Leidsch
Dagblad
13
aan schrapt
ereldwijd
.200 banen
Bollensector vreest 400 miljoen schade
Katwijks paviljoen verdwijnt onder het zand
Doden bij aanslag op schoolbus Gaza
Verzet tegen Zen voor ambtenaren
nat
Y aarheidscommissie
(jamt toch met rapport
VS willen
kelder zien in
Noord-Korea
Italië stopt
Albanese
vluchtelingen
TWEE WEKEN GRATIS
DE WERELD OM U HEEN.
1DERDAG 29 OKTOBER 1998
OPGERICHT 1 MAART 1860
56i
LOSSE NUMMERS 1,80
ZATERDAG 2,30
IESPREK VAN DE Dag
Dick Bruna's
Nijntje gaat naar
Amerika
Economie
(Cultuur en Kunst
Sport
Kabelbedrijven
9 stappen in
Internet
Mimieks Theater kan
spelniveau GTST
overtreffen
Ajax-UDI'19:
-wedstrijd voor de
J dorpsgeschiedenis
1 Xwarebedrijf zwaar in rode cijfers
I softwarebedrijf Baan Company zet de komende
Inden ongeveer 1.200 van de 6.000 werknemers op
It. In Nederland verdwijnen 120 banen. De meeste
Jagen vallen in de VS, waar ongeveer 2.400 mensen
len. Voor de grootscheepse reorganisatie reserveert
Barneveldse bedrijf ruim 200 miljoen gulden. Daar-
j lijdt Baan dit jaar een verlies van vele tientallen mil-
jen guldens.
dat we ergens in de loop van
1999 weer op winst komen."
Verkoop van het bedrijf aan een
grotere branchegenoot is vol
gens Wagenaar de afgelopen
weken binnen de raad van be
stuur niet besproken. ,,Wij heb
ben ons geconcentreerd op de
gezondmaking. Strategische
vraagstukken horen eerder
thuis bij de aandeelhouders of
de raad van commissarissen",
zegt hij.
De cijfers van Baan kwamen
een dag later dan was aange
kondigd. De top van het bedrijf
heeft die tijd gebruikt om te
werken aan een sociaal plan en
de ondernemingsraden te infor
meren.
De vakbonden reageerden
vanochtend verbaasd. ,,We wis
ten dat het slecht ging, maar zo
erg hadden we niet verwacht",
zegt bestuurder Verlaan van De
Unie. De bonden zijn door
Baan niet op de hoogte gesteld
van de plannen. „We weten van
niets", reageert Veenhuizen van
FNV Bondgenoten. De bonden
nemen vandaag contact op met
het bedrijf en met de leden.
DUIN- EN BOLLENSTREEEK
CONNY SMITS PAUUNE BLOM
De bloembollensector vreest dat de
schade als gevolg van de hevige regenval
kan oplopen tot vierhonderd miljoen
gulden. Vooral veel leliepercelen staan
onder water. De oogst, doorgaans tussen
oktober en december, is daardoor on
mogelijk. De grootste klappen vallen bij
telers in Noord-Holland en Groningen.
Op de zandgronden in de Duin- en Bol
lenstreek lijkt de schade vooralsnog mee
te vallen.
Volgens de Koninklijke Algemeene
Vereeniging voor Bloembollencultuur in
Hillegom is er een kans dat de totale
oogst van lelies verloren gaat als de re
gen niet snel ophoudt. De schade kan
oplopen tot enkele honderdduizenden
guldens per hectare. Voor veel bedrijven
zal dat net einde betekenen, aldus de
KA VB gisteren. Ook de oogst van dahli
a's en gladiolen staat onder druk. Tulpen
en narcissen die reeds geplant zijn lopen
de kans te 'verstikken doordat de bo
dem is verzadigd.
Volgens Chr. Wessels, voorzitter van
de afdeling Lisse-Hillegom van de WL-
TO, is de situatie in de Duin- en Bollen
streek qua bloembollen nog niet ramp
zalig. „De meeste tulpen- en narcissen-
kwekers zijn gestopt met planten en
hebben de bollen weer in de droge
schuur gelegd. Dat is hun redding ge
weest. Daarnaast laten de zandgronden
in deze streek natuurlijk makkelijk water
door. Maar het moet nu wel ophouden
met regenen."
Vaste plantenkweker C. Roozen in de
Rooversbroekpolder in Lisse is nu al ern
stig gedupeerd. „We hebben al een paar
ton schade. Twee orders van 30.000
planten elk zijn in het water gevallen en
daarnaast ben ik al mijn stekmateriaal
kwijt. Al weken geleden hebben we pa
pieren ingevuld voor een schadevergoe
ding, maar we hebben daar nog niets op
gehoord." Roozen heeft de hele zomer al
last van te veel water: „De planten raak
ten van de wortel af, ze zijn slap en geel
geworden. We weten niet meer hoe we
het versieren moeten. We hebben hier
een hoop mensen rondlopen die we
straks niet kunnen uitbetalen. Want er
komt geen cent binnen."
i:n«wi.i;i.i(/Tf
Julien de Valckenaere
De kleren maken de man; de
vrouw Is goed genoeg zon
der, en vaak beter.
't derde kwartaal leed Baan
lettoverlies van 59 miljoen
:n, tegenover een winst van
33 miljoen in dezelfde pe-
vorig jaar. Over de eerste
maanden komt het ver-
lit op 23,3 miljoen tegen-
^een winst van 89 miljoen
van 1997. De omzet daal-
490 tot 438 miljoen.
:t bedrijf schrijft de tegen-
s toe aan de wereldwijde
mische problemen en de
■lemende onzekerheid, be-
gingen bij afnemers, felle
urrentie en de millennium-
ematiek. „We zijn tot de
ijke conclusie gekomen dat
infrastructuur moeten
lassen aan de verslechterde
lomische omstandigheden.
osten moeten meer in lijn
de omzet", aldus financiëel
ïan Wagenaar.
ontslagen treffen vooral de
iop- en marketingafdelin-
en de diverse hoofdkanto-
De sanering moet ertoe lei
dat Baan volgend jaar weer
te cijfers schrijft. „Ik denk
hter stelt ANC in het ongelijk
Strandpaviljoen Het Wantveld wordt vanavond uitgegraven.
FOTO DICK HOOF WONING
q; )RIA PETER TER HORST
[uid-Afrikaanse Waarheids
missie heeft haar eindrap-
vandaag toch uitgebracht,
slotstuk van het twee jaar
inde onderzoek naar misda-
de apartheidstijd dreigde
lopen nacht nog te verzand-
een politiek en juridisch
cspel, waardoor de presen-
mogelijk had moeten wor-
itgesteld.
voormalige zwarte ver
sbeweging ANC spande op
allerlaatste moment een kort
geding aan om passages uit het
eindverslag te laten schrappen,
maar werd vanmorgen door de
rechter in het ongelijk gesteld.
Het zinde het ANC niet dat het
rapport melding maakt van
grootschalige schendingen van
de mensenrechten door de hui
dige regeringspartij. Het ANC
meende dat de commissie niet
naar tegenargumenten heeft ge
luisterd, en beschuldigde de
commissie gisteren zelfs van
'kwade trouw'.
Pagina 2: Commentaar
KATWUK«JAN PREENEN
Paviljoen Het Wantveld op het Katwijkse
strand is tijdens de storm van de afgelo
pen dagen bijna onder het zand verdwe
nen. Vanavond wordt de strandtent uit
gegraven en vervolgens overgebracht
naar de camping in de Noordduinen.
Alle andere strandtenthouders moes
ten vóór 1 oktober al vertrekken. Voor
Het Wantveld werd een uitzondering ge
maakt, omdat de winterstalling niet eer
der beschikbaar was. De camping was
de afgelopen weken nog open. „Het zal
best nog wel een hele klus worden om
het paviljoen tevoorschijn te halen, maar
ik heb goede hoop dat het vanavond
lukt", aldus Bert Hoogervorst van de fir
ma Van Egmond uit Rijnsburg.
Hoogervorst was gisteravond tot ne
gen uur in actie om de Voorstraat, die
uitkomt op de Boulevard, weer zoveel
mogelijk zandvrij te maken. De Voor
straat is het laagste punt van Katwijk.
Vanmorgen om half zes was Hooger
vorst met zijn shovel al weer present op
het strand. „Tegen deze storm is eigen
lijk niets opgewassen. Je kunt de nele
nacht doorgaan, maar op een gegeven
moment moet je stoppen.
Hoogervorst verwacht dat het zeker
vier vijf weken duurt voordat het
strand weer 'op het normale niveau' is.
Kortgeleden zijn bij de toegangspaden
naar het strand schotten geplaatst om
het zand zoveel mogelijk tegen te hou
den. Desondanks stuift de Boulevard re
gelmatig onder. Ook rond 't Zeepavil
joen ligt het zand hoog opgetast. Deze
strandtent is vóór 1 oktober verplaatst
naar een parkeerterreintje vlak onder de
Boulevard en mag de hele winter open
blijven. „Voor bezoekers en de eigenaar
is net wel handig als ze kunnen binnen
komen", aldus I loogervorst.
Het strand zelf is verlaten. Op enkele
'goudzoekers' na, onder wie de 66-jarige
strandjutter Kees ('mijn achternaam zeg
ik liever niet') uit Katwijk, die helemaal
niet blij is met het opwaaiende schuim.
„Je hebt er niets aan. Het zand moet
juist opstuiven. Dan vind je nog wat."
<710' «vio» «79*
70% 70% 70%
££35? 20% 20% 20%
Uitgebreid weerovemcht op pagina g
VANDAAG 30 PAGINA'S
Binnenland3,5,6
Buitenland
Cultuur.13 t/m 17
Economie8,9
Gesprek van de dag2
Kerk en Samenleving22
Regio21,23,24,25
RTV/programma's 11
Sport„27,29
Strips10
Uitgaan19
De Leldse Schouwburg pre
senteert 'La Pantera Impe
rial' van Carles Santos, waar
voor een kortingsbon.
WASHINGTON AP
De VS willen een ondergrondse
ruimte in Noord Korea in spec
teren, waarin het land volgens
Washington atoomwapens ont
wlli loeb
Een Amerikaanse delegatie
zal volgende maand In de
Noord-Koreaanse hoofdstad IV
ongyang toestemming proberen
af te dwingen om de verdachte
kelder te bekijken.
Noord Korea ontkent dat het
aan een nucleair programma
werkt en bood vorige week
Amerikaanse Inspecteurs aan
om alle ondergrondse ruimtes
in het land te onderzoeken.
Ondergrondse atoomfacilitei
ten zijn niet zichtbaar voor sa
tellieten.
AD BLOEMENDAAL
lal op spoor
j Sassenheim
lekenden hebben gister-
nd een betonnen paal op de
van de spoorverbinding
ien Schiphol en Leiden ge-
I. Het obstakel lag onder het
luct van de Warmonderweg
iassenheim. De paal is door
passerende trein aan stuk-
igereden.
Cn woordvoerder van de
orwegpolitie verklaarde dat
trein nog maar net aan een
Iporing is ontsnapt. De poli-
tieeft in het recente verleden
rrdere obstakels, waaronder
aambeeld, op het baanvak
Sassenheim en Warmond
-ègetroffen. De daders zijn
lit gevonden.
CORRESPONDENT
Een bomaanslag in de Gaza-
strook heeft vanmorgen een Is
raëlische soldaat en een Pales
tijn het leven gekost. Drie Israë
lische soldaten raakten ge
wond. De aanslag was gericht
tegen een bus met schoolkinde
ren uit de Israëlische nederzet
ting Kfar Darom, maar geen
van de kinderen liep letsel op.
De soldaten zaten in een jeep,
die als escorte vlak achter de
bus reed.
De aanslag is opgeëist door
de islamitische beweging Ha
rnas, en moet volgens een ver
klaring worden gezien 'als een
waarschuwing aan alle joodse
kolonisten op de Westelijke Jor-
daanoever en in de Gaza-
strook'. Het was de eerste bom
aanslag sinds vrijdag, toen de
Israëlische premier Netanyahu
en de Palestijnse president
Arafat het Wye-akkoord over de
verdere afwikkeling van het Os
lo-vredesproces tekenden. Ko
lonisten in de Gazastrook
noemden de aanslag van van
ochtend 'het resultaat van de
zogenaamde vrede'.
Netanyahu wil zijn minister
raad pas over het akkoord laten
stemmen als de Palestijnen een
toegezegd plan voor de bestrij
ding van terreur hebben inge
diend. Volgens Israël hadden ze
daarvoor een week de tijd,
maar de Amerikaanse bemid
delaars hebben dat ontkend.
Netanyahu heeft nu genoegen
genomen met een Amerikaanse
toezegging dat de Palestijnen
het plan maandag zullen over
handigen aan de CIA, die op de
uitvoering van het Wye-ak
koord moet toezien.
Het uitstel van de kabinets
bijeenkomst over Wye leek
vooral bedoeld om de premier
meer tijd te geven steun te win
nen voor de overeenkomst. Een
aantal ministers in zijn eigen
Likud-partij overweegt zich van
stemming te onthouden of zelfs
tegen te stemmen. Extreem
rechts is zonder meer tegen.
Waarnemers verwachten dat de
aanslag van vanmorgen nog
eens extra voedsel aan de te
genstand zal geven.
Leidse christelijke partijen zien niets in plan gemeente
LEIDEN AAP RIETVELD
Het CDA vindt het maar niks. En de com
binatie RPF/SGP/GPV is er zelfs mordicus
tegen dat de gemeente Leiden ambtenaren
een cursus Zen-meditatie aanbiedt om de
grotere werkdruk het hoofd te kunnen bie
den. „Want Zen is geen neutraal iets. Dat
is een religieuze therapie", mopperde
raadslid F. van As van de combinatie gis
teravond in de commissie personeel en or
ganisatie.
Door alle bezuinigingen en reorganisa
ties hebben ambtenaren bij de gemeente
Leiden het de afgelopen jaren een stuk
zwaarder gekregen, In het personeelsblad
krijgen ambtenaren tips om niet aan stress
ten onder te gaan. „Doe niet mee aan de
overwerk-cultuur", wordt hen geadviseerd.
En: „Je kunt beter één ding goed doen dan
een heleboel dingen half'
De bestuursdienst van de gemeente
vond die simpele tips niet voldoende en
bood het personeel een Zen-cursus aan.
„Dat is geen oplossing", hield fractievoor
zitter M de Jonge van het CDA wethouder
H. Baaijens voor. „U moet de werkdruk in
kaart brengen."
Maar Baaijens vond de oplossing die de
bestuursdienst had bedaent zo gek nog
niet. „Stress is op zich niet erg, maar wel
als het lang duurt. Ik vind het geen pro
bleem als mensen leren zich te ontspan-
hen op een manier die ze ook in hun werk
kunnen toepassen."
Allemaal leuk en aardig, zei SP'er C. Ver
geer „maar de werkdruk verandert niet
door zo n cursus Die werkdruk verandert
juist wel, dacht de wethouder. „De werk
last verandert niet want er moet nog net
zoveel gebeuren, maar de manier waarop
mensen die last ervaren verandert wel."
TIRANA DPA-ANP
De Italiaanse politie gaat ge
bruik maken van een controle
punt binnen de Albanese gren
zen om de stroom Albanese
vluchtelingen in te dammen.
Dat besloten de Italiaanse mi
nister van buitenlandse zaken
Jervolino en de Albanese pre
mier Majko gisteren tijdens een
bijeenkomst in de Albanese
hbofdstad Tirana.
Specialisten van de Italiaanse
politie worden gestationeerd op
net Albanese eiland Sazan, vijf
tien kilometer van de haven
stad Vlora die als de belangrijk
ste uitvalsbasis van vluchtelin
gen naar Italië geldt. De Italia
nen zullen al het scheepsver
keer bij de haven controleren.
Voorts spraken de bewinds
lieden af aat Italië gaat helpen
bij het opleiden van Albanese
politieagenten. Ook staat het
vluchtelingenprobleem op de
agenda bij het bezoek van Maj
ko aan Rome begin november.
Italië kampt aï jaren met een
enorme instroom van vluchte
lingen, wat Rome op stevige
kritiek van de partners in de
Europesie Unie is komen te
staan. Ook binnen Italië wordt
er veel geklaagd over de vluch
telingen.
la. Ik wil <m abonnement op het U-idsch Dagblad.
Naam:Voortouw.M V
l'OSlt r,.tr
fel
Plaat*
i i
j Na de cerate twee weken betaal Ik mijn abonnement:
i'! Per maand l'.-r kwartaal muNhimii li <l M.IS)
i automatisch If 12.70) Oaft rptgtro (t y
t Nr. bank/giro
- Handtekening: -
Leidsch Dagblad
DE WERELD OM JE HEEN.
Deze bon tn een envelop, /onder post/egel,
li-utv h Dagblad. Alm
r IfJOSO, 2100VH lelden
OF BEL 071 -51 28 030
712141 400114
maandag t/m vrijdag