Leidsch
Dagblad
Orangisten wijken niet voor blokkade
Groot feest na overwinning van Oranje
WK voor Bogarde
voorbij na botbreuk
—lland Spoelt Tegenhouden van Oranjemars leidt op aantal plaatsen in Noord-Ierland tot rellen
ruiling weg
Liter overlijdt in hete auto
Wethouders Ter Aar doen beroep op Dijkstal
Politie tapt
gratis bier
in Warmond
'fen vast in trein Buitenkaag
TWEE WEKEN GRATIS
DE WERELD OM U HEEN.
JAG 6 JUL11998
OPGERICHT 1 MAART 1860
jsprek van de Dag
Amateurtoneelspelers
en staan in de rij voor rol
van Dutroux
Buitenland
Holbrooke wil
andere status
Kosovo
LOSSE NUMMERS ƒ1,80
ZATERDAG 2,30
Monopolie
De Grent: mooie
meiden, voetbal en
veel bier
i Cultuur en Kunst
Spelen tegen
- f~> de wind in
Noordwijk
IAMCE
cordaantal
ïvisiekijkers
5UM ANP
^Booit hebben zoveel
^Tlanders een tv-uit-
ng bekeken als zater-
1 'i«b WK-wedstrijd tussen
["jkfland en Argentinië.
eUvf 0,5 miljoen Neder-
itei {is zaten voor de buis.
i wa» driekwart van de be-
en lig van zes jaar en ou-
Ai
to ïiweg de meeste men-
miljoen) bekeken de
trijd thuis. De overige
«ljoen keken bij buren,
ssen of in het café.
LEIDEN/REGIO
Grote incidenten bleven zater
dagavond in Leiden en de re
gio uit, na afloop van de voet
balconfrontatie tussen Neder
land en Argentinië. Feestvie
rende jeugd zorgde hier en
daar wel voor overlast, maar
tot ernstige ordeverstoringen
kwam het niet.
In Leiden vormde zich haast
traditioneel een grote mensen
massa op de Nieuwe Beesten
markt waardoor lijnbussen
richting station tijdelijk moes
ten worden omgeleid. De poli
tie van Alphen aan den Rijn
had zich terdege voorbereid na
eerdere ongeregeldheden in de
Kennedylaan en omgeving.
Ongeveer dertig agenten wer
den paraat gehouden maar
konden de avond werkloos
doorbrengen.
Aan de kust maakte de politie
melding van een kleine inci
denten in zowel Noordwijk als
Katwijk. Op diverse plaatsen
werden verkeerspleinen door
Feestvierende voetbalfans hosten zaterdagavond in Noordwijk op een Porsche.
FOTO MARK LAMERS
hossende jongeren in beslag
genomen maar net als elders
in de regio werd de sfeer ner
gens echt bedorven en keerde
de rust bij aanvang van het du
el Duitsland-Kroatië vrijwel
overal weer.
Pagina 23: 'Overlast door
Oranje-gekte 'niet meer dan
gemiddeld'
MONTE CARLO GPD
Winston Bogarde is vannacht
in Amsterdam geopereerd
aan een kuitbeenbreuk. De
verwachting is dat de verdedi
ger van het Nederlands elftal
en Barcelona maanden uit de
roulatie zal zijn.
De reservespeler van Oranje
blesseerde zich gistermorgen
op het trainingsveld van de
nationale ploeg in La Turbie.
Dat was het gevolg van een
ongelukkige trap in de grond.
„Zijn enkel kwam vast te zit
ten", aldus bondscoach Hid-
dink. Onderzoek in het zie
kenhuis van Monte Carlo
wees al op een gecompliceer
de blessure. Behalve met de
breuk kampt Bogarde met
zwaar letsel aan de banden
van de enkel. Rond elf uur
gisteravond werd Bogarde
van Nice naar Nederland ge
vlogen.
Het ongeluk heeft een scha
duw geworpen over de halve
finaleplaats van het Neder
lands elftal op het wereld
kampioenschap voetbal in
Frankrijk. Hiddink sprak van
een enorme domper. „In het
bijzonder voor Winston, maar
ook voor het team."
Volgens Hiddink zal Neder
land Bogarde tegen Brazilië
missen. De verdediger zou
volgens de bondscoach mor
gen de plek innemen van de
voor één wedstrijd geschorste
linksachter Numan. „Bogarde
is een garantie voor het hand
haven van de nul achterin.
Qua bewegingsritme is hij als
geen ander opgewassen tegen
Braziliaanse aanvallers. Hij
weet hoe de wetten interna
tionaal zijn en schroomt ook
niet, in geval van nood, de bal
net als een Braziliaanse ver
dediger tegenwoordig ge
woon een ordinaire peer naar
voren te geven." Wie nu mor
gen Numan vervangt, was
vanmorgen nog niet duidelijk.
logheemraadschap van
1 is er het afgelopen
ide in geslaagd om de
ide vuilwaterprop in
Rijn en Vliet in Bode-
door te spoelen'. Om-
len klaagden al enkele
over hoofdpijn door
[erlast. Door een fout bij
^zuiveringsinstallatie in
tven waren grote hoe-
len onvoldoende gezui-
iter in het oppervlakte-
(rechtgekomen.
iet probleem op te los-
eft het schap extra zuur-
Ri water in de Hollandse
,9 «ij Gouda toegevoegd en
wijk het gemaal op volle
platen draaien. Uit de me-
bJdie het schap vanoch-
n(j £eft verricht, blijkt dat het
ng ïfgehalte weer op peil is.
nocens Meijer zijn er in Bo-
-ruifen fouten gemaakt bij
00 tekenen van de benodig-
^jveelheden zuurstof. Om
'°^eren, worden bacteriën
ers gezuiverd water in de
).0 toegelaten. „Die eten
iter als het ware schoon,
tl Bodegraven waren er te
bacteriën", aldus Meijer.
Ifgelopen dagen is ver-
vater uit de Bodegraafse
Lottie naar oude bassins in
aan den Rijn vervoerd,
is Meijer is er geen gevaar
5t voor de volksgezond-
Noord-Ierland houdt de
adem in, riu de confronta
tie tussen marcherende
protestantse Orangisten en
veiligheidstroepen bij het
kerkje van Drumcree in
Portadown haar tweede
dag is ingegaan. Hoewel de
organiserende Oranje Orde
gisteren de hele dag oproe
pen deed om kalm en
waardig te demonstreren
tegen het verbod om over
de katholieke Garvaghy
Road te lopen, liep de situ
atie gisteravond en van
nacht op verschillende
plaatsen in Noord-Ierland
uit de hand.
'PORTADOWN PATRICK VAN DEN HURK
In enkele protestantse wijken
van Belfast werden aiito's ge
kaapt en in brand gestoken,
gooiden jongeren stenen naar
het verkeer en werden barrica
des opgeworpen. In Great Vic
toria Street, een belangrijke ver
keersader door het centrum van
de hoofdstad, schoot de politie
met rubberkogels op groepen
jongeren uit de nabijgelegen
wijk Sandy Row, nadat die au
to's in brand hadden gestoken.
In Londonderry liep een politie
man een schedelbreuk op bij
schermutselingen met protes
tantse demonstranten. In Porta
down zelf bleef het de afgelopen
nacht rustig, volgens sommige
inwoners zelfs bijna onwerkelijk
stil. Naar schatting duizend
mensen brachten de nacht bij
de kerk van Drumcree door.
De mars werd gisteren op
honderd meter van de kerk
door duizenden soldaten en
agenten bij vrijwel onneembare
barricades tegengehouden, na-
Met strenge gezichten stelden deze orangisten zich gisteren op voor de barricade. Daar bleven ze ook vandaag staan, tegenover de politiemacht die hen de doorgang verhindert.
FOTO REUTERS CRISPIN RODWELL
spraken die de onafhankelijke
marscommissie vandaag doet
over twaalf andere omstreden
marsen. Haar voorzitter heeft al
dat de Orangisten via de katho
lieke Garvaghy Road terug naar
hartje Portadown wilden lopen.
Het was hen vorige week door
een onafhankelijke commissie
verboden dat deel van de route
te nemen.
Veel zal afhangen van de uit-
aangekondigd dat in een aantal
gevallen nu de katholieken te
leurgesteld zullen worden, maar
dat zij net als de Orangisten aan
^«DPA-AFP
weejarig jongetje uit het
'ise Sicilië is overleden
Lijn vader hem urenlang
auto had laten zitten bij
ïperatuur van rond de
len. De vader vergat zijn
af te zetten bij een kin-
verblijf, waarschijnlijk
het kind achterin in
vas gevallen, en ging naar
prk. Toen hij na de werk-
aar de auto terugkeerde
kop hij alleen nog de dood van
zijn kind constateren.
De auto had zes uur in de
brandende zon gestaan, met de
ramen dicht. Artsen stelden vast
dat het jongetje tweedegraads
verbrandingen op de huid had
opgelopen. Tegen de vader
loopt een gerechtelijk onder
zoek.
Pagina 5: Hittegolf en branden
eisen levens rond Middelland
se Zee
de uitspraak zullen worden ge
houden. Algemeen wordt aan
genomen dat de ergste span
ning van Drumcree kan worden
weggenomen als de Orangisten
elders wel over de traditionele
routes mogen marcheren.
Pagina 5: Orangisten voelen
zich verraden door regering
Blak
HET WOORD IS AAN
Al Bernstein
Nog irritanter dan de man
die denkt dat hij het alle
maal zo goed weet, is de
man die het echt beter weet.
vooruitblik wof
10717° "719° 12721°
40% 40% 30%
5SSS35? 30% 30% 40%
VANDAAG 28 PAGINA'S
Binnenland
Buitenland
Cultuur.
Economie
Gesprek van de dag2
Kerk en Samenleving10
Regio9,11,13,14
RTV/programma's15
Sport17 t/m 24
Strips12
Uitgaan28
Nieuwe Tom Poes
t een nieuwe
MartenToonderstrip, 'Heer
Bommel en de Liefdadiger'. Af
gelopen vrijdag stond het slot
van 'Tom Poes en de Grootdoe
ner' in de krant. De strip van za
terdag was een oude aflevering,
die per abuis is geplaatst. Waar
voor onze excuses.
WARMOND MAARTEN KEULEMANS
De politie staat tijdens het
Kaagweekeinde in Warmond op
een bijzondere plaats: achter de
tap. Twee agenten voorzien het
varend publiek op zaterdag 11
en zondag 12 juli van een gratis,
maar alcoholvrij biertje. Ze
doen dat vanaf een politie-
bootje dat voor de gelegenheid
is omgebouwd tot het 'bierema-
choggel Promiloos'.
De actie is bedoeld om aan
dacht te vestigen op de ver
scherpte alcoholcontroles in het
vaarverkeer. Vanaf deze zomer
voert de politie op het water
controles uit zoals die ook op de
weg worden gehouden, waarbij
steekproeven worden afgewis
seld met massale controles.
De nieuwe controles hebben
te maken met de andere regels:
sinds eind vorig jaar mag de po
litie alle schippers een blaastest
laten doen. Daarvoor mocht dat
alleen als de politie duidelijke
aanwijzingen had van drankge
bruik. Schippers mogen overi
gens wel iets meer drinken dan
automobilisten: de wettelijk
toegestane grens voor schippers
ligt 0,3 promille (een glas) hoger
dan voor weggebruikers.
tfAAG.
wagiers hebben zaterdagoch-
•Vongeveer drie uur vastge-
in een stoptrein van de
dat die door een defect
te staan bij het spoor-
:t bij Buitenkaag.
kankelijk was het de be-
JJg dat de reizigers zouden
'gappen in een NZH-bus.
De bus was weliswaar gearri
veerd, maar de politie vond het
uiteindelijk niet verantwoord
dat mensen met hun bagage het
steile talud bij de Ringvaart af-
klauterden. De NS lieten daar
om een tweede trein komen.
Die werd aan de defecte stop
trein vastgekoppeld, waarna de
reizigers alsnog richting Leiden
konden.
TER AAR TIM BROUWER DE KONING
De drie wethouders van Ter Aar
wenden zich rechtstreeks tot
minister Dijkstal van binnen
landse zaken om de zelfstandig
heid van hun gemeente te be
pleiten. Dat verklaarden I. Rie
del, E. Kraak en J. Bom gister
avond tijdens een persconfe
rentie in de huiskamer van wet
houder Riedel. Zij zetten die op
merkelijke stap, buiten mede
weten van waarnemend-burge
meester A. van den Berge, nadat
pogingen tot spoedberaad met
commissaris van de koningin
J. Leemhuis waren mislukt.
Gealarmeerd door een ano
nieme tipgever, die melding
maakte van een vooropgezet
doel om Ter Aar te herindelen,
vroegen de wethouders zater
dag opheldering aan Leemhuis.
Leemhuis liet weten die alleen
te geven in aanwezigheid van
Van den Berge. Diens periodie
ke rapportages spelen een be
langrijke rol bij het besluit van
Leemhuis om een onderzoek in
te stellen naar de bestuurlijke
toekomst van Ter Aar. De wet
houders wilden vanwege een
recente aanvaring met de bur
gemeester juist zonder Van den
Berge met Leemhuis spreken.
De wethouders hopen aan
Dijkstal te kunnen uitleggen,
dat het oordeel van Leemhuis
op een misverstand berust. „Wij
wensen rectificatie van het
persbericht van Leemhuis",
zegt Riedel op de bank in haar
huiskamer. „Het kan toch niet
zo zijn dat Ter Aar wordt opge
heven omdat drie wethouders
niet zouden voldoen?"
Die indruk gaf een anonieme
tipgever het trio. Volgens de tip
gever was het afgelopen don
derdag Leemhuis' vooropgezet
te doel om Ter Aar 'op te doe
ken'. Door toedoen van de frac
tievoorzitters van de politieke
partijen van Ter Aar deed
Leemhuis donderdag een min
der drastisch persbericht uit
gaan, dat op papier nog een
opening biedt naar een zelf
standige gemeente Ter Aar. Er
komt nu een extern onderzoek
naar de bestuurlijke toekomst
van de gemeente, waarin de
mogelijkheid van herindeling
DRUKWERK-ADVERTENTIES-ONTWERPEN
FOLDERS-POSTERS-BRIEFPAPIER
KETTINGFORM ULIEREN-ETC.
's-Grovendomseweg 67b 2215 TG Voorbout
Tel.: (0252) 23 28 01 -Fox: (0252) 22 44 17
ISDN: (0252) 22 39 10«hnoil:fa»*AMB»«>r
nog steeds nadrukkelijk een rol
speelt.
De wethouders verwijten het
de waarnemend burgemeester,
dat hij hen niet heeft gewezen
op de ernst van zijn laatste rap
portage. Van den Berge legt dat
verwijt naast zich neer en
beticht op zijn beurt zijn wet
houders van een gebrek aan
collegialiteit. „Met deze pers
conferentie ben ik het niet
eens", zei Van den Berge van
morgen. „Ik heb altijd gesteld
dat een college gezamenlijk de
wereld aan kan. Maar deze wet
houders hebben al eerder be
sluiten genomen waarvan ik
niets afwist."
Woordvoerder J. Distelbrink
van de commissaris van de ko
ningin had vanmorgen nog on
voldoende informatie om een
reactie te geven.
'Adres: -
Na de eerste twee weken betaal ik
lO Per maand
automatisch (f. 32,70)
(I.v.m. controle bezorging) 1
ii)n abonnement:
Per kwartaal Oautomatisch (f. 94,15) i
Oacceptgiro (f. 95,15)
Handtekening:l
Leidsch èjk Dagblad
DE WERELD OM JE HEEN.
zelop. zonder postzegel.
OF BEL 071-51 28030
8 '712141 "4001 14"
maandag t/m vrijdag