12
Leven Surinaamse
president in gevaar
TE HUUR, NIET DUUR
Klanten WVG ontevreden
over Leidse taxibedrijven
[n diervoeding zit moederkoek
E<act
[VANROYC.S.
Hockeyteam schrijft historie
Volleyballers winnen van
Rusland en halen finale
Meer ruimte
voor joodse
kolonisten
en warm
Autodieven krijgen spijt
GOED NIEUWS
ZATERDAG 3 AUGUSTUS 1996
OPGERICHT 1 MAART 1860
Leidsch
Dagblad
Nr 41113
LOSSE NUMMERS ƒ1,75
ZATERDAG ƒ1,95
Binnenland
Buitenland
Leiden
Wöltgens denkt
3 armoede te
kunnen afschaffen
Mogelijkheden voor
5 afluisteren telefoons in
VS niet verruimd
Een angstig
avontuur in
het donker
Cultuur en Kunst
Vriendenvereniging
voor Rijksmuseum
van Oudheden
ADVOCATEN
Rapenburg 55
2311 GH Leiden
(Tel. (071)5122362
atlanta» Het Nederlands hockeyteam heeft
vannacht in Atlanta de gouden medaille ver
overd. Het was de eerste gouden medaille
voor de Oranje-hockeyers in de geschiedenis
van de Olympische Spelen. In een spannende
finale werd Spanje met 3-1 verslagen. Bij rust
was het nog 0-0. Spanje opende de score in de
twaalfde minuut van de tweede helft. Kort na
het doelpunt kreeg de Nederlandse speler Van
Wijk een tijdstraf. Nederland moest even met
tien man door, maar dat belette Floris Jan Bo-
velander in de zeventiende minuut niet om uit
een strafcomer de gelijkmaker te scoren. Drie
minuten later stond hij bij de volgende straf
comer weer achter het kanon. Het leverde, via
een snoeiharde bal in de hoek, Nederland een
Manchester
biedt 41 miljoen
voor Kluivert
atlanta* anp
J
De Nederlandse mannenvolleyballers
hebben opnieuw de finale van het
olympisch toernooi bereikt. De forma
tie van bondscoach Alberda versloeg
vrijdagavond in de halve eindstrijd in
Atlanta Rusland in drie sets, 15-6 15-6
15-10.
Het is de tweede opeenvolgende
keer dat Oranje zover komt. Vier jaar
geleden verloor Nederland de slot
wedstrijd van Brazilië. De titelverdedi
ger werd dit keer in de kwartfinale uit
geschakeld.
In de finale van Atlanta komt Neder
land uit tegen de winnaar van de wed
strijd tussen Italië en Joegoslavië. De
finale wordt morgenavond gespeeld.
Pagina 19: Volleyballers krijgen weer
nieuwe kans
iwwrnwiT
nottingham anp-rtr
Vandaag
Tijd'
Bijzonderheden
Wielrennen
14.30
Individuele tijdrit op weg(M/V)
Paardensport
15 00-18.30
Finale dressuur met Anky van Grunsven
Tennis
16.00-00.30
Finale enkel (M) Agassi (VS) -Bruguera <Sp)
Volleybal
20.30
Finale (V) Cuba - China
Voetbal
21.45
Finale (M) Nigeria - Argentinië
Atletiek
00.30-04.00
Hoog (V), speer, 5km (M),
4x100m. 4x 400m, 1500m (M/V)
Basketbal
02.00 I
Finale (M) VS - Joegoslavië
Boksen 19.30-22.00
Finales in zes klassen
Morgen
Tijd*
Bijzonderheden
Atletiek
12.30
Marathon (M)
Paardensport
16.00-22.00
Finale springen individueel
Volleybal
18.00/20.30
3/4e plaats en finale (M),
Boksen
19.30-22 00
Finales in zes klassen
Nederlandse tijd V-vrouwen, M-mannen\
Sluit
ingsceremonie vanaf 03.00 uur
Manchester United heeft seri
euze interesse voor Ajax-aanval-
ler Patrick Kluivert. Ajax' tech
nisch directeur Louis van Gaal
heeft dat gisteren in Notting
ham bevestigd. De Engelse
kampioen zou bereid zijn ruim
41 miljoen gulden voor de Am
sterdamse aanvaller te betalen.
Van Gaal wil Kluivert abso
luut niet kwijt, zo zei hij giste
ren. „Voor al onze spelers is be
langstelling, maar we willen
niemand meer verkopen. Zeker
Kluivert niet. Hij is onze belang
rijkste aanvaller. Maar elke spe
ler heeft zijn prijs. Ik geloof
nooit dat een voetballer 41 mil
joen gulden waard kan zijn,
maar als iemand dat biedt zul
len we erover nadenken." Klui-
verts contract met Ajax loopt
nog één jaar door.
Manchester United slaagde er
deze week niet in de Engelse
aanvaller Alan Shearer vast te
leggen. De topscorer van het EK
koos op het laatste moment
voor Newcastle United, dat
daarvoor een recordbedrag van
38 miljoen gulden neertelde.
Vandaag speelt Ajax in Notting
ham tegen Manchester United,
in het kader van een oefentoer-
nooi.
Van Gaal zei gisteren verder
ongerust te zijn over de ontwik
kelingen in het Europese voet
bal. „Wij hebben onlangs Kanu
aan Inter verkocht. Hij is in de
laatste vijf jaar zo'n beetje de
twintigste speler die van Neder
land naar Italië verhuist. Dat is
niet goed voor het voetbal. Met
al die buitenlandse spelers
wordt er te weinig aan de oplei
ding van de eigen jeugd ge
daan". aldus Van Gaal.
Zangeres Gloria Estefan
staat morgenavond in de
finale van Atlanta,
tijdens de
sluitingsceremonie van
de Olympische Spelen:
'Gloria in Excelsis'.
Een beerput vol
corruptie: Kenyaanse
ambtenaren vullen hun
zakken met Nederlands
ontwikkelingsgeld.
Acteur Pieter Lutz kan
in het leven z'n lol niet
op. De gulle lach van een
tragi-komiek.
ZOMER. Een serie
artikelen waarin dit
thema centraal staat.
Vandaag:
Zomersproeten.
Een Vlaamse analyse
van het schelmgedrag
van vakantievierende
Endemoll anders
Veendammer Pé Langen
gedraagt zich als de
spookrijder van de
plaatselijke
gemeenteraad.
>en haag gpd
[Nederlands vee en huisdieren
rijgen al twintig jaar voer te
[eten waarin menselijke placen-
jta's uit Zwitserland zijn ver
kerkt. Dit kwam onlangs aan
et licht toen de Zwitserse over-
neid de vernietiging gelastte van
een partij diermeel, die mense
lijke nageboorten bevatte. Dier
meel wordt als eiwitbron toege
voegd aan honden- en katten
voer en aan het voer voor var
ens.
In Zwitserland is het verwer
en van menselijk materiaal in
iermeel verboden. Volgens het
inisterie van landbouw is dat
Nederland niet zo. Maar in
ederland bestaat wel een
strikte regelgeving, die bepaalt
dat ziekenhuisafval moet wor
den vernietigd.
In april ontdekte de Zwitserse
televisie dat geboorteklinieken
in Zürich de nageboorten weg
gooiden bij het slachtafval van
het ziekenhuisrestaurant. Dit
afval wordt door de diermeelfa-
briek TMF Bazenheid verwerkt.
De ontdekking leidde tot een
rechtszaak, waarin vorige
maand uitspraak werd gedaan.
De rechter gelastte de vernieti
ging van al het diermeel dat
menselijke weefsels bevatte.
TMF stelde echter voor een
partij van tweehonderd ton
diermeel, die het bedrijf nog in
voorraad had, aan Nederland te
verkopen. De rechter ging hier
mee akkoord op voorwaarde
dat de afnemer op de hoogte
zou worden gebracht van het
feit dat er menselijke placenta's
in waren verwerkt. Het is onbe
kend welk bedrijf in Nederland
met de Zwitsers zaken heeft ge
daan.
Nederland voerde vorig jaar
3.075 ton diermeel uit Zwitser
land in. Tot en met april van dit
jaar werd er 2.601 ton inge
voerd. Voordat de 'gekkekoeien-
ziekte' BSE tot verscherping van
de control^ op veevoeders leid
de, werd het diermeel ook ver
werkt in voeders voor koeien en
schapen. Herkauwers krijgen nu
nog slechts een kleine hoeveel
heid veren- en vismeel toege
diend.
'software center
Rg 4,)M1,U)J)J,JUJAIJJI
Gespecialiseerd in Exact begeleiding
•Hard- en software Opleidingen
Netwerken Installatie Support
Vraag vrijblijvende demonstraties!
I i Heemskerk De Jager
Politie neemt extra maatregelen
HET WOORD IS AAN
Santayana
Fanatisme bestaat hierin dat
je je inspanning verdubbelt
wanneer je je doel bent ver
geten.
De Surinaamse politie beschikt over informatie dat er
een aanslag 'op president Ronald Venetiaan in de maak
is. Uit veiligheidsoverwegingen is de straat waar hij
woont voorlopig 's nachts afgesloten voor verkeer. Aan
genomen wordt dat de vermeende aanslagplannen ver
band houden met de brand die donderdag het parle
mentsgebouw en twee andere historische panden in de
as legde.
paramaribo anp
voorsprong op. Drie minuten voortijd maakte
Bram Lomans er, opnieuw uit een strafcomer,
zelfs nog 3-1 van. De Nederlandse spelers gin
gen na de overwinning helemaal uit hun dak,
natuurlijk samen met prins Willem Alexander.
Pagina 19: Goud voor Oranje-hockeyers.
FOTO ANP KOEN SUYK
Venetiaan riep vannacht in een
radio- en televisietoespraak het
Surinaamse volk op „voort te
gaan om op de weg van demo
cratie te bouwen aan welzijn en
welvaart voor allen in Surina
me". Wat verloren is gegaan,
moet weer worden opgebouwd,
aldus de president.
Leger en politie zijn extra
waakzaam. Legerbevelhebber
Glenn Sedney zegt dat de mili
taire politie de bewaking van
het presidentieel paleis, met in
tel aviv ad bloemendaal
correspondent
Israëlische burgers zullen voort
aan minder belemmeringen on
dervinden als ze zich willen ves
tigen in bestaande nederzettin
gen in de bezette gebieden. De
regering heeft gisteren besloten
de voorwaarden voor uitbrei
ding van bestaande nederzet
tingen te verlichten. Voor de
bouw van nieuwe nederzettin
gen blijft een speciale vergun
ning nodig.
De vorige, door de partij Ar
beid gedomineerde regering
heeft een terughoudend beleid
gevoerd ten aanzien van de ne
derzettingen in bezet gebied.
Officieel was er een bevriezing
van kracht, maar huizen waar
mee voor het aantreden van het
kabinet-Rabin een begin was
gemaakt, mochten worden af
gebouwd.
De kolonistenraad in de be
zette gebieden zei gisteren blij
te zijn met het regeringsbesluit,
maar teleurgesteld over het uit
blijven van concrete bouwplan
nen. De oppositie daarentegen
kwam met felle kritiek. Yossi Sa-
rid, leider van het liberale Me-
retz-blok, noemde de nederzet
tingen 'de grootste vijanden van
het vredesproces'. Avraham
Shochat van Arbeid, minister
van financiën in de vorige rege
ring, voorspelde dat het besluit
zal leiden tot massale investe
ringen in de bezette gebieden
en tot een vermindering van de
Amerikaanse kredietgaranties.
Toenemende onrust in de Pa
lestijnse autonome gebieden
heeft gisteren een dodelijk
slachtoffer geëist. De Palestijnse
politie opende het vuur op een
kleine tweeduizend betogers.
Een 38-jarige man kwam daar
bij om. Zeven anderen raakten
gewond.
In de autonome gebieden
heerst algemene verontwaardi
ging over de dood van Mach-
moud Jumayel, een 26-jarige
Fatah-activist die eerder deze
week bezweek tijdens zijn ver
hoor door de Palestijnse veilig
heidsdienst. Volgens een Pales
tijnse mensenrechtenorganisa
tie was zijn schedel ingeslagen
en vertoonde zijn lichaam een
groot aantal brandwonden. De
Palestijnse voorman Arafat
heeft de marteldood van Ju
mayel veroordeeld.
Speciale zomer aanbiedii
MIDWEEK ARRANGEMENT
AUTO-PETER
UIDIN ST. AAGTENSTRAAT 14 071-5134700
de naaste omgeving het kabinet
van Venetiaan en het histori
sche Fort Zeelandia, heeft ver
scherpt. Er worden patrouilles
in de buurt gehouden.
In verband met de brand van
de historische panden heeft de
politie geen aanhoudingen ver
richt. Vier personen, onder wie
de griffier van het parlement,
zijn na verhoor heengezonden.
Een technisch en tactisch on
derzoek is in volle gang. De po
litie gaat ervan uit dat er van
een misdrijf sprake is, zolang
het tegendeel niet is bewezen.
In regeringskringen wordt het
vermoeden steeds sterker dat
de brand en de vermeende aan
slag op Venetiaan moeten voor
komen dat het parlement ko
mende week een president en
een vice-president kiest.
De Nationale Partij Suriname
(NPS), waarvan Venetiaan voor
zitter is, moet zijn kandidatuur
voor het presidentschap uiter
lijk vanavond bekendmaken. De
Verenigde Hervormings Partij
(VHP) van parlementsvoorzitter
Lachmon heeft donderdag, kort
nadat ze bericht kreeg over de
toen woedende brand in het
parlementsgebouw, de zaken
man Harold Ramdhani aange
wezen als kandidaat voor het
vice-presidentschap.
Pagina 5:
'Brand stichten is handteke
ning van Bouterse'
Verkiezing president Surina
me gaat door
vooruitblik MAAN OINS WO IN',
5CT5SST 1ï"/24* "726* 1«724'
10* 30% 30%
ÏSSS35? 60% 50% 50%
Uitgebreid weeroveracht op pagina 6
VANDAAG 36 PAGINA'S
Binnenland
Buitenland
Cultuur
leiden caroline van overbeeke
Na het lezen van een krantenbericht over hun eigen daden
hebben twee Leidse autodieven van 22 en 32 jaar zich gisteren
vrijwillig bij de politie aangegeven. Het tweetal kreeg berouw.
Een 33-jarige compagnon was al door de politie opgepakt, na
een wilde achtervolging woensdagnacht door de eigenaresse
van de auto.
De vrouw betrapte de vier
mannen die nacht op heter
daad. toen zij probeerden haar
auto te stelen in de Leidse bin
nenstad. Toen de 35-jarige
Leidse autobezitster een sprint
inzette en een van de daders
een paar straten verderop te
pakken kreeg, moest ze dat
bekopen met een vuistslag in
haar gezicht. De anderen ver
namen dat de volgende dag
uit de krant en kregen wroe
ging. „Ze hebben zich bij ons
gemeld en hebben de vrouw
schadevergoeding aangebo
den. Ze willen haar ook een
bos bloemen sturen", aldus
een politiewoordvoerder.
Volgens de politie waren de
mannen onder invloed van al
cohol en wilden zij met de au
to van de Leidse naar Den
Haag rijden. De identiteit van
de vierde man is inmiddels
ook bij de politie bekend. „We
verwachten dat hij zich een
dezer dagen vrijwillig meldt",
aldus jeen woordvoerder. Het
viertal zal worden gedagvaard.
3
5
15
Denksport25
Feiten en meningen2
Kerk en Samenleving12
Randstad14
Regio11,12,13,17
RTV/programma's8,9
Sport19 t/m 23
Strips6
Korting op de toegangsprijs
voor het middeleeuws Zo-
meravondfeest met o.m. the
ater, muziek en dans in Ar-
cheon in Alphen a/d Rijn op
vrijdag 23 augustus.
tentoonstelling
Monsters van Rijnland
voor jong cn oud:
video's, computerspelletjes,
waterspeelplaats in dc tuin.
zondag 4 augustus 14-16 uur
Water onder de loep
prooven met de microscoop
Museum Bocrhaavc, Leiden
Lange St. Agnictcnstraat 10;
071-5214224
'Wachten omdat je een dertien gulden-klant bent'
TwMfi/CwM/ffhH
UIDERD0RP LIJNBAAN I2A 071 5920120
leiden annet van aarsen
Mensen, die gebruik maken van
een vervoerskosten vergoeding
via de wet voorzieningen ge
handicapten (WVG), klagen
steen en been over de Leidse
taxibedrijven. Bestelde taxi's ko
men te laat, of juist veel vroeger
dan gevraagd, zeggen de ge
bruikers. „Als je er tegen de
chauffeur iets van zegt, krijg je
de wind van voren", klaagt een
64-jarige bewoonster van de
Pelmolen.
Ze wil niet dat haar naam in
de krant komt, omdat ze bang is
dat ze er last mee krijgt. En dat
geldt eigenlijk voor alle bewo
ners in het gebouw, die ge
bruikmaken van de vervoers
kostenvergoeding. Een bene
denbuurvrouw wil in eerste in
stantie wel haar verhaal vertel
len, maar trekt zich vervolgens
terug. „Ik doe het toch maar
niet", zegt ze, bang dat taxi
chauffeurs haar zullen herken
nen.
De 64-jarige dame heeft er
echter meer dan genoeg van
„Laatst wilde ik op bezoek bij
mijn zoon. Ik heb een taxi be
steld, ruim een uur voordat ik
wilde vertrekken. Zoals het
hoort. dus. Op de heenweg
kwam de taxi een half uur te
vroeg. Lastig, want ik stond ver
volgens een kwartier bij mijn
zoon voor de deur te wachten,
die nog uit zijn werk moest ko
men", vertelt ze.
„Toen ik terug naar huis wil
de, ging het weer mis. Op het
afgesproken tijdstip stond er
geen taxi voor de deur. Twintig
minuten heb ik binnen zitten
wachten. Toen ben ik maar
naar buiten gegaan en heb ik
nog eens twintig minuten staan
wachten. De taxichauffeur ver
telde vervolgens dat hij me al
wel had zien staan, maar dat hij
nog een vrachtje naar het zie
kenhuis had. Dat waren men
sen, die gewoon betaalden en ik
was volgens hem een 'dertien
gulden-Want'. Alsof je een der
derangs-burger bent. het is
geen stijl. Ik heb er trouwens
voor gekozen om rechtstreeks
de taxichauffeur te betalen en
eens in de drie maanden de
kosten te declaren. Dus. ook al
maak ik gebruik van de WVG,
een dertien gulden-klant ben ik
niet."
Volgens de vrouw is het een
structureel probleem. „Dat
grapje van vorige week is geen
incident. Ik maak nog niet zo
lang gebruik van de regeling,
maar het is in de meeste geval
len misgegaan", zegt ze. „Het
vervelende is, dat ik min of
meer afhankelijk ben van taxi's
als ik ergens naar toe wil. Fiet
sen lukt me niet meer en met de
bus gaat ook niet meer. Ik hoor
veel mensen klagen, maar nie
mand durft zijn mond open te
doen. Het zijn hier allemaal ou
dere mensen, ze zijn bang dat
ze alleen maar een grote mond
terug krijgen.
Pagina 13: Taxibedrijven ver
baasd over kritiek ouderen
Naam:
Adres:
Postcode:
Tel:
NIEUWE ABONNEES ONTVANGEN DE KRANT
DF EERSTE 2 WEKEN GRATIS
Ia, dat is goed nieuws. Dus neem ik nu ccii abonnement.
i controle bezorging)
Na de eerste twee weken betaal Ik mijn abonnement:
-1 Per maand automatisch If. 31301
J Per kwartaal
acceptgiro (f. 91.20)
O automatisch (f. 90.20)
N.B. Deze aanbieding geldi alleen als u in de afgelopen 3 maanden geen
(proef (abonnement hcefl gehad
Deze bon in een envelop, zonder postzegel,
sturen naar:
Leidsch Dagblad, Abonnee-service,
Antwoordnummer 10050,2300VU leiden
OF BEL 071-5128030
8 712141 400121
