102'
Serviërs dreigen met offensief in Kosovo
GOED
KOOP
Buitenland
Niemand aangeklaagd
voor dood prinses Diana
9-'
Hoe een derdeklas ambtenaar een eersteklas martelaar werd
Medicijnen schaars in Irak
DA'
=f
IAG 11 JANUARI 1999
S. Zn nll
3 jan
3ats\
jrbajev herkozen tot president
President Nazarbajev van Kazachstan is gisteren bij de
M( [itsverkiezingen in zijn land herkozen. Hij behaalde vol-
eerste resultaten 78,3 procent van de stemmen. Nazar-
8) is ai sinds 1991 president. In 1995 liet hij zijn ambs-
via een referendum met nog eens vijf jaar verlengen. In
schreef hij vervroegde verkiezingen uit. De enige politi-
eventueel een bedreiging had kunnen vormen voor Na-
r, oud-premier Kazjegeldin, werd na een administratieve
'esloten van de verkiezingen. De Organisatie voor Vei-
en Samenwerking in Europa (OVSE) - waarvan Kazachs-
- heeft verklaard de uitslag niet te zullen accepteren.
in' is niet van Clinton
Kj Het DNA van de zoon van een vroegere Afrikaans-
aanse prostituee uit Little Rock, Arkansas komt in de
erte niet overeen met dat van president Clinton. Daar-
it een einde aan jarenlange speculaties en roddels dat
dertien jaar geleden, toen hij gouverneur was van Ar-
een kind zou hebben verwekt bij de vrouw. De roddel
orige week weer op toen Amerikaanse media meldden
nhofjiioeder om haar gelijk te bewijzen het DNA van haar
4 jar ;t onderzoeken.
sö jele resten mensachtige gevonden
EBA* In de Ethiopische Awash-vallei zijn de fossiele res-
pnden van een mensachtige waarvan wordt aangeno-
,t ze 5 miljoen jaar oud zijn. Dat heeft de Engelstalige
,yti thiopian Herald gisteren gemeld. Het fossiel werd ge-
door een team met onderzoekers uit 13 landen. In 1974
in de Awash-vallei de resten gevonden van 'Lucy', ook
onder de wetenschappelijke naam Australopithecus
is, een mensachtige die 3,2 miljoen jaar geleden leefde,
dst werd vrijdag op een bijeenkomst op de Universiteit
i lis Abeba bekendgemaakt. Op de plek werd eveneens
tot 3 miljoen jaar oud fossiel van een schedel gevonden,
at e ongeveer twee jaar kan met nader onderzoek de oud-
n de fossielen exacter worden bepaald.
s hij
lEff
Deg:
amnestie voor dood Biko
;sburg De Zuid-Afrikaanse Waarheids- en Verzoenings-
ssie heeft de amnestieaanvraag van een van de vijf poli
ten die betrokken waren bij de dood van de zwarte leider
lU iko in 1977 afgewezen. De aanvraag werd afgewezen
de vijf niet hebben toegegeven dat zij een misdrijf had-
jaan. De agenten verklaarden voor de Waarheidscom-
dat Biko hen in het politiebureau had proberen aan te
ofschoon hij in zijn eentje tegenover vijf man stond en
en opsluiting uitgeput was. Zij lieten hem struikelen.
ME! jor Biko met zijn hoofd tegen een muur sloeg. Biko werd
ens in een politiebusje naar het 1.200 kilometer verder
LUE i Pretoria gebracht, waar hij aan hersenletsel bezweek.
DEI
oofde Edward «ijst titel prinses af
De toekomstige vrouw van de Britse prins Edward.
Rhvs-Jones. wil niet dat zij met prinses wordt aange-
LUi i- Sophie wil voorkomen dat er vergelijkingen worden
j KE :t met wijlen prinses Diana. Sinds de jongste zoon van
jn Elizabeth en Sophie woensdag bekend maakten later
te gaan trouwen, krijgt de Britse pers er geen genoeg van
te vergelijken met Diana. Rhys-Jones voelt ook weinig
titel Hare Koninklijke Hoogheid de Prinses Edward om-
let ouderwets vindt dat zij bij haar mans naam zou wor-
ngesproken.
dweer teistert Spanje en Frankrijk
"imii Bijna de hele noordelijke helft van Spanje en het zui-
Frankrijk zijn gisteren door sneeuwstormen geteisterd,
igen waren wegens de hoog opgehoopte sneeuw onbe-
Duizenden chauffeurs zaten uren vast in de sneeuw. In
Iheeën in de provincie tïerona moesten elf mensen per
iter uit eerrbergkamp worden geëvacueerd. In de Zuid-
anse Pyreneeën kwamen 40.000 huishoudens zonder
te zitten nadat talrijke elektriciteitskabels onder de
irlast waren bezweken. In het noordwesten van Frankrijk
de wegen spekglad, wat slippartijen tot gevolg had.
mog verdrijft rebellen uit Freetown
i/n_ï De West-Afrikaanse vredesmacht Ecomog is bezig de
n van het Sierraleoonse Revolutionair Verenigd Front
uit de hoofdstad Freetown te verdrijven. Dit heeft minis-
informatie Spencer vandaag gezegd. Spencer zei dat de
in het eind van de dag waarschijnlijk weer helemaal in
n van de Ecomog zal zijn. De in het nauw gebrachte re-
:NV hebben op hun terugtocht in delen van de hoofdstad tal-
liizen in brand gestoken. Ze dreigden de inwoners van de
et nog omvangrijkere branden. Maar na de komst van
honderden soldaten uit Nigeria om de Ecomog te ver-
kozen de rebellen voor verdere terugtrekking.
«partij wint verkiezingen Nigeria
ACQS» De regionale verkiezingen in Nigeria zaterdag zijn
s de eerste uitslagen gewonnen door de hervormingsge-
Democratische Volkspartij (PDP). Zij levert de gouverneur
'an de 33 deelstaten waar gisteravond reeds een uitslag
jhvas. Ook in de regionale parlementen van veel deelsta-
eft de PDP van ex-president Obasanjo een meerderheid
d. Verliezer van de verkiezingen is de Partij van het Hele
c°r (PP) van de vorig jaar overleden militaire dictator Sani
a. Zij kreeg volgens de voorlopige uitslagen slechts in ne-
elstaten een meerderheid achter zich. De verkiezingen
iderdeel van het plan van het militaire regime om uiterlijk
na vijftien jaar afstand te doen van de macht.
dseskaders hervatten acties
vicente de caguanRechtse doodseskaders in Colom-
,p bben sinds woensdag volgens de politie circa 110 mensen
Nacht. Met acties in twee noordelijke provincies maakte
Joden AUC een einde aan een bestand dat de beweging
lf had opgelegd or de periode van de kerstdagen en het
van het nieuwe jaar. Gisteren werden in het dorp El Pinon
len boeren uit een kerkdienst gehaald. Zeker dertig van
erden voor het kerkgebouw doodgeschoten. Zaterdag
n in het dorp Playon de Orozco zeker 21 mensen ver-
l. Van woensdag tot vrijdag waren al tientallen mensen
d. Onder de doden zouden zeker vier leden van de linkse
beweging zijn. De FARC voert sinds donderdag vredesbe-
;liji ngen met de regering.
p/i
10fgistratie koeien vertoont hiaten'
Het Britse registratiesysteem waarmee de herkomst van
wordt gecontroleerd, vertoont hiaten. Dit schrift de
krant La Croix vandaag op basis van een rapport van de
ese Rekenkamer. Van 229.000 koeien die in Groot-Brittan-
>sen augustus 1996 en juni 1998 zijn geslacht, is van
1 dieren niet met zekerheid vast te stellen wat ermee ge-
is. aldus de Rekenkamer. In het kader van de strijd tegen
tkenkoeienziekte BSE heeft de Rekenkamer volgens de
ook kritiek op Nederland. Er zou geen bewijs zijn dat alle
taart 1996 geïmporteerde en vervolgens afgemaakte Brit
deren 'op een adequate manier zijn vernietigd'
rlopers bereid terecht te staan
i De twee belangrijke Rode Khmer-leiders die enkele we
ieden overliepen naar de regering in Phnom Penh zijn
1 zich te verantwoorden voor een internationaal tribunaal,
'eetal, voormalig staatshoofd Khieu Samphan (67) en par
oloog Nuon Chea (71), eist wel dat alle Cambodjanen dat
1- Door de Verenigde Naties ingehuurde deskundigen on
tken de mogelijkheid voor een internationale rechtbank.
ijkbaar met het Rwanda- en Joegoslavië-Tribunaal. Hun
h wordt eind januari verwacht. Tijdens het gruwelijke be-
van de Rode Khmer tussen 1975 en 1979 kwamen onge
le miljoen Cambodjanen om het leven.
Waarnemers onderhandelen over Joegoslavische gijzelaars
Internationale waarnemers in Kosovo doen nog altijd
hun uiterste best om acht Joegoslavische soldaten vrij te
krijgen die vrijdagmiddag werden gegijzeld door Albane
se rebellen van het Kosovo Bevrijdings Leger (UQK). Fa
len van de onderhandelingen, zal leiden tot nieuwe ge
vechten.
zijn bij de actie betrokken.
Zaterdag gingen de Serviërs al
over tot de aanval. Volgens een
woordvoerder van het leger
zouden ze zelf hun acht kame
raden wel bevrijden.
Officieel is het gebruik van
tanks en zware wapens door de
Serviërs verboden sinds het ok
tober vorig jaar afgesloten ak
koord tussen de Joegoslavische
president Milosevic en de Ame
rikaanse onderhandelaar Hol
brooke. Maar aangezien het
U£K de afgelopen week al de
nodige politiemannen en Servi
sche burgers had vermoord,
lijkt de internationale gemeen
schap de inzet van zwaar mate
rieel door de Serviërs nu te ge
dogen.
Het U£K heeft laten weten
dat zij de acht soldaten alleen
wil vrijlaten als de Serviërs ook
enkele van de twee duizend Al
banezen vrijlaten die in Servi
sche gevangenissen zitten. De
Joegoslavische autoriteiten be
schouwen dit echter als het toe
geven aan, wat zij noemen, 'ter
roristen'. Zij eisen een onvoor
waardelijke vrijlating van de
soldaten.
PRISTINA HARALD DOORNBOS
CORRESPONDENT
De Servische autoriteiten heb
ben tenminste 35 tanks en tien
tallen pantserwagens in het ge
bied gestationeerd. Op zaterdag
gingen de Serviërs al tot de aan
val over, maar staakten die gis
teren om onderhandelingen
een laatste kans te geven.
Het U£K kreeg de acht solda
ten vrijdag op een presenteer
blaadje aangereikt. De laatste
pantserwagen in een konvooi
van het Joegoslavische leger
raakte vanwege zeer dichte mist
contact kwijt met de rest, sloeg
een verkeerde weg in en stuitte
zomaar op een barricade van
het U£K. De verbaasde Albane
se rebellen arresteerden de sol
daten meteen, waarna de Ser
viërs groot alarm sloegen.
Tientallen kilometers rond
om het plaatsje waar onderhan
deld wordt, Stari Trg, is sinds
vrijdag een ring van staal aan
gelegd door het Joegoslavische
leger. Tenminste 35 tanks, meer
dan 30 pantserwagens, zware
machinegeweren op vrachtwa
gens en ongeveer 300 soldaten
Hillary Clinton
gaat mogelijk
in de politiek
WASHINGTON JOHN WANDERS
CORRESPONDENT
Het is nog vroeg en het is spe
culatief. Niettemin is het in
Washington een van de popu
lairste gespreksonderwerpen:
Hillary Rodham Clinton zal zich
volgend jaar in de staat New
York kandidaat stellen voor een
zetel in de Amerikaanse Senaat.
Hillary was afgelopen najaar
tot vier keer toe" op campagne
in New York ter ondersteuning
van haar partijgenoot Charles
Schumer. Het viel toen op hoe
zeer de Newyorkers dweepten
met Hillary. „De mensen hou
den van haar. Zij moet hier in
2000 zelf meedoen aan de ra
ce", opperde Bill Clinton.
Hillary Rodham Clinton is
een politiek dier, tjokvol ambi
tie. Zij is de meest politiek en
invloedrijkste First Lady sinds
Eleanor Roosevelt. Niet het type
dat zich na haar vertrek uit het
Witte Huis in de vergetelheid
zal laten duwen. Haar rol van
First Lady is - voor zover het de
buitenkant betreft - voorname
lijk een ceremoniële. Als sena
tor kan zij zich naar hartelust
profileren als raspoliticus.
Willy Claes nu ook
in België in beroep
BRUSSEL ANP
Ex-secretaris-generaal van de
NAVO Willy Claes tekent nu
ook in België beroep aan tegen
de uitspraak van het Hof van
Cassatie in de omkoopzaak-
Agusta/Dassault. Claes moet dit
beroep aantekenen om sterker
te staan in zijn verweer voor het
Europese Hof voor de Rechten
van de Mens in Straatsburg. Hij
maakt daarmee gebruik van de
laatste beroepsmogelijkheid.
Het Hof van Cassatie veroor
deelde Claes kort voor Kerstmis
tot drie jaar voorwaardelijke
celstraf, verlies van zijn burger
rechten en een zware boete.
Claes was volgens het Hof
schuldig aan omkoping door de
Franse en Italiaanse defensiefir
ma's Dassault en Agusta.
De Belgische politicus wil het
verlies van zijn burgerrechten
laten corrigeren. Door dit ver
lies kan hij niet meer stemmen
of verkozen worden.
Een Albanese familie verhuist zijn vee uit angst voor Servisch geweld. De spanningen in Kosovo zijn de afgelopen dagen hoog opgelopen, nadat
het Kosovo Bevrijdings Leger acht Joegoslavische soldaten had gegijzeld. foto reuters radu sigheti
SFOR-troepen schieten verdachte Gagovic dood
SARAJEVO-DEN HAAG ANP-AFP-Rtr
Franse troepen van de stabilisa
tiemacht SFOR hebben zater
dag Dragan Gagovic doodge
schoten bij een poging hem in
Oost-Bosnië te arresteren. Het
Joegoslavië-Tribunaal in Den
Haag zocht de Bosnische Ser
viër wegens misdaden tegen de
menselijkheid. Bij protesten
van de Servische bevolking
raakten na het incident vijf VN-
medewerkers gewond.
Volgens de NAVO. die leiding
geeft aan SFOR. verzette Gago
vic zich tegen de arrestatiepo
ging vlakbij de stad Foca. Hij
reed met zijn auto in op de
Franse soldaten die vervolgens
uit zelfverdediging schoten.
De 38-jarige Gagovic was vol
gens een 1996 uitgevaardigde
aanklacht van het tribunaal ver
antwoordelijk voor 'wrede etni
sche zuiveringen' in Foca, waar
hij in 1992 chef van de politie
werd. Duizenden moslims en
Kroaten werden in diverse
kampen opgesloten. Tijdens
hun detentie werden veel bur
gers gedood, geslagen of seksu
eel misbruikt.
In juli 1992 verkrachtte Gago
vic volgens de aanklacht per
soonlijk een vrouw die een dag
ervoor een klacht had inge
diend over de permanente aan
randingen door Servische be
wakers. De Foca-aanklacht was
de eerste van het tribunaal die
was toegespitst op verkrachting
als oorlogsmisdaad.
Na de mislukte arrestatiepo
ging gingen inwoners van Foca
voor een protestbetoging naar
het centrum van de stad. Een
menigte belaagde het kantoor
van de IPTF. de VN-politie-
macht. en bekogelde het ge
bouw met stenen. Tijdens de
demonstratie raakten vijf VN-
medewerkers gewond.
Hoofdaanklaagster Louise Ar
bour van het tribunaal liet za
terdag weten dat zij 'de afloop
van het incident betreurt'.
LONDEN DPA-ANP-Rtr
Voor het auto-ongeluk, waarbij
prinses Diana in augustus 1997
om het leven kwam, wordt nie
mand aangeklaagd. De enige
die mogelijk schuld had, chauf
feur Henri Paul, stierf zelf ook
bij het ongeluk in een tunnel in
Parijs.
Dat zijn volgens de Britse
krant Sunday Mirror de conclu
sies van het onderzoeksrapport
van de Franse rechter Hervé
Stephan. De krant schrijft giste
ren dat Stephan zijn onderzoek
Pinochet in
financiële nood
SANTIAGO DPA-Rtr
De vroegere Chileense dictator
Augusto Pinochet is door hoge
advocaatkosten in financiële
nood geraakt. Pinochets vrouw
Lucia Hiriart, die haar man
sinds zijn arrestatie half okto
ber in Londen gezelschap heeft
gehouden, is ijlings naar Chili
teruggekeerd om familiebezit te
verkopen.
De 83-jarige Pinochet zou al
meer dan 3 miljoen gulden
kwijt zijn aan advocaten. Ook
de inzamelingsactie van de Pi-
nochetstichting kan het gat niet
meer dichten. Op 18 januari be
slissen de Engelse Law Lords
voor een tweede keer of de Chi
leense senator-voor-het-leven
onschendbaarheid geniet of
niet. Als Pinochet geen on
schendbaarheid geniet, kan hij
worden uitgeleverd aan Spanje,
dat hem wil vervolgen voor het
schenden van mensenrechten.
Op 25 november verwierpen
vijf oordelende Lords met een
meerderheid van drie tegen
twee dat Pinochet immuniteit
geniet.
Eén Law Lord bleek echter
banden te hebben met de men
senrechtenorganisatie Amnesty
International en het hoogste
Britse rechtscollege besloot
daarom de beslissing te her
overwegen, nu zonder die mo
gelijk bevooroordeelde Lord.
Als de Lords Pinochet on
schendbaarheid verlenen, mag
hij direct terug naar Chili. Zijn
negen advocaten kosten Pino
chet 40.000 gulden per dag.
naar de dood van prinses Diana
en haar vriend Dodi al-Faved
vorige week afrondde. De krant
zegt te beschikken over de be
langrijkste conclusies van het
rapport.
„Uit het algehele onderzoek
van de feiten blijkt dat het on
geluk waarschijnlijk te wijten is
aan een te hoge snelheid, de
specifieke kenmerken van de
weg, de aanwezigheid van een
Fiat Uno bij het begin van de
tunnel en de slechte controle
over het voertuig door de
chauffeur", citeert de krant uit
het rapport van Stephan.
Eerder stond al vast dat
chauffeur Henri Paul een veel
té hoog alcoholpercentage in
zijn bloed had. De fotografen
die de auto van Diana achter
volgden van het Ritz-hotel wor
den niet verantwoordelijk ge
houden voor het ongeluk.
PAGE PLUS
TOILETPAPIER
pak 24 rollen van JZ9T
FRIKI
KIPFILET
500 gram
99
GERASPTE KAAS
AAP fetvices B V te
1»
ELKE DAG GOED NIEUWS
'Twee keer geel is rood' voor Europese Commissie
Fraude en politiek gestuntel heb
ben de Europese Commissie in
grote problemen gebracht. Deze
week heslist het Europees parle
ment over haar lot.
BRUSSEL PAUL KOOPMAN
MARC PEEPERKORN
Les één uit de pr-handboeken luidt
'erken uw fouten direct en ruiter
lijk' om erger re voorkomen. Het is
een les die de Europese Commissie
in Brussel, het dagelijks bestuur van
de EU, ter harte kan nemen. De
Commissie blijft namelijk beschul
digingen van miljoenenfraude
hooghartig van de hand wijzen. De
affaires stapelen zich op. maar
Brussel doet alsof het allemaal
schone was is die buiten wordt ge
hangen. Met als gevolg dat het ima
go van de Commissie steeds verder
besmeurd raakt.
'Onnodig dom' noemen europarle
mentariërs deze houding. En een
beetje triest ook, want vriend en vij
and zijn het erover eens dat de hui
dige Commissie onder voorzitter
schap van de Luxemburger Santer
meer aan fraudebestrijding doet dan
haar voorgangers.
Dat neemt niet weg dat er óók onder
de vleugels van deze Commissie za
ken fout lopen. Met naiqe de Franse
socialistische Commissaris Cresson
(onderwijs) moet het ontgelden bij
de aanhoudende beschuldigingen,
alsook haai' (eveneens socialisti
sche) collega Marin (relaties Mid
dellandse Zeegebied) uit Spanje.
Trefwoorden uit de aantijgingen
zijn steevast 'fraude' en 'vriendjes
politiek'.
De verdachtmakingen beperken
zich echter niet tot louter Commis
sarissen van socialistische huize. Zo
kleeft aan de liberale Duitse Com
missaris Bangemann (industrie) een
duistere affaire over EU-subsidies
ten behoeve van een eigen jacht. En
de Nederlandse Commissaris Van
den Broek (buitenlands beleid)
wordt ernstig mismanagement ver
weten bij het EU-programma dat
Oost-Europese kerncentrales veilig
zou moeten maken.
Nu gaat er in grote organisaties al
tijd wel wat mis. Typerend voor de
Europese Commissie is evenwel
haar reactie: toedekken of afbekken
is het motto, maar vooral: heel lang
ontkennen dat er iets fout zit. Ter
wijl het allang niet meer om 'krui
melwerk' gaat De Rekenkamer
heeft ernstige twijfels over de beste
ding van vijf procent (tien miljard
gulden per jaar) van het EU-budgct
Het Europees parlement is dan ook
bovenop de affaires gesprongen. Na
maanden van gesteggel w eigerde
het parlement afgelopen december
dc begrotingsuitgaven over 1996
goed te keuren. ..Een duidelijk ge
val van een gele kaart", volgens
PvdA-europarlementariër Dankert.
De Commissie reageerde als een
amateur-voetballer die na bestraf
fing de scheidsrechter bedreigt.
Santer daagde het parlement uit de
Commissie naar huis te sturen als
de goedkeuring over de begroting
van '96 uitbleef. Hij kreeg de euro
socialisten zelfs zover een motie
van wantrouwen in te dienen, waar
over pas een maand later gestemd
zou worden. Een meerderheid van
het europarlement zou het beslist
niet aandurven deze 'atoombom' tot
ontploffing te brengen, verwachtte
de Commissie-voorzitter. En een
verworpen motie van wantrouwen
zou vervolgens aan het volk gepre
senteerd kunnen w orden als zijn te
gendeel: een blijk van vertrouwen.
Hoog politiek spel. want tussen me
dio december en de beslissende
stemming aanstaande donderdag, is
het aantal affaires alleen maar ver
der toegenomen. Daags na Kerstmis
onthulde de Belgische europarle
mentariër Maes nieuw belastend
materiaal over Cresson. Maar het
meeste rumoer veroorzaakte de
Commissie zélf. door de Nederland
se ambtenaar die de misstanden had
aangekaart, onverwijld te schorsen.
Met één klap w erd zo van een een
voudige ambtenaar-derde-rang een
eerste klas martelaar gemaakt.
De sfeer in het parlement is dan ook
gespannen. De kans dat de ge-
w raakte motie van wantrouwen de
ze week de benodigde tweederde
meerderheid krijgt is nog steeds
klein. Maar de oorspronkelijke
sympathie voor de Commissie van
eurosocialisten en christendemocra
ten brokkelt steeds verder af: Daar
bij komt dat de liberale europarle
mentariërs op het vertrek van alleen
Cresson en Marin w illen aandrin
gen.
Dankert v oorziet nog meer onheil
v oor de Commissie: de controle
over de begroting '97 staat voor
maart geagendeerd. „Dat wordt
wéér een gele kaart", verzekert de
PvdA'er. ..En twee keer geel is
rood'De afstraffing is volgens
hem onvermijdelijk, tenzij Santer
komende dagen beterschap belooft
„Alle boeken open. externe contro
le. en volledige informatie voor het
parlement."
bagdad Een Iraakse vrouw haalt haar medicijnen op bij een drogisterij in Bagdad. Sinds de economische
sancties, die de Verenigde Naties Irak na de Golfoorlog in 1991 heeft opgelegd, zijn medicijnen een
schaars goed. foto reuters yvesherman
