Leidsch
Dagblad
5
aags drugsbeleid
iverleeft Eurotop
:0NDAG GEOPEN
19
27
El
j
2
Prettige zondag
[ofi Annan nieuwe topman VN
Jlj keukens
ie
Nieuw geld
15 DECEMBER
Geschil over
euro bijgelegd
Waterlelie
Uitbreiding Muziekhuis
M 123 Leiden onzeker
'Diekstra heeft deze
moord zelf begaan'
1
TWEE WEKEN GRATIS
DE WERELD OM U HEEN.
GEOPEND
iTERDAG 14 DECEMBER 1996
OPGERICHT 1 MAART 1860
1
i Binnenland
Criminaliteit in
Nederland stijgt sterker
dan in buurlanden
Buitenland
Peres: Wat al is
bereikt mag niet
verloren gaan
\ok opgelucht over instemming Chirac met compromis
he Nederlands-Franse drugsruzie is voorlopig uit de we-
lld. In Dublin ging de Franse president Chirac gisteren
Jcoord met een compromis over een Europese drugs-
lolitiek. Daarin is ruimte voor het Nederlandse gedoog-
leleid. Chiracs instemming maakt de weg vrij voor een
formalisering van de betrekkingen tussen Parijs en Den
[laag. Dat is belangrijk nu Nederland binnenkort voor
|en half jaar voorzitter wordt van de Europese Unie.
aan de grenscontroles met Bel
gië en Luxemburg. Die stelde hij
vorig jaar in om het 'drugsver-
keer' met Nederland tegen te
gaan. Later zei Chirac in bijzijn
van óp andere Europese leiders
dat Frankrijk het drugsdocu
ment ziet als 'eerste stap'.
Premier Kok toonde zich op
gelucht dat nu overeenstem-
6 PAUL KOOPMAN
rslot bp weg naar de lunch haalde
'fdpnihirac, in de VIP-bus naast Kok
ezeten, de kou al uit de lucht,
lij kondigde aan dat hij met
:t vorige week bereikte voorlo-
compromis zou instemmen,
'el houdt Chirac voorlopig vast
WASHINGTON HANS DE BRUIJN
e 58-jarige Ghanees Kofi Annan wordt de ze-
fcnde secretaris-generaal van de Verenigde Na-
les. Annan volgt op 1 januari de Egyptenaar
loutros Boutros-Ghali op. Die krijgt geen tweede
Jnbtstermijn omdat de Amerikanen hem zat
Ijn. De VN-Veiligheidsraad droeg Annan gister-
pond eenstemmig voor bij de Algemene Verga-
Louts* 4 VAM 11.00 TOT 17.00 UUR
rZoeterwoude, Hoge Rijndijk 195
Brugman Brugman
KEUKENS
BADKAMERS
Lammenschansweg 130
Leiden
fl HOUTWERF
Hans Verkerk Keukens heeft
vandaag en zondag een
spectaculaire halfgeld-actie.
Als u binnen twee jaar een
keuken nodig heeft en nu
koopt, krijgt u van Hans een
echte Kroon keuken voor de
Helft van de door de leveran
cier aan bevolen adviesprijs!
kom nu snel echt geld ver
dienen en vraag naar de
snelle beslisserskorting. Wij
garanderen u de beste keu
ten en het beste ontwerp
'oor de beste prijs!!
inihjiv
500 ITO
dublin» De Oostenrijker Robert
Kalina is de ontwerper van de toe
komstige euro-biljetten. Op elk
van de zeven biljetten - van ver
schillende grootte en kleur - zijn
poorten, bruggen en ramen terug
te vinden. De nieuwe reeks Eu
ropese biljetten komt in 2002 in
omloop, in coupures van 5,10,
20, 50,100,200 en 500. De biljet
ten tonen geen nadrukkelijk sym
bool uit een van de Europese lan
den. Pagina 7: 'Hé, dit lijkt wel
Nederlands geld', en: Waarom
komt er een euro en wie gaat dat
betalen?
DUBLIN ALY KNOL
en PAUL KOOPMAN
Het Frans-Duitse geschil over
het zogeheten stabiliteitspact is
uit de wereld. Op de Eurotop in
Dublin werd daarmee gisteren
de basis gelegd voor een sterke
euro. Volgens minister Zalm
van financiën zijn de afspraken
'buitengewoon degelijk, solide
en vertrouwenwekkend'. Wel
was er nog een onderonsje no
dig tussen de Duitse kanselier
Kohl en de Franse president
Chirac.
De vijftien ministers van fi
nanciën waren er in de nacht
van donderdag op vrijdag niet
uitgekomen. De Franse minister
Arthuis bleek te weinig onder
handelingsruimte te hebben
om, zonder Chirac, een akkoord
te sluiten.
Kernvraag was: wanneer mag
een land dat aan de euro mee
doet ongestraft een groter fi
nancieringstekort hebben dan
drie procent? Gisterochtend
moest een groepje ministers,
onder wie Zalm, de zaak vlot
trekken.
Kohl en Chirac wisten ten
slotte hun geschil bij te leggen.
Ze vonden het goed dat een
land met een stijgend tekort
toch geen boete krijgt als zijn
economie in een jaar tijd plot
seling 2 procent krimpt. Eerder
was die grens bij min 1,5 pro
cent gelegd.
Voorts werden ze het er over
eens dat een land automatisch
wordt beboet als het de begro
tingsdiscipline loslaat, terwijl de
economische krimp de min 0,75
procent niet te boven gaat. Vol
gens Zalm is de afspraak helder:
tot een krimp van min 0,75 pro
cent 'komen we niet zeuren' om
een uitzondering te mogen zijn.
Rest de vraag wat er gebeurt
als een krimp in het schemerge
bied zit tussen min 0,75 en min
2 procent. Om de teugels wat te
mogen laten vieren, moeten
landen aantonen dat het voor
hen om een zeer uitzonderlijke
situatie gaat.
LOSSE NUMMERS ƒ1,75
ZATERDAG 1,95
Cultuur en Kunst
Of je een 'echte'
Leidenaar bent, is
zeer de vraag
Sport
Hiddink brengt
vlam in de pan
bij Oranje
ming is bereikt. Minister Van
Mierlo (buitenlandse zaken)
belde minister Sorgdrager
(justitie) om haar te feliciteren.
Het was Sorgdrager die op 29
november een wijziging in de
ontwerp-tekst voorstelde die
het Nederlandse gedoogbeleid
moest veiligstellen.
Nederlandse diplomaten zei
den het als een goed teken te
zien dat Chirac zijn eerder ge
maakte 'voorbehoud' introk
zonder Nederland opnieuw de
mantel uit te vegen. Toch houdt
Den Haag er rekening mee dat
de president zijn kruistocht elk
moment kan hervatten. Kok:
,,Ons beleid zal ter discussie
blijven, al is het maar omdat het
effecten over de grens heeft."
dering. Die zal waarschijnlijk maandag Annans
benoeming goedkeuren. Bij de zevende peiling in
de Veiligheidsraad slikte Frankrijk gisteren het ve
to tegen Annan in. De andere veertien leden van
de raad'hadden zich al voor de Ghanees uitge
sproken. De Franse regering gaf tot gisteren de
voorkeur aan minister van buitenlandse zaken
Am ara Essy van Ivoorkust.
Pagina 7: Gerespecteerd bureaucraat
leiden Symfonie-orkesten hoeven niet langer met hun voeten in het
gras te zitten en kunnen hun instrumenten voortaan drooghouden.
Gistermiddag was de feestelijke opening van muziektent De Water
lelie in de Leidse Hout. De Old 'Rhine' Jazz Band mocht op het nieu
we podium muzikaal het spits afbijten. Ze hebben er lang op moeten
wachten, de vereniging Vrienden van De Leidse Hout en de Federa
tie Leidse Amateur Muziekverenigingen. Benefietconcerten brachten
te weinig op. Met het geld van vele sponsors hebben de verenigin
gen uiteindelijk de bouwkosten van de muziektent kunnen ophoes
ten. „We hebben er hard voor moeten knokken want de tent heeft
bijna een ton gekost", aldus bestuurslid Mies Schipperijn van de
vriendenvereniging. De muziektent is een ontwerp door Anneke
Janson. Zij won in 1994 een prijsvraag met 'haar* Waterlelie. Zo'n
prijsvraagontwerp wordt bijna nooit uitgevoerd. De jonge architecte,
die nog student was toen ze de prijs won, is daarom heel blij met de
verwerkelijking van haar ontwerp.
FOTO LOEK ZUYDERDUiN
LEIDEN WIM KOEVOET
Een ramp dreigt voor popgroe
pen uit Leiden en de regio. De
fikse uitbreiding van Muziek
huis M 123 aan de Middelsteg
racht staat namelijk op losse
schroeven. Op papier is alles
klaar om te beginnen met de
langverwachte verbouwing,
maar door enkele financiële te
genvallers durft de Leidse Ver
eniging van Popmuzikanten
(LVP), die het onderkomen
huurt van de gemeente, het
avontuur, dat zo'n 1,2 miljoen
gulden kost, niet aan.
Volgens het al goedgekeurde
bouwplan wordt het aantal oe
fencabines in het Muziekhuis
uitgebreid van vijf naar veer
tien. De ontmoetingsruimte,
waar bands voor elkaar optre
den, zou zes keer zo groot wor
den zodat een volwaardige con
certzaal ontstaat met plaats
in Delft, Eindhoven, Heerlen en Utrecht
Tot en met morgen 25% korting op alle Oosterse tapijten.
Zondag 15 december zijn IKEA Delft. Eindhoven,
Heerlen en Utrecht geopend van 10.00 - 17.00 uur. [IKEA]
De overige 3 vestigingen zijn gesloten.
Iedere woensdag, donderdag en vrijdag hebben alle vestigingen
koopavond tot 21.00 uur. IKEA informatielijn 0184-495 555.
Kohnstamm over 'professorenstrijd'
HET WOORD IS AAN
St. Franciscus Xaverius
De hemel Is een overtuiging.
AMSTERDAM/LEIDEN
CAROLINE VAN OVERBEEKE
„Wie heeft de moord op Diek
stra begaan? Dat vragen men
sen zich af. Maar dat is geen
goede vraag. Want de moord is
begaan door René zelf." Dolf
Kohnstamm, hoogleraar ont-
wikkelingspychologie in Leiden,
vertelt over de rol die hij had in
de affaire Diekstra.
Het eerste geval van plagiaat
is volgens Kohnstamm door een
anonieme tipgever - „in het
buitenland werkzaam" - aan
Vrij Nederland (VN) doorge
speeld. „Hij heeft de sneeuwbal
aan het rollen gebracht." Maar
Kohnstamm en zijn collega's
hebben het tweede geval zelf
boven tafel gehaald. „Na een tip
van een Leiderdorpse lezeres.
Maar we hebben dat nooit
doorgespeeld aan VN.
Kohnstamm had inderdaad
ruzie met zijn collega René
Diekstra. Al die onenigheid,
'een professorenstrijd' die zeven
jaar geleden is begonnen, heeft
hij zelfs gedocumenteerd en
aan de faculteit overlegd. Maar,
zo benadrukt hij, hij is niet de
tipgever van VN. „Nee, dat zou
onlogisch zijn. Mensen die mij
goed kennen, weten heel goed
dat ik dat eerlijk zou zeggen. Al
le ruzies die ik met mensen heb
gehad, heb ik altijd in het open
baar gevoerd. Als ik VN's tipge
ver zou zijn, zou ik dat zeker
niet anoniem hebben gedaan."
Kohnstamm zegt niet te we
ten wie de tipgever was. „Ik
weet alleen dat het een vakge
noot is van Diekstra, een Neder
lander, die nooit aan een Ne
derlandse universiteit heeft ge
werkt. Meer weet ik ook niet.
Wel heb ik de man, via VN, een
brief geschreven, waarin ik erop
aandring dat hij zich bekend
maakt. Anders hou je je leven
lang last van zo'n actie. Je houdt
wroeging dat je nooit open en
eerlijk bent geweest over je ei
gen rol. Maar de tipgever heeft
nooit op mijn brief gereageerd."
De tip over het tweede geval
van plagiaat (in Als leven pijn
doet, CvO) kwam rechtstreeks
bij Kohnstamm zelf terecht.
„Die kwam van een mevrouw
uit Leiderdorp. Zij had een
Amerikaans boek (van Sol Gor
don, CvO) in haar kast staan dat
veel leek op dat van Diekstra. Ik
heb dat toen aan mijn assisten
ten voorgelegd, zij hebben de
boeken vergeleken en zijn ra
zend geworden. Ik heb het ook
zelf gelezen en ik was geschokt
door de overeenkomsten.
„Toen hebben we dat geval
voorgelegd aan de "Discipline-
Commissie Psychologie' van
onze faculteit. Collega A. van
der Heijden is er twee uur op
gaan studeren en heeft toen aan
alle alarmbellen getrokken. Nee,
we hebben Vrij Nederland niet
ingelicht. Die zijn op eigen
kracht verder gaan spitten. Wat
ook niet zo moeilijk is. Je leest
in het voorwoord van Diekstra's
boek Gordons naam, en je zoekt
.verder via het computersysteem
van de bibliotheek."
Pagina Leiden: Kohnstamm
over Diekstra: 'IJdelheid is niet
genoeg'
'erzicht op pagina 9
VANDAAG 48 PAGINA'S
Binnenland
Buitenland
Cultuur
Denksport,
5,7
19
29
Feiten en meningen2
Kerk en Samenleving14
Randstad20
Regio13,14,15
RTV/programma's10,11
Sport25,27
Strips9
Voor het pianorecital van
Eliane Rodrigues in de Stads
gehoorzaal op de pagina Uit
gaan een kortingsbon.
Zoeterwoude Rijndijk (afslag A4, richting Alphen a/d Rijn)
voor zo'n 250 bezoekers.
Het bestuur van de LVP vreest
dat de naar verwachting hogere
exploitatielasten de ondergang
van de LVP inluiden. De vrijwil
ligersorganisatie heeft zich voor
het grootste project uit haar be
staan al diep in de schulden ge
stoken.
Volgens LVP-woordvoerder F.
Effert en ir. A. van der Ree, chef
beleidszaken van de gemeente
lijke sector kunsten, zijn de we
ken tot de jaarwisseling cru
ciaal. Is er dan geen oplossing
voor het tekort van enkele ton
nen, dan valt het doek definitief
voor het bouwplan en moet de
LVP verder met een gebouw
waarvan al jaren geleden is
vastgesteld dat ze eruit is ge-
Pagina 19: 'We hebben een
droom nagejaagd'
Directeur Ruud Tensen van
Joh. Enschedé maakt ook
zichzelf boventallig. De no-
nonsense van een eigenhei
mer.
Een bananenboom als visi
tekaartje. Rijnsburgs be
drijf brengt tropische sfeer
in Russisch casino.
Dominee Nico ter Linden
scoort met het geloof. 'God
is het best te verstaan als-ie
Amsterdams spreekt.
De Stelling van Amster
dam is opgenomen op de
Wereld Erfgoedlijst van de
Unesco: 'Uniek in de we
reld'.
Günter Grass verdeelt
Duitsland met zijn laatste
roman over de periode na
de val van de Muur.
Internet als het ultieme wa
pen in de strijd tegen de
Servische dictator Milose
vic.
Kom sfeer proeven in onze kerstmarkt!
Zondag 15 december geopend van 12-17 uur.
van Winian
Herenweg 54
2361 ET Warmond
Tel. 071 -3010282 Fax 071 -3012494
ITIIINrFNTRIIMI
ZONDAG 15 DECEMBER GEOPEND
van 12.00 -17.00 uur
lOWII
ANWB
het aezelliaste autobedrijf!
Lijnbaan 6,2352 CK Leiderdorp Telefoon 071-5410874
Ja, ik wil een abonnement op het Leidsch Dagblad.
Naam:Vnnrivm.... m /v
1 Adres:
i. controle bezorging) 1
15 DECEMBER
ïfc is ons heuhencentrum
Keiler Keukens
Na de eerste twee weken betaal ik inijn abonnement:
|D Per maand Per kwartaal Óauromaiisch (f. 90,20)
l automatisch (f. 31.30) Oacceptgiro (f. 91,20)
X
keiler:
Bij automatische betaling krijgt u een handige recrealiekaart cadet
Leidsch Dagblad
DE WERELD OM JE HEEN.
Deze bon in een envelop, zonder postzegel.
OF BEL 071-5128030
712141 400121
zaterdag
