Leidsch
Dagblad
21
Vooruitzicht voor Avonden' geveild voor 160 mille
Fokker is somber
Akkoord over pensioen
met Franse chauffeurs
Rpr
Vieuwe Diekstra volgende week
Stille getuigen van aanhoudend drama
Invoering euro kost burger geld
^ieuw type overvaller: snelle greep in de kassa
Gewapende overval op
bedrijf in Hillegom
TWEE WEKEN GRATIS
DE WERELD OM U HEEN.
OPGERICHT 1 MAART 1860
NR. 41248
LOSSE NUMMERS 1,7^
ZATERDAG 1,95
Binnenland
Buitenland
Aidspatiënten kunnen
zich weer richten op de
toekomst
Nieuwe wet legt bom
onder gezegde: 'Roken
als een Turk'
i Cultuur en Kunst
Ontslagen
dansers: Scapino
géén happy family
Sport
Del Piero is de
gevierde man
bij Juventus
Contracten 65 Fokkerianen opgezegd
Mamlscript Reve gered voor Nederland dankzij Letterkundig Museum
)e contracten van zo'n 65 Fokker-medewerkers bij de
ailliete fabriek op Schiphol worden per 1 december niet
erlengd. Het betreft zo'n vijftien procent van de mede-
verkers, die nu op Schiphol-Oost nog bezig zijn met het
ïfbouwen van een aantal toestellen. Dat bevestigen krin-
;en binnen Fokker. Het feit dat de curatoren de arbeids-
:ontracten ook niet tijdelijk verlengen, wijst erop dat zij
log weinig heil zien in de overname van Fokker door
iamsung.
ihiphol. bill meyer
curatoren, die vanmorgen
bereikbaar waren voor
ommentaar, zullen vermoede-
ijk morgen maar op zijn laatst
rijdag een besluit nemen of zij
net de Koreanen doorgaan. Als
eind deze week nog geen
oncreet en positief signaal uit
eoul komt, dan zullen zij tot li-
)p gedachten gebracht': zo heet het nieuwe
an René Diekstra dat volgende week don-*
erdag in de boekhandels ligt. Het boek bevat een
electie van de columns die de van plagiaat be-
chuldigde hoogleraar heeft geschreven voor on-
r meer deze krant. Volgens zijn uitgever Bruna
tat ook een boek op stapel over de plagiaataffai-
„Wij gaan door met René. U kunt ervan uit-
an dat er een boek komt over zijn ervaringen
afgelopen maanden."
De Leidse hoogleraar psychologie zit sinds sep-
imber thuis na beschuldigingen van plagiaat: hij
lijnsburger kan
iuur niet kwijt
quidatie van de failliete boedel
overgaan. Daarmee lijkt het lot
van de vliegtuigbouw in Neder
land definitief bezegeld.
De 65 man die vanaf komen
de week op straat staan, werken
bij de afdelingen productie en
verkoop.
De toeleveranciers van Fokker
zouden bereid zijn tot deze
week de ontwikkelingen rond
de overname af te wachten.
Daarna beginnen zij met de af
bouw van hun productieappa
raat. Dat betekent dat eventuele
alternatieven, een reddingsplan
van de Staat of van andere be
langstellenden, weinig kans van
slagen zullen hebben.
De Koreanen toonden enkele
maanden geleden belangstel
ling voor een overname van
Fokker. Er is echter nog steeds
geen overeenstemming met be
trokkenen over de voorwaarden
waaronder de failliete vliegtuig
fabriek verder kan. Zo willen de
Koreanen ook een financiële
bijdrage van de Nederlandse
overheid. Daarnaast is de toe
stemming vereist van de Ko-
regering.
zou meerdere van zijn populaire boeken hebben
overgeschreven van anderen, zonder bronver
melding. De Leidse Rijksuniversiteit onderzoekt
of die beschuldigingen terecht zijn. Naar ver
wachting ligt er volgende week een rapport op ta
fel. Aan de hand daarvan zal de universiteit, Diek-
stra's werkgever, een besluit nemen over zijn toe
komst in Leiden.
Het nieuyve boek, dat al eind septemeber had
moeten verschijnen, is op verzoek van Bruna uit
gebreid door Diekstra gecontroleerd op bronver
meldingen. ,,Gaat u ervan uit dat dat grondig is
gebeurd", aldus de uitgever.
haarlem homme siebenca
Het handschrift van De Avon
den, de befaamde debuutro
man van Gerard Reve, is gister
avond in Haarlem geveild voor
een bedrag van 160.000 gulden.
Dat is het hoogste bedrag dat
ooit op een veiling is geboden
voor een manuscript uit de mo
derne Nederlandse letterkunde.
Koper is het Letterkundig Mu
seum in Den Haag. Veilinghuis
Bubb Kuyper had de opbrengst
van de roman ingeschat op een
bedrag tussen de 160.000 en de
180.000 gulden.
Het manuscript, dat werd in
gebracht door Joop" Schafthui
zen, de levenspartner van Van
het Reve, omvat het gehele wor
dingsproces van de roman: der
tien bladen met aantekeningen,
348 bladzijden met verschillen-,
de versies van de hoofdstukken
en 174 bladen met vele verbete
ringen in handschrift. De Avon
den (1947) wordt beschouwd als
een van de hoogtepunten van
de na-oorlogse Nederlandse li
teratuur. Gevreesd werd dat het
handschrift naar een buiten
landse bieder zou verdwijnen
en verloren zou gaan voor Ne
derland. Tijdens de veiling
bleek het Letterkundig Museum
echter de enige bieder.
Vanwege de enorme belang
stelling van pers (er waren on
der meer vijf cameraploegen)
en potentiële kopers was Bubb
Kuyper voor deze veiling uitge
weken naar de Haarlemse Vrij
metselaarsloge in de Ripperda-
straat. Naast het Reve-ma-
nuscript kwamen nog tal van
andere bijzondere documenten
onder de hamer. Ook die ande
re hoogtepunten van dezelfde
HET WOORD IS AAN
Dan Bennett
Een baby opvoeden volgens
een boek is een uitstekend
idee, maar je hebt voor iede
re baby een ander boek no-
dig,
weersverwachting
In de Randstad kun je er niet eens een bescheiden eengezinswoning voor krijgen, maar 160.000 gulden voor
een Nederlands typoscript is een record en dus lopen de media te hoop. Links de glunderende koper, Anton
Korteweg van het Letterkundig Museum. Rechts veilingmeester Bubb Kuyper.
FOTO UNITED PHOTOS DE BOER POPPE DE BOER
ceerd werden in de aanloop
naar de veiling genoemd als
mogelijke tegenbieders.
Het museum heeft de aan
koop gedaan met steun van de
Stichting Vrienden van het Let
terkundig Museum en dankzij
een schenking van iemand die
anoniem wenst te blijven. Kor
teweg meldde dat het museum
ernaar streeft een wetenschape-
lijke uitgave van 'De Avonden'
tot stand te brengen.
Pagina 9: Leidse antiquaar blij
dat het zo gelopen is
veilingsessie zijn gekocht door
Nederlandse culturele instellin
gen. Het Nederlands Theater
Instituut in Amsterdam werd
voor 15.000 gulden eigenaar van
een collectie documenten uit
het privéarchief van cabaretier
Wim Kan en zijn vrouw Corry
Vonk (geschatte waarde 10.000
gulden). De Koninklijke Biblio
theek in Den Haag kocht voor
een bedrag van '12.500 gulden
een collectie brieven en docu
menten van de componist Wil
lem Pijper (geschatte waarde
11.500 gulden). De Universiteits
Bibliotheek van Amsterdam
kwam voor een bedrag van
21.000 gulden in het bezit van
een verzameling handschriften
en typoscripten van dichter-
/schrijver J.J. Slauerhoff.
Delen van het manuscript
van Reve zullen vanaf zaterdag
ten toon worden gesteld in het
Letterkundig Museum. Direc
teur Anton Korteweg toonde
zich uiterst opgelucht dat het
handschrift niet in buitenlandse
handen is gevallen. Amerikaan
se universiteiten waar Neder
landse letterkunde wordt gedo-
Economie
Feiten en meningen2
Kerk en Samenleving14
Randstad16
Regio13,14,15,17,19
.11
RTV/programma's
Sport
Strips
21,23
Kuifje en de Zonnetempel
draait in de Voorschotense
kinderbioscoop. Met de kor
tingsbon drie kaartjes halen,
twee betalen.
e moet hij nu huur beta-
:n? Rijnsburger M. de Mooy,
ewoner van een woning aan
Baron van Wassenaarstraaj,
er maar mee. De gemeente
:ft ruim 25 jaar zijn huur ge
ld. „Maar onlangs bleek dat de
emeente nooit eigenares is ge-
/an de woning", zegt ge-
ïeentesecretaris G. Visser.
Enkele maanden geleden he
chtte de gemeente Rijnsburg
i dat De Mooy voortaan
ijn huur maar aan de familie
oekee moest betalen; die fami-
volgens het kadaster in
oetermeer eigenares van het
and. Volgens de huurder wei
de familie de maandelijkse
r van 65 gulden echter te
ntvangen. ,,Ik zet mijn geld nu
op de bank. Mijn advo-
zegt: wacht het voorlopig
af." In 1970 verruilde de
oormalige eigenaar T. Boekee
ijn huis aan de Baron van Was-
inaarstraat voor een plekje in
et verzorgingshuis De Vlietste-
Rijnsburg. Zes jaar later
verleed hij. De gemeente deed,
'ereenkomstig een besliiit van
gemeenteraad, een bod en
acht de koper te zijn gewor-
,Maar we onderhandel-
bleek later, met iemand
te verkopen. De overdracht
eeft nooit plaatsgevonden", al-
Visser.
'agina 17: Rijnsburg 'doet af-
van nooit gekochte wo-
Ook acties in vliegverkeer en bij spoorwegen
De Franse expediteurs zijn bereid chauffeurs met
ten minste 25 dienstjaren op hun 55ste met pen
sioen te laten gaan. Ze krijgen dan 75 procent van
hun laatste loon. De pensioenleeftijd ligt nu op 60
jaar. Daarmee gaan de werkgevers in op een van
de eisen van de al tien dagen actievoerende
chauffeurs.
Roger Poletti van de vakbond Force Ouvrière
(FO) maakte het akkoord vanochtend bekend na
urenlang beraad in Parijs. De afgevaardigde van
de vakbond CFDT was zeer positief. FO sprak van
een basis om serieus verder te onderhandelen.
De partijen praten, onder leiding van regerings
bemiddelaar Robert Cros, nog over de chauffeur-
seis voor meer loon. De transporteurs bieden een
salarisverhoging van één procent, wat de vakbon
den afwijzen. Daarom zit een spoedige beëindi
ging van de blokkade-acties er volgens FO niet in.
De chauffeurs willen ook doorbetaling van
wachturen. Zij maken gemiddeld weken van bij
na zeventig uur, maar krijgen daarvan slechts een
fractie uitbetaald. Over de derde eis van de truc
kers voor kortere werktijden zou Cros aanbevelin
gen doen.
Het aantal blokkades in Frankrijk is inmiddels
opgelopen tot ongeveer tweehonderd. De Franse
vrachtwagenchauffeurs hebben gisteren nieuwe
blokkades opgeworpen in Le Havre, aan de Belgi
sche en Duitse grens en op Corsica.
Het vliegend personeel van de nationale lucht
vaartmaatschappijen Air France en Air Inter Eu
rope zijn vandaag een 48-uursstaking begonnen
tegen een voorgenomen reorganisatie. Bij Air
France worden nog tweederde van de interconti
nentale vluchten en een kwart van de Europese
uitgevoerd. Bij Air Inter is darde helft.
Ook bij de Franse spoorwegen wordt actie ge
voerd. Het verkeer tussen de havenstad Le Havre
en Parijs lag vanochtend plat.
Kigali Terwijl in Oost-Zaïre opnieuw melding werd gemaakt van een
bloedbad onder vluchtelingen, lagen gisteren in de kerk van het Rwan
dese Nyanmati nog altijd de stoffelijke resten van honderden slachtof
fers van de volkerenmoord in Rwanda, twee jaar geleden. Het gaat om
Tutsi's die door de 'Interahamwe', Hutu-bendes, om het leven zijn ge
bracht. Bij het bloedbad in Oost-Zaïre dat gisteren werd gemeld, gaat
het juist om zo'n vijfhonderd Hutu-vluchtelingen. Zij zouden vorige
week door de 'Banyamulenge', Zaïrese Tutsi-rebellen, zijn afgeslacht in
het Chemenga-kamp, zestig kilometer ten zuiden van Bukavu. Ruim
een week na de terugkeer van meer dan een half miljoen Rwandese
vluchtelingen uit kampen rond de Zaïrese stad Goma is een tweede golf
ontheemde Hutu's op de terugweg naar hun vaderland. Ze arriveren in
kleine groepjes bij de grens en zijn er vaak zeer slecht aan toe.
FOTO AP» RICARDOMAZALAN
amsterdam
Nederlandse banken zullen de
kosten voor de omschakeling
van de gulden naar de euro
doorberekenen aan de consu
ment en bedrijven. Dat beves
tigde directeur L. Overmars van
de Nederlandse Vereniging van
Banken (NVB).
Het standpunt van de banken
staat haaks op dat van het Euro
pees Parlement. Dat wil dat de
invoering van de euro geen ex-
met zich meebrengt.
Minder duidelijk
het wisselen van de euro voor
andere valuta's.
Tot 1 juli 2002 blijven de af
zonderlijke Europese munten
naast de een half jaar eerder in-
wat de gevoerde euro als betaalmiddel
ien van bestaan.
sden/bollenstreek ad
let begint er verdacht veel op te lijken dat
riminelen in de Leidse regio hun terrein
„jen naar de horeca en andere 'gevoe-
ge' objecten. In tijd van nog geen drie da-
vormden eerst een snackbar in Hazers-
oude, vervolgens een wegrestaurant in
issenheim en gisteravond een bedrijf in
"egom het doelwit van overvallers. Daar-
schuwden ze geweld (of het dreigen
aarmee) niet.
Maar er waren nog meer overeenkom
en. Zowel bij de snackbar in Hazerswou-
-Rijndijk, als bij wegrestaurant Pe Uiver
Sassenheim, als bij het bedrijf in Hille-
)m dienden zich laat op de avond drie ge-
laskerde mannen aan die geld eisten. Na-
gekregen hadden waarvoor ze geko-
taren, relatief kleine bedragen uit de
kassa of een wat groter bedrag uit de kluis,
verdween het trio in het nachtelijke duister.
Tot nu toe zonder een spoor achter te laten.
De snelheid van handelen en het gebruik
van wapens wijst verder in de richting van
kleine professionals.
Of er ook daadwerkelijk een verband be
staat tussen de zaken durft D. van Buren,
coördinator van het roofovervallenteam van
het politiedistrict Hollands Midden, nog
niet te stellen. „Daarvoor is het allemaal
nog te vers", zegt hij. „Het onderzoek is nog
in volle gang."
Wel stelt Van Buren vast dat er duidelijk
sprake is van een verschuiving in het veld.
„Vroeger waren banken, postkantoren en
pompstations vaak doelwit van overvallers.
Die instellingen hebben, onder meer door
geldautomaten te installeren, hun maatre
gelen op het gebied van beveiliging intus-
wel genomen. Wat
nieuw type overvaller, dat zich in toene
mende mate richt op risicogevoelige objec
ten waar snel wat geld te halen is. De klei
nere buit neemt hij op de koop toe."
Dat nogal wat horecagelegenheden in de
ze categorie vallen en derhalve een gemak
kelijk doelwit vormen, onderschrijft Van
Buren. „Ze liggen vaak geïsoleerd, draaien
veelal op risicotijden en er is gewoon sprake
van minder sociale controle. Al een aantal
jaren zijn we bij Hollands Midden bezig
met het geven van adviezen aan bedrijven
en instellingen op het gebied van misdaad
preventie. We nemen hierbij zelf ook het
initiatief, maar we kunnen niet alles cove
ren. Vanzelfsprekend staan wij en de wijk
en regiobureaus open om daar waar nodig
en op verzoek bij te springen", aldus Van
Buren.
een aanzienlijk geldbedrag en
waardepapieren uit.
Na de twee slachtoffers te
hebben geboeid, 'verlieten de
overvallers het pand en stapten
ze in een gereed staande perso
nenauto, die werd bestuurd
door een vierde persoon.
De slachtoffers wisten zich na
vijf minuten te bevrijden en
waarschuwden de politie. Die is
na de melding op zoek gegaan
nadr de vluchtauto met assis
tentie van naburige korpsen.
Van de daders ontbreekt elk
spoor.
Ja, ik wil een abonnement op het Leidsch Dagblad.
Postcode:
Plaats:
e bezorging) 1
Drie gewapende mannen heb
ben gisteravond om acht uur
een bedrijf in kantoorbenodigd
heden aan de Van Limburg Sti-
rumlaan in Hillegom overvallen.
De mannen deden zich voor
als klant en hadden een af
spraak gemaakt.
Eenmaal binnen dwongen zij
de eigenaar en een medewerker
onder bedreiging van twee
vuurwapens en een mes de
kluis van de zaak te openen.
Daar haalden ze vermoedelijk
Na de eerste twee weken betaal Ik mijn abonnement:
|D Per maand Per kwartaal Qautomatisch (f. 90,20) i
i automatisch (f, :i 1,30) Ö^cceptgiro (f. 91,20)
r. bank/giro:
Bij a
Handtekening:
ische betaling krijgt u een handige recreatiekaarl cadeau.
Leidsch Dagblad
DE WERELD OM JE HEE
OF BEL 071-5128030
712141 "4001 1 4"
