Tweede Kamer meegedeeld, gens Apotheker betekent het vonnis van de recht- i k dat het systeem van varkensrechten gewoon blijft 1 taan, maar dat hij geen actie kan ondernemen tegen ren die meer varkens houden dan waarvoor ze var- srechten hebben. anpStaat dat een deel van de var kenswet buiten werking wordt idag bepaalde de Haagse gesteld. Ondanks het nu aange- 3 iter in een kort geding van kondigde hoger beroep wil i Nederlandse Vakbond Var- Apotheker wel uitvoering geven Uhouders (NW) tegen de aan dat vonnis. Daarom bereidt met verwondingen aan zijn ogen naar het LUMC overge bracht. De gealarmeerde politie zocht gisteravond in de omge ving tevergeefs naar de daders, die in de richting, van de Nas- saulaan waren gevlucht. Volgens politiewoordvoerder Sandra Slaghekke zijn de da ders ongeveer twintig jaar oud. Een van de in donkere kleren gehulde mannen droeg een ge blokte 'Palestina-sjaal'. Over de hoogte van de buit doet de poli tie geen mededelingen, net zo min als over het soort gas dat de overvallers gebruikten. IIROUWER DE KONING een brute overval in zijn inplaats is een 46-jarige 1 sburgse vrachtwagenchauf- gisteravond beroofd van de rengst van de rit. Twee on- enden spoten de man. die een bloemenrit vlak bij huis uitgestapt uit de vrachtauto een collega, rond 20.15 uur de Esdoornlaan gas in de i. Vervolgens maakte het hem na een worsteling de met geld afhandig. overvallen chauffeur is EN CAROLINE VAN OVERBEEKE provincie Zuid-Holland is iglijk verbaasd over het voor den van wethouder Van Rij de voorgenomen slibstort in Oostvlietpolder in Leiden uit bestemmingsplan te schrap- ,,Wij hebben hier nog niks gehoord, maar als het waar dit tegen alle afspraken met en met het hoogheemraad- ap in", aldus woordvoerder 'igboldus. het ontwerp-bestem- ïgsplan is ruimte gereser- rd voor het baggerdepot en ir gaan wij nog steeds van benadrukt hij. ,,Als de ge- ente het depot echt schrapt, >ben wij als provincie de mo- ijkheid de gemeente hierover aanwijzing te geven. For el moeten wij het bestem- igsplan namelijk goedkeu- We kunnen in uiterste in- rttie tegen de gemeente zeg- dat ze het depot toch moet lemen." )e provincie maakt zich nog in zorgen over mogelijk uit- VANDAAG Qj in deze krant Lj circa U vindt de baan Udie bij u past in De dikke tafel jan bentveldj interieur hij een wet voor die de eerste generieke korting van 10 pro cent opschort totdat de rechter uitspraak heeft gedaan in de lo pende bodemprocedure van de NW tegen de Staat. Dat bete kent dat de boeren net zoveel varkens mogen houden als ze hadden voor 1 september 1998, toen de wet van kracht werd. Hoeveel dat er precies zijn hangt af van het referentiejaar dat de boer gekozen had voor de vaststelling van zijn hoeveel heid varkensrechten. Concreet komt het erop neer dat de boe ren het aantal varkens mogen houden dat hen op 1 septem ber 1998 is toegekend plus 10 procent, aldus een woordvoer der van het ministerie. Het nieuwe wetsvoorstel dat dit moet regelen, gaat volgende week voor spoedadvies naar de Raad van State. Vice-premier Jorritsma zei gisteren na afloop van de mi nisterraad dat het kabinet ge houden is aan de milieudoel stellingen die zijn gesteld. De WD en de PvdA willen dat Apotheker een noodwet maakt die voorkomt dat de varkens sector ongebreideld kan uit breiden. De woordvoerders Op laat (WD) en Feenstra (PvdA) zijn er niet van overtuigd dat de wet die Apotheker nu voorbe reidt dat voldoende garandeert. D66-Kamerlid Ter Veer is wel tevreden over de aanpak van de minister. Het CDA pleit voor overleg met LTO-Nederland en de NW. De PvdA is wel tevreden over het extra geld dat het kabinet beschikbaar stelt voor de op koop van rechten. Naast het ex tra geld dat voor de opkoop wordt ingezet, heeft Apotheker besloten om de periode waarin hij varkensrechten kan opko pen met twee jaar te verlengen. Volgens de boerenorganisaties NW en LTO-Nederland is het voorstel van Apotheker in strijd met het vonnis van de Haagse rechtbank. Volgens LTO blijkt uit de brief van de minister niet dat hij bereid is om schadever goeding te betalen voor de af genomen rechten. Ook krijgen de boeren de zogenaamde la tente rechten niet terug. NW- voorzitter W. van den Brink is absoluut niet tevreden over de aanpak van Apotheker. ,,De mi nister weet gewoon niet welke kant hij op moet. Hij gaat nu enigszins door de knieën, maar dat is nog niet genoeg." Vijf provincies hebben aan Apotheker gevraagd de recon structie van de varkenssector niet te vertragen. Noord-Bra bant, Limburg, Overijssel, Gel derland en Utrecht willen nieu we kansen voor het platteland en die moeten er komen door de reconstructiewet. 'Polygoon-stem' Philip Bloemendal overleden AMSTERSFOORT ANP Philip Bloemendal is overleden. Zijn stem werd beroemd door zijn commentaren bij de Poly goon-bioscoopjournaals. Bloe mendal was van 1946 tot 1986 als hoofdredacteur, commenta tor en directeur betrokken bij Polygoon. Zijn carrière begon kort na de oorlog bij Herrijzend Nederland. Bloemendal overleed afgelo pen maandag in zijn woon plaats Amersfoort, maar de fa milie heeft dit pas gisteren na de begrafenis bekendgemaakt. De in Den Haag geboren Bloe mendal werd 80 jaar. stel van het omstreden bagger depot in Leiden. „We hebben de locatie dringend nodig, maar dan hebben we het over een termijn van vier a vijf jaar. In die tijd moeten er nog een aan tal procedures worden doorlo pen zoals de milieu- effectrap portage (MER). Als nut en noodzaak van het depot in de MER is vastgesteld, kan de ver gunning worden aangevraagd. Daartegen kunnen beroep- en bezwaarschriften komen, tot de Raad van State toe. Dat alles kan lang duren. We vinden de baggerstort urgent en noodza kelijk, maar hij hoeft er niet over een jaar al te zijn." De provincie Zuid-Holland zoekt al jaren naar een geschik te baggerstortplaats en koos uit twaalf locaties de Leidse polder. „We kunnen met de bagger in Zuid-Holland nergens naar toe. Het is echt een probleem, ook omdat we niet meer in het Braassemermeer mogen storten en de slufter op de Maasvlakte ook een keer vol raakt. Ook Lei den weet trouwens niet waar ze de bagger uit de grachten moet laten." De gemeente Leiden wil de stort uit het bestemmingsplan voor de polder schrappen om dat er nog te veel onduidelijk heden zijn over de gevolgen van zo'n baggerdepot. Hierin zou een enorme hoeveelheid in meer of mindere mate vervuild baggerspecie moeten worden gestort dat afkomstig is uit slo ten. Die moeten regelmatig worden uitgebaggerd omdat het water anders niet naar de gemalen kan stromen. De spe cie mag niet op de walkanten worden gelegd, omdat de bag ger vaak vervuild is. Pagina Leiden: Rijnland boos over schrappen baggerstort EU-leiders verlaten loopgraven niet Een koe likt het Gerhard Schröder-masker dat zijn eigenaar draagt bij het protest van boeren in Bonn tegen de plannen om het Europese budget voor Landbouw drastisch te snoeien. foto dpa achim scheidemann BONN MARC PEEPERKORN PAUL KOOPMAN CORRESPONDENTEN De eerste poging om de EU- landen te verzoenen over de verdeling van de Europese mil jarden is mislukt. De regerings leiders van de Europese Unie keerden gisteren na een dag praten huiswaarts zonder enig zicht op een compromis. Pre mier Kok toonde zich na afloop evenwel niet al te pessimistisch: „De politieke wil om eruit te komen is aanwezig." Voorstellen van de huidige EU-voorzitter Duitsland om de lasten en de lusten van de Unie de komende jaren eerlijker te verdelen, stuitten op grote weerstand van de zuidelijke landen. Die leveren als het aan de Duitsers ligt fors in. De Spaanse premier Aznar schoot de plannen af als 'compleet on bespreekbaar', terwijl zijn Por tugese collega Gutteres er 'diep gefrustreerd' van raakte. Bondskanselier Schroder er kende niet zoveel boosheid te hebben verwacht. Om de diep gaande meningsverschillen te overbruggen, bezoekt hij ko mende weken alle Europese hoofdsteden. In afzonderlijke gesprekken met de regeringslei ders moet iedere premier scherp aangeven hoeveel de Unie hem waard is. Op een ex tra EU-top in Berlijn eind maart, moet dan wel het besluit vallen over de financiering van de EU tussen 2000 en 2006. LOSSE NUMMERS 1,85 ZATERDAG 2,40 ADVOCATEN I Tel. (071) 5122362 HET WOORD IS AAN Victor E. van Vriesland In tijden van behoudzucht is de mensen over het alge meen meer godsdienstig dan gelovig. 379° 57-10° 4770 60% 70% 70% 20% 10% 10% VANDAAG 52 PAGINA'S Het informele treffen van de EU-chefs in Bonn gisteren bracht vooral bestaande me ningsverschillen scherper in beeld. Een meerderheid van de vijftien EU-landen wil de uitga ven de komende jaren bevrie zen op het huidige niveau van 190 miljard gulden per jaar. Vooral Spanje, Portugal, Grie kenland en Ierland verzetten zich daartegen, omdat dit hun aandeel in de Europese steun fondsen fors verlaagt. Daarnaast zou de 'nulgroei' - door Nederland al maanden bepleit - de landbouwuitgaven vastpinnen op jaarlijks negentig miljard. Vorige week probeer den de Europese landbouwmi nisters zelf orde op zaken te stellen, maar dit resulteerde en kel in plannen die tien miljard meer kosten. Opvallend was gisteren de bijdrage van de Belgische pre mier Dehaene, die verklaarde een beetje 'moe' te worden van het aanhoudende geruzie over 'de centen'. Hij kreeg onmid dellijk steun van Portugal en Spanje, die verklaarden dat de EU niet alleen over 'geld' maar ook over 'solidariteit' moet gaan. Deze oproep viel bij Kok en Schroder in slechte aarde. „Alsof alleen hoge uitgaven ge tuigen van een goede Europese gezindheid", aldus Kok. Pagina 7: Duitsland dolt in Eu ropese arena met Spaanse stier Binnenland Buitenland Cultuur Denksport Economie 3,5 7 13 39 9,11 Gesprek van de Dag2 Multi Media/Strips15 Regio21,23,25,27 RTV/programma's18,19 Sport33,35,37 Toerisme17 Uitgaan31 De kortingsbon betreft een optreden van de slagwerk formatie Percossa Percussi on met Rhythmix in de Stadsgehoorzaal. COATINGS Telefoon blijft: 071-53101II LEIDEN ANP Geautoriseerd Grote Beer en Exact dealer Leiden, Alphen a/d Rijn en Rijnwoude Tel. 071-3419260 Fax 071-3419261 e-Mail: info@tmc.nl De overblijfselen van de Leidse metselaar Marinus van der Lubbe blijven in Leipzig liggen. Dit hebben de gemeente Lei den en de stichting 'Een graf voor Marinus van der Lubbe' in overleg met familieleden van Van der Lubbe bepaald. „De familie voelt er niets voor om de resten van Marinus naar Leiden te halen. Te meer omdat zijn resten erg diep in de grond liggen en de daarboven gelegen graven en urnen pas in 2006 mogen worden ontruimd, heb ben ze dat plan uit hun hoofd gezet", aldus een woordvoerder van de stichting. De gemeente Leiden maakte vorig jaar maart bekend de bot ten van Van der Lubbe terug te willen halen uit Leipzig, waar hij al 65 jaar begraven ligt. Op 27 februari 1933 stak de Neder lander in Berlijn de Rijksdag in brand uit protest tegen Hitier. Een jaar later werd hij in Leip zig terechtgesteld. Leiden trad in overleg met de Duitse gemeente om de moge lijkheden te onderzoeken. Oud burgemeester Goekoop gaf daartoe de opdracht, omdat in Leiden steeds meer stemmen opgingen om Van der Lubbe met een graf en een gedenkte ken eerherstel te geven. Bij de pogingen de resten van Van der Lubbe terug te halen en hem in Leiden een waardig graf te geven, stoot Leiden ech ter op een groot probleem. De botten liggen in een graf waarin andere lijken en urnen liggen opgestapeld. Het graf mag vol gens een verordening van Leip zig pas in 2006 worden openge maakt. Leiden ving bot met het verzoek een speciale regel in te stellen om de resten van Van der Lubbe eerder op te graven. Besloten is nu in 2006 de ge denksteen, die op 12 januari in Leipzig werd onthuld, op het graf van Van der Lubbe te zet ten. De gedenksteen staat nu enige meters van het graf ver wijderd. Zaterdag zal het twee de gedenkteken in Leiden wor den onthuld en naar verwach ting in mei in Berlijn de derde. IKEA Op zondag 28 februari zijn de IKEA vestigingen Amsterdam en Duiven geopend van 10.00-17.00 uur. Iedere maandag t/m vrijdag koopavond tot 21.00 uur. IKEA informatielijn 0900 - 235 45 32 (22 ct/min.) HOOFDDORP ANP De helft van de wintersporters die dit week einde naar de probleemgebieden in Oos tenrijk, Zwitserland en Frankrijk zouden af reizen. heeft de vakantie geannuleerd. De andere helft heeft gekozen voor een andere bestemming, hoofdzakelijk opnieuw een wintersportoord. Dat heeft het Algemeen Verbond van Nederlandse Reisonderne mingen ANVR gisteren bekendgemaakt. Uit gegevens van de ANVR-leden blijkt dat ongeveer twintigduizend Nederlanders naar de drie genoemde landen zouden ver trekken. „Slechts een deel hiervan had de probleemgebieden als bestemming", aldus ANVR-directeur P. van der Kaay. De afzeg gingen gaan de betrokken reisorganisaties geld kosten. „Oostenrijk is toch het groot ste bestemmingsland." In de rampgebieden zijn tot nu toe 38 doden geborgen, waaronder zes Nederlan ders. Een groep van circa 270 Nederlandse wintersporters uit de zwaar getroffen ge bieden in Oostenrijk is weer thuis. Een KLM-toestel zette de Nederlanders rond zes uur gisteravond op Nederlandse bo dem. Het vliegtuig was gecharterd door de gezamenlijke alarmcentrales. De Boeing 747 was eerder op de dag vertrokken vanuit München. De gedupeerde Nederlanders zijn daar met een bus heengebracht. Nu de situatie langzaam verbetert, komt er in Oostenrijk steeds meer kritiek los op de Tirolse autoriteiten. De officiële instan ties zouden waarschuwingen vooraf heb ben genegeerd. De weerman van de staats televisie ORF, Erhard Berger, zegt dat hij een week geleden al drie meter sneeuw voorspelde en dat de mensen in de risico gebieden geëvacueerd moesten worden. Een verantwoordelijke voor het toerisme in Valzur, Alfons Parth, gaf toe dat in die plaats laat tot het weghalen van toeristen is besloten. Een lawine in Valzur eiste woens dag zeven doden, na de lawine die in Gal- tür 31 mensen het leven kostte. Wendelin Weingartner, premier van Tirol, wees de verwijten van de hand. „Niemand heeft zo'n ramp kunnen voorspellen", zei hij. Volgens een van de leden van de crisisstaf in het rampgebied was evacuatie van 20.000 bedreigde mensen in het dal „logis tiek ondenkbaar." Postcode: 'Tel: - Plaats: - (I.v.nj. cohtrplê bezorging) 1 Na de eerste twee weken betaal ik mijn abonnement: ld Per maand Per kwartaal O automatisch ft. 96.90) i I automatisch i f. 33,70) Qacceptgiro (f. 97.90) i Nr. bank/giro - Handtekening: - Leidsch ËÊk Dagblad DE WERELD OM JE HEEN. ivelop, zonder postzegel, OF BEL 071-51 28030 712141 400121 zaterdag

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1999 | | pagina 1