SIEUTE
CulinaircwegVijzer
voor een 11
v\. §-4
G
-M*r B-~'
NEW PEARLCVTV
'Het Haagsche Schouw'
071-5143545
Mens en Relatie
ZATERDAG 2 DECEMBER 1995
905
^sspeciAura^
Restaurant
Bistro
Zalm-carpaccio
Heldere visbouillon met
Heerlijk a la carte
dineren met de
kerstdagen.
Keuze uit onze
uitgebreide kaart
of
Kerstweekmenu 's
groente of Wildbouillon
Grietfilet met garnalen in
saffraansaus
Kerstdessert
Lamsfilet in honing/
Kerstdessert
52,50
als onze gast
feestelijke ki
St. Aagtenstr^at 5. Tel. 071-5128846
Wij zien u graag als onze gast en ontvangen u
met een feestelijke kir-royal
n a; 7.'
JamesRestaurant
is beide kerstdagen open!
Wij ontvangen u met een bruisend huisaperitief,
daarna gaat u genieten van het
5-gangen keuze-kerst me nu voor ƒ89.-
Vanaf 16.30 tot 20.00 uur bent u van harte welkom.
Voor gasten die wat later willen komen,
reserveren wij vanaf 20.30 uur.
Vul onderstaande bon in en wij sturen u het
James' Kerstmenu 1995 toe,
zodat u alvast kunt voorsmullen.
Zendt de bon in een enveloppe naar
CHINEES - INDISCH - KANTONEES SPECIALITEITEN RESTAUR/!
CHINA HOUSE
In «n sfeervolle ambiance verzorgen tv ij uir kerstdinerW
Met stijlvolle piano-muztek zullen wij
uiv diner verder omlijsten.
./lis u nu zorgt vooreen tijdige reservering,
zorgen wij voorde rest.
■Tevens is het mogelijk om beide kerstdagen
a la carte te dineren.
Shiningjlngel
Gerookte Schotse zalm. gerookte naling enj lotlandse
garnalen in een bedje van Oosterse salade
Gebakken tongfilot overgegoten in een krachtige soijasaus
Geurige lichtgebonden kreeftensoep
V eifrissei ule citroensorbetijs
Gebakken ossehaas in een pittig gekruide saus met sesam 1
Gebakken Chinese garnalen gereserveerd in een
vogelnestje met ö-geuren saus
•Kerstdessert "ChinoJJouse"
per couvert f77,öO
Christmas Star
Gerookte Schotse zalm. gerookte peiling en flollandse
garnalen in een bc-djc van Oosterse salade
Jialve kreeft owiw—-
SPe»SnRestaurant
Winkelcentrum
kerstdiner a
E„omplav»nSdJ*""3s<ukSl I
,Chipe.S9«woi"<i''leB5
.m^EARLCJT I
,5 Meiplein 130-Leiden
Chinese Bstuks!
«Sr®!?
Kipvlees
Rpof van de haas
„™!eP/SrtfpèS'saus
-Tel. 071-5720117
—&S&S"*
- o petong Goulashsoep
Chinese liots d'oeuvre
Ai8Xs-'7k,pïl8Ml
A|8 Rundvlees
Ei, Pisang^Gado
IJs special
Irish koffie
/44,- pe' peis°on
B^«trvoojSo"i=n
k,r,Btuvanonse0
RESTAURANT 'JKCCfllOCtlC
zowel le als 2e Kerstdag een compleet verzorgd diner-dansant
m.m.v. dansorkest Cat Ballou
Vanaf 17.30 uur bent u van harte welkom voor het gebruiken
van een aperitief, waarna om 18.30 uur het diner-dansant
zal aanvangen.
Voor informatie betreffende ons kerstmenu of reserveringen
kunt u bellen: 071-5018291/5018865
uw gastvrouw en gastheer
Jacqueline en Alex van der Meer
t De Meerhoeve, Boekhorsterweg 18, Oud Ade
Te,e„s hebben
y
V SINDS f 1629
Haagsche Schouwweg 14 2332 KG Leiden tel. 071-5315744
Programma voor beide kerstdagen:
le en 2e kerstdag: BRUNCH
aanvang: 11.00 uur einde: 14.00 uur
prijs volwassenen: ƒ52,50
prijs kinderen 12 jaar): 25,00
BUFFET DANSANT
aanvang: 19.00 uur einde: 00.00 uur
prijs: ƒ97,50
MATINEE DANSANT
aanvang: 16.30 uur einde: 21.30 uur
prijs volwassenen: ƒ87,50
prijs kinderen 12 jaar): ƒ37,50
..e in ons a la carte restaurant keuze
uit 5 menu's en een beperkte a la carte kaart.
Voor de kinderen is er een aparte speelzaal aanwezif.
Utor at onze arrangementen geldt
tijdig reserveren! I
Informatie aan Je receptie van I
'Het Haagsche Schouw'; 071-53157441
KERSTMENU iq<K
E EN EEN
U KUNT NIET ZONDER
Lessen/clubs/opleidingen
HORECA-ONDERNEMERS-VAARDIGHEDEN
mond cursus (6 modules) in 6 mnd of 12 mnd start jan./
febr '96. Totaalprijs ƒ2195,- (betaling per module/in ter
mijnen mog.) Inl /aanmeld E T C. Horeca 020-6439237
THEATERWERKPLAATS Workshop. Combineer toneel,
zang en beweging op 9 dec in de DROOMFABRIEK,
Leiden Van 12.00-17 00 uur Kosten 65,-
Voor meer info: 070-3601630
TER SPILL, leraar natuur
kunde Geeft bijles wis- en
natuurkunde 071-5120966
Bellen na 21 00 uur
Cursus basistechnieken
kappersvak! Gratis brochu
re! S L O. 070-3913793
Autorijschool ORION, de
eerste tien rijlessen voor
32,50 per les. Theorie-
beg gratis 071-5144682
CURSUSSEN in 127 talen
op cassettes enz. 70.-
Ook voor buitenlanders.
Tel 070-3638667
Bovag Rijschool Noordzee
Oude Rijn 98, Leiden
1e 10 auto-rijlessen
32,50 Daarna 47.50
Nu beginnen is in de zo
mer rijden! 1e 5 motorrij
lessen 187,50 vervolgles-
sen 45,- Max. 2 motoren
tegelijk. Alle lessen 60 min.
Bel 071-5131458 of
GRATIS: 06-0225450.
Verkeersschool
„Tempo"
1e les 4,95
Motorrijlessen 40,00
Ook vrachtwagen en auto
bus. Nu ook in Alphen e.o
Diversen
Een beetje partij
geef je in de
Branderij
Diverse mogelijkheden in
twee zalen Reserveren
071-5133728.
Kan men eten in de
Branderij?
Jawel, en hoe!!! Dinsdag
t/m zondag vanaf 17.00
.uur. Reserveren: 071-
5133728
Huwelijksburo's
vindt ook voor u een passende partner.
Persl.bem.: al ruim 12 jr. hoogste slagingsperc.
Bel voor vrijbl. info:
Alphen a/d Rijn e.o.:
0172-444906 mevr. Vermeulen
Lisse e.o.
0252-415291 mevr. Helmus
Gratis brochure: Postbus 32, 2400 AA Alphen a/d Rijn
Postbus 3012160 AH Lisse
Erkend AVR, een branchevereniging met
vertrouwen van het Ministerie van VWS!
Chr. Relatiebemiddelingsbureau COMBI help
zoeken naar een partner die bij u past. Wij adv
op persoonlijke en discrete wijze Bel voor een;
gesprek: 0172-603702. 023-245826
Verzekeringen/hypotheken/gelc
De gouden koets
verzekeren wij niet. maar wel uw autfi
Scherpe premie Termijnbetaling mogel
Risse Assurantiën
Verdouw Assurantie voor
een goed(kop)e AUTO
VERZEKERING Bel even
Tel 071-5155120
