Leidsch
Dagblad
ctie bij politie onvermijdelijk
Exportverbod treft fruittelers hard
Tijdelijk rijbewijs
voor jongeren tot 24
edicijnenf abrikant
eigt Borst met rechter
N
Recordkoude in Noord-Europa
wesselman
H;1!II1NJ,'P Subsidie voor huurder die huis koopt
- ormloop op medicijnen
Deense onderzoeker:
leven 3,7 miljard jaar oud
TWEE WEKEN GRATIS
DE WERELD OM U HEEN.
«iG 29 JANUARI 1999
esprek van de öag
Vrouwen als
boksvlees in
Amerika
leg Peper en bonden levert niets op
OPGERICHT 1 MAART 1860
Binnenland
Cultuur en Kunst
i Sport
Vaste huren in
strijd tegen
koopmarkt
Organisatie Leidse
Blues- en Jazzweek
gooit roer niet om
Ploeg Priem zien ze
voorlopig niet in
Frankrijk
DEN HAAG GPD
litie gaat vrijwel zeker acties voeren nu het overleg
Ie nieuwe politie-CAO alsnog is vastgelopen. De
n zijn woedend omdat minister Peper van bin-
ïdse zaken blijft weigeren om het op 16 januari ge-
principe-akkoord na te komen. Het akkoord kost
ljoen gulden meer dan verwacht. NPB-voorzitter
luijn verwacht vanaf midden volgende week de
acties.
len bereikte principe-akkoord
bijna de helft duurder was dan
iag kwamen ambtena- gedacht. Peper nodigde daarop
het ministerie van bin- gisteren de bonden uit, maar
dse zaken er achter dat die lieten voor de aanvang van
langdurig onderhande- het gesprek al weten dat wat
hen betreft Peper de afspraken
moet nakomen. Hoewel Peper
en de bonden vervolgens acht
tien uur met elkaar praatten,
kwamen ze er niet uit. De bon
den verlieten het ministerie met
een ultimatum aan Peper dat
hij tot half tien vanmorgen de
tijd had om alsnog in te stem
men met de gemaakte afspra
ken.
Peper ging niet in op het ulti
matum. De grootste politiebon
den NPB en ACP reageerden
nauwelijks verrast. Het bonds-
bestuur van de ACP en de
bondsraad van de NPB kwa
men vanmorgen bij elkaar om
te praten over acties. ACP-voor-
zitter Vogel reageerde vanmor
gen boos. „Wat ons heeft ver
bijsterd is dat de minister ons
de hele dag hier heeft laten zit
ten en tenslotte absoluut niet
bereid bleek ook maar enige
beweging te maken." De ACP
ziet geen andere mogelijkheid
dan de acties zoals die eerder al
gepland stonden, uit te voeren.
„Onze leden zijn deze onbe
trouwbare werkgever spuug
zat." Daarnaast beraadt de Al
gemeen Christelijke Politiebond
zich op juridische stappen.
Het eerder overeengekomen
CAO-akkoord voor de politie
kwam tot stand nadat een extra
periodiek aan de loonschalen
zeven, acht en negen werd toe
gevoegd. In deze schalen zijn
veel politiemensen ingedeeld.
Volgens Peper gaan die er in
sommige gevallen 6 procent op
vooruit en dat is volgens hem
'niet volgens de geest van het
akkoord'. Zijn tegenvoorstel be
tekent volgens de politiebon
den echter dat grote groepen
politiemensen er tientallen gul
dens per maand minder op
vooruit gaan in vergelijking met
het eerder gesloten principeak
koord.
Er komt een tijdelijk rijbewijs
voor jongeren van 18 tot 24
jaar. Minister Netelenbos (ver
keer en waterstaat) wil over de
mogelijkheid beschikken het
rijbewijs van jonge automobi
listen snel in te nemen als ze
zich in het verkeer misdragen.
Jonge, beginnende automo
bilisten zijn naar verhouding
het meest betrokken bij zware
verkeersongelukken. Politici
hebben de afgelopen jaren va
ker aangedrongen op maatre
gelen om het probleem terug te
dringen. Het tijdelijk rijbewijs
zal waarschijnlijk gepaard gaan
met een puntensysteem, maar
mstenderving en onvolledige informatie
ofddorpse medicijnenfa-
Wyeth dreigt minister
van Volksgezondheid
e rechter slepen wegens
itenderving en onjuiste
itie over het geneesmid-
:xor, een antidepressi-
haar gisteren aan de
ien en apothekers ver
brief schrijft de minis-
onder meer voor het
Efexor vanaf komende
g zal moeten worden
aid. Dit is pertinent on-
reageert directeur regi-
taken K. Duijn van Wy-
né z'j
/el zee
t' dez
'ebruiker van Efexor XR-
vooes moet per dag welis-
1 cent meer gaan betalen
de standaarddosering,
oor de tabletten van het
blijft de prijs ongewij-
)at onderscheid wordt in
i Fiat f van de minister niet ge-
s verduidelijkt Duijn. De
£ezl iat van het Hoofddorpse
- een dochteronderne-
an de Amerikaanse me-
ngigant Americam
Products - sommeert de
dan ook in een van-
erstuurde brief de onjuis-
dedeling over Efexor te
Pieren.
|J Haarlemse farmaceut
■^(s (nog) niet van plan juri-
stappen tegen de minis-
it6/E( indernemen, zegt woord -
r R. Berkelbach van der
;el. MSD is volop bezig
zijn geneesmiddel Zocor, tegen
een hoog cholesterolgehalte,
van een 'breekgleuf te voor
zien. Patiënten kunnen dan ge
woon de 20 mg pillen Zocor ko
pen, waarvoor geen bijbetaling
nodig is, in plaats van de 10 mg
pillen, waarvoor welmoet wor
den bijbetaald.
Als patiëntéh op voorschrift
van de huisarts eigenlijk de la
gere doses moeten hebben per
dag, kunnen zij de pil gemakke
lijk in tweeën breken, zodat ze
toch op 10 mg per inname ko
men.
„Dit is voor onze cliënten de
meest elegante oplossing onder
de gegeven omstandigheden.
Het ministerie wil dat voor elk
geneesmiddel een vergelijkbaar
alternatief zit in het cluster. Dat
zit er nu", zegt Berkelbach van
der Sprenkel. Volgens hem lig
gen de nieuwe breekbare pillen
vanaf maandag bij de apotheek.
Vanaf die datum gelden voor
een paar honderd medicijnen
nieuwe, lagere bedragen die
verzekeraars mogen vergoeden.
De prijs omlaag doen lukt
volgens MSD niet, omdat in
Nederland de prijzen al onge
veer 10 procent onder het ge
middelde liggen van wat in an
dere Europese landen wordt
gevraagd. „De afstand tot het
Europees gemiddelde zou dan
nog groter worden. Ons hoofd
kantoor in de Verenigde Staten
gaat de prijzen alleen voor een
klein landje als Nederland echt
niet verlagen", aldus Berkel
bach van der Sprenkel.
KiRUNA/MOSKOUVijftig graden onder nul weerhoudt Henrik Tuoremaa en Teckla Was-
sara er in het noorden van Zweden niet van om er met hun sleden op uit te trekken voor
de dagelijkse boodschappen in Kiruna. De extreme koude in Scandinavië en Rusland
houdt aan. In Noord-Noorwegen en Noord-Finland werden gisteren temperaturen gere
gistreerd van meer dan 50 graden onder nul, de laagste van de eeuw. In het noorden
van Rusland is het zo koud als het in geen zestig jaar is geweest, zeggen de meteorolo
gen. In het dorp Petrun in de Russische republiek Komi ten westen van de Oeral was
het donderdag het koudst: 53 graden onder nul. In het zuidelijkste deel van Komi was
het nog altijd kouder dan 45 graden onder nul. In de havenstad Archangelsk aan de
Witte Zee ondervindt het scheepvaartverkeer hinder doordat twee bruggen als gevolg
van de ijzige koude niet meer open kunnen. Op het schiereiland Kola wordt het daaren
tegen een beetje 'warmer*. Het kwik is daar van min 51 graden gestegen tot min 40
graden. In de stad Pokka in het noorden van Finland blijft de temperatuur dalen. Het re
cord van woensdag werd gisteren donderdag al scherper gesteld op 51,5 graden onder
nul. In het noordelijk deel van Scandinavië zijn de scholen dicht.
FOTO EPA KENNETH PAULSSON
LOSSE NUMMERS 1,85
ZATERDAG ƒ2,40
over de precieze invulling
wordt nog nagedacht, zo zei
een woordvoerder van de mi
nister vanmorgen.
Duidelijk is dat wie in de toe
komst een maximum aantal
strafpunten overschrijdt, zijn
rijbevoegdheid verliest. Deze
automobilisten moeten dan op
nieuw lessen nemen om weer
in aanmerking te komen voor
een rijbewijs.
Minister Netelenbos heeft
zich ten doel gesteld het aantal
dodelijke ongelukken te ver
minderen. Jaarlijks verliezen in
Nederland tussen de twaalf
honderd en dertienhonderd
mensen hun leven in het ver
keer.
331
Kerkstraat 110a, 2377 BB Oude Wetering
Tel.: 071-3316800 Fax:071-3316502
RAMEN DEUREN
HET WOORD IS AAN
Gerd de Ley
De grens van zijn denken is
de witte rand van zijn krant.
koude
nacht a
-571° -1.75" 277°
Öe 10% 20% 20%
5SSES$ 60% 30% 20%
Uitgebreid weeroverzicht op pagina26
VANDAAG 28 PAGINA'S
Binnenland
Buitenland
Cultuur
Gesprek van de Dag2
Kerk en Samenleving16
Regio15,17,19,21
RTV/programma's13
Sport24,25
Strips12
Uitgaan
22
ggggjjj
Verteltheater Silvester pre
senteert 'Verhaaltjes voor
Fionneke' door Kathleen van
der Weerd, waarvoor een
kortingsbon.
Piccard mag met
ballon over China
De Zwitserse avonturier Ber-
trand Piccard heeft van Peking
toestemming gekregen om het
Chinese luchtruim te doorkrui
sen bij zijn volgende poging
non-stop rond de wereld te
vliegen met een ballon.
Piccard wil dinsdag opstijgen
met zijn ballon Breitlmg Orbiter
III. De voorbereidingen in het
Zwitserse Chateau d'Oex lopen
al sinds eind november. Vanuit
Chateau d'Oex ondernam Pic
card eerder twee mislukte po
gingen om met een ballon zon
der tussenlandingen de aarde
te ronden.
China had in december laten
weten voorlopig geen ballon
nen met recordjagers meer in
zijn luchtruim toe te laten.
}/o organisatie 10% vervoer
pker verhuist particulieren en bedrijven soepel en efficiënt
waar ook ter wereld. Ook boedelopslag en kunst- en antiekvervoer.
voor informatie of offerte:
1-561 7542 Dobbeweg 8, Voorschoten. Fax 561 94 45
DEN HAAG ANP
Huurders met een laag inko
men die hun huis willen kopen,
kunnen gedurende maximaal
vijftien jaar maandelijks maxi
maal 300 gulden premie krij
gen. Zij hoeven ook niet de
overdrachtsbelasting van 6 pro
cent van de koopsom te beta
len. Voor mensen die na vijftien
jaar de hypotheekrente en -af
lossing niet kunnen betalen,
komt er een vangnet.
Het kabinet spreekt vandaag
over deze Stimuleringspremie
Eigen Woningbezit, die is ont
worpen door de staatssecreta
rissen Remkes van volkshuis
vesting en Vermeend van finan
ciën. De regeling gaat gelden
voor mensen die in aanmerking
komen voor huursubsidie.
Het kabinet wil huurders met
de premie stimuleren om zelf
een woning te kopen. Dankzij
de premie kunnen zij een hoge
re hypotheeklening afsluiten,
zodat zij een duurder huis kun
nen kopen. Mensen die van de
regeling gebruik willen maken,
moeten de hypotheekrente
voor vijftien jaar vastzetten.
De overheid betaalt de pre
mies uit de huursubsidie die zij
bespaart als huurders een huis
kopen. Ook voor het schrappen
van de overdrachtsbelasting is
een dekking gevonden: Ver
meend denkt de benodigde 150
miljoen gulden te vinden door
fiscale lekken te dichten.
Vorig jaar dienden de Twee
de-Kamerleden Duivesteijn
(PvdA) en Biesheuvel (CDA)
een vergelijkbaar wetsvoorstel
voor individuele koopsubsidies
(1KB) in. Zij zetten daarmee
Remkes onder druk. In het re
geerakkoord van afgelopen zo
mer is afgesproken dat het ka
binet binnen een half jaar met
een voorstel zou komen. Dui
vesteijn en Biesheuvel gaan in
hun voorstel uit van een hypo
theeklooptijd van dertig jaar.
WASHINGTON AP
CONNIE VAN UFFELEN
nkondiging van minister
volksgezondheid) dat pa-
i vanaf maandag voor
aantal geneesmiddelen
in gaan bijbetalen, heeft
ferse apotheken in de re-
ileid tot een toegenomen
naar medicijnen. Bij apo-
Leiden Zuid-West liep het
in storm. „We krijgen de
smoezen. Mensen zeg-
ijvoorbeeld dat ze op va-
gaan en extra medicijnen
hebben. Ze vermoeden
meer moeten gaan beta
len en vragen daarom extra veel
recepten", zegt S. van Starken-
burg.
Ook bij Boehmer Apotheek in
Leiderdorp is het drukker dan
normaal. „Veel mensen vragen
of het medicijn dat zij gebrui
ken op de lijst staat, maar we
hebben de lijst met medicijnen
waarvoor moet worden bijbe
taald nog niet binnen", zegt A.
Huizer. „Ik verwijs dan door
naar het ministerie van WVC.
We hebben al wel een lijst van
medicijnen die per 1 februari
extreem goedkoper worden. Er
is nog veel onduidelijkheid over
de vergoedingen."
Volgens W. van der Laan van
de gelijknamige apotheek in
Leiderdorp is er sprake van een
misverstand. „De vergoe
dingslimieten zijn weliswaar
aangepast, maar veel fabrikan
ten zijn er op ingesprongen
door de prijzen te verlagen.
Voor mensen die een zeldzaam
middel gebruiken, bekijken we
of er een alternatief is.
Verscherpte controle op peren
De Deense onderzoeker Minik
Rosing heeft uit onderzoek van
rotsformaties op Groenland ge
concludeerd dat er mogelijk 3,7
miljard jaar geleden al leven
was op aarde, 200 miljoen jaar
eerder dan tot nu toe werd aan
genomen.
In zijn verslag, dat vrijdag in
het wetenschappelijk blad Sci
ence verscheen, beschreef Ro
sing zijn onderzoek van meta
morfe rotsen in een goedbe-
waarde aardlaag in het westen
van Groenland. In de rotsen
trof hij koolstof aan, waar
schijnlijk gevormd door uit de
zee afkomstig plankton. De sa
menstelling van de koolstof
komt overeen met de structuur
van koolstofafzettingen die
door hedendaags plankton
worden gevormd, zei Rosing.
De ouderdom van de rotsen die
hij onderzocht, werd bepaald
op 3,7 miljard jaar. De oudste
op aarde gevonden fossielen
zijn 3,5 miljard jaar oud.
VENHUIZEN GPD-ANP
De vondst van het giftige CCC
in peren voor de export naar
Groot-Brittannië is hard aange
komen bij de fruittelers. De
peer is het voornaamste export
product voor de fruittelers. Zij
heben al te maken met lage
prijzen door overproductie en
felle concurrentie met buiten
landse telers. Een smet op de
peer maakt de concurrentie
strijd nog moeilijker.
De West-Friese fruitteler Kar-
sten is de dans nog juist ont
sprongen. Tegen een zeer goe
de prijs gingen bij hem, vlak
voor de veilingstop door de
Greenery, alle peren (65.000 ki
lo conferences) de deur uit.
Naar Groot-Brittannië. Bij tien
tallen collega's ligt de hele
oogst nog in de koeling. Als de
opgeslagen peren vernietigd
moeten worden, is de ramp niet
te overzien.
Het gewasbeschermingsmid
del CCC is in een aantal EU-
landen (Nederland, België, Ita
lië) toegestaan. In onder andere
Groot-Brittannië is het verbo
den. Toch kan Groot-Brittannië
de invoer van peren die met
CCC behandeld zijn niet zo
maar weigeren, omdat het op
de Europese lijst van toegestane
chemische middelen staat. Er
geldt wel een EU-norm: in de
vruchten mag niet meer dan
drie miligram CCC per kilo
worden teruggevonden. En die
norm is in de Nederlandse pe
ren overschreden.
Hert is Engelse fruittelers al
jaren een doom in het oog dat
zij geen CCC mogen gebruiken.
Karsten: „Ze vinden het concu-
rentieververvalsing, en probe
ren hun eigen afzetmarkt te be
schermen." In dit geval staan ze
sterk, omdat de EU-norm
wordt overschreden.
Onbekend is waarom Neder
landse peren dit jaar te veel
CCC bevatten. Er doen verschil
lende theorien de ronde. De
voornaamste legt verband met
de slechte zomer. CCC breekt af
onder invloed van (zon) licht.
Door het slechte zomerweer
zou dat proces goeddeels ach
terwege zijn gebleven. Verder is
de samenstelling van het mid
del sinds dit jaar veranderd.
Niet alle boeren waren daarvan
op de hoogte, en hebben er
wellicht te veel van gebruikt.
Bovendien zijn de detectieme-
thodes sterk verbeterd en kan
het nu beter ontdekt worden.
De Nederlandse afzetorgani
saties The Greenery, Fruitmas-
ters en veiling Zon hebben ook
besloten tot een verscherpte
controle. Nog deze week wor
den de eerste resulten ver
wacht. Het Centraal Bureau Le
vensmiddelenhandel (CBL)
meldt dat de meeste super
markten peren afnemen van
bovengenoemde afzetorganisa
ties en vertrouwen op deze.
Van de 90.000 ton peren die
Nederland exporteert gaat on
geveer 35.000 a 40.000 ton naar
Groot-Brittannië De totale pe
renproductie bedroeg in het
seizoen '98-'99 ongeveer
135.000 ton. CCC staat overi
gens niet bekend als erg
toxisch. Volgens woordvoerder
Van Zétten van het Produkt-
schap voor de tuinbouw lopen
ook mensen die erg veel peren
eten, geen gezondheidsrisico's.
Ja, ik wil een abonnement op het Leidsch Dagblad.
i Postcode:
'Tel:
Plaats: -
(l.v.m. controle bezorging)
Na de eerste twee weken betaal ik mijn abonnement:
l Per maand Per kwartaal O automatisch (f. 96.90)
i automatisch (f. 33,70) O acceptgiro (f. 97.90)
I Nr. bank/giro:Handtekening:
Leidsch Dagblad
DE WERELD OM JE HEEN.
envelop, zonder postzegel,
Leidsch Dagblad. Abonnee-service,
Antwoordnummer 10050,2300 VB Leiden u_ n n n u
1c141 4UU114
OF BEL 071-51 28 030 maandag t/m vrijdag
