Ter Leede is woest
op tuchtcommissie
Jan Poortvliet velt bij RBC zijn eigen vonnii
Sport
Timman en Nikolic schuwen strijd niet
DINSDAG 21 OKTOBER 1997
chef willem spierdijk. 071-5356464. plv -chef rob onderwater.^
Siemerink verslaat Schalken
stuttgart Jan Siemerink heeft de tweede ronde van het tennis
toernooi in Stuttgart bereikt. De Rijnsburger versloeg in zijn eer
ste partij zijn landgenoot Sjeng Schalken in twee sets: 6-4 6-2.
Siemerink mocht meedoen aan het zogenoemde Super-9-toer-
nooi, omdat diverse spelers zich geblesseerd voor het evene
ment afmeldden. Schalken plaatste zich via de kwalificaties. In
de volgende ontmoeting moet Siemerink het opnemen tegen de
Zweed Björkman. In de eerste ronde had hij een bye. Ook Paul
Haarhuis bereikte de tweede ronde. Haarhuis versloeg in drie
sets de Belg Philip DeWulf: 4-6 6-1 6-3. In de volgende speelt
Haarhuis tegen de Oostenrijker Thomas Muster.
Douglas wil voor Nederland starten
amsterdam Troy Douglas hoopt begin volgend jaar namens de
Koninklijke Nederlandse Atletiek Unie (KNAU) te kunnen deel
nemen aan de Europese kampioenschappen indoor in Valencia.
De 34-jarige sprinter uit Bermuda is sinds kort getrouwd met
een Nederlandse. Met zijn persoonlijke records van 10,47 (100
meter), 20,30 (200 meter) en 45,26 (400 meter) is Douglas een
internationale subtopper. In september nam hij onder de vlag
van Bermuda deel aan de wereldkampioenschappen in Athene.
Op de 100 meter drong Douglas door tot de halve finales, met de
vijfde plaats kwam hij net tekort voor de eindstrijd. Douglas
traint bij Henk Kraaijenhof en is jeugdtrainer bij de Amsterdam
se Atletiek Club (AAC).
Record gewichtheffen voor Chinees
Zhan Xugang. foto reuters
shanghai De Chinese gewichtheffer Zhan Xugang heeft gisteren
tijdens de nationale kampioenschappen in Shanghai twee we
reldrecords verbeterd. In de gewichtsklasse tot 70 kilogram
bracht hij in het onderdeel stoten 200 kilogram omhoog. Dat
was vijf kilogram meer dan zijn eigen topprestatie, die in juli vo
rig jaar goed was voor olympisch goud in Atlanta. Ook in het to
taal van stoten en trekken vestigde Zhan met 360 kilo een we
reldrecord. Het oude record was 257,5 kg. Vorige week waren de
Chinese vrouwen bij de nationale titelstrijd in Shanghai vooral
nieuws toen zij géén wereldrecord verbeterden.
Japanse milieubeweging in opstand
nagano De Japanse milieubeweging is in opstand gekomen te
gen plannen van de internationale skifederatie (FIS) om het par
koers van de afdaling tijdens de Olympische Spelen in Nagano
te verleggen. De start wordt in het plan verlegd van 1680 naar
1800 meter hoogte. „Door de afdaling te verlengen loopt het
parkoers dicht langs een natuurgebied. Dat wordt op deze ma
nier beschadigd", zei Miyawaki Akria van de milieubeweging.
Milieuactivisten en de FIS hebben al langer ruzie over de lengte
en de plaats van de afdaling.
UCI houdt vast aan landentruien
woerden De internationale wielrenunie houdt vast aan het dra
gen van het landentricot in de wereldbekerwedstrijden veldrij
den. UCI-voorzitter Hein Verbruggen heeft dit in het gesprek
met Pieter Zevenbergen, hoofdbestuurslid van de KNWU ge
zegd. „Officieel hebben we nog geen reactie van de UCI ontvan
gen, maar uit de uitlatingen van Verbruggen is wel duidelijk dat
de bond geen gehoor wil geven aan ons verzoek. Vanuit de KN
WU zie ik nu geen mogelijkheden meer", zei Peter Nieuwen-
huis, directeur van de nationale wielerbond.
Wereldbeker vrouwen in Spijkenisse
spijkenisse De stichting wielersport promotie Beneden-Maas or
ganiseert volgend jaar in Spijkenisse een wereldbekerwedstrijd
voor vrouwen. Een cyclus met zes koersen staat komend seizoen
voor het eerst op de kalender van de internationale wielrenunie
(UCI). De wedstrijd in Spijkenisse staat gepland voor 13 septem
ber 1998.
Shorttrackster breekt wervel
lake placid De Amerikaanse shorttrackster Nikki Ziegelmeyer
neemt niet deel aan de olympische kwalificatiewedstrijden, die
van 7 tot en met 9 november op de Haagse Uithof worden ge
houden. Ziegelmeyer brak tijdens een training in Lake Placid
een rugwervel. Ziegelmeyer had na haar val last van verlam
mingsverschijnselen, maar de artsen achten de kans op volledig
herstel aanwezig. Ziegelmeyer heeft al laten weten zich nu op de
Olympische Winterspelen van 2002 te richten, die in eigen land
(Salt Lake City) plaatshebben. Ze won in Albertville '92 een zilve
ren medaille, twee jaar later in Lillehammer een bronzen, beide
keren in de koppelkoers.
SPORT OP TV
DINSDAG
15 23-15 48 Ned 3: Sportpaleis De Jong: on
afhankelijk sportprogramma gepresenteerd
door Willried de Jong
16.00-16.30 EURO 4X4: Off the Road vanu
Hella (IJsland)
16.30-17.00 EURO Freeride funsportenma
gaz.ne
17 00-22 00 EURO Tennis: ATP-toernooi va
Stuttgart (Duitsland)
18 00-18 50 Canal Living in America ma
gazine met Amerikaanse sporten.
18.05-18.30 RTL 5 Voetbal in het Land: ac-
18 43 18 51 Ned2: Sportjournaal
18.45-19.10 RTL Sport.
19 00-19 35 BRT 1 Sport
20.00-22.20 Ned 3 UEFA Cup-voetbal wed
strijd in de tweede ronde tussen Aja* en Udin
20 30-22.00 Canal Breaking the Surface:
21.30-22.00 BBC 1A Question of Sport
22.00-22.30 EURO: Boksen Elephant and
Castle Leisure Center vanuit Londen Herh
22 16-22 33 Ned 3 Sportjournaal
22.30-00 30 EURO Voetbal: wedstrijd uit de
UEFA Cup
23.00-23 30 Ned 2: Studio NOS met de be
langrijkste gebeurtenissen in de sportwereld.
23 15-23.30 RTL 4 Sport
23.35-00.05 RTL 5 Sport
00.30-01.20 BBC 1 Snooker GP van Bourne
mouth
00.30-01 30 EURO: Paardensport: wereldbe-
WOENSDAG
07 43-07 48 Ned 1 Sportjournaal.
08 15-08.20 Ned 1 Sportjournaal
08.45 08 50 Ned 1 Sportjournaal.
08.30-10.00 EURO Eurogoals voetbalmaga
zine Herh
10.00-10.30 EURO: 4X4 Off the road vanuit
Hella(IJsland) Herh
10 30-12 00 EURO IndyCar: PPG CART
World Series.
11.00-11.45 RTL 4: The Oprah Winfrey show
Amerikaanse talkshow met golfer Tiger Woods
Zware schorsing spits Ed Borst
Voor zover de tuchtcommissie van de KNVB al geliefd is,
bij Ter Leede hoeven de heren even niet op de thee te ko
men. Bij de zaterdaghoofdklasser zijn ze laaiend over de
in Sassenheimse ogen buiten-proportionele schorsing
van spits Ed Borst, die voor een verkeerd vergrijp (slaan
in plaats van natrappen) wordt aangepakt. De woede
gaat zelfs zo ver dat eventueel een civiele procedure
wordt aangespannen als de beroepszaak bij de KNVB
niets oplevert.
boogstoot uit. Van de speler
achter mij kreeg ik later nog een
trap in mijn knieholte. Uit blin
de woede schopte ik vervolgens,
waarbij ik een speler raakte. Dat
ik daarvoor rood krijg is terecht,
maar op schoppen staat door
gaans drie of vier wedstrijden
en geen zes."
Het is een opmerkelijke straf
voor een speler die zich in het
veld doorgaans keurig gedraagt.
„Bij de senioren heb ik ooit
twee keer geel gehad in de wed
strijd MMO - ROAC, waarna ik
er af moest. Maar dat zijn geloof
ik ook de enige kaarten, die ik
bij de senioren heb opgelopen.
Kaarten die zonder gevolgen
bleven. Als je nog nooit ge
schorst bent geweest, is deze
straf hard", aldus Borst.
„We gaan hier dan ook niet
mee akkoord", meldt het be
stuurslid technische zaken Jan
Schoen. „We hebben meteen
een verzoek ingediend om de
zaak mondeling toe te mogen
lichten, maar we zijn door de
tuchtcommissie niet gehoord.
Juist om dit soort procedures
ook duidelijk te krijgen, tekenen
sassenheim peter van der hulst
De Hoogmadenaar in dienst
van de promovendus kreeg de
straf naar aanleiding van zijn
rode kaart in en tegen Hoek.
Een afrekening waarin volgens
Borst en bestuursleden van Ter
Leede geen rekening is gehou
den met het feit dat de kaarten
die de speler scoorde in zijn nu
10 jaar durende seniorenloop
baan op de vingers van een
hand te tellen zijn. Bovendien
werd het verzoek om de kwestie
mondeling toe te mogen lichten
in Sassenheimse ogen onterecht
genegeerd.
Borst zelf baalt er stevig van.
„Een beetje veel, zes wedstrij
den voor iets wat ik niet heb ge
daan. Begrijp me goed, ik zeg
niet dat ik geen straf verdien. Ik
heb alleen zeker niet geslagen."
De Hoogmadenaar houdt het
zelf op natrappen. „Er werd een
uitbal genomen waarbij een te
genstander voor me en achter
me stond. De voorste ging en
kele malen bewust op mijn te
nen staan en deelde, toen ik
hem wilde passeren een elle-
we beroep aan." De secretaris
van Ter Leede J. Griffioen wil
wel eens weten waar spelers
aan toe zijn. „We hadden drie
wedstrijden verwacht. Als je
kijkt wat er soms in het betaalde
voetbal gebeurt, terwijl die
overtredingen dan maar met
één duel wordt bestraft. Boven
dien hadden we in een monde
linge procedure de verklaringen
van de scheidsrechter en tegen
partij tegen kunnen spreken."
Griffioen is bovendien niet blij
met de wijze waarop Hoek de
kwestie heeft afgehandeld. „Ik
vind dat het van Hoek-zijde ne
gatief is benaderd. Zaterdag
werd er in de wedstrijd tegen
ons tweede een verkeerde spe
ler van de tegenpartij uitge
stuurd, dan zet ik dat ook ge
woon op het wedstrijdformu
lier." Zo had Hoek kunnen aan
geven dat er was nagetrapt in
plaats van geslagen.
Willy Nieuwelink, elftalbege
leider van Hoek maakte na af
loop van de wedstrijd het rap
port namens de tegenpartij op.
Hij snapt de commotie bij Ter
Leede niet. „Het gebeurde voor
onze dugout. Borst maakte ge
woon een slaande beweging,
daarvan ben ik absoluut zeker.
Onze aanvoerder Patrick
Naudts hield daar hoofdpijn
aan over. Hij heeft een week
niet kunnen trainen." Wel vindt
hij, evenals de mensen bij Ter
Leede de straf van zes wedstrij
den te zwaar. „Zoiets gebeurt in
het vuur van het spel."
Dat Ter Leede niet in de gele
genheid is gesteld om monde
ling in verweer te gaan heeft
volgens de secretaris van de
tuchtcommissie A. van Nimwe-
gen te maken met de uitge
brachte rapportages. „De ver
klaringen waren dusdanig dat
volgens de richtlijnen geen aan
leiding was om de zaak verder
te onderzoeken. De tenlasteleg
ging was voor ons duidelijk. Hij
heeft geslagen."
De normen voor slaan en
trappen zijn voor de tuchtcom
missie gelijk. „Daarvoor kan je
nul tot tien wedstrijden geven.
De richtlijn is meestal vier,
maar als de tegenstanj
hoorlijk is aangeslage
wordt daar rekening u
houden. Ik denk dat deB
hoorlijk hard is aangeh
aldus Van Nimwegen d
dat er wel degelijk ooi
gekeken naar het 'strafU
de speler.
ROOSENDAAL GPD
Het bestuur van RBC heeft gisteren Jan Poortvliet
ontslagen. De leiding van de Roosendaalse club
ontdeed zich van de trainer, nadat hij zich zater
dagavond negatief over de club had uitgelaten.
Poortvliet zei na afloop van het verloren duel met
Eindhoven, dat hij bij RBC 'geen toekomstper
spectief zag. Daarmee velde hij zijn eigen vonnis.
Poortvliet vertelde dat hij niet in aanmerking
wenste te komen voor contractverlenging en was
daarmee het clubbestuur een stap voor. Want in
Roosendaal hield niemand er rekening mee dat
Poortvliet in aanmerking zou komen voor een
nieuwe verbintenis. Poortvliet, die aan zijn twee
de seizoen bezig was bij RBC, boekte nauwelijks
resultaat en lag bovendien dikwijls overhoop met
George Knobel, de technisch manager. Een strijd,
die met de regelmaat van de klok in de media
werd uitgevochten.
De sombere bespiegelingen van Poortvliet ga
ven het bestuur een stok om de trainer mee te
slaan. „Dit was de druppel, die de emmer deed
overlopen. Eens houdt het op", zo verklaarde
voorzitter Jan Pollemans het bestuursbesluit. „Er
was natuurlijk al het één en ander gebeurd. En als
Poortvliet dan naar buiten brengt dat hij geen
perspectief bij RBC ziet... Zoiets bespreek je eerst
met je werkgever. Het probleem van Poortvliet is
dat hij zijn emoties niet onder controle heeft".
Voor Jan Poortvliet, geboren en getogen in Ar-
nemuiden, was RBC het eerste trainersstation in
het betaalde voetbal. Het werd een fiasco. Dat
moet hem onaangenaam hebben verrast, want
bij zijn aanstelling zei hij nog dat RBC voor hem
'een fantastische uitdaging' was. Maar hij slaagde
er niet in zijn ambities over te brengen op het elf
tal. „Ik heb een inschattingsfout gemaakt door te
denken dat ik ze wel zo ver zou krijgen", aldus
Poortvliet.
De toch al slechte verhouding tussen Poortvliet
en een deel van de clubleiding werd er aan het
begin van dit seizoen niet beter op, toen de spe
lersgroep van RBC tijdens een trainingskamp in
het Brabantse Ossendrecht over de schreef ging.
In de volksabdij Onze Lieve Vrouwe der Duinen
werd voor enkele duizenden guldens schade aan
gericht. De affaire werd binnenskamers gehou
den. Poortvliet kreeg een boete van 4000 gulden,
omdat hij volgens het bestuur verantwoordelijk
was voor de misdragingen van zijn pupillen. En
de spelersgroep moest gezamenlijk 7500 gulden
ophoesten.
Tot groot ongenoegen van het bestuur en de
oefenmeester kwam de affaire toch in de media.
Ook werd beweerd dat Poortvliet een alcoholpro
bleem zou hebben. Degene die dit verhaal de we
reld heeft ingebracht, werd nooit
Poortvliet, die al snel concludeerde date
enkele moeite werd gedaan het lek op te!
reageerde woedend op die laatste aantijgii
afloop van de wedstrijd drink ik wel eet
pilsje met de jongens. Gewoon omdat iki
zellig vind. Thuis drink ik helemaal niet",
het verweer van de trainer. Maar het kro
al geschied, zijn naam was besmeurd.
De bedroevende competitiestart (zes
uit elf duels, slechts één overwinning) dei
kritiek op het functioneren van Poortvlii
zwellen. „Er is niet uitgekomen wat er sara
hadden verwacht", erkent Pollemans.
Poortvliets uitlatingen van zaterdag wasd
om verder te gaan verdwenen. Dat hebl
hem maandagmiddag laten weten. Nee, la
het niet leuk dat hij de klus niet mocht ab
maar hij steekt de hand ook in eigen boezti
SCOREBORD
PRIJSVRAGEN
rotterdam gpd
Jan Timman en Pedrag Nikolic hebben gis
teren duidelijk gemaakt dat zij niet van plan
zijn de strijd te schuwen. De eerste partij
van de tweekamp om het Nederlands kam
pioenschap schaken eindigde weliswaar in
remise, maar die is bepaald niet zonder slag
of stoot tot stand gekomen. Pas na een lang
en boeiend, zij het allesbehalve vlekkeloos
gevecht besloten de twee grootmeesters het
voor gezien te houden.
Dat was logisch, want na de 58ste zet van
wit (Timman) restte een gelijkwaardig eind
spel. Voor met name de Nederlander was
het resultaat teleurstellend. De regerend
kampioen had bij de eerste tijdcontrole het
initiatief, maar zijn voordeel verspeelde hij
na de 40ste zet door de zaken minder on
dernemend en secuur aan te pakken.
Timman klaagde na afloop over ver
moeidheid. „Daardoor zag ik me wel ge
noodzaakt op safe te spelen. Maar dat pakte
niet helemaal goed uit." Hij doelde op het
feit dat Nikolic een duidelijk voordeel kreeg.
Met een ernstige fout op zijn 54ste zet ver
gooide de Bosniër evenwel zijn kansen.
Timman opende de tweekamp tegen Nik
olic met Pf3. Na de afwachtende openings
zet was het woord aan Nikolic. Hij koos
voor het Hollands (f5) en er kwam een klas
sieke Stonewall op het bord. Na een vijf
tiental zetten kreeg de partij een 'eigen' ge
zicht. Zwart had in die periode het betere
van het spel, zeker na wit s ambitieuze 19de
zet e4, hoewel niemand duidelijke winstva
rianten zag. Timman zat met een dubbele f-
pion opgescheept en op zijn open h- en g-
lijn stond zijn koning danig 'op de tocht'.
Nikolic ging remise door herhaling van zet
ten dan ook wijselijk uit de weg.
Zet 25 van wit (Pg3) was gedwongen,
want er dreigde de leuke variant (voor zwart
dan) 25. Txh3+, 26. Kxh3 Th6+, 27. Kg2
Tg6 met dame winst. 'Wit staat op verlies',
riep zelfs iemand, maar die 'kenner' zag het
toch te somber in. Volgens Timman wilde
hij 25.... Thg6 met Dh4 beantwoorden en
was hij na 26... Th6 van plan de zetten te
herhalen. „Ik had me op dat moment al
min of meer met remise verzoend.
Volgens commentator Genna Sosonko
verspeelde Nikolic zijn voordeel met 25.
dxc4. Sosonko: „Dat was een verkeerde
strategische beslissing. Wit krijgt daardoor
alle troeven in handen." Timman beaamde
dat volmondig. „Het was een onbegrijpelij
ke zet. Ik kwam er duidelijk door in het
voordeel." De computer gaf de merkwaar
dige 25ste zetDa3 aan, een keuze die So
sonko onmiddellijk verwierp. „Dat is geen
zet voor een mens.
Timman nam in ieder geval het initiatief
over en op zijn beurt ging de Amsterdam
mer een remise (door driemaal dezelfde
stelling toe te laten) uit de weg. Zijn acties
op de andere (dame)vleugel zagen er kans
rijk uit, maar hij speelde in die periode niet
accuraat genoeg. Zwart kwam sterk terug
(45. c5!) en de aanval op de (dubbele) f-
pion zag er dreigend uit. Maar op zijn beurt
begon Nikolic te knoeien, getuige 54.
Pd7. „Een zet om te huilen," merkte een
van de aanwezigen treffend op. Met een ruil
zag Timman kans het gevaar af te wenden
en na vijf-en-een-half uur spelen werd de
vrede getekend. Timman: „Ik geloof niet
dat ik reële kansen op winst heb gehad,
hoewel ik hier en daar zeker beter had kun
nen spelen."
Lucky 10, trekking 20 oktober:
23-24-28-33-39-45-47-50-52-53-54-
58-62-64-65-67-69-72-73-77
(onder voorbehoud)
BRIDGE
Hammamet (Tun). WK viertallen.
Vrouwen, eerste ronde Nederland - Colom
bia 17-13, Frankrijk - Taiwan 23-7,
Australië - Canada 16-14, Brazilië - India
16-14, China - Nieuw-Zeeland 22-8,
Groot-Brittannië - Tunesië 22-8, Verenigde
Staten I - Verenigde Staten 1121-9, Israël -
Zuid-Afrika 16-14, Argentinië - Duitsland
18-12
Tweede ronde: China - Nederland 21-9,
Frankrijk - Australië 25 - 0. Taiwan - Duits
land 18-12, Canada - India 21-9, Brazilië -
Colombia 15-15, Nieuw-Zeeland - Enge
land 16-14, Verenigde Staten I - Tunesie
23-7, Verenigde Staten II - Zuid-Afrika 21-
9, Italië-Argentinië 19-11.
Derde ronde: Nederland - Engeland 17-13,
Frankrijk - India 16-14, Australië - Taiwan
16-14, Canada - Colombia 25-1, Brazilië -
Verenigde Staten I 21-9, Zuid-Afrika - Tu
nesië 21-9, Argentinië - Verenigde Staten
II 20-10, Duitsland - Italië 25-5
Stand: 1. Frankrijk 64 punten, 2. Canada
60, 3. China 54, 4 Verenigde Staten II
52,5. Brazilië 50, 11 Nederland 43.
Mannen, eerste ronde. Verenigde Staten I -
Verenigde Staten II 20-10, Australië - In
dia 20-10, Zuid-Afrika - Canada 16-14,
Frankrijk - Denemarken 18-12, China -
Nieuw-Zeeland 24-6, Brazilië - Taiwan 23-
7, Noorwegen - Tunesië 25-1, Venezuela -
Chile 16-14, Italië-Polen 16-14.
Tweede ronde: Verenigde Staten I - India
19-11, Verenigde Staten - Polen 23-7, Ca
nada - Australië - 19-11, Denemarken -
Zuid-Afrika 22-8, Frankrijk - China 17-13,
Brazilië - Nieuw-Zeeland 19-11, Taiwan -
Tunesiè 17-13, Noorwegen - Chili 17-13,
Italië-Venezuela 22-8
Derde ronde: Canada - Verenigde Satten
16-14, Verenigde Staten II - India 19-11,
Australië - Denemarken 18-12, China -
Zuid-Afrika 20-10, Brazilië - Frankrijk 22-
8, Nieuw-Zeeland - Tunesië 24-6, Taiwan -
Chili 20-10, Noorwegen - Italië 22-8, Po
len - Venezuela 20-10
Stand 1. Noorwegen, Brazilië 64 punten.
3. China 58. 4. Verenigde Staten I 53, 5.
Verenigde Staten II 52.
DAMMEN
Minsk Mazowiecki (Pol). WK-vrouwen.
Achtste ronde. Savina (Rus) - Wanders
(Ned) 1-1, Dumesj (Ned) - Siuda (Pol) 1-1,
Milsjma (Rus) - Golubjeva (Let) 0-2, Borko-
va (Rus) - Kamyshleeva (WRu) 1-1, Tschid-
lauskiene (Lit) - Schalley (Pol) 0-2, Pasjke-
witsj (WRu) - Makarenkova (Oek) 1-1, Alt
sjoel (Dui) - Balthazy (Oek) 2-0
Stand 1 Golubjeva 13. 2. Schalley 10. 3.
Borkova, Dumesj en Pasjkewitsj 9, 6. Wan
ders. Kamyschleeva, Altsjoel 8, 9 Maka
renkova en Savina 7,11. Balthazy en Milsj-
ma 6. 12 Tschidlauskiene 5
SCHAKEN
Eerste ronde: Siemerink (Ned)
(Ned) 6-4 6-2, Haarhuis (Nee:
(Bel) 4-6 6-1 6-3, Prinosil (Dj
(Zwi) 5-7 6-4 6-2. Ara*
(VSt) 6-3 2-6 6-3, Martin (VSt
(VSt) 6-4 6-4. Larsson (Zwe) Wa
(Aus) 6-2 b-3, Kiefer (Dui) -
(Zwe) 6-3 3-6 6-1, Gustafssonlï
tas (Spa) 6-1 6-1, P.ol.ne (Fra!-
(VSt) 7-5 4-6 6-4.
Tweede ronde: Siemerink
(Zwe), Haarhuis - Muster (Oos)
Luxemburg. Vrouwen. 330.000f,
Eerste ronde: Likhovtseva (Rus)
(lno/6) 7-5 6-1, Testud (Fra'3l
(Zwe) 6-1 6-4, Kruger (ZAf)-H
Malejeva (Bul) 6-2 6-3, Appelm*
- Chladkova (Tsj) 6-0 6-4, Farms
bel (Dui) 6-4 6-1Sawamatsu (Ja
(Arg) 6-4 6-4.
Quebec. Vrouwen, 350.000 guide
Eerste ronde: Rubin (VSt/5) - Pit?»
7-5 6-7 7-5, Frazier (VSt/6) - E:«i
6-3 6-4, Morariu (VSt) - Maiusü
b-3 2-6 6-4, Lubiani (Ita) - Caac
'6-3, Mrller (VSt) - Plesu (Can) 6Ti
Ranglijsten
Mannen 1. Sampras (VSt) 4291
2. Chang (VSt) 3385, 3 Rail
2889, 4. Ivanisevic (Kro) 2622
sedski (GBr) 2564, 6. Kafelnt
2480, 7. Moya (Spa) 2451, 8.
(Spa) 2367, '9. Muster (Oos) 22
Rios (Chl) 2286, 15. Krajicekl?
Schalken 771, 61. Haarhuis 738,
merink 660, 121 Van Schepph
145. Wibier 315, 152 Van Lottui
Vrouwen: 1. Hingis (Zwi) 6630p
Novotna (Tsj) 3590, 3. Seles (Vi!
4. Davenport (VSt) 3307, 5. Coe!
3135, 6. Majoli (Kro) 2955,7
(Roe) 2427,8. Pierce (Fra) 240Ö,
chez (Spa) 2157, 10. Martirf
2135, 16. Schultz 1544, 52.
503, 93. Boogert 294, 122J
202.
Ashkelon. Minitoernooi onder 1!
Israël - Nederland 2-0.
ENGELAND: Barnsley - Coventni
ZAALt
Eerste Divisie: Sprint T/Koos A
Sleutels-Bax 2-12, 't Gat-McDo»
Kabelkrant-Formido 2-3, K
2-4, Lodewijkers-Paal 29 7-4. Hd
Mallon 6-5.
Koos Alberts 6-18 Sprint/T
DeStal 6-15 vd Camm#
Hovocubo 6-15 Formido
Rax 6-15 't Gat
6-13 Kabelkrant
6-12 Sleutels
6-12 Lodewi|li«
McDonald';
Paal 29
Kras Ster
SCHAATSEN
Nagano. Trainingswedstrijden.
Mannen, 500 meter 1 Horn 37,37. 1000
meter 1 Noake 1.13,24, 2 Kuroiwa
1.13.90. 1500 meter 1 Noake 1.51.89.
Vrouwen, 500 meter 1. Okazaki 40.40.
1000 meter 1 Kusunose 1.21,15. 1500
meter: 1. Munekata 2.04,16.
TENNIS
Stuttgart. Mannen, 4,6 miljoen gulden.
HOOFDKLASSE: DVO-Zwarte WoJ
door Sporting-Coret 10-3. KoudöR
selersdijk 7-2, ZVV Lisse-Westlfl
PEC Haag-ZVLN 4-3, Pen Boys-^
4.
Westlandia 4-12 PEC Haag
HMSH 4-9 Coret I
Zwarte Wolf 4-9 Honselersdl
Indoor Sporting 4-9 DV0 1
Koudekerk 4-6 ZVLN
Pen Boys 4-6 Zw Lisse
de Seinpaal Vrijd. Bax-FCK*
mei 20.30 uur de Gaasbak. J
HOOFDKLASSE. Vanav. HonseW
door Sporting 19.00 uur Sos?
Zwarte Wolf 20.00 uur Klaver»
Westlandia-Koudekerk 21.00 i»'
Pen Boys-DVO 20.00 i
De tweekamp tussen Timman en Nikolic werd gisteren geopend door Hans Böhm in de gedaante van 'Graaf Schakula'
foto anp
