Ingreep koning in
zedenzaak België
175,"
Eerste Koerden keren terug
Buitenland
inklagers: Voldoende
ïwijzen tegen Tadic
U
Hortense en Sally houden huis
Londen
Parijs
Berlijn
95;.
115;.
Discriminatie homo's
mag van Senaat in VS
'Protestants Yaticaan'
dreigt failliet te gaan
Meerderheid VN achter
verbod op kernproeven
Geallieerden lieten Zwitsers nazi-goud houden
ENSPAG 11 SEPTEMBER 1996
IVL
leine invasie van sneeuwstormbaby's
^oflphia Tijdens de sneeuwstormen in de ijskoude winter
4 vorig jaar hield de bevolking van de noordoostelijke staten
de VS zich niet alleen maar bezig met sneeuwruimen, zo
kt. De verloskamers van ziekenhuizen in Pennsylvania en
y Jersey maken zich op voor een kleine invasie: de sneeuw-
nnbaby's komen eraan.
Iiina censureert toegang tot Internet
RA|fjjG» China wil in het kader van de strijd tegen 'geestelijke
/uiling' de censuur op de verbinding met het wereldwijde
3SSm1iputernetwerk Internet versterken. Vorige week werd de toe-
T\ naaf; geblokkeerd tot zo'n honderd sites, waarop informatie staat
iMMjAmerikaanse media, dissidenten, de autoriteiten in Taiwan,
iRwofibetaanse vluchtelingen of bladen als Playboy.
171-301
ingkok wil van verboden olifanten af
30 (pKQKDe olifanten in Bangkok vormen een gevaar voor het
Teer en moeten uit de stad verdwijnen, vindt de gemeente,
yvet verbiedt al de aanwezigheid van de dieren, maar de kor-
i (olifantentrainers) houden zich er niet aan. Zij zeggen dat
(jlijf in de stad de enige manier is om te overleven voor de oli-
ien, omdat hun natuurlijke leefomgeving is verwoest.
rot wil Choate als vice-president
[as-washington De Amerikaanse presidentskandidaat Ross
t -m pl heeft de tamelijk onbekende econoom Pat Choate be-
#,Wnd tot zijn running mate, de kandidaat voor het vice-presi-
riane 91 succesvol de ruimte in
21
houOp de Europese ruimtevaartbasis Kourou in Frans-
ïana is vanochtend de 91ste Ariane-raket gelanceerd. Ruim
22,ptig minuten later zette deze een satelliet in een baan om de
de. De Amerikaanse satelliet had eigenlijk door een nieuwe
(nese raket moeten worden gelanceerd. Een raket van dat ty-
pntplofte echter op 15 februari kort na de start.
wil onderzoek Italiaanse kaas
gSEL De Europese Unie heeft een onderzoek gelast naar aan-
ling van een aantal gevallen van voedselvergiftiging door de
- isumptie van Italiaanse mascarpone. Vijf landen België,
Zuiden, Oostenrijk, Spanje en Griekenland hebben inmid-
10 6 besloten de kaas uit de winkels te halen. In Italië stierf vori-
'jveek een 15-jarige jongen na het eten van mascarpone, twin-
19 .tri deren moesten naar het ziekenhuis. De kaas bleek besmet
Feen giftige bacil.
28.!
trtugezen beschieten Spaanse vissers
AM. Portugese kustwachten hebben met machinegeweren
Spaanse vissersboot onder vuur genomen. Daarbij raakten
'lente opvarenden gewond, meldt de Spaanse radio. Volgens de
inaar bevond de boot zich op de Atlantische Oceaan in
ise wateren, op 11 mijl van de Spaanse kust.
Albert wil dat justitie 'menselijker en efficiënter' wordt
BRUSSEL ALY KNOL
De Belgische koning Albert heeft in een zeer ongebruike
lijk gebaar een lijst met vragen en opmerkingen over ver
moorde en verdwenen kinderen overhandigd aan minis
ter De Clerck van justitie. Nadat koning Albert en konin
gin Paola alle ouders van de betrokken kinderen hadden
ontvangen, liet het paleis in Brussel gisteren weten dat
het vorstenpaar 'een verbintenis' met de ouders is aange
gaan om pedofilie en mensenhandel te bestrijden.
onderzoeken 'worden aange
moedigd om tot het uiterste te
gaan'. Hij roept ook op tot het
'menselijker en efficiënter' ma
ken van justitie in België. Het is
uitzonderlijk dat het Belgische
staatshoofd zich op een derge
lijke directe manier over zaken
van dagelijks bestuur uitlaat.
Als de Europese ministers van
justitie elkaar eind deze maand
in het Ierse Killamey informeel
ontmoeten, wil minister De Cle
rck een aantal nieuwe Belgische
voorstellen voor concrete maat
regelen ter bestrijding van pe
dofilie en mensenhandel voor
leggen. Ook bij de Verenigde
Naties willen de Belgen om ac-
CORRESPONDENT
Volgens de verklaring zijn ,,de
ouders van verdwenen kinde
ren, evenals de vorsten, ont
roerd door de buitengenwone
gevoelens van saamhorigheid,
die in ons land tot uiting zijn
gekomen, over de taalgrenzen
heen, ongeacht de generaties en
zonder onderscheid tussen
vreemdelingen en Belgen".
Koning Albert benadrukt dat
er volledige klaarheid moet ko
men over het drama van de ze
denzaak rond Mare Dutroux.
Volgens Albert moet iedereen
die betrokken is bij gerechtelijke
tie vragen om de plaag wereld
wijd te kunnen aanpakken.
Inmiddels zijn in het Vlaamse
Tienen de voorbereidingen be
gonnen voor nieuwe opgravin
gen in de zaak-Dutroux. Daarbij
staan twee verkrotte woningen
centraal, die eigendom waren
van de vader van de hoofdver
dachte. Bij het zoekwerk zullen
opnieuw Duitse speurhonden
en de Nederlandse luitenant
Harry 'De Neus' Jongen worden
ingezet. Concrete aanwijzingen
dat er iets kan worden gevon
den zijn er niet, maar de onder
zoekers willen momenteel niets
meer aan het toeval overlaten.
In de zaak rond de moord op
de Waalse socialistische voor
man André Cools heerste giste
ren windstilte, nadat in het
weekeinde zijn vroegere proté
gé ex-minister Alain van der
Biest was aangehouden. Van
daag moet worden beslist of de
in totaal vijf verdachten van de
moord langer in hechtenis kun
nen worden gehouden.
'Vampier' kan
levenslang
tegemoet zien
VIRGINIA BEACH AP
Een 27-jarige Amerikaan
moet voor de rechtbank
verschijnen voor het bijten
en seksueel lastigvallen van
acht meisjes van tussen de
dertien en zestien jaar.
De man speelde de leider
van een oude vampierenfa
milie. Hij vertelde de meis
jes dat zij ook vampieren
konden worden door seks
met hem te hebben of door
zich door hem te laten bij
ten, meestal vlak onder de
borsten. Hij deed dat met
plastic hoektanden. Volgens
de meisjes zei de man dat
hij vrouwen hun energie af
tapte als hij seks met ze had.
„Hij beschouwde het als
voedsel", aldus een van de
meisjes. Soms liet hij zijn
slachtoffers zich wit
schminken en hun lippen
en nagels zwart maken.
De man kan een celstraf
van meer dan honderd jaar
verwachten als hij veroor
deeld wordt. De aanklacht
luidt: tegennatuurlijke cri
minele handelingen en on
fatsoenlijk gedrag. De advo
caat van de man noemde
het verhaal een verzinsel.
verzoek van de advocaten
tusko Tadic om grote de
in de aanklacht tegen hun
'bij gebrek aan bewijs' te
ppen, bleek gisteren een
kluif voor de rechters van
Joegoslavië-tribunaal. Zij
en bij de hervatting van
iroces tegen de van oor-
ïisdaden beschuldigde
ische Serviër geconfron-
met hardnekkig verzet van
inklagers.
;en motie die Tadic' advo-
in augustus indienden,
n zij dat in drie maanden
/erhoren onvoldoende be-
s aangedragen voor 21 van
totaal 31 beschuldigingen,
ndien worden sommige
ïuldigingen slechts door
etuige ondersteund en vol
de advocaten is 'één getui-
nklager Grant Niemann
4rdbeving in
kyo richt niet
Él schade aan
stelde echter dat het bewijs te
gen Tadic duidelijk voldoende
is. „Er is geen enkele reden om
welke punten dan ook van de
aanklacht in te trekken." Vol
gens Niemann staat nergens in
de regels van het tribunaal dat
één getuige niet voldoende is.
In afwachting van de uit
spraak over de motie heeft de
verdediging gisteren haar eerste
getuige-deskundige opgeroe
pen, de Amerikaanse Balkan
expert Robert Hayden. Getuigen
uit Bosnië worden pas na de
verkiezingen van komend
weekeinde verwacht.
Eén van de punten in de aan
klacht die de verdediging niet
bestrijdt, is de breed opgezette
'Count 1'. Hierin wordt Tadic
beschuldigd van betrokkenheid
bij de etnische zuiveringen in
Prijedor en bij mishandeling,
moord en verkrachting in het
kamp Trnopolje.
Santo domingo Reddingswerkers hebben
de grootste moeite om mensen uit een huis
te halen dat dreigt te bezwijken onder het
geweld van een kolkende waterstroom. De
orkaan 'Hortense' heeft op Puerto Rico ge
zorgd voor zware regenval, overstromingen
en aardverschuivingen. Het dodental is vol
gens de politie van het Caribische eiland al
opgelopen tot zeker acht. Negen mensen
worden nog vermist. Praktisch het hele
noordoostelijke deel van Puerto Rico staat
blank. Bruggen zijn weggespoeld, op sommi
ge straten staat het water negentig centime
ter hoog. Omdat het nog steeds regent, zal
de wateroverlast naar verwachting nog toe
nemen. Circa 95 procent van de huizen zit
zonder electriciteit. Duizenden mensen zitten
in opvangcentra, aldus de politie. De schade
loopt in de miljoenen.
In het zuiden van China heeft de wervel
storm 'Sally' maandag huisgehouden. Zo'n
tweehonderd mensen kwamen om en dui
zenden raakten gewond. Meer dan 200.000
huizen zijn vernield en er is zware schade
toegebracht aan suikerriet- en bananenplan
tages en aan de visteelt. De schade bedraagt
volgens de autoriteiten ruim drie miljard gul
den. Het was de zwaarste wervelstorm in het
gebied sinds 1954. foto ap
Rtr-AFP-EFE-DPA
ipanse hoofdstad Tokyo is
ïorgen rond half vijf onze
etroffen door een aardbe-
met een kracht van 6,6 op
van Richter. De be
richtte weinig schade aan
aakte geen slachtoffers.
epicentrum lag onder
zo'n veertig kilometer uit
st. Een waarschuwing voor
tsunami, een vloedgolf,
na een uur weer ingetrok-
Tokyo werd in 1923 getrof-
door een aardbeving die
100 levens eiste. Vorig jaar
oestte een aardschok de
Kobe grotendeels. Daarbij
zo'n zesdujzend doden.
Itsin draagt
el taken over
SULAIMANIYA-BAGDAD AFP-Rtr
Honderden Iraakse Koerden zijn gisteren bij de
Iraansë grens omgekeerd en op weg gegaan naar
hun woningen in Noord-Irak. Zij gaven gehoor
aan de oproep van de Iraakse president Saddam
Hussein terug te keren naar hun woongebieden.
Ze hadden ook weinig keus aangezien de Iraanse
grens voor hen gesloten bleef.
,Als de grens gesloten blijft en het in Sulaima-
niya rustig blijft, zullen ze in groten getale terug
keren", zei een VN-functionaris. Na de val van de
gemeenschap. De anti-discrimi-
natiewet zou het werkgevers
verboden hebben iemands
seksuele geaardheid te gebrui
ken als reden voor ontslag, of
als reden om iemand niet aan te
nemen. Volgens de tegenstan
ders van het verworpen voorstel
moet een werkgever echter het
recht hebben om homo's te
weigeren op grond van zijn mo
rele of godsdienstige overtui
ging.
De stemming over het homo
huwelijk was geen verrassing.
Een grote meerderheid van de
Amerikanen is tegen. De wet is
ingediend nadat duidelijk werd
dat de staat Hawaii het homo
huwelijk mogelijk gaat legalise
ren. Op grond van de Ameri
kaanse wet zouden alle andere
staten dan zo'n daar gesloten
huwelijk ook moeten erkennen.
De gisteren aanvaarde wet geeft
elke staat het recht dat niet te
doen.
WASHINGTON HANS DE BRUUN
CORRESPONDENT
Discriminatie wegens ras, ge
slacht of geloof is volgens de
Amerikaanse grondwet verbo
den, maar discriminatie wegens
iemand seksuele geaardheid
blijft in de VS voorlopig toege
staan. De Senaat verwierp giste
ren een wetsvoorstel dat discri
minatie van homoseksuelen op
de werkplek wilde verbieden.
De wet, een initiatief van
senator Edward Kennedy, werd
met het minieme verschil van
één stem verworpen. Het was
toch al een zwarte dag voor
Amerika's homoseksuelen,
want de Senaat nam ook dit
maal met veel groter verschil
een wetsvoorstel aan dat fede
rale erkenning van het homo
huwelijk onmogelijk maakt.
President Clinton heeft al ver
klaard die wet te zullen tekenen,
tot grote ergernis van de homo-
GENEVE BOB KROON
Wereldraad van Kerken in geldnood
dat de Wereldraad er de laatste
jaren veel kerken uit de Derde
Wereld heeft bijgekregen, die
vaak niet meer dan 1.000 dollar
per jaar aan contributie kunnen
opbrengen.
De Wereldraad werd op ini
tiatief van Willem Visser 't Hooft
in 1948 in Amsterdam opgericht
door protestantse en anglicaan
se kerkleiders. Visser 't Hooft
werd de eerste leider en bleef
dat bijna twintig jaar. Het Vati-
caan moest aanvankelijk niets
hebben van de nieuwe oecume
nische beweging. In de jaren
zestig presteerde Visser 't Hooft
het wel de zieltogende Oost-Eu-
ropese Orthodoxe kerken in te
lijven. Dat hij hiervoor de toe
stemming wist te krijgen van de
leiders van de atheïstische Sov
jet Unie is nog steeds een won
der.
Later wist de 'protestantse
paus' in vaak geheim overleg
ook de weerzin van Rome tegen
de oecumenische gedachte te
overwinnen, hetgeen eind jaren
zeventig uitmondde in het eer
ste pauselijk bezoek aan de We
reldraad.
CORRESPONDENT
De Wereldraad van Kerken, ook
wel eens het 'protestantse Vati-
caan' genoemd, kampt met een
financiële crisis, die het voort
bestaan bedreigt. De Wereld
raad beraadt zich komende
week op de toekomst van deze
broederschap van 330 kerkge
nootschappen, waarin meer
dan een half miljard niet-katho-
lieke christenen zijn verenigd.
Dit jaar heeft de Wereldraad
bijna 20 procent van zijn staf
moeten ontslaan. Als eerste
agendapunt zal secretaris-gene
raal Konrad Raiser het tekort
van bijna 30 miljoen gulden op
een jaarbegroting van 110 mil
joen te berde brengen en plan
nen voor een drastische her
structurering indienen.
„Het grootste probleem is de
keiharde Zwitserse frank", zegt
woordvoerder John Newbury.
„Die is de laatste jaren met
meer dan vijftien procent in
waarde gestegen ten opzichte
van de valuta's waarin de mees
te aangesloten kerken hun con
tributies betalen." Daarbij komt
NEW YORK-DEN HAAG AFP-ANP-Rtr
India blijft grootste dwarsligger
wijdering van alle kernwapens
van de aarde". India is tegen
het verdrag in zijn huidige
vorm, omdat dat een onevenre
dig voordeel zou geven aan de
vijf landen die al kernwapens
hebben (de Verenigde Staten,
Rusland, China, Frankrijk en het
Verenigd Koninkrijk), terwijl an
dere landen geen kans meer
krijgen die te ontwikkelen. India
eist dat de vijf een verplichting
aangaan hun kernarsenalen vol
gens een vastgesteld tijdssche-
ma te ontmantelen. De vijf lan
den weigeren dat.
De onderhandelingen over
stad vluchtten zo'n 75.000 aanhangers van de Pa
triottische Unie Koerdistan (PUK) richting Iran.
Iran had maandag na de verovering van Sulai-
maniya al aangegeven geen vluchtelingen meer te
kunnen opnemen. In het land verblijven miljoe
nen Koerden en Afghanen in vluchtelingenkam
pen.
Saddam Hussein kondigde een algemene am
nestie af voor de Koerden in Noord-Irak. Hij heeft
bovendien aangekondigd de in 1991 ingestelde
economische sancties tegen de Koerdische gebie
den te zullen opheffen.
De Algemene Vergadering van
de Verenigde Naties heeft giste
ren met overgrote meerderder-
heid de tekst van het verdrag
voor een totaal verbod op kern
proeven aangenomen. Dit bete
kent dat landen het zogeheten
CTBT-verdrag kunnen onderte
kenen, ondanks verzet van In
dia.
Het verdrag werd goedge
keurd met 158 stemmen tegen
drie, bij vijf onthoudingen. Om
het van kracht te laten worden
is onder het verdrag echter ook
de handtekening nodig van de - het verdrag in Genève, voorge
zogenoemde 'drempellanden', zeten door de Nederlandse di-
waaronder India. New Delhi
zwoer gisteren echter dat het
die nooit zal zetten. Drempel-
landen worden in staat geacht
kernwapens te maken, maar
hebben die officieel nog niet.
Het verdrag verbiedt alle
proeven met kernwapens en
voorziet in controleprocedures.
VN-secretaris-generaal Boutros
Ghali noemde het besluit een
„beslissende eerste stap tot ver-
plomaat Ramaker, liepen half
augustus vast omdat India
dwarslag. Daarom diende
Australië in de Algemene Verga
dering een resolutie in waar
door de ontwerptekst van het
CTBT alsnog wordt opengesteld
voor ondertekening. Dat besluit
kon in New York met eenvoudi
ge meerderheid worden geno
men, terwijl in Genève unani
miteit vereist was.
„Grote steden,
kleine prijzen!"
lussische president Jeltsin
met het oog op zijn ko-
de hartoperatie de verant-
delijkheid voor de nationa-
iiligheid overgedragen aan
lier Tsj ernomyr din.
tsin tekende een decreet
bij de macht over politie en
werd overgedragen. Het is
lidelijk hoe lang de over-
it zal duren, maar eerder
I gemeld dat Jeltsin later
maand wordt opgenomen,
decreet geeft Tsjernomyr-
overigens niet de verant-
rdelijkheid over de Russi-
kernwapens.
Voordelig vliegen? KLM maakt de keus héél eenvoudig!
drie topbestemmingen!
meerdere vluchten per dag
comfortabel en vertrouwd vliegen
bij Londen en Parijs vertrek ook vanaf
Rotterdam of Eindhoven
Belangrijkste voorwaarden
Minimum verblijf: een nacht van zaterdag op zondag. Deze aanbiedingen*
zijn alleen van toepassing op retouraankopen: Londen 190,-, Parijs 230,-
en Berlijn 350,-. Heen- en terugreis vóór 16 dec. '96. Boek tijdig, voor dit
speciale tarief is een beperkt aantal stoelen per vlucht beschikbaar.
Voor meer informatie kunt u terecht bij uw reisbureau,
RTL4 TEXT pag. 543, Internet: www.klm.nl/holland of A.
bel KLM 020-4 747 747.
Betrouwbaar. KLIVI
LONDEN. HANS GELEUNSE
CORRESPONDENT
De Britse regering bevestigde gisteren
wat joodse organisaties al jaren verkon
digen: Zwitserse banken bezitten veel
meer door^ie nazi's geroofd goud dan
de geallieerden na de Tweede Wereld
oorlog hebben verteld. Toen betaalde
Zwitserland de geallieerden een fractie
terug van de in hedendaagse waar
de rond 12 miljard gulden aan goud,
dat de nazi's bij Zwitserse banken had
den gedeponeerd.
In het rapport van het Britse ministerie
van buitenlandse zaken wordt voor het
eerst toegegeven dat de geallieerden
wel wisten om hoeveel goud het ging,
maar om politieke redenen accepteer
den dat de Zwitsers slechts ongeveer
tien procent gaven van de 230 miljoen
dollar die Amerika en Engeland vroe
gen.
Het goud was grotendeels door de na
zi's geroofd uit de voorraden bij banken
en particulieren in de landen die zij be
zet hielden. Uit Nederland was dat on
geveer 193 miljoen dollar (koers 1945).
Het goud was niet meer te traceren
naar. oorspronkelijke bezitters, omdat
de Duiters het meeste omsmolten en
van een eigen keurmerk voorzagen.
Het Britse ministerie kwam met het
rapport na aandringen van Labour-par
lementslid Greville Janner, voorzitter
van de Stichting Onderricht Holocaust.
Eerder echter gaf de Amerikaanse rege
ring een groot aantal documenten vrij.
Volgens Janner zijn met het Britse rap
port nog lang niet alle vragen opgelost.
Hij suggereert dat een deel van het
goud zich in de kluizen van de Bank of
Engeland bevindt, en ook dat geallieer
den en Zwitsers het na de oorlog op een
akkoordje hebben gegooid over verde
ling van de goudschat.
Volgens Tanner moet het goud naar
overlevenden van de Holocaust. „Het is
gestolen eigendom. Rivieren van goud
vloeiden vanuit nazi-Duitsland naar
Zwitserland. De Zwitsers hebben nu de
morele verplichting om hunstandpunt
van destijds te herzien. Ze moeten zich
diep schamen."
Zwitserland heeft slechts toegezegd dat
er een diepgaand onderzoek naar de rol
van Zwitserse banken en het nazi-goud
komt. Het parlement stemt pas volgend
jaar over nieuwe wetgeving, die de
landsregering in staat moet stellen het
traditionele bankgeheim te passeren.
Joodse organisaties zijn er overigens
van overtuigd dat de echte omvang van
de nazi-goudschat nog lang niet is vast
gesteld. Het bedrag dat in het Britse
rapport wordt genoemd is afkomstig
van een Zwitserse regeringsfunctiona
ris, die zich dat tijdens de onderhande
lingen met de geallieerden liet ontval
len. Behalve in Zwitserland hebben de
nazi's ook goud en valuta weten onder
te brengen in andere neutrale landen
als Zweden, Spanje en Portugal.
De Britse minister van buitenlandse za
ken Rifkind is volgende week op officië
le visite in Zwitserland. Hij zal de kwes
tie daar ter sprake brengen. Maar in het
rapport wordt al gesteld dat opsporing
van het goud na een halve eeuw een
moeizame zaak is. De Zwitsers kochten
in 1946 met de teruggave van 240 mil
joen Zwitserse francs tegen de toen
malige koers veel minder dan nu ver
dere claims van landen op het nazi
goud af. In de overeenkomst met de ge
allieerden is volgens het Britse rapport
echter wel een uitzondering gemaakt
voor claims van particulieren.
De schrijver Frederick Forsyth consta
teerde gisteren vergenoegd dat het rap
port bevestigt wat hij een kwart eeuw
geleden al schreef in zijn boek The
Odessa Files. Volgens Forsyth zagen de
nazi's in 1944 aankomen dat zij de oor
log zouden verliezen, en werd een orga
nisatie opgezet die hun goudschatten
uit het land zou smokkelen.
Forsyth beschrijft in zijn boek onder
meer een ontmoeting tussen Duitse in
dustriëlen, top-SS'ers en bankiers. Zij
zetten operatie Odessa op met het doel
om het nazisme te laten overleven en
antisemitische leiders in de wereld te
ondersteunen. Volgens Forsyth zijn ook
neo-nazistische organisaties gefinan
cierd uit de geroofde goudschat.
