Leidsch
Dagblad
Enorme verschillen in
prijzen voor paspoort
Koude Oorlog terug
ij ingrijpen Kosovo'
AUTO RIALTO
Carry Tefsen reikt
600.000ste Hotelbon uit
Paus bezoekt Oostenrijk
Fout bij aanleg Afrikahaven
zomerSALE.
50% korting!
Verbazing over plan
afschaffing van tbs
Piet Heemskerk overleden
Z0NDA6 GEOPEND
TWEE WEKEN GRATIS
DE WERELD OM U HEEN.
X
"IE
fERDAG 20 JUN11998
OPGERICHT 1 MAART 1860
ij» K-helden
aolo Rossi
Bijna 70-jarige
Simon Vinkenoog
nog altijd
in beweging
Andere opzet
voor
Zilveren Veer
Keizerin Sisi had een
rot gebit: de waarheid
achter de fabel
van haar schoonheid
I Wurgende
spanning door
Onno te Rijdt
'indelijk komt Edaar Davids Leiderdorpers betalen meeste geld voor reisdocument
oh ocu de tweede spits, Ronald de Boer aan de rechterkant, Edgar
avids terug in het Nederlands elftal tegen Zuid-Korea. Bonds-
Kich Guus Hiddink is er werkelijk in geslaagd de buitenwereld
phet verkeerde been te zetten.
Mogelijk kwam de mededeling na de training in Marseille zelfs
oor de meeste spelers als een verrassing. Jonk en Bergkamp te-
"8' ^at was voorsPe'd- Davids was door velen al naar het twee-
mÊ e plan verwezen. Dat Cocu zou doorschuiven naar voren was
ompleet onverwacht. Dat Seedorf niet speelt begreep iedereen
moti behalve waarschijnlijk Seedorf zelf.
ipandoek verboden bij Iran-VS
Ie politie in Lyon heeft be-
iaald dat supporters van Iran
nde VS tijdens de onderlinge
IIK-wedstrijd morgen geen
pandoeken mogen meedra-
en. De politie is bang voor
olitieke leuzen, die bij de
upporters agressie zouden
.y unnen losmaken. Vlaggen
v net de nationale kleuren zijn
:'x wel toegestaan.
De Engelse voetbalbond FA
inde vrijdag protest aan te-
de plaatsing van hekken in
stadion van Toulouse, voor
wedstrijd Engeland-Roe-
menië. ,,De Engelse fans heb
ben nare herinneringen aan
hekken", doelde een FA-
woordvoerder op de tragedie
in Hillsborough in 1989. Toen
kwamen 96 supporters om
toen ze tegen hekken werden
gedrukt.
§1§ usland waarschuwt voor een
euwe Koude Oorlog, als de
IVO besluit zonder steun van
VN-Veiligheidsraad in te grij-
n in Kosovo. Die waarschu-
ng kwam gisteren van Leonid
isjov, één van de hoogste
ussische generaals. Hij zei dat
'nog duizend manieren zijn'
m tot een vreedzame oplos
ing te komen. „We kunnen de
militaire optie niet
Politieke leiders in Albanië
legden zich gisteren bij de Al-
f mezen in Kosovo in hun be-
lep op de NAVO om wél tus-
b tnbeide te komen. Ondertus-
tn lijkt het erop dat de Servi-
the troepen hun acties tegen
he Albanezen in Kosovo
Zilveren Veer
Het Leidsch Dagblad wordt mede-sponsor van de cultuurprijs
de Zilveren Veer. Met communicatiebureau MVKK, oprichter
van de prijs, en mede-sponsor EWR is overeengekomen het prij
zengeld te verhogen van 2.500 naar 10.000 gulden en de lezers
van deze krant te betrekken bij de toekenning.
De prijs is bedoeld voor culturele initiatieven in Leiden, de
Duin- en Bollenstreek en de Rijn- en Veenstreek. Tot 1 augustus
kunnen de nominaties worden ingediend bij de jury onder voor
zitterschap van burgemeester Goekoop.
Zie ook het Zaterdags Bijvoegsel.
Weversbaan 12
Leiderdorp
Tel. 071 -54 17 493
actrice Carry Tefsen reikte onlangs
'en met Chris Luken van
Hotelbon organisatie de 600.000ste
weibon uit aan de gelukkige familie Blok
Voorschoten,
ids de succesv
Hotelbon, zon 3
meer dan 600.000 stuks verkocht. Dat wil
zeggen meer dan 1,2 mihoen gebruikers!
"De Hotelbon, goed voor 3 overnachtingen
sluitend te koop
ANWB en Postkantoren en kost 75,- Nu
an tijdelijk de tweede Hotelbon voor slechts
al 24,- erbij", aldus actrice Cany Tefsen.
Bel de Hotelbon Aanbiedingslijn: 0347-329090
Ze mogen er geen winst op maken en ze zeggen dat ze dat ook niet doen. Toch blijken
er enorme verschillen te zijn in de bedragen, die de gemeenten in deze regio vragen
voor een paspoort. Bewoners van Voorhout en Noordwijkerhout zijn het goedkoopst
uit. Voor 88 gulden hebben ze het reisdocument in hun bezit, 'klaar terwijl u wacht'.
Leiderdorpers zijn daar ongetwijfeld jaloers op. Als zij a la minute een paspoort nodig
hebben, moeten ze 135,15 gulden neertellen.
dat de gemeentelijke belastin
gen en leges zo laag mogelijk
moeten zijn. Dat geldt dus ook
voor de prijs van een paspoort.
We vragen 88 gulden per docu
ment. Dat bedrag is kostendek
kend."
Een woordvoerster van Lei
derdorp verklaart dat deze ge
meente absoluut geen winst
maakt op de paspoorten. „We
Leiderdorp hanteert nog een
tweede tarief, voor mensen die
een paar dagen kunnen wach
ten op hun reisdocument: 110
gulden en vijftien cent. Maar
daarmee is de gemeente nog
steeds één van de duurste. Een
eenduidige reden voor de grote
prijsverschillen is moeilijk te ge
ven. De gemeenten zeggen geen
winst te maken op reisdocu
menten. Evenmin wordt er ver
lies gedraaid, zelfs niet in de
goedkoopste gemeenten.
„We leggen er geen geld bij",
zegt loco-secretaris H.C. van
den Hil van Noordwijkerhout.
Hij verklaart de lage prijs uit het
beleid van de gemeente. „We
vinden hier al zo'n twintig jaar
op een lager pitje hebben gezet.
Ze zouden zich nu concentre
ren op het afsnijden van de
aanvoerlijnen uit Albanië.
Toch meldde de Democrati
sche Liga Kosovo van de Koso-
vaarse 'president' Ibrahim Rug-
ova, dat sinds dinsdag 26 Alba
nezen door de Serviërs zijn om
gebracht in het westen van de
opstandige provincie.
Frankrijk zei vrijdag dat de
Contactgroep voor het voorma
lige Joegoslavië zo snel mogelijk
weer bijeen moet komen. De
groep moet de toezeggingen
testen die de Joegoslavische
president Milosevic begin deze
week in Moskou deed.
Pagina 7: Kosovo trekt rechtse
huurlingen
De ideale vader
Ontroerend, lief, soms hartver
scheurend, maar altijd vol lof.
Onze oproep aan lezers om het
Leidsch Dagblad te schrijven
waarom hun vader de ideale va
der is, heeft veel reacties opge
leverd. Zo veel dat ze helaas niet
allemaal in de krant kunnen
worden afgedrukt. Een selectie
uit de binnengekomen pennen
vruchten treft u vandaag aan op
pagina 18.
SALZBURGPaus Johannes Paulus II knuffelt een baby die hem wordt aangereikt tijdens de viering van een
mis in de kathedraal van Salzburg. De paus arriveerde gisteren in Oostenrijk voor een officieel bezoek.
FOTO EPA HANS TECHT
Mogelijk jaren vertraging na uitspraak Europese Hof
i
Tegenstanders van de aanleg
van de Afrikahaven bij Ruigoord
hebben bij het Europese Hof
van Justitie in Luxemburg een
overwinning behaald. De uit
spraak kan mogelijk leiden tot
vertraging van de havenaanleg
en andere grote projecten in
Nederland. Het ministerie van
volkshuisvesting en ruimtelijke
orfdening (VROM) bestudeert
de gevolgen van de uitspraak.
Na een procedure die in to
taal vier jaar duurde stelde het
Europese Hof de bewoners van
Ruigoord en een aantal milieu
organisaties afgelopen donder
dag in het gelijk. Het hof, dat
door de Raad van State om ad
vies was gevraagd, bépaalde dat
bij bestemmingsplannen voor
grote projecten vanaf 1988 on
der alle omstandigheden een
Milieu Effect Rapportage (MER)
is vereist.
Zo'n MER was nagelaten toen
de gemeente Haarlemmerliede
en Spaarnwoude in 1992 het
bestemmingsplan voor de
Houtrakpolder en Afrikahaven
maakte. De MER zou niet nodig
zijn omdat er al in 1968 in het
toen geldende bestemmings
plan over een haven werd ge
sproken. Volgens advocaat
L. Hamer zal de uitspraak van
het hof een belangrijke rol spe
len in de behandeling van be
zwaren tegen het allernieuwste
bestemmingsplan, dat dit jaar
door de gemeente Amsterdam
is vastgesteld. Hamer verwacht
dat alsnog een uitgebreide MER
moet worden opgesteld. De re
sultaten kunnen er volgens hem
zelfs toe leiden dat de nu geko
zen lokatie bij Ruigoord komt te
En toen was het
Op alle zomerSALE producten. Kom snel.
Iedere woensdag, donderdag en vrijdag koopavond lot 21.00 uur.
IKEA informatielijn 0900 - 235 45 32 (22 ct/min.).
werken kostendekkend. Maar
waarom een paspoort bij ons
duurder is dan elders, daar kan
ik niet zo snel een antwoord op
geven. Wat ik wel weet is dat er
in Leiderdorp veel geld is gaan
zitten in de aanschaf van appa
ratuur. Als het rijk zou besluiten
dat de prijs van paspoorten om
laag moet, dan moeten we er
geld bijleggen."
De Consumentenbond drong
eerder al aan op een landelijk
vastgestelde maximumprijs van
90 gulden voor reisdocumen
ten. „Voor de consumént zijn
die enorme verschillen onbe
grijpelijk", zegt woordvoerster
N. van Zanten. „Zeker als je
Noordwijkerhout
Voorhout
Oegstgeest
Valkenburg
91,50
94,50
95.00
96,80
99,00
100.00
100.00
100.00
101.50
103.00
103.00
103.45
rting)
103,50
105.00
106.00
107.40
110.00
110.15
111,10
weet dat het drukken van een
paspoort maar twee tientjes
kost. Het kan gewoon niet dat
gemeenten er zo veel boven op
doen."
Pagina Leiden: Kamerfracties:
prijs moet lager.
In de TBS-klinieken is met ver
bazing gereageerd op het voor
stel van het ministerie van justi
tie om de terbeschikkingstelling
geheel af te schaffen, tbs is de
verplichte verpleging van ge
stoorde delinquenten.
Volgens een woordvoerder
van het ministerie hebben de
informateurs verzocht mogelij
ke bezuinigingen in kaart te
brengen. „Dit is slechts één van
de bezuinigingsvoorstellen."
Minister Sorgdrager is het overi
gens niet met de voorgestelde
bezuinigingen eens.
H. Wiertsema, directeur van
de tbs-inrichting Van der Hoe-
venkliniek en voorzitter van het
Directeurenoverleg Forensisch
Psychiatrische Instituten,
noemt het voorstel onbegrijpe
lijk. Het voorstel levert volgens
hem niets op en gaat zelfs meer
geld kosten. „Ons totale budget
bedraagt jaarlijks 236 miljoen
gulden. Slechts 20 procent daar
van, ongeveer 50 miljoen, wordt
gefinancierd door Justitie."
Wiertsema meent dat behande
ling van 'gestoorde gevangenen'
in een reguliere gevangenis veel
meer kosten met zich mee
brengt dan de mogelijke af
schaffing van tbs.
NOORDWIJKERHOUT
Oud-wethouder Noordwijkerhout
ging, van voetbalclub WSB en
van de Noordwijkerhoutse VW.
In het dagelijks leven was hij di
recteur van de melkfabriek De
Landbouw, later Menken-Land-
bouw.
Heemskerk, ridder in de Orde
van Oranje Nassau, ontving ook
de Thorbecke-penning van de
WD. Daarnaast kreeg hij de
erepenning van Noordwijker
hout en de VW-erespeld.
Pagina 15: Heemskerk: gepokt
en gemazeld in het vak
MONIQUE WITTEMAN
Totaal onverwacht is gister
nacht de Noordwijkerhoutse
oud-wethouder Piet Heemskerk
overleden. Hij is 70 jaar gewor
den. Heemskerk stond in het
bollendorp bekend als ras-W-
D'er, groot Ajax-fan en 'schat
kistbewaarder' van de gemeen-
Piet Heemskerk werd in 1966
gemeenteraadslid. In 1970 werd
hij benoemd tot wethouder en
dat is hij gebleven tot eind 1993.
Daarnaast was hij lange tijd
voorzitter van de Oranjevereni-
Buurt springt
in bres voor
Koerdisch gezin
IVO POMMEREL
OSSE NUMMERS ƒ1,80
ZATERDAG 2,30
COMPUTERS
Compaq, hp, ibm
digital, loshiba
KICK opleidingen
071 - 5896895
http://www.kick.nl
HET WOORD IS AAN
Julien de Valckenaere
De beroepsdeformatie van
de filosoof is zich de school
meester van het heelal te
wanen.
WEERSVERWACHTING
VOOR HET WEEKEND
30
rVv«
fw-n
zomers
weekënd
17723° 14723° 14723°
40% 50
Weeroverzicht op pagina
VANDAAG 60 PAGINA'S
Binnenland
Buitenland
Cultuur
25
Economie9
Gesprek van de dag2
RTV/programma's22,23
Sport37,39,41,43
Strips
Uitgaan
.27
Met de bon korting op de
toegansprijs voor een zinde
rende Summer Salsa Party
met het Cubaanse vrouwen
orkest Anacaona en dj Rond
je in het LVC in Leiden,
Levertijd van VW
leidt tol opmerkelijke
lease-actie.
duet
Cl del
mate groot dal er levertijden zijn j
negen maanden. Dil heeft bij
Kamsteeg Auto Lease geleid tot
een opmerkelijke actie. Diegenen
die een Volkswagen Golf of
Passat leasen krijgen bij dil
bedrijf tijdens de
elde
ondet
vervallen. Hij schat de vertra
ging van het havenproject in ie
der geval op jaren.
Op het ministerie, dat giste
ren kennisnam van de uit
spraak, worden de gevolgen in
middels geanalyseerd. Een
woordvoerder verklaarde nog
totaal geen overzicht te hebben.
Hamer sluit niet uit dat de uit
spraak ingrijpende gevolgen
heeft voor andere plannen in
Nederland die niet voldoen aan
de Europese richtlijnen.
Buren van Koerdische vluchte
lingen uit Roelofarendsveen
hebben deze week 150 handte
keningen opgehaald uit protest
tegen de wijze waarop het gezin
uit het bed werd gelicht. Initia
tiefnemer A. Ferboket wil de
handtekeningen aan burge
meester A. Meerburg overhan
digen.
Het protest richt zich vooral
tegen het 'gesol' met het gezin.
Volgens H. Slootbeek van
Vluchtelingenwerk Alkemade
heeft het gezin geen uitkering
meer en wordt het nu aan zijn
lot overgelaten. Aanvankelijk
had het de status van uitgepro
cedeerde asielzoeker, maar van
wege nieuw bewijs is die status
teruggetrokken.
Toen de politie op maandag 8
juni de vader kwam ophalen
om hem het land uit te zetten,
raakte de man zo overstuur dat
hij een ruit insloeg en zichzelf
met een mes verwondde. Hij is
daarna door de politie opgepakt
en naar het ziekenhuis ge
bracht.
De Koerd kon na enkele da
gen weer naar huis omdat justi
tie ontdekte dat hij toch nog
een rechtsmiddel heeft om zijn
uitzetting mogelijk te voorko
men. Tot die tijd mag hij blij
ven. De Koerden wonen al 2,5
jaar in Roelofarendsveen.
21 JUNI VAN 10.00 TOT 17.00 UUR
Ia, ik wil een abonnement op het leidsch Dagblad.
Na de eerste twee weken betaal ik mijn abonnement:
|D Per maand Per kwartaal Onutomatisch (f. 94,15)
acceptgiro (f. 95,1
i automatisch (f. 32,70)
i Nr. bank/giro:
Leidsch Dagblad
DE WERELD OM JE HEEN.
idsch Dagblad, Abonni
l IfinVIt Ii'idpn IIa.
712141 400121
2300 VB Leiden
OF BEL 071-5128030