1199.- 999.-
(eic#
Professor doet beroep
gezond boerenverstand
(Inderdaad, alleen dit jaar.)
V
Politie zet
acties voort
Kunstenaars maken J
staatsieportret koningi
inzet van kort geding
f 1250,-
Celstraffen tot zeven jaar
voor vrouwenhandelareif
WOENSDAG 13 DECEMBER 1995
975
Alleen dit jaar, alleen bij Halfords, Horn
en Postkantoren. Een zeer compleet GSM-toc-
stel voor maar I 99,- bij een driejarig Extra
Abonnement op het Libertel-netwerk. Nog
nooit was mobiel bellen zo voordelig. Kortom,
telefoon voor u. Laat 'm niet zomaar gaan.
GSfïïT
ALLES IN DE HAND VOOR F 99,-.
Digitaal GSM-toestel (2 watt) Standaard bat
terij; in gebruik: 75 minuten; stand-by: 10-12 uur
Geheugen voor 99 nummers Herhaalfunctie
laatstgekozen nummer «Geschikt voor Libertel
Berichtenservice Geschikt voor ontvangst van
Libertel SMS-berichten Een jaar volledige ga
rantie en 24-uurs tcchnoservice «Slechts f99,- incl.
oplaadsnoer,standaard batterij en handleiding.
40 INTRODUCTIEKORTING.
Libertel, het nieuwe mobiele telefoonnet,
is nu al volledig operationeel in de Randstad en
in de loop van volgend jaar in heel Nederland.
Daarom krijgt u tot 1 oktober 1996 40% intro
ductiekorting op het abonnement van uw keuze.
AL VANAF 20 CENT PER MINUUT.
Met het Libertel Extra Abonnement
kosten nog geen f 24,- per maand - belt i
's avonds en in het weckend al voor 20 cent pei
minuut (in de piekuren
79 cent per minuut).
LIBERTEL
OEFghA
^4jkl^ Iy5un°* )y6p°^
^yTru) Q g ïz^
i ^Ot y tt
TELEFOON VOOR U BIJ HALFORDS,
HORN EN POSTKANTOREN.
Dit speciale aanbod is mogelijk gemaakt
door Liberfone, de verkoop- en service-organisa
tie van Libertel, in samenwerking met Halfords,
Horn en Postkantoren.
U bent welkom bij de vestigingen van
Halfords en Horn in de Randstad en bij de gro
tere Postkantoren in de Randstad. (Bij aanvraag
dient u een geldig legitimatiebewijs te overleg
gen.) Aanbiedinggeldig t/m 30 december 1995.
Zolang de voorraad strekt. Uitsluitend
in combinatie met een driejarig Extra Abon
nement op het Libertel-netwerk. Toestelprijs bij
andere abonnementsvormen: f 199,-. (Alle ge
noemde prijzen zijn inclusief BTW.)
LIBERFONE
De verkoop- en s e r v i c e - o r g a n i s a t i e van Libertel.
Voor meer informatie kunt u gratis met Liberfone bellen: 06 05 00.
Fortuyn: agrariërs moeten vindingrijk zijn C
t§
NIEUW-VENNEP
PATRICK VAN DEN HURK
„Ik durf een hoop", zei profes
sor doctor Pim Fortuyn giste
ren tegen een agrariër die wel
eens wilde weten of de spreker
de vakbonden óók zo hard
aanpakt. En inderdaad, hij
durfde het aan om boeren en
tuinders in het hol van de
leeuw te vertellen dat ze in zijn
ogen een achterhoedegevecht
voeren in hun strijd tegen de
steeds scherpere regelgeving
van landbouwminister Van
Aartsen. Een door de boeren
verguisde bewindsman, die het
volgens Fortuyn echter hele
maal niet zo slecht doet.
Als gastspreker op de jaar
vergadering van de Westelijke
Land- en Tuinbouw Organisa
tie in Nieuw-Vennep vertelde
Fortuyn het de zaal vol opval
lend rustig luisterende agrari
ërs duidelijk en eerlijk. Het is
kiezen of delen voor de Neder
lands boer: meegaan met de
wereldwijde stroom of ten on
der gaan in conservatisme.
Volgens Fortuyn moeten
boeren en tuinders snel inzien
dat het afgelopen is met de tijd
waarin hun almachtige organi
saties, samen met de door het
CDA gedomineerde politiek,
bepaalden waar het met de
agrarische sector heen moest.
Nederland moet zijn economie
en zijn landbouw radicaal mo
derniseren om in de onvermij
delijke wereldwijde concurren
tieslag overeind te blijven. En
in die globale vrije markt pas
sen geen handen boven het
hoofd meer.
De agrarische sector moet
daarom snel beseffen dat de
warme jas van de afgelopen
decennia sleets is geworden en
dient te worden vervangen. En
daarna moet de sector snel
handelen. Fortuyn: „Let wel, u
hebt sinds de oorlog een ge
weldige prestatie volbracht,
met een gigantische volume
groei bij een zeer sterk afgeno
men aandeel van de factor ar
beid. Dat wil ik zeker niet uit
vlakken. Maar ook voor u geldt
een bekende sociologische
wet: elk succes dat te lang aan
houdt, verkeert op een gegeven
moment in het tegendeel. En
dan moet er worden ingegre
pen."
Fortuyn meent dat het in die
situatie geen zin heeft om al
leen maar 'nee' te roepen te
gen de politiek. „Want die doet
ook maar waar de economi
sche dynamiek haar toe
dwingt. En u zult merken dat
daardoor al uw voordelen in de
komende tien jaar verdwij
nen."
Boeren en tuinders zijn ech
ter niet weerloos, denkt For
tuyn. „De Nederlandse agrari
sche sector behoort nog altijd
tot de wereldtop, ook al valt er
veel te verbeteren. U moet
meer oog voor de markt tonen,
leren zien waar u toegevoe^
waarde kunt bieden. En daa»e
is veel niet alles. Weinig en jn
geerlijk kan juist heel goed 2?1
U heeft het innovatieve verijl
gen en de ondememersg^
om een nieuw begin te r
leen."
Wat de boeren en tuin(L
volgens Fortuyn niet hebbfc
is een goed imago. „Dat ist,|
termate beroerd, en dat
grotendeels aan uzelf. U bf(
niet in staat geweest om e(
een goed eigen plan gaten,
schieten in het mestbeleid y,
het kabinet. U roept all^(
maar: 'dit kan niet'. Bedip
zélf hoe het moet. Mobilis
politiek en publiek met gou
plannen. Dat lukt u niet p
snelwegblokkades."
„Schakel uw Rabobank"
om uw plannen te fïnanciei^
Haal uw banden met de Lay,
bouwuniversiteit in Wagei^,
gen aan. Misschien dat die
bedenkt waardoor u geld ,r
krijgt voor uw koeiepoep..
plaats van dat u ervoor m'
betalen. Laat het boerem-
stand overwinnen. Innova
ondernemerschap, daarrn
moet u komen. Dan hebt u
recht om de overheid om h|
te vragen. Het is nog niet
laat. Maar als het fout loc
dan voorzie ik een keiha
concentratie. En die zal alle
rnaar verliezers kennen.f
h
DEN HAAG ANP
De politiebonden zien abso
luut geen reden om de vak
bondsacties op te schorten.
Sterker nog: de voorbereidin
gen voor een grote landelijke
protestmanifestatie op
woensdag 20 december gaan
onverminderd voort.
Dit zeggen de politiebon
den in na nadere bestudering
van de voorstellen die de
commissie-Albeda maandag
avond op tafel heeft gelegd
om het CAO-conflict tussen
minister Dijkstal van binnen
landse zaken en de politie op
te lossen.
De bonden verwachten dat
Dijkstal donderdag zal pro
beren het CAO-overleg weer
op gang te brengen. „Na dat
advies is de minister weer
aan zet. Ons standpunt blijft
onveranderd: geen aantas
ting van het vaste inkomen
door een nieuw systeem van
onregelmatig werk.
Vandaag staan acties, veel
al in de vorm van werkon
derbrekingen, op het pro
gramma in Amsterdam-Am-
stellanden Limburg Zuid.
DEN HAAG GPD
TOP SET DOLBY
PROLOLIC SURROUND
TA-AV 590 Top AV-versterker 5-kanaals
Dolby Prologic Surround. 3x70 watt
(voorluidsprekers+center) 2x25watt surround.
5 audio en video-aansluitingen
Fraaie slanke centerluidspreker
met 100 Watt piekvermogen.
Volledig houten behuizing ƒ199,-
Platte Surround luidsprekers,
2 weg met 70 Watt piekvermogen. 299,-
Inclusief Ophangbeugels
voor Surroundspeakers aan plafond
of muur. 89,-
NORMAAL
f 599,-
ƒ1586,-
TA-AV590 TOPVERSTERKER
SS-CN 35 SLANKE CENTERLUIDSPREKER
SS-SR35B PLATTE SURROUNDLUIDSPREKERS
B-10SB OPHANGBEUGELS PLAFOND\MUUR
CASSETTE-DECK met Autoreverse,
AMS waarmee u automatisch
het volgende nr. op bandje kunt
terugvinden
CD-SPELER met alle
mogelijke functies
VERSTERKER TAF-161
met afstandsbediening 349,'
TUNER STS-117 met
30 voorkeuzezenders,
en draaiknopbediening. 299,
VERSTERKER TAF-161
COMBI CD+CASSETTE TX-DR11
TUNER STS-117
NORMAAL
SONY MDR-IF210
draadloos
Zendbereik
7 meter.
ƒ199.-
ZOLANG
VOORRAAD
STREKT
SONYMDR-II
draadloos
Met Verstelbare
hoofdband
249.-
È- KOltfV DISCMAN SOKTY
SONY DISCMAN
D-140
Inclusief
oordopjes
ƒ199,-
SONY
WALKMAN\DISCMAN
SPEAKERS
SRS-P3
40.-
SONY
OORDOPJES
32,95
Kerstprijs
22,95
T/minE«eiierUfelua
Breestraat 148 Leiden s
Tel: 071 - 5126862
00K BIJ OVERGAAUW 9%-
TRENDY YPPY-WALKMAN'S
VERKRIJGBAAR
Kerstprijs ƒ149,- Kerstprijs ƒ169,- Kerstprijs ƒ179,- Kerstprijs 23,95
GRATIS BEZORGEN EN INSTALLEREN/ eigen»IF^sche d.enst /openingstijden SSSSS'SS-'ffi
v.a.
ƒ120,-
Er mogen geen vierhonderdvijf
tig nieuwe exemplaren van het
staatsportret van koningin
Beatrix worden gemaakt. Als dat
toch al is gebeurd, dan moeten
ze worden vernietigd of bij de
kopers worden teruggehaald.
Dat is de eis van de Haagse
kunstenaars Frans en Jan de
Leef in het kort geding dat zij
hebben aangespannen tegen de
Rijksvoorlichtingsdienst (RVD).
Ze zijn boos over de nieuwe se
rie zeefdrukken die de RVD van
het portret van de koningin, ge
maakt door Carla Rodenberg,
laat vervaardigen.
De Hagenaars hebben een
paar maanden geleden een van
de tweehonderdtien 'exclusieve'
zeefdrukken van het portret ge
kocht voor 850 gulden. De
tweehonderdtien waren volgens
de RVD toen, het maximum
aantal drukken dat van het por
tret zou worden gemaakt. Be
halve dat zij zich in het ootje ge
nomen voelen door de druk van
de nieuwe serie, maken zij zich
als kunstenaars zorgen over de
goede naam van de zeefdruk bij
het publiek. „De afspraak tus
sen koper en kunstenaar ligt
vast in het symbool rechtsonder
de prent; indien daar 59/210
staat, dan weet een ieder dat er
het 59ste exemplaar in haf
heeft. Deze afspraak is niet^
meerdere uitleg vatbaar", f
de advocaat van de kui1
naars, mr. J. Hofdijk, in'1
brief aan de RVD.
De RVD, die de opdracht1^
het staatsportret heeft geg(c
begrijpt de woede niet. Zij fj
zich laten adviseren dooi
deskundige Th. Laurentiur
zegt dat er geen bezwaar r
herdruk bestaat zolang er I.1
'tweede serie' onder staat
eerste druk wordt daardooi^
meer waard, aldus Lauret'
De RVD heeft tot druk vaP
tweede serie besloten, omd1'
publieke belangstelling voo'
portret gigantisch is.
Volgens de Haagse kunsr
delaar Ivo Bouwman gaa
bij de door de RVD als zeeP
gelanceerde werken van c.
Rodenberg slechts om 'een1'
poster', gedrukt naar een f
derij van haar dat in Wad{!'
veen hangt. „Het is een fotj?
fisch overgezette reproduk»
zeefdruk gedrukt en kan del
ve niet als authentiek gr
doorgaan. Het is daarom hf
merkwaardig dat de RVD^.
drukken genummerd en 4
neerd aanbiedt, hoe fra£
druk ook is", zegt Bouwmaj
ROTTERDAM ANP
De Rotterdamse rechtbank
heeft vier leden van een inter
nationaal opererende bende
mensenhandelaren gisteren
veroordeeld tot gevangenis
straffen tot zeven jaar.
Het viertal haalde onder val
se voorwendselen dertig vrou
wen naar Nederland. Vervol
gens werden zij hier vastge
houden of verhandeld. De
vrouwen werden tot prostitu
tie gedwongen door middel
van ernstige mishandelingen,
verkrachting en bedreigingen.
Twee vrouwen waren minder
jarig.
Een uit ex-Joegoslavië af
komstige 26-jarige man kreeg
zeven jaar gevangenisstraf op
gelegd. Zijn even oude neef
werd veroordeeld tot 3 jaar
plus zes maanden. De 25-jari-
ge Tjechische vriendin van één
van de twee werd door de
rechtbank veroordeeld tot drie
jaar celstraf waarvan zes
maanden voorwaardelijk. En
de 25-jarige broer van hoofd
verdachte kreeg een straf van
vijftien maanden waarvan vijf
maanden voorwaardelijk.
De slachtoffers werden re
gelmatig geslagen. Een zwan
gere prostitueé werd zodanig
mishandeld dat ze een
kraam kreeg. De mannen
richtten ook mishandelin
in opdracht van an< j
souteneurs, als die problei
met meisjes hadden.
Het viertal heeft eerder
probeerd oip in Zwitserl
een prostitutienetwerk o[
zetten. Na daar te zijn veri
deeld wegens verkracht
mishandeling en bedreig
verlegden zij hun activite
naar Rotterdam.
Het OM in Rotterdam
de bestrijding van men
handel als een prioriteit b
aanpak van zware crimii
teit. Er zijn aanwijzingen
een groot aantal vrouwer
Oost-Europa in seksclub
de Maasstad en elders
prostitutie wordt gedwon
Onderzoek van het spet
„Brüt"-team van de Regio
tie Rotterdam-Rijnmond
de dit voorjaar tot arres
van elf mannen en vier
wen.
De straffen zijn de laatsl
de serie die deze en vc
maand in de Maasstad
mensenhandel werden o
legd. Eerder legde de re
bank gevangenisstraffen
van één tot zeven jaar.
