'Truckers' belicht vlam-in-de-pijp-gevoel
00
0 O
Radio Televisie
)AG 25 JANUAR11999
•"derlandQ nederlandQ nederlandQ
ilS-Journaal.
L[s°P 1-
>varieerd middagmaga-
ne. Presentatie: Jos
■ink.
les kits.
jnderprogramma. Met
117.04 Spetters;
'.11 Kinderen van de
ireld; 17.18 Dennis en
narser; 17.39 De nieu-
jurk van Bill; 17.53
itgekookt.
le nanny.
merikaanse comedyse-
i Fran gaat naar een
f lique galadiner. Daar
lijkt dat er nog heel wat
oet gebeuren, wil ze
oor de high society wor-
:n geaccepteerd. Afl.:
lie dinner party.
;o show.
irie programma's over
ifronfcmerkelijk menselijk ge
lag. Presentatie: Sy-
drii rand Niessen.
lie dieren tellen mee.
iformatief dierenpro-
lamma. Presentatie: Die-
Itd;|narts Henk Lommers.
aku waku.
pelprogramma. Presen
tie: Sybrand Niessen.
OS-Journaal.
etwerk.
:tualiteitenrubriek.
stoel.
»rie portretten van mar
ante personen met een
pvallende levensstijl,
anavond: Schrijver en fi-
soof Marcel Messing,
resentatie: Rik Felder-
■pf-
axi.
e opmerkelijke ge-
prekken in een taxi.
e rijdende rechter.
erie programma's waarin
an rechter bemiddelt bij
eine geschillen. Presen
tie: Mieke van der Wey.
CRV-Dokument: Truckers,
eportageserie over het
iven van vrachtwagen-
hauffeurs. Afl. 1.
heers.
merikaanse comedyse-
Sam heeft Rebecca
ard nodig in zijn café
jheers. Zij heeft echter al
in nieuwe baan. Afl.:
jebecca Redux. Herh.
liniatuur.
bijzondere plek in het
ien van. Ricus Dullaert.
chttv: Netwerk herhalin-
n.
linde.
16.00
16.01
16.25
16.32
17.00
17.29
17.30
17.35
18.00
18.15
18.34
22.10
23.00
23.35
24.00
07.00
Xieje op 2.
Met:
Teletubbies.
Kinderprogramma. Afl.
102. Herh.
KabouterPlop.
Kinderprogramma. Afl.:
De mattenklopper.
De drie wezen.
Kinderprogramma. Afl.:
Daniël in de leeuwenkuil.
Quiz van de 20e eeuw.
Dagelijks spelprogramma.
Presentatie: Janny Fijn-
vandraat.
2 Vandaag.
NOS-Journaal.
Actualiteiten.
Presentatie: André Zwart -
bol.
NOS-Journaal.
Actualiteiten.
Tennis: Australian Open.
Samenvattingen van de
vandaag gespeelde partij
en.
Radar.
Consumentenmagazine.
Presentatie: Antoinette
Hertsenberg.
Stop watch.
Docusoap over drie men
sen die stoppen met ro
ken.
Tien voortaal.
Spelprogramma. Vandaag
de laatste aflevering, met
schrijvers. Presentatie: Ti
neke Verburg en Tom
Lenaerts.
Maandagfilm op 2: Thicker
than blood.
Amerikaanse tv-film uit
1993 van Michael Din
ner. Met: Peter Strauss,
Lynne Whitfield e.a.
Het elfde uur.
Serie gesprekken. Presen
tatie: Andries Knevel.
Studio NOS.
Sportmagazine met o.a.
Tennis: Australian Open.
Met om 23.30 uur het
NOS-Journaal.
Ondernemen en het millen
niumprobleem.
Afl. 1: Inventarisatie en
plan van aanpak.
Tennis: Australian Open.
Rechtstreeks verslag
vanuit Melbourne.
Einde.
16.00
16.09
16.32
17.02
19.00
19.24
19.55
22.00
22.15
22.33
rtlQ
NOS-Journaal.
Duckman.
Yes Minister.
Heartbreak High.
Australische jeugdserie.
Draz raakt steeds meer
onder de invloed van Jet
en Anita maakt zich grote
zorgen. Jet waarschuwt
haar om Draz met rust te
laten.
Uitz. pol. partijen: D66.
Villa Achterwerk.
Kindermagazine met om
18.00 De achterwerk ar
tiest; 18.05 Bertus Bruin
en zijn vrienden.
Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl.:
Kleding.
NOS-Jeugdjournaal.
Het klokhuis.
Informatief kindermagazi
ne. Afl.: Fonotheek.
Lingo.
Woordspel. Presentatie:
Francois Boulangé.
Barend Witteman.
Praatprogramma. Presen
tatie: Sonja Barend/Paul
Witteman.
Urbania, een stadstriptiek.
Reportages over bewoners
van grote steden in Ne
derland.
NPS.Doc: De executie van
A.J. Bannister (A death in
the family).
Documentaire waarin de
familie van Alan 'A.J.'
Bannister wordt gevolgd
in de aanloop naar de exe
cutie en tijdens het pro
ces van de verwerking van
zijn dood.
With a little help from my
friends.
Muziekprogramma. Van
daag: John Cale.
Novellen: Stokstaartje.
Nederlands korte film.
NOS-Journaal.
NOS-Sportjournaal.
Nova.
Actualiteitenprogramma.
Presentatie: Rob Trip.
NOS-Den Haag vandaag.
Parlementaire rubriek.
Presentatie: Ferry Minge
len.
Het uur van de wolf: Pizza,
birra, faso
(Pizza, birra y faso). Ar
gentijnse speelfilm uit
1997 van Bruno Stagnaro
en Adrian Caetano.
Einde.
18.35
19.00
20.30
21.00
rtlQ
RTL Nieuws.
Jenny Jones.
Amerikaanse talkshow.
RTL Nieuws.
RTL Live.
Nieuwsshow.
RTL Nieuws.
RTLNieuwsmagazine.
Nederlands nieuws.
The bold the beautiful.
Amerikaanse soapserie.
Lucky letters.
Dagelijks spelprogramma.
RTL Nieuws weer.
Goede tijden, slechte tij
den.
Nederlandse soapserie.
Suzanne krijgt niet de tijd
om het vertrek van Daniël
tot zich door te laten drin
gen. Roos krijgt te horen
dat het er voor Arthur
slecht uitziet.
Fat.
6-delige Engelse docu
mentaireserie.
Rain man.
Amerikaanse speelfilm uit
1988 van Barry Levinson.
Met: Dustin Hoffman,
Tom Cruise, Valeria Goli-
na, Jerry Molen, Jerry
Murdocke.a.
RTL Nieuws.
Misdaad om middernacht:
Crime story.
Amerikaanse misdaadse-
eurosport
18.00 Tennis.
19.30 Kunstrijden op de schaats.
Rechtstreeks verslag van
de EK in Praag, korte kür
paren.
22.30 Tennis.
Hoogtepunten van de
Australian Open in Mel
bourne.
23.00 Eurogoals.
Voetbalmagazine.
00.30 Boksen.
Verslag van een Engels ti
telgevecht super vederge
wicht in Cheshunt (Enge
land): Dean Pithie -
Kelton McKenzie. Herh.
01.30 Einde.
17.00
18.00
19.00
19.25
19.35
20.00
22.25
22.30
23.00
23.45
RTL 5 Lifestyle.
Servicemiddagmagazine.
Perfect strangers.
Amerikaanse comedyse
rie.
Real stories of the Highway
Patrol.
Amerikaanse documentai
reserie.
5 in het land.
Weer verkeer.
Business update.
Nurses.
Amerikaanse comedyse
rie.
i Sweet justice.
Amerikaanse speelfilm uit
1992 van Allen Plone.
Met: Finn Carter, Frank
Gorshin, Michelle McCor-
mick, Catherine Hickland,
Kathleen Kinmonte.a.
i Tvsoep.
Magazine.
Weer verkeer.
Echte mannen.
As the world turns.
Business update.
Financieel-economisch
nieuwsmagazine.
The Oprah Winfrey show.
Nachtprogramma.
FOX©
18.00
18.30
19.15
19.40
20.05
20.30
21.00
21.30
22.15
22.45
23.30
00.15
00.45
01.55
The wonder years.
Amerikaanse serie.
Sunset Beach.
Amerikaanse soapserie.
King of the Hill.
Amerikaanse animatiese
rie.
M.A.S.H.
Amerikaanse comedyse
rie.
Holding the baby.
Amerikaanse comedyse
rie.
Supervitaal.
Gezondheidsmagazine.
De grappigste stad van Ne
derland.
Magazine.
To have and to hold.
Amerikaanse serie.
Onder ons.
Talkshow.
Any day now.
Amerikaanse serie.
Sunset Beach.
Amerikaanse soapserie.
Herh.
Bob Ross.
Cursus schilderen.
Gaan we links of gaan we
rechts?
Einde.
16.10
16.35
17.05
17.35
18.25
18.55
19.25
20.00
20.30
21.05
21.35
22.40
23.15
veronica
Harry the Hendersons.
Step by step.
BankGiroloterij Mega Top
100.
Muziekprogramma.
Hercules.
Amerikaanse actieserie.
Full house.
Amerikaanse comedyse
rie.
The fresh prince of Bel Air.
Amerikaanse comedyse
rie.
Onderweg naar morgen.
Nederlandse soapserie.
Denktank.
Kennisquiz.
In de Vlaamsche Pot.
Nederlandse comedyse
rie.
Blij dat ik rij?
Serie programma's.
Schiphol Airport.
Serie over de luchthaven
Amsterdam Airport.
Miss Pin-up.
9-delige serie showpro
gramma's.
112 Weekend.
Realityprogramma.
De hunkering.
13-delige ludieke dating-
show.
De heilige koe.
Vegas nights.
Live erotisch nachtpro
gramma.
Einde.
ses©
16.00
16.35
16.45
17.40
18.10
19.00
19.55
20.30
21.00
22.50
23.20
23.55
00.35
01.35
Disney feest.
Pink Panther.
The A-Team.
Married with children.
Jerry Springer.
Amerikaanse talkshow.
Goudkust.
Nederlandse dramaserie.
SBS 6 Actienieuws weer.
Nieuwsprogramma.
Explosief.
Serie. Aansl.: Trekking
Lucky 10.
SBS 6 Sport: Overzicht FA
Cup.
Overzicht.
SBS 6 Sport: Overzicht FA
Cup.
Live verslag.
Hart van Nederland.
Nederlands nieuws. Aan
sl.: Trekking Lucky 10.
Real cops.
Realityprogramma.
Jerry Springer.
Stingray.
Nachtprogrammering.
selectie
Barend Witteman De winnaars van
25 miljoen gulden bij de laatse trek
kingvan de Postcodeloterij zijn van
avond te gast. Sonja Barend praat on
der meer met hen over de vraag in
hoeverre hun privacy is geschaad.
Nederland 3 19.25
Radar Neemt een steekproef met de
Universal translator. Met dit apparaat
zou met één klik op de muis alle docu
menten vertaald kunnen worden in 33
talen. Verder een item over het popu
laire spaarprogramma Air miles. Door
dat zoveel mensen hieraan meedoen,
zijn de beloofde vliegtickets nauwe
lijks te boeken.
Nederland 2 19.01
Urbania Vandaag portretten van inwo
ners van Den Haag, Rotterdam en Am
sterdam. Ze sterven langzaam uit
maar ze zijn er nog steeds: de kleine
familiebedrijfjes waar met hart en ziel
wordt gewerkt. Arie Raats is visboer in
Scheveningen en werkt 's ochtends
vroeg samen met zijn vader bij de vis-
afslag. De ballentent is een vermaard
café voorde Rotterdammers die hou
den van het Nederlandse lied. De
laatste jaren treedt Gré Oliemans er el
ke zondagmiddag op met haar ensem
ble. Tenslotte ontvouwt zich het le
vensverhaal van Rahma El Mouden. zij
heeft het van schoonmaakster ge
bracht tot directeur.
Nederland 3 19.55
NPS.Doc: De executie van A.J. Bannister
Iets langer dan een jaar geleden, in ok
tober 1997. werd het doodvonnis te
gen Alan 'A.J.' Bannnister voltrokken
door de Amerikaanse staat Missouri.
In 1992 werd de executie op het aller
laatste moment afgelasten ook in
1997 bleef het lang onzeker wat er
zou gaan gebeuren. De documentaire
volgt de familie in de aanloop naar de
executie van 'A.J.' en tijdens het pro
ces van de verwerking van zijn dood.
Nederland 3 20.24
Vanavond zit
schrijver en filosoof
Marcel Messing in
de Stoel. (Neder
land 1, 20.59 uur)
foto bernard
prins
Netwerk Reportage over het gebruik
van verborgen camera's in Engeland.
Naast uitgaansgebieden en winkelcen
tra worden de laatste tijd ook steeds
meer woonwijken in de gaten gehou
den. Camera's in een voorstad van
Londen kunnen zelfs criminelen of
vermisten herkennen en vervolgens
volgen. In Engeland vraagt men zich af
of dit niet te ver ingrijpt in de privacy.
Nederland 1 20.30
Novellen: Stokstaartje Op een dag dat
Dennis uit de gevangenis komt ont
dekt hij dat zijn vriendin met een an
der gaat trouwen. Vol wraak bezoekt
Dennis diens vnjgezellenparty. De
platvloersheid van de avond en de on-
benull igheid van de feestvierders
brengt Dennis tot een ander inzicht.
Nederland 3 21.30
De stoel Vanavond ontmoet Rik Felder-
hof de schrijver en filosoof Marcel
Messing, in de stilte van een klem
dorpje in de Pyrenieeën leven Marcel
en zijn vrouw Marijke in harmonie met
het ritme van de natuur. Omringd door
de bergen, de bloemen en de bijen lij
ken Marcels wijsheden rechtstreeks
uit de mond van een Tibetaanse mon
nik te komen.
Nederland 1 20.59
Het elfde uur Andries Knevel ontvangt
in deze uitzending Elco Brinkman,
voorzitter algemeen verbond Bouwbe
drijven, Jan Franssen. burgemeester
van Zwolle en voormalig Tweede Ka
merlid WD en ds. Johan Weij, gerefor
meerd predikant in St. Jansklooster.
Nederland 2 22.10
De rijdende rechter In deze aflevering
doet de Rijdende Rechter uitspraak
over een gewonnen scooter die met
werd uitgereikt door een Zwolse pla-
tenhandel en een douche die buiten
de huisbaas om werd verbouwd.
Nederland 1 22.15
televisie buitenland
Indringend beeld van het internationale vrachtvervoer
en Mattie de Visser
ijden, koninklijk op hun
schilderde vrachtwagen,
:r bijna zin in krijgen.
in de pijp'-gevoel
iich bij het zien van de
NCRV-serie 'Truckers'
van de kijker meester,
lera portretteert in vier
ïgen internationale
ïagenchauffeurs. In de
llaats als mens, pas daar-
ofessional. Maar de se-
t tegelijkertijd een in-
id beeld van de, vaak on-
wereld, van het inter-
1111 Ie vrachtvervoer,
ne chtpaar De Visser is ze-
jaar getrouwd. Sinds
ir werken ze samen als
'agenchauffeur. Telkens
/an Pam. 17.07 NOS-
Avondjournaal. 19.04 Tijd-
U. 20.04 AVRO Radio-
lum. 22.04 NOS-Langs
3.07 NOS'-Met het oog op
00.04 KRO's Radiodocu-
Damokles. 01.02 tot 06.00
o©
luis op twee. 19.04 De gou-
20.04 KRO's Theater van
ment. 23.04 tot 24.00 Take il
00
i'/en het dal. 16.45 Het radio-
17.05 Radio UIT. 17.45
'humanisme. 18.02 Hin-
en haar dynamiek. 19.00
fn actualiteiten in het Turks,
euws en actualiteiten in het
insen Berbers. 20.30
actualiteiten in het Chi-
02 Is de ziel ook te klonen
tot 24.00 De avonden.
zijn ze een periode van 14 da
gen van huis, pendelend tussen
de Hollandse Greenery en het
Schotse Glasgow. Dan zijn ze
een weekeinde thuis, dat vooral
wordt besteed aan de was, en
daarna begint het circus weer
van voor af aan.
Maar, Hans en Mattie zouden
niet anders meer willen. Hun
werk is hun hobby. Ze praten
over hun vrachtwagen als over
een geliefd huisdier.
„Voor mij is dit het mooiste
beroep ter wereld", zegt Mattie.
„Je hebt de vrijheid. Het is af en
toe stressen om de boot op tijd
te halen, maar verder hebben
we het rijk alleen. Lekker met
z'n tweetjes".
De stress wordt tijdens de do
cumentaire overduidelijk. Met
het oog op de klok crossen De
Vissers van het ene naar het an
dere veilingterrein om
tenslotte op het nippertje de
boot van Hoek van Holland te
halen.
Vooral Mattie heeft moeite
met de eeuwig terugkerende
spanning. „De boot wacht
niet". En als je 'm mist worden
niet alleen de bedrijven gedu
peerd die op de bederfelijke
goederen (groente en fruit) zit
ten te wachten, maar zijn ze
ook dief van hun eigen porte
monnee. Daar komt nog eens
bij dat Mattie bij voorbaat weet
dat haar op de boot een paar
uur zeeziekte staat te wachten.
„Ik ben elke keer weer hondsbe-
roerd", zegt ze sip.
Met de nieuwe ferry tussen
Hoek van Holland en Harwich
wordt reistijd bespaard, maar
de snelle tocht gaat wel ten kos
te van de rust van de vrachtwa
genchauffeurs. Van slapen komt
er niet veel. Toch staat Hans en
Mattie bij aankomst nog een
nachtelijke rit van 700 kilometer
te wachten. Uiterlijk zes uur 's
ochtends moeten de goederen
op de markt liggen. Weer stres
sen dus. „We doen ons best,
maar er kan van alles gebeuren:
files, autopech, ongelukken. Dat
noem ik overmacht. Het voor
deel van met z'n tweeën rijden,
is dat je niet verplicht hoeft te
rusten. Om de paar uur wisse
len we; dan kan de ander even
slapen".
Briefjes
Mattie was vroeger buschauf
feur. „Wat dat betreft hebben
we dezelfde bloedgroep", lacht
Hans. „Maar op een gegeven
moment kwam ik na veertien
dagen thuis en vond ik een
briefje: 'ben met de pendelbus
naar Oostenrijk'. Dan wordt het
tijd om op te passen, want dan
kom je ver van elkaar te staan".
Tegenwoordig is de vrachtwa
gen hun huis, kantoor en lief
desnestje. Ze kunnen er slapen -
'als de regen tikt op het dak ben
je zó vertrokken' - koffie zetten
en eten warmen in de magne
tron. Soms permitteren ze zich
de luxe van een maaltijd in een
wegrestaurant.
„Het is een passie, denk ik. Je
ziet wat van de wereld en ik voel
met wel thuis tussen die truc
kers, lekker ruig", zegt Mattie.
„Het geeft je toch een beetje
een macho-gevoel, met zo'n ko
los op de weg. Ik geniet van elke
kilometer", vindt Hans de Vis-
!0S Somertljd. 18.04 Kort en
.04 Isabelle. 22.04 Het Lek.
eken voor je kiezen. 04.02 tot
lama FM.
18.30 De wandelende tak.
- icey. 19.30 Het orgel. 20.02
'ent. November Music. 00.02
'ia middernacht. 01.02 Pro-
overzicht Euroclassic nottur-
5tot 07.00 Euroclassic not-
speelfilms op televisie
MAANDAG
Sweet Justice (VS-'92) Pulp van Al
len Plone. Een malverserende burge
meester (Finn Carter) van een stadje
wordt vermoord, waarna zus zich
wreekt met een stel bepaald niet
malse vriendinnen. Met: Frank Gors-
RTL 5
20.30
Rain Man (VS-'88) Uitstekend drama
van Barry LevinsonDe opvliegende
autoverkoper Tom Cruise wordt na
zijn vaders dood voor het eerst ge
confronteerd met z'n autistische
broer (briljante rol van Dustin Hoff
mann).
RTL 4 21.00
Pizza, birra y faso (RA-'97) Aangrij
pend drama van Caetano Stagnaro
over harde leven van Argentijnse
straatschuimertjes onder wie er een
in de echte harde criminaliteit te
recht komt. Met: Héctor Anglada.
Nederland 3 23.21
By the Sword (VS-'91) Aardig drama
van Jeremy Paul Kagan over scherm-
talent F, Murray Abraham die des
tijds zijn trainer neerstak en na twin
tig jaar te hebben gezeten met diens
zoon Eric Roberts wordt geconfron-
BBC 1 00.25
DINSDAG
Becky Sharp (VS-'35) Dit komisch
drama,van Rouben Mamoulian, de
allereerste Technicolor driekleuren
film, gaat over een eerzuchtig meisje
dat zich rücksichtslos een weg naar
de top baant. Met: Miriam Hopkins.
SBS 6 13.35
Tom Cruise en Dustin Hoffman in de Amerikaanse speelfilm 'Rain Man'. (RTL 4,21.00 uur) foto gpd
VRT 1
16.50 Days of our lives. 17.35 Neigh
bours. 18.00 Journaal. 18.10The bold
and the beautiful. 18.30 Blokken. 19.00
Journaal. 19.35 Man bijt hond. 19.55
Weerbericht. 20.00Thuis. 20.25 Afrit 9.
20.55Tien voortaal. 21.35 Nieuwe
maandag. 22.25 Man bijt hond. 22.49
KENO-uitslagen 22.50Weerbericht.
22.55 Journaal. 23.15 Librado. 23.25
The bold and the beautiful. 23.47 Door
lopende herhaling van journaal en weer
bericht. 09.00 Einde.
VRT 2
16.00 Disney festival. 16.30 Samson
soap. 16.55 Samson jukebox. 17.00 Tik
Tak. 17.05 De boomhut. 17.20 Disney
festival. 17.50 Hey Arnold. 18.15 Daar is
de deur! 18.40 Studio.KET. 18.55 Via-
via. 19.20 Married with children. 19.45
Studio.KET. 20.00 Journaal. 20.30 Ter
zake. 20.55 The thin blue line. 21.30
Zwarte vijvers. 22.00 Double edge, thril
ler. 23.30 Doorlopende herhaling van
Terzake. 02.00 Einde.
DUITSLAND 1
16.00 Fliege. 17.00 Tagesschau urn
fünf. 17.15 Brisant. 17.43 ARD vor acht.
18.00 ARD vor acht. 19.52 Das Wetter
im Ersten 19.58 Heute abend im Er-
sten. 20.00Tagesschau. 20.15Zauber-
hafte Heimat. 21.00 Report. 21.45 In al
ler Freundschaft. 22.30 Tagesthemen.
23.00 Beckmann. 23.45 Wat is? 00.30
Nachtmagazin. 00.50 Sportschau live:
Tennis. 05.30 Einde.
DUITSLAND 2
16.00 Heute. 16.05 Risiko. 17.00 Heu
te. 17.15 Hallo Deutschland. 17.40 Leu
te heute. 17.50 Derrick. 18.00 Derrick.
19.00 Heute. 19.20 Weerbericht. 19.25
WISO. 20.15 Das Gelbe vom Ei, tv-film.
21.45 Heute-journal. 22.15The killing
jar, thriller. 23.50 ZDF Sport extra:
Kunstschaatsen. 00.20 Heute nacht.
00.35 Ein anderes Land. 02.05 Heute
nacht. 02.20 Vor 30 Jahren - Leilah oh-
ne Schleier 03.05 Strassenfeger. 03.25
WISO. 04.10 Mensch.Ohrner!
DUITSLAND 3
16.00 Hier und Heute - Reportage.
16.15 Indien - Kalkutta: Die Wirklichkeit
ist farbig, die Wahrheit ist schwar-
zweiss. 17.00 Lokalzeit NRW. 17.05
Verbotene Liebe. 17.30 Eins Live TV.
18.00 Lokalzeit. 18.05 Hier und Heute-
Reportage. 18.20 ServiceZeit Gesund-
heit. 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lo
kalzeit'. 20.00 Tagesschau. 20.15 Lie-
bhngKreuzberg. 21.05 Du Ei1 21.45 Lo
kalzeit NRW. 22.00 Markt. 22.30 Men-
schen hautnah. 23.15 O Amor Natural.
00.30 Aus der Feme - The Memo Book.
01.00 Domian 02.00 Lokalzeit.
RTL TELEVISION
16.00 Hans Meiser. 17.00 The nanny,
17.30 Unter uns. 18.00 Guten Abend
RTL. 18.30 EXCLUSIV - Das Star-Maga-
zin. 18.45 RTL aktuell 19.10 Explosiv-
DasMagazin. 19.40Gute Zeiten,
schlechte Zeiten. 20.15 Stadtklinik.
21.15 HinterGittern - Der Frauenknast.
22.15 EXTRA-Das RTL-Magazm 23.30
Cool TREND. 24.00 RTL-Nachtjournal.
00.35 10 vor 11. 01.00 Mary Tyler
Moore show. 01.30 The Hogan family.
02.00 Barbel Schafer. 02.50 RTL-
Nachtjournal. 03.20 Hans Meiser.
BBC 1
16.25 Playdays. 16.45The littlest pet
shop. 16.55 Bodgerand Badger. 17.00
Pocket dragon adventures. 17.15
Rugrats. 17.35 Misery guts. 18.00
Newsround. 18.10 Blue Peter. 18.35
Neighbours. 19.00 Nieuws en weerbe
richt. 19.30 Regionaal nieuws. 20.00
This is your life. 20.30 Watchdog heal-
thcheck. 21.00 EastEnders. 21.30 Dad.
22.00 Niéuws, regionaal nieuws en
weerbericht. 22.30 Paddington Green.
23.00 Panorama. 23.40 Match of the
day. 00.25 By the sword, drama. 02.00
BBC News 24. 07.00 Einde.
BBC 2
16.25 Nieuws, regionaal nieuws en
weerbericht. 16.30 The face on the milk
carton, tv-film. 18.00 Tennis. 19.00 The
Simpsons. 19.20 The Simpsons. 19.45
Hit, miss or maybe. 20.00 The Britan
nia. 20.30 Against the grain. 21.00Rai-
singthe roof. 21.30 Food and drink.
22.00 Red Dwarf 22.30 League of gent
lemen. 23.00 The fast show. 23.30
Newsnight. 00.15 A place of safety.
01.00 Despatch box. 01.30 BBC Lear
ning zone. 03.00 Schools. 05.00 Langu
ages. 06.00 Business and training.
CNN
16.30 World sport. 17.30 The artclub.
18.00 NewsStand 19.45 American edi
tion 20.30 World business today. 21.30
Q A. 22.00 World news Europe. 22.30
Insight. 23.00 News update. 23.30
World sport. 24.00 World view. 00.30
Moneyline newshour. 01.30 Showbiz
today. 02.15 Asian edition. 02.30 Q& A.
03.00 Larry King live. 04.30 Newsroom
05.15 American edition.
NGC
16.00 Birds of distinction: Vanishing
birds of the Amazon. 17.00 Endangered-
Great lakes, fragile seas. 18.00 A li
zard's summer. 18.30 Seven secret
worlds: The ghosts of Madagascar.
19.00The elusive sloth bear 19.30
Among the baboons. 20.00 Endless
summer: The birds of Broome. 20.30
Natural born killers: Teeth of death.
21.30 Marathon monks of Mount Hiei.
22.30 Golden lions of the rain forest.
23.00 Mountain barrier. 24.00 The new
range wars. 01.00 The elusive sloth be
ar. 01.30 Among the baboons. 02.00
Endless summer: The birds.of Broome.
02.30 Natural born killers: Teeth of de
ath. 03.30 Marathon monks of Mount
Hiei. 04.30 Golden lions of the rain fo
rest. 05.00 Mountain barrier.
DISCOVERY
16.00 Ghosthunters: Spirits of Bodmin
Moor. 16.30 Justice files: Undercover.
17.00 Rex Hunt's fishing adventures.
17.30 Walker's World: Borneo. 18.00
Flightline. 18.30 History's turning
points: The plot to kill Hitler. 19.00 Ani
mal doctor 19.30 In the footsteps of a
bear. 20.30 Beyond 2000. 21.00 The*
terror technicians. 22.00 Ancient
sharks. 23.00 Forbidden places - Death.
24.00 Wings: Eagle over Lebanon. 01.00
Deep sea deep secrets. 02.00 History's
turning points: The plot to kill Hitler.
02.30 Flightline. 03.00 Einde.
MTV
16.00 Select MTV. 18.00 Hitlist UK.
19.00 So90's 20.00 Top selection
21.00 Data videos. 22.00 Amour. 23.00
ID. 24.00 Superock. 02.00 The grind.
02.30 Night videos. 06.00 Einde
TV5
16.00 Nieuws. 16.30 Mediterraneo.
16.55TV5 infos. 17.00 Pyramide. 17.30
Questions pour un champion. 18.00
Nieuws. 18.15 Prise de tète, tv-film.
20.00 Zwitsers nieuws. 20.30 Frans
nieuws 20.55TV5 infos. 21.00 Le
point. 22.00 Frans nieuws. 22.15 Ascen-
seur pour l'échafaud, speelfilm. 24.00
Belgisch nieuws. 00.30 Nieuws. 00.55
TV5 infos. 01.00 Le point. 02.00
Nieuws. 02.15 Ascenseur pour
l'échafaud, speelfilm. 04.00 Canadees
nieuws. 04.30 Doorlopende herhaling
nieuws. 06.50 Einde
televisie morgen
NEDERLAND 1
07.00 NOS-Journaal. 07.05 NL Net.
07.30 NOS-Journaal. 07.35 Ontbijt-tv.
09.00 NOS-Journaal. 09.07 De ochten
den. 09.55 De stoel. 10.35 NCRV-Doku-
ment: Truckers. 11.15Josop 1. 12.09
Uitz. pol. partijen: GroenLinks. 12.13
KRO's Kindertijd. 12.39 NOS-Teksttv.
15.10Getthe picture. 15.35 NL Net.
16.00 NOS-Journaal.
NEDERLAND 2
07.00 NOS-Journaal. 07.05Tennis:
Australian Open. 09.30 Vakkenwijzer
7/8: De mens 09.50 Einde. 10.00 Tele
tubbies. 10.25 Einde 10.30 Tet fan't
stoart. 10.50 Einde. 11.00 Encyclopedia
Galactica. 11.50 Einde. 12.00 NOS-
Journaal. 12.05 Agrarisch journaal.
12.20 Nederland zingt. 12.45 Agrarisch
journaal. 13.05 Peter. 13.15 Het elfde
uur. 13.59 Het vragenuurtje. 15.00
Spreekuur. 16.00 Xieje op 2.
NEDERLAND 3
12.00 NOS-Journaal. 12.07 MiddagEdi-
tie. 13.00 NOS-Journaal. 13.09 Urba
nia, een stadstriptiek. 13.34 Barend
Witteman. 13.59 Lingo. 14.18 De plan
tage. 15.15 Waskracht. 15.40 Hoogte
punten Pinkpop. 16.00 NOS-Journaal.
RTL 4
07.00 RTL Nieuws. 07.10 Telekids Car
toon express: Pinky the bram. 07.30
RTL Nieuws. 07.40 Telekids Cartoon ex
press: Pinky the brain 08.00 RTL
Nieuws. 08.08The bold &the beautiful.
08.30 RTL Nieuws. 08.35 As the world
turns. 09.00 RTL Nieuws. 09.10 As the
world turns. 09.30 Goede tijden, slechte
tijden. 10.00 Koffietijd! 11.00 Big enter
tainment club 12.00 Big entertainment
quiz. 12.30 Lunchkids: Johnny Quest.
12.55 Lunchkids: James Bond junior.
13.30 Northern exposure. 14.20 The Op
rah Winfrey show. 15.10 As the world
turns. 16.00 RTL Nieuws.
RTL 5
07.30 RTL Nieuws. 07.40 Business up-
VERONICA
07.00 Veronica FM. 09.00 Veronica live.
11.00 Onderweg naar morgen. 11.25 Ve
ronica live. 16.00 Einde.
SBS 6
07.00 Kinderen zijn de baas! 08.05
Popeye. 08.20 Hart van Nederland.
08.45 Family ties. 09.10 Hawaii Five-O.
10.00 You are my hero. 11.00 Goudkust.
11.30 Extraordinary. 12.20 High tide.
13.05 Vakantie-tv. 13.35 Becky Sharp,
dramafilm. 15.10 USA High. 15.30 Ma
jor Dad. 16.00 Disney feest.
FOX
06.30 Tante Soesa Sassefras. 07.30
Wacky wake up. 08.35 Toon box. 11.35
Tante Soesa Sassefras. 13.05 Toon
box. 15.50 Fox kids planet.
KINDERNET
07.00 My little pony. 07.10 Dommel.
07.20 Zoocup. 07.25 Zoolympics. 07.30
Dmobabies. 07.45 Ernst Bobbie
07.50 Zoocup 07.55Toeters bellen.
08.00 Little Rosey. 08.15 Popeye. 08.20
Teddy Ruxpin 08.40 Ovide 08.55 Peu-
terblok. 09.00 Pieter Post. 09.15 Brum.
09.25 Guppie. 09.35 Will Quack quack.
09.40 Babaloos. 09.50 Chico de clown.
09.55 Pieter Post. 10.10 Brum. 10.20
Guppie. 10.30 Will Quack quack. 10.35
Babaloos. 10.45 Chico de clown. 10.50
Alex. 11.00 Einde.
EUROSPORT
08.30 Rally. 09.00 Tennis. 13.00 Ten
nis. 15.00 Kunstrijden op de schaats.
