Leidsch
Dagblad
13
Kabinet wil
flexibeler
pensioenen
Delicaya: 'Inbreken oké, maar dit is vreselijk'
Studenten luisteren
niet naar rede Ritzen
Kabinet grijpt in bij
lasten dure gemeenten
'Plof viaduct legt verkeer stil
Diekstra spit zelf werk door op zoek naar plagiaat
Irak gedeeltelijk weg uit Erbil
GOED NIEUWS
MAANDAG 2 SEPTEMBER 1996
b
OPGERICHT 1 MAART 1860
NR. 41174
LOSSE NUMMERS ƒ1,75
ZATERDAG ƒ1,95
Binnenland
Buitenland
Coalitie fel gekant
3 tegen chemische
castratie
Alle lichten op
rood voor de
Franse economie
Sport
Cultuur en Kunst
Scheidsrechter belet
Katwijk te stunten
tegen Volendam
Maxine komt met
eerste solosingle in
het Nederlands
Eigenaar Turkse winkel in Katwijk aangeslagen na vermoedelijke beschieting
katwuk. paul de vlieger
Sinds V. Delicaya een jaar geleden zijn
Turkse winkel aan de Tulpstraat in Kat
wijk opende, heeft hij wel vaker last ge
had van treiterijen. „Ik kan daar wel mee
leven. Sommige mensen moeten mis
schien wennen aan zo'n winkel en zo ui
ten ze dat. Maar dit..., dit is vreselijk.
Hier ben ik kapot van", zegt hij, terwijl
hij wijst naar één van zijn winkelruiten.
Daar zit een rond gat met een doorsnede
van een centimeter of anderhalf. Als een
spin midden in een web van barsten.
„Door een kogel", weet Delicaya zeker.
„Ongelofelijk."
Delicaya, 41 jaar oud en al twintig jaar
Katwijker, ontdekte de schade toen hij
gisterochtend even zijn zaak bezocht. De
Katwijkse Turk beschouwt de beschie
ting als het trieste dieptepunt van een
reeks van pesterijen die zijn zaak de
laatste twaalf maanden heeft ondergaan.
„Er is wel eens hondenpoep op de ra
men gesmeerd. In een jaar tijd hebben
ze drie keer geprobeerd in te breken. En
soms schreeuwen ze ook wel eens lelijke
dingen naar binnen. Ik kan dat allemaal
wel hebben. Maar dit niet. Dit raakt mijn
leven, mijn gezin, mijn drie kinderen."
'Turkse Markt De Tulp' is de eerste
Turkse winkel in Katwijk. Delicaya, die
daarvoor kok was bij het Scheveningse
Kurhaus, opende de zaak in september
vorig jaar. „Het loopt goed. We hebben
veel Turkse klanten, maar nog meer Ne
derlandse. Je kunt merken dat steeds
meer mensen naar Turkije op vakantie
gaan. Dan hebben ze daar iets lekkers
gegeten en komen ze het daarna bij mij
kopen. Ook vervullen wij een soort
buurtwinkelfunctie. Iedereen is blij met
deze zaak."
Dat men al drie keer in Delicaya's win
kel heeft proberen in te breken, vindt de
eigenaar daarom niet zo erg. „Iemand
die inbreekt, heeft waarschijnlijk honger.
Daarom, als ik de inbreker zou tegenko
men dan zeg ik: kom maar binnen en
pak maar wat je nodig hebt. Ook hebben
ze al een paar keer de laatste letter van
'De Tulp' afgehaald. Ik weet niet wat het
woord betekent dat er dan nog staat,
maar het zal wel om te lachen zijn. Maar
schieten is niet om te lachen."
Inmiddels is de politie een onderzoek
gestart naar de zaak. De technische re
cherche heeft het gat in de ruit onder
zocht en volgens een woordvoerder staat
nog niet vast dat het inderdaad door een
kogel is veroorzaakt. „Het zou ook nog
een knikker of een kiezel geweest kun
nen zijn. Monsters die van de scherven
rond het gat zijn genomen, moeten
daarover later duidelijkheid geven. In
het gerechtelijk lab buigt men zich er
over." Een buurtonderzoek heeft ook
nog geen concreet resultaat gehad.
Ongeveer honderd Leidse stu
denten zullen vanmiddag de
Pieterskerk verlaten als minister
J. Ritzen van onderwijs aan zijn
speech begint bij de opening
van het academisch jaar van de
Rijksuniversiteit Leiden. De stu
denten van besturen, verenigin
gen en raden vinden dat de mi
nister het 'Leidse feestje' niet
mag verstoren. Ze achten de re
de van Ritzen 'ongepast' tijdens
'de opening der lessen'.
Als de minister klaar is met
zijn toespraak, zullen de stu
denten weer terugkeren om het
vervolg van de plechtigheid bij
te wonen. De Leidse studenten
willen wel op een ander mo
ment met de minister praten.
Ritzen zal in zijn rede hame
ren op het belang van de uitwis
seling van studenten en docen
ten en adviseert universiteiten
daartoe afspraken te maken
met buitenlandse instellingen.
Ook vindt hij het positief als
universiteiten zich trachten te
onderscheiden van anderen.
HET WOORD IS AAN
Shelley
Een dichter is een nachte
gaal die in het duister zit en
zingt om zijn eigen een
zaamheid met zoet geluid op
te vrolijken.
Werknemer kan hoogte zelf bepalen
Werknemers met een hoger inkomen krijgen de moge
lijkheid minder geld aan hun pensioen te besteden. Het
kabinet wil werknemers tot een inkomen van zo'n 75.000
gulden verplichten premie af te dragen aan een collectie
ve pensioenregeling. Werknemers die meer verdienen,
mogen over elke gulden zelf bepalen of ze pensioenpre
mie betalen of bijvoorbeeld liever op vakantie gaan. Als
ze voor de laatste optie kiezen, krijgen ze later wel min
der pensioen.
n haag anp-gpd
Dit is één van de wijzigingen in
de pensioenen die het kabinet
met Prinsjesdag wil presente
ren. Het kabinet streeft naar een
versobering van de pensioenen.
Behalve dat werknemers met
hogere inkomens zelf kunnen
uitmaken of ze over de top van
hun inkomsten pensioenpremie
betalen, wil het kabinet ook toe
naar een zogenoemd middel
loonregeling. Dat houdt in dat
men in de toekomst zeventig
procent van het gemiddelde
loon (inclusief AOW) dat ie
mand in zijn hele loopbaan
heeft verdiend, krijgt. Op dit
moment kennen de meeste
werknemers een zogenoemde
eindloonregeling. Daarbij be
draagt het pensioen zeventig
procent van het laatst verdiende
loon.
De discussie spitste zich de
laatste tijd vooral toe over de
manier waarop de overgang
naar het nieuwe pensioensys
teem kan worden bevorderd.
Het kabinet heeft nu besloten
dat pensioenpremies in de toe
komst nog slechts aftrekbaar
zijn tot het niveau van het mid
delloonpensioen.
Versobering van de pensioe
nen is volgens het kabinet nodig
wegens de vergrijzing die begin
volgende eeuw sterk zal toene
men. Kostbare systemen als de
eindloonregeling worden dan
onbetaalbaar. Ook de. AOW
dreigt dan te duur te worden.
Het kabinet wil daarvoor voor
lopig geen maatregelen nemen.
Het heeft aangekondigd dat te
korten in de AOW-fondsen uit
de schatkist worden betaald.
PvdA en D66 denken echter dat
het onontkoombaar is dat ou
deren met een behoorlijk aan
vullend pensioen ookAOW-pre-
mie gaan betalen. De eindloon
regeling heeft nog een ander
nadeel. Het weerhoudt oudere
werknemers ervan om het aan
het einde van hun carrière rus
tiger aan te gaan doen door bij
voorbeeld minder inspannend
werk tegen een lager salaris aan
De coalitiepartijen hebben ver
deeld gereageerd op het kabi
netsplan om de pensioenen te
versoberen. De VVD heeft reser
ves, PvdA en D66 zijn enthou
siast.
Leiden wil lozingsrecht reduceren
den haag/leiden gpd
Het kabinet wil gemeenten
dwingen heffingen en lokale be
lastingen voor de burger te be
perken. Het rijk zal daartoe lan
delijke maximumtarieven vast
stellen. Ook moet de extra on
roerend zaak-belasting (OZB)
als gevolg van de lopende her
taxatie van de huizen, aan de
burger worden teruggegeven via
lagere tarieven. Dat staat in de
nog vertrouwelijke nota 'Lokale
lastendruk' van staatssecretaris
Vermeend (financiën) die op
Prinsjesdag wordt gepresen
teerd.
Kabinet, Tweede Kamer en
burgers klagen al jaren over de
steeds sterker stijgende ge
meentelijke lasten. Vaak betreft
het heffingen die het directe ge
volg zijn van rijksbeleid (afval
verwerking, rioolrecht). Gevolg
is dat waar het kabinet linksom
probeert burgers en bedrijven te
ontzien, dat er rechtsom via de
gemeenten weer bij komt. Dat
beïnvloedt de koopkracht van
de burger. Ook ontstaan er gro-
zoeterwoude» Dit bleef er over van het oude viaduct over de Rijksweg A4 op de Europaweg tussen Leiden en Zoeterwoude nadat Kiet zaterdagnacht werd opgeblazen. In zesdui
zend gaten die in het wegdek van het 150 meter lange bouwwerk waren geboord, ontploften tegelijkertijd ladingen springstof. Bij elkaar duizend kilo. Wat achterbleef was een
massa verwrongen staal en beton. Honderden nieuwsgierigen waren zaterdag rond het middernachtelijk uur naar het viaduct getogen om de spectaculaire explosie te zien. Voor de
'plof' moest het verkeer op de A4 ongeveer een half uur lang worden stilgelegd. In de file die daardoor ontstond, gebeurde een ongeval waarbij vijf auto's betrokken raakten. Een
Weespenaar reed met zijn wagen vol in op de auto waarin oud-burgemeester Havermans van Den Haag zat. Zijn wagen schoof naar voren en veroorzaakte een korte kettingbot
sing. Zowel Havermans als de Weespenaar raakte licht gewond en moest naar het Academisch Ziekenhuis in Leiden worden overgebracht.
FOTO LOEK ZUYDERDUIN
weersverwachting
voor dinsdag
Izonnig r
'en dróóg
Kr 10721° 10720° 10720°
Kmskfg 10% 10% 10%
ïoïffiiï 40% 50% 50%
VANDAAG 22 PAGINA'S
Binnenland
Buitenland
Cultuur
Economie
Feiten en meningen
Gezondheid
Kerk en Samenleving
Randstad
RTV/programma's11
Sport 13 t/m 19
Strips12
te verschillen tussen de ge
meenten onderling.
Vermeend kondigt aan dat bij
nieuwe wetten duidelijk zal
worden aangegeven of dit leidt
tot extra lasten voor de gemeen
ten. Is dat het geval dan zal het
kabinet dit bedrag in het ge
meentefonds storten. Verder wil
de staatssecretaris de heffingen
in dure gemeenten aan banden
léggen. Vermeend stuurt aan op
een akkoord tussen rijk en ge
meenten waarin wordt vastge
legd dat de extra OZB die bin
nenkomt door de hertaxatie van
het huizenbezit, leidt tot lagere
tarieven. Het kabinet besloot
eerder dat de hogere opbrengst
van het huurwaardeforfait door
de hertaxatie ook naar de wo
ningbezitter teruggaat.
In Leiden, dat al jaren in de
top-10 van duurste gemeenten
staat, is een andere manier be
dacht om de stijging van de
OZB door de hertaxatie te com
penseren. Burgemeester en
wethouders stellen in hun be
lastingnota voor het lozings
recht en de afvalstoffenheffing
tot bijna nul te reduceren.
De Leidse hoogleraar René Diekstra die
beschuldigd wordt van het plegen van
plagiaat op- grote schaal, is druk doende
al zijn werk door te spitten op zoek naar
nog meer fragmenten die hij zonder
bronvermelding heeft overgenomen van
anderen. Hij zei dit gisteren voor de
NPS-televisie in het programma Buiten
hof. De psycholoog is van plan een boek
te schrijven over zijn ervaringen van dit
moment die hij kenschetste als „de
grootste crisis en ontwrichting in mijn
leven".
Diekstra zei vertwijfeld te zijn over de
vraag wat anderen nog zullen aantreffen
in zijn boeken, columns en onderzoe
ken. Om te voorkomen dat hij via kran
ten en tijdschriften opnieuw wordt ge
confronteerd met gevallen van plagiaat,
is hij begonnen met een eigen onder
zoek. Hij hoopt zijn bevindingen „zo
gauw mogelijk" publiek te maken. De
auteur vertelde gewetensonderzoek te
doen om na te gaan wat hij precies ver
keerd heeft gedaan in de achterliggende
periode. Hij erkende slordigheden te
hebben begaan, nalatig te zijn geweest
en de oorspronkelijke auteur onvoldoen
de te hebben erkend.
In het interview met Paul Witteman
erkende de hoogleraar dat hij voor het
boek 'Als het leven pijn doet' „zwaar
heeft geleund" op de inzichten en for
muleringen van de Amerikaanse onder
zoeker Sol Gordon. In de inleiding had
hij dat ook met zoveel woorden gezegd.
„Ik heb het niet gedaan om het voor te
spiegelen alsof het mijn ideeën of inzich
ten waren." Het was allemaal in dienst
van het grote levensdoel dat hij zichzelf
had gesteld „het overbrengen van hand
vatten, waar mensen in hun leven iets
meekunnen".
Op de vraag hoe een intelligent man
als hij zo'n fout kon maken, stelde de
hoogleraar dat hij zijn werk altijd zeer
gedreven heeft gedaan. „Alles wat ik te
genkwam wilde ik opnemen en opzui-
geivom het daarna weer terug te geven."
Hij had echter altijd met grote haast ge
werkt omdat hij steeds voor dingen werd
gevraagd. „De werkdruk van buiten nam
toe. Op den duur wordt het risico groot
dat je fouten gaat maken, dat je te snel
gaat werken." Hij erkende slecht 'nee' te
kunnen zeggen.
Hij wilde - via de media - niet ingaan
op uitlatingen van zijn collega, de ont
wikkelingspsycholoog Kohnstamm, die
over Diekstra zei dat „charisma wel va
ker samengaat met een gebrekkige ge
wetensfunctie. Als je je eigen biografie
bij elkaar liegt, ben je ver heen en heb je
alle controle verloren'
De auteur gelooft niet dat hij zijn ge
loofwaardigheid heeft verspeeld. „Ik
merk dat de lezers niet willen dat ik ver
dwijn. Ze vinden niet dat de wijze waar
op ik mijn werk doe, mij tot een slecht
mens maakt."
De kortingsbon op de pagina
Uitgaan betreft vandaag de
Rijntaptoe in Zoeterwoude
Rijndijk.
Blijdorp wil
KI toepassen
op olifanten
Diergaarde Blijdorp in Rotter
dam wil kunstmatige insemina
tie gaan toepassen op olifanten.
Met deze techniek hoopt
Blijdorp het Europese fokpro-
gramma van Aziatische olifan
ten beter te kunnen uitvoeren
en inteelt te voorkomen.
Voor zover bekend is deze
techniek voor het eerst toege
past in de dierentuin van Was
hington, maar het resultaat van
de behandeling is nog niet be
kend.
Diergaarde Blijdorp coördi
neert al jaren de fok en het krui
sen van slurfdieren in Europa.
Daartoe-worden geregeld dieren
uitgewisseld met andere tuinen
in West- en Oost-Europa. Soms
zoekt een mannetje een vrouw
tje op in haar vertrouwde om
geving, geregeld komen ook
vrouwtjesolifanten naar Rotter
dam om te worden gedekt.
„De gebruikelijke methode
heeft veel voeten in de aarde,
vooral vanwege het transport
van de dieren", zegt de woord
voerster. „Bovendien is lang
niet iedere dierentuin erop be
rekend een mannetje te huis-
-e,lK IRAK
BAGDAD.
1 1 Ondercontrole van de KDP
Ondercontrole van de PUK
d-teheran-washington
Het Iraakse leger heeft zich van
daag gedeeltelijk teruggetrok
ken uit Erbil, de grootste stad
van Iraaks-Koerdistan. De Irak
ezen zouden daar massa-execu
ties op straat hebben uitgevoerd
onder de aanhangers van de Pa
triottische Unie van Koerdistan
(PUK).
Erbil werd zaterdag ingeno
men tijdens een offensief van
Iraakse troepen en Koerdische
strijders van de .Democratische
Partij Koerdistan (KDP) tegen
de bolwerken van de rivalise
rende PUK.
De Verenigde Staten hebben
hun strijdkrachten in de regio,
waaronder ongeveer tweehon
derd vliegtuigen en meer dan
twintig marineschepen, dit
weekeinde in opperste staat van
•paraatheid gebracht. Naar
schatting wonen in de omstre
den regio 3,5 miljoen mensen.
Een zegsman van de Verenig
de Naties in Bagdad bevestigde
vandaag dat het Iraakse leger
zich terugtrok uit Erbil. Zestig
pantserwagens en tanks ver
plaatsten zich naar hun stellin
gen ten zuiden van de stad.
Zaterdag viel Erbil in handen
van de Iraakse troepen en van
de KDP. Het oppositionele
Iraakse Nationale Congres
(INC) in Londen meldde giste
ren dat een kolonne Irakezen
optrok in de richting van Suley-
manieh, de tweede stad in de
Koerdische regio.
Het Iraakse leger nam posities
in bij Jemjal, 60 kilometer ten
westen van de stad. Evenals Er
bil was Suleymanieh in handen
van de rivaliserende PUK, die
steun krijgt van Iran. De stad is
een bolwerk van PUK-leider Jal-
alTalebani.
Het INC zei verder dat ook de
Iraakse luchtmacht in actie is
gekomen. Twee Koerdische ste
den, Busaneh en Kifri, zouden
zijn gebombardeerd. Ook Tale-
bani sprak van een ingrijpen
door de Iraakse luchtmacht. Ge
vechtsvliegtuigen zouden bom
bardementen uitvoeren op
kampen van de PUK bij Erbil.
Dit betekent dat de Iraakse
luchtmacht de 36ste breedte
graad heeft overschreden. Dit
gebied is door het Westerse
bondgenootschap uitgeroepen
tot een zone waarin de Iraakse
luchtmacht niet mag komen.
Pagina 2: Geallieerden en
Koerden bieden Saddam vrij
Ja, dat is goed nieuws. Dus neem ik nu een abonnement
Na de eerste twee weken betaal ik inijn abonnement:
Per maand automatisch (f. 31,30) Per kwartaal
Per kwartaal
O acceptgiro (f. 91,20) J
3 automatisch (f. 90,20) 00
r. bank/giro:Handtekening:
B. Deze aanbieding geldt alleen als u in de afgeloper
Leidsch Dagblad, Abonnee-service,
Antwoordnummer 10050,2300 VB Leiden
OF BEL 071-5128 030