'Ik heb te weinig aan
mezelf gedacht
Sport
Koops vertrekt bij Sanex
Loek Helder
weg bij KRV
Raymond Flaton mede-koploper
w
w
Bestuur van Quick Boy
maakt pas op de plaats
R<
SCOREBORD
WOENSDAG 16 DECEMBER 19989S2_
Wopke de Vegt koestert geen wrok
Wopke de Vegt: „Bij elke stap die je zet wil je beter wezen dan de rest. Het kon toch niet waar zijn dat Wopke de Vegt werkloos was?"
RUSWUK ANP
Arie Koops fungeert niet langer als
conditietrainer van de Sanex-
schaatsploeg. De teamleiding heeft
gebroken met de 35-jarige coach we
gens diepgaande meningsverschillen
over de trainingsopbouw.
De onenigheid binnen het team
van Rintje Ritsma liep vorige week
tijdens een trainingskamp op Teneri-
fe hoog op. Daarna kreeg Koops zijn
ontslag. Zijn contract liep door tot
medio 1999. Koops was sinds mei
verbonden aan de commerciële
schaatsploeg, prestaties van het am
bitieuze team vallen tot dusver tegen.
Geert Kuiper, die dit seizoen de tech
nische leiding overnam van Wopke
de Vegt, blijft hoofdcoach van Sanex.
Onafscheidelijk leken ze. Een
Siamese tweeling werden ze wel
genoemd. Pioniers, mannen die
het schaatsen in Nederland op
de kop zetten. Rintje Ritsma en
Wopke de Vegt vormden drie
jaar achter elkaar een tandem in
de eerste commerciële schaats
ploeg ter wereld. Op het ijs, maar
ook daar buiten. In april brak de
schaatser Ritsma echter met zijn
privé-coach De Vegt en ging eik
zijn eigen weg. De schaatser pak
te de draad op met twee nieuwe
trainers en een uitgebreide
ploeg. En de trainer? Die zat
thuis. Zijn vertrek kwam zo
abrupt, ook voor hemzelf, dat
een nieuwe baan niet vanzelf
sprekend was. ,,Wij hebben het
met zijn allen wat onhandig aan
gepakt".
BEETSTERZWAAG JOHANN MAST
GPD-VERSLAGGEVER
Eigenlijk wil hij liever niet over het ver
leden praten. Naschoppen is niet zijn
stij. Op de man spelen al helemaal niet
en van gevoelens als wrok is bij Wopke
de Vegt beslist geen sprake. Zeker niet
ten opzichte van Rintje Ritsma. Die
beschouwt hij als een vriend, ook al
zien de twee Friezen elkaar niet zo
vaak meer. Bovendien zit er op korte
termijn een mooie baan aan te komen,
het ziet er rooskleurig uit. Toch had De
Vegt graag eerder willen weten hoe
zijn toekomst er uit zou zien, want dan
had hij die zelf kunnen bepalen en in
vullen. Al voor de Olympische Winter
spelen in Nagano waren er immers
aanbiedingen uit de schaatswereld.
Het vertrek van De Vegt bij Sanex
werd op een persconferentie bekend
gemaakt, maar de coach was niet uit
genodigd. Onverstandig, vindt De
Vegt, want zo kreeg de boodschap een
mysterieus karakter en de boodschap
per - Ritsma - de zwarte piet. Dat was
helemaal niet nodig geweest. „Sportief
gezien kan ik me heel goed voorstel
len, dat Rintje na drie jaar eens iets an
ders wilde. Maar omdat ik er niet bij
was, leek het of we ruzie hadden. Het
was beter geweest als ik ook mijn zegje
had kunnen doen
Nu nog moet hij de mensen op
straat uitleggen dat hij niet meer de
trainer van Rintje Ritsma is. „Ik kom
overal mensen tegen die zeggen: ben
jij dan geen trainer meer? Als ft een le
zing of clinic geef vragen mensen me
voor welke groep ik sta. Ik bedoel: het
is nooit goed afgemaakt. Dat hadden
we als volwassen mensen ook anders
kunnen doen. De communicatie is niet
goed geweest en het gevolg voor mij
was, dat er een vervelende zomer ach
teraan kwam. Dat ligt trouwens niet
aan Rintje."
Ineens werd hij in mei geconfron
teerd met een zee van vrijheid, maar
genieten? De man die gewend was om
in de vijfde versnelling te leven, van
trainingskamp naar wedstrijd te vlie
gen, zat ineens thuis. De toezeggingen
die hem tijdens zijn Sanex-periode uit
het bedrijfsleven waren gedaan, kon
De Vegt achter elkaar wegstrepen. Hij
was ineens niet zo interessant meer,
kennelijk. Bovendien spraken de aan
biedingen hem ook lang niet allemaal
aan en besloten hij en zijn vrouw dat
het voor de kinderen (van 5 en 7) wen
selijk was om in Beetsterzwaag te blij
ven.
,Ach, ik heb de hele zomer achter
werk aan gejaagd en achteraf zeg ik:
dat is fout geweest. Daar heb ik, man
van veertig, een hoop van geleerd. Je
doet er mensenkennis van op. Al die
banen die afketsen, omdat het op een
of andere manier niet klikt. Had ik
maar wat rustiger aan gedaan. Maar je
wilt niet stil zitten, zo ben ik niet opge
voed. Bij elke stap die je zet wil je beter
wezen dan de rest. Het kon toch niet
waar zijn dat Wopke de Vegt werkloos
was?"
Zijn grote passie, het zeilen, bood
een mooie afleiding, maar echt genie
ten deed hij niet. „In oktober dacht ik
nog: waarom geniet ik niet meer van
mijn vrijheid, van mijn rust? Dat had ik
na tien jaar trainerschap toch ver
diend? Maar ik miste gewoon een
stukje positieve stress, ft heb altijd
hard gelopen om mijn werk goed te
doen en dan zit je ineens thuis en be
kruipt je een benauwd gevoel. Als het
me in december verteld was, had ik in
april ander werk gehad. Ik heb mezelf
misschien wat te veel weggecijferd."
Het politieke spel, zoals De Vegt dat
noemt, heeft hij altijd vermeden. Dat
zou hij bij een volgende keer anders
doen. „Rintje en ik waren partners
naar de Spelen toe. Ik heb er altijd
voor gevochten om hem, de schaatser,
bij de zaken weg te houden die er om
heen speelden. Je moet de organisatie
van een commerciële ploeg klein hou
den. Zo zie ik het: schaatser en trainer
zitten in de middelste cirkel, de thera
peut en de arts in de tweede, in de der
de zit niets en het randgebeuren zit in
de vierde. De lijnen naar elkaar toe
moeten zo direct mogelijk zijn. Zo zal
ik mij ook in het bedrijfsleven opstel
len."
De ex-coach vermoedt dat de men
sen uit die 'vierde cirkel' al in decem
ber en januari, dus voor de Spelen, be
zig waren met een nieuwe invulling
van het team, maar signalen daarvoor
heeft hij niet opgevangen. Hij had be
langrijker zaken aan zijn hoofd: goud
halen op de Spelen. Dat doel had hij,
dat doel had Ritsma. Met vuur: „Rintje
was zo goed dat goud in Nagano voor
het grijpen lag. Misschien, maar dat is
achteraf, was hij wel wat te geconcen
treerd, te scherp. Zo erg was hij gefo
cust op winnen. Maar hij was net over
dat topje heen. De stress was te groot,
hij kon niet meer ontspannen."
Na de Spelen gingen schaatser en
coach op dezelfde wijze door met hun
samenwerking, dus zonder dat er veel
zaken op papier stonden. De 'BV Rits-
ma-De Vegt' was in 1995 immers ont
staan uit een vriendendienst. Hun
band dateerde nog van de tijd toen
Ritsma als 14-jarige op het ijs van Thi-
alf met trainer De Vegt te maken kreeg
en later, toen De Vegt coach van de
kernploeg was en Ritsma Europees en
wereldkampioen allround werd.
„In mijn evaluatierapporten komt
dat punt steeds terug. Nu zeg je: had
een afkoopsom in het contract opge
nomen. Maar het is als een vrienden
dienst ontstaan en contractueel heb
ben wij de zaken nooit vastgelegd. Dat
geeft niet, want daar kies je op een ge
geven moment voor. Niettemin had
den we duidelijker moeten zijn, ik ook.
Maar ik wist ook niet wat ik wou, dus
ben ik iets te afwachtend geweest. On
handig van ons." Wel was hij zo slim
zich in 1995 het eerste half jaar niet te
laten uitbetalen. Daardoor heeft hij na
zijn vertrek nog een half jaar salaris
ontvangen.
De Vegt sluit zeker niet uit dat hij
nog eens als coach terugkeert. Regel
matig wordt hij nog gebeld om advies,
ook door mensen die in de huidige
commerciële teams belangrijk zijn. Af
gelopen zomer toonden enkele bedrij
ven zich geïnteresseerd in het opstar
ten van een commercieel team, met
hem als trainer. De Duitse schaats
bond toonde interesse. De Vegt wim
pelde alles af, wds er niet aan toe.
Maar hij heeft een schat aan ervaring
opgedaan en weet wat hij een volgen
de keer anders zou doen. „Destijds
sprak het idee van een kleine ploeg me
aan, met kleine communicatielijnen.
Nu zou ik meer aan politiek doen, wat
meer mijn eigen p.r. in de gaten hou
den. Even wat eerder aan mezelf den
ken."
Onlangs stond hij als toeschouwer
op de tribune bij de wereldbekerwed
strijd in Heerenveen. Dat was, na tien
jaar op de 'binnenbaan', een vreemde
gewaarwording. „Dan kijk je met rare
ogen, hoor. Op de tribune kijk je heel
anders naar het schaatsen dan op de
baan. Dan mis je dat leven toch wel
weer wat. Want het paste goed bij me:
veel onderweg, veel in de buitenlucht,
zelf sporten, goed eten. Het was me op
het lijf geschreven." Zijn maatschap
pelijke carrière neemt voorlopig echter
een wending buiten het schaatsen.
De Vegt kijkt met genoegen terug op
het pionierswerk dat hij met Ritsma
verricht heeft, al is de bekroning -
olympisch goud - uitgebleven. „Vanaf
1995 is Nagano ons doel geweest. Het
commerciële traject daarbij was een
grote ontdekkingsreis. Ik durf te zeg
gen dat mannen als Ids Postma en
Gianni Romme daarvan geprofiteerd
hebben. Wij waren de ijsbrekers, had
den het hele schaatsen op onze schou
ders. Zij bleven uit de wind. Sanex
heeft op de Olympische Winterspelen
in mijn ogen de tol betaald van jaren
vechten om een plaatsje te veroveren.
De eerste twee jaar was het strijden, in
het laatste jaar hadden we past rust
aan ons hoofd. Ik kan over die tijd een
boek schrijven, twee zelfs."
De dingen zijn gelopen zoals ze ge
lopen zijn en daarbij: De Vegt was er
zelf immers altijd bij? „Als de wegen
scheiden, moet je niet zeuren. Als
Rintje en ik elkaar nu tegen komen, is
het goed. Maar voor mezelf heb ik ge
leerd dat je eigenlijk niet op zo'n ma
nier afscheid van elkaar hoort te ne
men. Daar heb ik zelf ook schuld aan.
Het schijnt in de voetballerij gebruike
lijk te zijn, maar het moet geen cultuur
worden. Als ik ooit opnieuw in een
commerciële ploeg stap, zal ik duide
lijker zijn dan ik geweest ben. Com
municatie, daar gaat het om."
ZATERDAG 12 JUNI 1999
Info: lel. 071 522 01 63
KATWUK
Loek Helder gaat weg bij
KRV. De hoofdtrainer zou
volgend seizoen het tweede
onder zijn hoede nemen.
Daar ziet hij echter vanaf.
Helder heeft besloten op
zoek te gaan naar een andere
club. Zijn functie bij het eer
ste wordt volgend seizoen
overgenomen door Mart de
Groot, die nu al werkzaam is
bij de Katwijkse Rijnvogels.
LOHC geeft 2-0
voorsprong weg
LEIDEN
De hockeysters van LOHC ga
ven gisteren geheel onnodig een
2-0 voorsprong uit handen: 2-2.
De keepster van Bennebroek
was voor rust in grootse vorm
en voorkwam het ene na het
andere zekeré doelpunt. Pas in
de tweede helft troffen de Leid-
se dames wel de rqos. Uit een
tweetal variaties uit een straf-
comer zorgden Elsje Pelletier en
Tessa van Dijk voor een 2-0
voorsprong. De match leek ge
speeld. Na de wissels ontstond
er toch wat onrust in de ploeg.
Niet zonder fortuin produceer
de Bennebroek twee rommel-
goals: 2-2.
Peter Timmermans is de jongste speler in de top tien van het 'Voetballer
van het Jaar'-klassement. foto dick hooewoning
Raymond Flaton is mede aan kop gekomen van
het klassement Voetballer van het Jaar'. De mid
denvelder van Quick Boys scoorde een '8' in de
wedstrijd tegen SHO. Daarmee staat hij op gelijke
hoogte met Berry Charité van UVS.
Afgelopen week is er een aantal fouten in de
telling gecorrigeerd. Daardoor verschilt het klas
sement iets met dat van vorige week. Nieuwko
mer in de top-tien van het ldassement is Peter
Timmermans van Quick Boys. Ook Jerrel Linger,
die vorig seizoen op de tweede plaats eindigde, is
voor de eerste keer bij de beste tien spelers terug
te vinden.
Stand
1. Berry Charité (UVS) 7.40
2. Raymond Flaton (Quick Boys) 7.40
3. Patrick van Dam (Noordwijk) 7.33
4. Tom van der Niet (Quick Boys) 7.29
5. Martin van Kins (Noordwijk) 7 17
6. Mohamed Boulayoune (Rijnsb B) 7,13
Peter Timmermans (Quick Boys) 7,13
8. Wesley Slingerland (Rijnsburg) 7 10
9. Wim de Jong (Noordwijk) 7 09
10. Lucas ten Brinke (Noordwijk) 7,08
Marco Korff (Noordwijk) 7,08
Jerrel Linger (FC Lisse) 7,08
Klassement clubs:
1. Noordwijk 6,92
2. Quick Boys 6,61
3. FC Lisse 6,59
4. UVS 6,52
5. Katwijk 6,51
6. Rijnsburgse Boys 6,47
7. ARC 6,44
De "Voetballer van het Jaar' ontvangt
een reischeque ter waarde van 2500
gulden. Deze prijs wordt uitgereikt op
net Eleven Voetbalgaia dat op 12 juni
wordt gehouden in Hotel Oranje in
Noordwijk,
;VC
CHEF WILLEM SPIERDIJK, 071-5356464, PLV -CHEF JANET VAN DIJK, 071-5
DUIVENTIL
Pr
£01
kor
ger
Nik
ste
kvv
we
ma
bet
die
ie h
en
Li
£01
de
Jan
thu
Nei
ton
mai
siec
Zvv
Em
Di
ION
ove
jaar
coa
inB
twe
einc
NAPE
VOO
Pier
gee
Nap
al tij
leert
dat
mor
getr
ster
HARA
deZ
ken
WK
gast
irvc
IVes
joec
tan
tetv
)e
1FVF
Wilt U iets melden? Bel 071-5356461 (Wim van Duivenbode
gelijks tussen 10.00 en 14.00 uur. Faxen mag ook: 071-5321!
E-mail: redactie.ld@damiate.hdc.nl
A an het wereldkampioen- strijd van de regio-competi
11 schap dammen voor jeugd Voorhouter Cees Willemen
in het Italiaanse Savona nemen heeft het KNWU -trainersdi
drie Nederlanders, onder wie ma B behaald Vanavond
twee Katwijkers, deel. Het gaat de American-footballclubs
om Nederlands jeugdkampioen termeer, Alphen en Lightnin
Michiel Kloosterziel en Bas Leiden om de tafel zitten on
Messemaker. De kampioen- komen tot één team (onder
schappen worden gehouden naam Skymasters) dat deel
van 23 tot en met 29 december. neemt aan de competitie
Morgenavond houdt het Leids maandag 21 en dinsdag 221
Dam Genootschap (LDG) in het cember houdt de gemeente
denksportcentrum aan de Ro- schoolsportcommissie Leid
bijnstraat in Leiden een Open een basketbaltoernooi in he
avond voor een ieder die wil Universitaire Sportcentrum
kennismaken met de damsport de Einsteinweg Sokolov,
Voetbaltrainer John Karelse Jeroen Piket, Erik van den D
blijft nog twee jaar bij Wilhel- John van der Wiel en Denn
mus. De Hagenaar wiens naam Vreugt spelen in de hoofd-
in verband werd gebracht met groep van het Hoogovens-
Katwijk is bezig met z'n vijfde schaaktoernooi dat op 16 ja.
seizoen bij de Voorburgse eer- ari 1999 begint Jan Planjet
steklasser. Jan Linkerhof (JAC) (Leithen) heeft uit handen
en Toon Brakus (Kranenburg) regionaal voorzitter Hans Bo
vertrekken aan het einde van dit de erespeld van de KNSB o]
seizoen bij hun huidige club. speld gekregen. Jop Delema
Hennie Schipper, ooit trainer heeft een simultaan bij Leit
bij Noordwijk, verruilt Blauw goed afgesloten. Slechts Jem
Wit voor DWV. John Eelman Bey jr en Leo van Houwelm
blijft ook volgend seizoen bij kregen Delemarre op de kn
hoofdklasser Hilversum. Jeugd-" Sporting Trigon, Pernix.T
trainer Marcel Hoogeboom ver- en Fiks zijn op dinsdag 22
laat aan het einde van het sei- cember in de Vijf Meihal de
zoen SJZ Sportclub Feyenoord nalisten van het Leidse korl
stelt alles in het werk om Marcel kampioenschap. Aanvang]
Lippuner speelgerechtigd te uur De regionale gymnasia
krijgen. De speler van Quick verenigingen zitten slechtin
Boys kan niet meer op zaterdag kader. GIOS (Noordwijkerh
spelen, sinds hij de zaak van DOS (Noordwijk). Brunhild
zijn vader heeft overgenomen (Leiden) en OIOC (Nieuwkoi
Marathonrijder Peter Paauw zijn alle op zoek naar goede
(Rijnsburg) heeft in Den Haag ders Schoonspringster Syt
de cyclus om de Peter van Vliet Donkersloot (AZC/Verkerk]
Bokaal gewonnen. De laatste rit heeft van de zwembond hei
werd een overwinning voor Kat- veren sport-ereteken ontvai
wijker Ralf Zwitser Romara De Al van hockeyclub Ale
van Noort (Rijnlands Lyceum heeft in Hemcar Sport eeni
Sassenheim) is in Eindhoven we sponsor Morgenavond
Nederlands kampioene veld- wordt in Den Haag (De Uitl
loop voor scholieren geworden, de vierde wedstrijd van de
haar team eindigde eveneens Greenery Six gehouden. De
als eerste Een cyclo-crossont- mannen met onder anderei
moeting tussen De Bollenstreek Henk Angenent en Ruud Bo
en Swift in Lisse is gewonnen starten om 19.30 uur.
door Wobbe van den Kieboom De vrouwen, met Jolanda D
uit Leiden. Rob Rutgerink (Lis- venvoorden, komen om 20.
se) en Hans van Eijk (Hillegom) uur aan bod De Holland
passerden als tweede en derde dies Tour gaat volgend jaar
de eindstreep. Harm Bronk- september in Dronten (ovei
horst (Nieuw Vennep) werd dekt) van start. De andere s
twaalfde in een nationale cross plaatsen zijn: Ridderkerk, H
in Amersfoort. Jean Paul Bruns- ten, Tegelen, Valkenburg en
veld won in Maassluis een wed- Bergeijk
KATWUK WILLEM SPIERDUK
staan er altijd positief tegei
Het bestuur van Quick Boys wanneer iemand denk g
maakt voorlopig pas op de adviezen te kunnen geven
plaats. De leiding van de Kat- Het neemt niet weg dj
wijkse club heeft besloten om Best verbaasd is over de
voorlopig geen stappen te ne- van de businessclub,
men na het aftreden van voor- kwam als een donderslaj
zitter Arie Guyt. Guyt trad afge- heldere hemel, omdat we
lopen weekeinde af omdat hij de businessclub hadden
genoeg had van steeds dezelfde sproken om in januari on
kritiek aan zijn adres. Al eerder tafel te gaan zitten. Ik denl
trad bestuurslid Arie de Vreugd dat het een eenmansactie
af. De kritiek kwam vorige week de voorzitter van de club,
naar buiten omdat de busi- cel Hengst. Ik wil daarom
nessclub - een groep zakenlie- de vergadering van de
den die de club sponsort - een nessclub afwachten."
vergadering heeft belegd om de De Best denkt in een late
matige prestaties van de club te dium een ledenvergaderu
bespreken. beleggen. Als Arie Guyt bi
De businessclub komt van- besluit blijft, zijn we da
avond bijeen. Vrijdag willen zij volgens de statuten verp
met het bestuur om tafel gaan De voorzitter wordt nan
zitten. Vice-voorzitter Kees de door de leden in functii
Best gaat het gesprek aan. „Wij noemd."
iver
:tële
tiet
leuf
(ijkt
ires
est
naai
an
Br
OS A
aalt
tanc
onti
vaar
Irov
'adr
leP
'oor
K
et
1 P
imes
ltd
rite
Ec
eiter
er
ivo
Dez
he
letba
L.
,En
een
takt
ïf,
aagt
zegt
jen
nde
eg
ui.;
lieg.
aria
aan
n
ehts
ed
twe
laa
'pen
Sint
ileic
ere/?
'el va
nmi
nner
al
i.
SPORTPRIJSVRAGEN scorer Den Helder: Hageman 19. Ik
r i der uitgeschakeld, Treviso (Ita),
Lucky 10 van dinsdag 15 december: 6 -11 Ovarense (Por) en Oberwart (Oos)di
52 ~6i, 62 1112 '73- l0nder Eredivisie,°mannen: BS Weert - El
voorbehoud) 104 voorburg - Virtus 80-98
VOETBAL c™,
KNVB-beher Tweede ronde: Deventer. Mannen, marathon,
toeter-PSV 0-5 (0-3). 9. Van der Weer- ,„eede weds,rijd: 1. De Vries 1
2e5 ÏL K Nr?„elr„CXy S"2iL4' K'?* 2 Kromkamp (Wolvega), 3 1
0-3, 55. Nlklforov 0-4, 90, De Bilde 0-5. veen (Joure), 4. Veldkamp (Bel/Der
.ToMI;ïï5Je?; 5- Van Meggelen (Amsterdam), l
3300. Rode kaart: 78. Nlklforov (PSV Ge- Ruitenberg (Elburg), 7. Helder»
'e kaadt Vf" der Krms' Ju"T (Excelsior), broekli B Rozendïal (Warmenhui
o lie i a a a Poelstra (Hijum), 10. Borst (Leiderl
Rotterdam, lot,ng derde ronde KNVB.be- K|assement. L Veldkamp 44 pu>
ker: Eindhoven - FC Groningen FC Utrecht Heideman 38,1. 3 Kromkamp 31.
- Feyenoord, Roda JC - Ajm,FCZwolle-Go Vrles 34 j 5i Poe|5tra 32, De«t
Ahead Eag es, Vitesse - NAC, FC Twente - strj|d, woensdag in Utrecht.
Fortuna Sittard, PSV - AZ, Emmen - Cam- veteranen (60 ronden): 9. Aad B!
buur. den)
Eerste divisie: Veendam - FC Zwolle 2-1 (2-
0). 8. De Kruyff 1-0, 30. Mulder 2-0, 90. TAFFLÏi
Zijm 2-1. Bijzonderheid: de wedstrijd lag
na de 18de minuut twaalf minuten stil om- Czetochowa. Vrouwen, degradaï
dat het licht deels was uitgevallen. eerste categorie Europese compeB
Duitsland, competitie: Hertha BSC - Frei- len - Nederland 4-1. Narkiewicz
burg 1-0 17-21 21-17 12-21, Gorobska -
Frankrijk, competitie: Auxerre - Bordeaux 21 13-21, Kuszaj - Bakker 21-1'
3-1. 14-21, Narkiewicz/Kuszaj - Mulle
Leek. Zaalvoetbal, EK-kwalificatie, eerste 22-20 21-13, Narkiewicz - Keer
wedstrijd: Nederland - Cyprus 6-1 (4-0). 11-21. Tweede wedstrijd: 23 jas
Doelpunten Nederland: Grünholz 2, Zeelig, Weert.
Langenhuijsen, Talha, Biloro.
//SM
Moskou. Izvestija-toernooi, eersS
Den Helder. Mannen, EC 1: Den Helder Zweden - Finland 3-2, Rusland-C-3
(Ned) - Kazan (Kaz) 79-73 (35-39). Top- 1.
Groningen richt oog op Johanss
GRONINGEN. ANP
Eerstedivisieclub FC Groningen denkt de transfer met Magni
hansson komend weekeinde af te ronden. De 27-jarige l
komt nu nog uit voor IFK Göteborg. Hij kan zowel in de vei
ging als op het middenveld spelen. FC Groningen wil Joh®
voor 3,5 jaar aan zicli binden. Vanaf 31 december is de l
transfervrij, zodat hij zonder afkoopsom kan vertrekken.