'Geen schrik voor Bremen en De Mos'
Computeraanbiedingen
Tennissters overwegen
)oycot Australian Open
Sport
Loting UEFA-beker
Dick Jo! wil weer fluiten Volendam loopt uit op Go Ahead Eagles
Engelse voetbal is in Paniek
ÜNieuwüNieuw!!
RESTART COMPUTERS BV
10% Korting
'Golden girls' starten met verlies
4
Schorsing Cruijff gehandhaafd
dtRCELQNADe beroepscommissie van de Spaanse voetbalbond
eeft Johan Cruijff gisteren in het ongelijk gesteld. Het college
andhaafde de schorsing van vijf wedstrijden voor de coach van
arcelona. Arbiter Diaz Vega stuurde Cruijff vorige maand in de
viswedstrijd tegen Valencia (1-0) naar de tribune wegens ern-
ordi tige beledigingen. Volgens de arbiter had Cruijff hem verschei-
tddi ene keren voor 'hoerenjong' uitgemaakt. De tuchtcommissie
oot de geboren Amsterdammer uit voor vijf duels. De maxima-
straf voor belediging van de scheidsrechter bedraagt in Spanje
en schorsing van twaalf wedstrijden.
"1 tjax vijfde op wereldranglijst
iBADEN Ajax neemt op de wereldranglijst voor voetbalclubs
ïviJfde P'aats 'n- De lijst is samengesteld door de internationa-
federatie van voetbalhistorie en -statistieken. De Amsterdam
iers staan één positie hoger dan Gremio. De Braziliaanse club
eind deze maand tegenstander van Ajax in de strijd om de we-
L jdbeker. De Italiaanse landskampioen Juventus voert de we-
Idranglijst aan voor AC Milan en Parma. Italië staat met acht
ubs in de top 100. Engeland telt daarin de meeste clubs, tien.
ederland is met drie clubs vertegenwoordigd. Feyenoord staat
yintigste. PSV neemt met Valencia (Spanje) en Metz (Frankrijk)
egedeelde 63e plaats in.
n
Jremio uit Super Cup
icel ode Janeiro» De Braziliaanse club Gremio, eind deze maand
k genstander van Ajax in strijd om de wereldbeker, ligt uit het
sen ieTnooi om de Zuidamerikaanse Super Cup. De formatie ver-
ut. ior in de kwartfinales na strafschoppen van het Argentijnse Ri-
oldc ;r Plate. Gremio had het eerste duel thuis met 2-1 gewonnen.
ai Argentinië ging de Braziliaanse formatie met 3-2 onderuit. In
strafschoppenserie bleek River Plate met 4-2 net iets te sterk.
in
rf n,
Lssink nog twee jaar 'vogel'
akenburg» De amateurvereniging IJsselmeervogels heeft het
intract met trainer Erik Assink voor twee jaar verlengd. De oe-
imeester blijft tot juni 1998 verbonden aan de zaterdag eerste
klasser en kampioen van het vorig seizoen uit Spakenburg.
taymakers zorgt voor tweede zege
cs sterdam Piet Raymakers zorgde gisteren voor de tweede Ne
ws >rlandse zege in de springnummers van de 38e editie van het
incours hippique Jumping Amsterdam. Peter Geerink was de
(VS leesterknecht van Leon Melchior, eigenaar van Stal Zangers-
;ide in Lanaken, donderdagavond laat voorgegaan. Raymakers
de barrage van het progressieve springconcours zien dat
et flitsende werk hem nog altijd bij uitstek ligt. Hij was met Visa
madeus Z maar liefst bijna drie seconden sneller dan de Ierse
iteraan Eddy Macken met het paard Fan La Bamba (32,14 te
rn 35,10 seconden). De beloning voor Raymakers was een be-
van 3300 gulden. Jos Lansink (39,76) eindigde met Boll-
irm's Easy Jumper als derde.
I
ÏFA positief over Zuid-Korea
pul» De kansen van Zuid-Korea om in 2002 het wk voetbal te
organiseren zijn toegenomen. Een delegatie van de in-
mationale voetbalbond (FIFA) keerde enthousiast terug van
J in inspectiereis door het land. „Het hele land staat achter de
indidatuur. Dit is een zeer belangrijk aspect", vertelde delega-
•Jelid Horst Schmidt. De functionarissen van de FIFA hebben de
1 adions bezocht, de faciliteiten voor de tv-maatschappijen be-
;ken en de infrastructuur van de vijf grote steden beoordeeld,
e delegatie reist zaterdag naar Japan. Dit land heeft zich even-
ins kandidaat gesteld voor het WK. De FIFA wijst het toernooi
l/wj) 1 juni 1996 aan één van de twee Aziatische landen toe.
jisfing ontkent opgelichting
w york Bokspromotor Don King heeft donderdag voor de fe-
irale rechtbank van New York ontkend dat hij de verzekerings-
aatschappij Lloyds of Londen voor 350.000 dollar (560.000 gul-
er{ :n) heeft opgelicht. De 64-jarige King staat in New York terecht
in; ior negen gevallen van oplichting. Bij een veroordeling kan hij
lor elk van deze gevallen een straf van vijf jaar tegemoet zien,
us een boete van maximaal 400.000 gulden. King blijkt in 1991,
'gZ en het WK-gevecht tussen Chavez en Brazier niet doorging,
n onrechte een bedrag van Lloyds geclaimd te hebben. De
jg okspromotor beweerde ten oprechte dat de gages van de bok-
irs niet terugvorderbaar waren.
°ee lest favoriete sport-ster
ti ihden De excentrieke oud-voetballer George Best is bij een
iquête van een Brits tijdschrift verkozen tot favoriete sport-ster
da in Engeland. De voormalige speler van Manchester United, die
ekend stond om zijn popsterachtige uiterlijk, zijn bijzondere
:ties op het voetbalveld, en zijn ontembare drang naar alcohol,
le vóór cricketer Ian Botham en sprinter Linford Christie,
ntsuim duizend sportjournalisten, verslaggevers en oud-sporters
ibben aan de uitverkiezing meegedaan. Vijfkampster Mary
jei ind was met een twaalfde plaats de hoogstgeklasseerde vrouw,
ini
IcDonald's klimt na zege
ft den» Voor de derde keer op rij wonnen de zaalvoetballers van
cDonald's hun wedstrijd in de landelijke eerste divisie. Citadel
tDen Helder moest er gisteravond in de 5 Meihal aan geloven.
eLeidse ploeg stond binnen zeven minuten op een 2-0 voor-
irong door treffers van Nico Lakenberg en Hans van Marwijk.
cDonald's gaf weinig kansen weg maar kwam ook zelf niet
eer tot scoren. Dat deed Citadel in de tweede helft wel, zonder
it de winst in gevaar kwam. Door de drie behaalde punten
imt McDonald's in het klassement naar een plaats in de mid-
inmoot op slechts één punt van streekgenoot Bax uit Voor-
111 1and rtr
L.F.C. 40 jaar zilveren molen
Dinsdagavond 20.00 uur met de vijfde topper
F.C. LISSE - ROODENBURG
Sportcomplex Boshuizerkade
CHEF «WILLEM SF'lfROMK. 071-S3S6464. PL V -CHE* ROB ONDERWATER.071
Duitse ploeg is het als PSV in opbouw
PSV speelt in de derde ronde van het toernooi om de
UEFA-beker tegen Werder Bremen, de huidige ploeg van
oud-trainer Aad de Mos. De Eindhovense ploeg lootte
gistermiddag in Genève eerst een thuiswedstrijd. Met du
el in Eindhoven is op 21 november en begint om 18.30
uur. Twee weken later, op 5 december, volgt de return
(19.30 uur).
geneve rtr/anp
„Het is niet de beste, maar ook Dick Advocaat optrad. ..Milan of
niet de slechtste tegenstander in Barcelona zou voor PSV heel
het groepje van vijftien clubs", zwaar zijn geweest. Aan de an-
zei trainer Rob Baan, die als dere kant hadden we graag
woordvoerder van zijn baas weer tegen een Engelse club ge
speeld. Maar dagdromen heeft
weinig zin. Je hebt het toch niet
voor het uitkiezen."
Aad de Mos werd vorig jaar
bij PSV ontslagen wegens de
slechte resultaten. De uitscha
keling in de eerste ronde door
Leverkusen en de zware neder
laag op eigen veld tegen Ajax 1 -
4) vormden de directe aanlei
ding voor het vertrek van De
Mos. De 48-jarige coach was
aan zijn tweede seizoen in
Eindhoven bezig.
Kees Rijvers nam de functie
van hoofdtrainer tijdelijk over.
Aad de Mos toen hij nog bij PSV werkte. Nu krijgt hij de kans op een zoete wraak.
archieffoto
In december verliet bondscoach
Dick Advocaat de KNVB om bij
PSV in dienst te treden.
De Mos, die een flinke af
koopsom bij zijn ontslag be
dong, is sinds het begin van dit
seizoen werkzaam bij Werder
Bremen. Na de breuk in Eind
hoven riep hij een paar onvrien
delijke dingen over het bestuur
en met name over manager
Frank Arnesen. De leiding van
PSV liet zich destijds niet verlei
den tot verbaal natrappen.
Volgens Baan hebben de spe
lers, die na amper achttien
maanden al vrijwel allemaal
Varen uitgekeken op "De Mos,
laconiek gereageerd op de pi
kante loting. „Het gaat niet om
de trainer, maar om de club",
bezwoer Baan, die met Advo
caat duidelijk geen heil ziet in
stemmingmakerij. „Werder
Bremen is een ploeg in opbouw,
net -als PSV. Beide hebben de
weg omhoog gevonden. Het
kunnen leuke wedstrijden wor
den. Aan opgeklopte emoties
hebben we geen behoefte."
De Mos hield zich groot na de
koppeling aan PSV. „Speciale
gevoelens heb ik niet", beweer
de hij. „De meeste spelers ken
ik heel goed. Dat is een voordeel
voor ons. Ook het feit dat we
eerst in Eindhoven spelen, vind
ik positief. PSV scoort dit sei
zoen opvallend gemakkelijk. Wij
ook, dus ik verwacht twee
mooie duels."
De Duitse club schakelde in
de eerste ronde het bescheiden
Glenavon uit Noord-Ierland uit.
De ploeg van De Mos won met
5-0 en 2-0. In de tweede ronde
was Werder. dat in de Bundesli-
ga voorlopig genoegen moet
nemen met de zevende plaats,
te sterk voor Dinamo Minsk.
Het eerste duel wonnen de
Duitsers thuis met 5-0. Donder
dag ging de return in Wit-Rus-
land met 2-1 verloren. Aanvaller
Hobsch is met vier treffers de
succesvolste speler op Europees
niveau, gevolgd door Baslcr (3)
en Bode (2).
De Mos kan in het tweeluik
tegen PSV niet beschikken over
doelman Oliver Reck. In het ver
loren competitieduel met
Borussia Mönchengladbach (1
0) liep hij een zware knieblessu
re op. Reck is waarschijnlijk tot
aan de winterstop uitgescha
keld. Rost is zijn vervanger.
Zaterdag speelt Werder uit te
gen VfB Stuttgart. „Ik denk dat
ik meteen ga kijken", liet Baan
weten. „Basler is zonder con
currentie de beste speler van
Werder. We weten dat hij graag
naar Italië wil. maar voorlopig
speelt hij nog in Bremen. We
verwachten dat hij ook tegen
PSV gewoon nog meedoet."
Werder Bremen speelde vorig
seizoen op Europees niveau ook
tegen een Nederlandse tegen
stander. In de tweede ronde van
het Europa-Cuptoernooi voor
bekerwinnaars stuitte de Duitse
ploeg op Feyenoord. De Rotter
dammers wonnen zowel de
thuis- als de uitwedstrijd: 1 -0 en
4-3. in het Wesei stadion s<
de Larsson destijds drie keer en
kreeg Scholten de rode kaart.
Trainer van Werder was toen
nog Otto Rehhagel, die afgclo
pen zomer na een dienstver
band van ruim tien jaar bij
Baye.rn München aan de slag
ging.
De technische stal van PSV
had liever eerst een uitwedstrijd
geloot. „Dan kun je voor eigen
publiek het karwei afmaken",
meende Baan. Dat de return
juist op Sinterklaas-avond is
vastgesteld (5 december), vindt
hij een leuke bijkomstigheid.
„Dan kunnen we mooi voor ons
eigen cadeau zorgen", grinnikte
Baan.
In het Zwitserse Geneve kwamen gisteren deze paringen voor de
derde ronde uit de hoge hoed van de UEFA:
Bayern München (Dui) - Benfica Lissabon (Por)
Nottingham Forest (F.ng) - Olympic Lyon (Fra)
Bröndby (Den) - AS Roma (Ita)
AC Milan (Ita) - Sparta Praag (Tsj)
Girondins Bordeaux (Fra) - Real Bet is Se villa (Spa)
RC Lens (Fra) - Slavia Praag (Tsj)
FC Barcelona (Spa) - Sevilla (Spa)
PSV EINDHOVEN (NED) - WERDER BREMEN (DIJI)
den haag anp
Dick Jol wil weer fluiten. Die eis
is de inzet van een kort geding
dat hij gisteren heeft aange
spannen tegen de KNVB.
De zaak dient volgende week
bij de rechtbank in Utrecht. Jol
vraagt de rechter ook om een
voorschot op een schadever
goeding. De in opspraak ge
raakte arbiter wil de program
mamaker van Deadline aan
sprakelijk stellen voor de schade
die hij oploopt in verband met
de onthullingen over zijn ver
meende gokpraktijken. Jols ad
vocaat Wilbers had zich don- Deventer »anp
derdagavond verbaasd over het
programma Deadline, dat trots
de primeur over Jol aankondig
de.
„Ik vond het hele verhaal mis
leidend en van een verschrikke
lijk hiveau. Het was werk van
een amateur-detective. Ik mag
hopen dat dit niet al het bewijs
materiaal van de KNVB is. Bin
nenkort zien we hoe het detec
tive-werk van de KNVB er wer
kelijk uitziet. Bij het kort ge
ding", zei Wilbers.
Volendam is drie punten uitgelopen op Go
Ahead Eagles. In Deventer won de formatie
van trainer Jacobs met 2-1 van de hekke-
sluiter. Volendam klom daardoor van de ze
ventiende naar de vijftiende plaats in de
eredivisie.
De Eagles, dat vorige week topscorer
Decheiver aan Freiburg verkocht, miste in
de eerste helft een afmaker. Steinmann al
leen al faalde twee keer voor open doel,
steeds op aangeven van de uitblinkende
Heering. Eagles hoopt op korte termijn de
bij Heerenveen op de bank zittende Tam
mer als schutter in huis te halen. Ook Obik-
ulu ontbrak bij Go Ahead. De Nigeriaan is
nog niet speelgerechtigd.
Volendam miste door schorsingen en
blessures zeven man en zag al na negen mi
nuten ook nog eens Bociek geblesseerd uit
vallen. Nog voor rust haalde Jacobs ook
Jongsma van de mat. Deze werd, na te zijn
overspeeld door Heering, om taktische re
denen vervangen door Kromheer. Uil een
door Smeets ingeleide counter kwam Vo
lendam na ruim twintig minuten tegen de
verhouding in op voorsprong door Ferrier.
Het in die fase veel sterkere Go Ahead
maakte kort later gelijk door Michels.
Na de hervatting viel de thuisclub ver te
rug. Volendam profiteerde door een treffer
van verdediger Persijn. In de slotfase voor
kwam doelman Bos een grotere nederlaag
voorde Deventernaren. Hij redde bij scho
ten van Smeets en Van Veldhuizen. Jacobs
was blij met de tweede overwinning dit sei
zoen.
„De eerste keer in dertig jaar als trainer
dal ik drie punten in één uitwedstrijd haal",
grapte hij. Hij noemde de zege een belang
rijke steun in de rug. „We hebben nu zon
twee weken rust. Dat geeft enkele spelers de
gelegenheid te herstellen. We kunnen er
nog wel een paar gebruiken."
londen rtr
De Engelse voetbalbond (FA)
heeft een commissie opgericht
die op zoek gaat naar de öorza-
ken van de zwakke resultaten
van de eigen clubs in de inter
nationale toernooien. Alleen
Nottingham Forest overleefde
de tweede ronde. Geen van de
vijf Engelse clubs maakte een
doelpunt. Graham Kelly zei na
mens de FA: „Het moet voor de
fans frustrerend zijn geweest de
wedstrijden te volgen." Hij heeft
de betreffende managers uitge
nodigd voor een gesprek waar
bij ook bondscoach Venables
aanwezig is. Kelly vraagt ook
Keegan (Newcastle) en Hoddle
(Chelsea). „Er moet een reden
zijn waarom we sinds onze ren
tree in de Europa, vijf jaar gele
den, zo slecht spelen." Wilk
inson, de coach van het door
PSV uitgeschakelde Leeds, staat
achter het initiatief. „Ik ben blij
met elk idee dat de kwaliteit van
ons voetbal kan verbeteren."
Hij verklaarde wel bepaalde ge
dachten over de gang van zaken
te hebben. „Maar die heb ik al
tien jaar."
Fans van Sporting Lissabon
hebben geen speciale commis
sie nodig. Na de met 4-0 verlo
ren partij tegen Rapid Wien,
kwamen de Portugese spelers
van een koude kermis thuis.
Van het duo Cadete en Martins
waren de auto's vernield. De
sterren van Sporting hadden
hun wagens hij het stadion ge
parkeerd. Alje spelers van Spor
ting werden eerder bij aan
komst op het vliegveld in Lissa
bon al uitgejoeld. Honderden
fans, die hun ploeg thuis nog
met 2-0 zagen winnen,
schreeuwden om het ontslag
van trainer Carlos Quieros.
'y vakbond voor proftennissters (WTA) overweegt het Grand Slam
n< mooi van Melbourne tc boycotten. De vrouwen zijn boos op de
1 misatie van de Australian Ópen, die wel het prijzengeld voor de
nnen maar niet dat van hen verhoogde.
We verheugen ons allesbehalve op een boycot", aldus Pam
n iver, voormalig voorzitster van de WTA. „Maar we denken er
S1 over. Twee weken geleden hebben we overleg gevoerd. Eigen-
moeten we wel protesteren, omdat anders de andere Grand
'el tïs misschien hetzelfde gaan doen." De Australische tennisbond
11 dt het verschil in prijzengeld niet onlogisch. Daarbij wordt er ge-
en op dat vrouwenpartijen minder publiek trekken en ook min-
tv-geld opleveren.
v hriver vindt dat drogredenen: „De Australische bond steekt ge-
u' )n te weinig tijd in de marketing van het vrouwentennis. Als
?n nica Seles straks naar Melbourne komt, kan dat heel veel geld
1 everen. Onze advocaten zijn bezig te onderzoeken of we er een
'w kvan kunnen maken. De vraag is of de bond aan de jarenlange
ijke betalingen zo maar een einde kan maken."
Logitech scanners zw/wit en kleur,
Logitech geluidskaarten.
Jumbo tapestreamers,
Logitech muizen,
Logitech Audioman
Joysticks etc. etc.
Notebooks
Compaq Portable 286
Compaq Notebook 286
Toshiba 1200 printer
NIEUW!!!
IBM 386 4MB/120MB TFT kleur f 1.675,00
Dell 386 4MB/80MB mono 11.060,00
IBM PS/2 80386
4MB RAM geheugen
3.5'Dekdnve
80MB har ddek
loeisenbord.
VGA kleuren scherm
Printers
Matrix gebruikt vanaf f 149,00
Matrix 9-nlds nieuw f 249,00
Laserprinters vanaf f 475,00
HP deskjet portable (nieuw) f 499,00
Restart Personal Computer
Intel 486 33 Mhz
4 MB RAM
3,5' diskdrive HD,
210 MB harddisk
IBM SVGA
kleurenscherm
IBM PS/2 model 30021
8086 processor.
3.5'dskdnvo DD.
20MB herddsk
IBM loelsorbord.
IBM VGA mono scherm
Computer -«- printer
op alle Logitech produkten bij
inlevering van deze advertentie
OVERRUN 18 (hock Lag* Rl|nd l]k/ZIJfcslno«I)
TEL. 071-5224551 FAX 071-5227329
Cintha Boersma blokkeert een smash van haar Chinese tegenstandster. foto an,
tokyo anp
In Arnhem zagen de Nederland
se volleybalsters met de Eu
ropese titel een droom uitko
men. Eén maand later en op
tienduizend kilometer afstand
stonden vrijdag de 'gouden
meiden' van Bert Goedkoop
nog na te dromen. Oranje ver
loor de ouverture van de World
Cup met 3-0 (15-7 It. II 16 11)
van China. Het evenement is de
eerste schiftingsronde voor de
Olympische Spelen van Atlanta.
Drie van de twaalf deelnemen
de ploegen plaatsen zich.
„Wat is er mis met mijn set
ups?", vroeg Riëte Fledderus
zich af halverwege de wedstrijd.
De door haar gevoede aan-
valsters slaagden er maar niet in
de bal op Chinees grondgebied
te doen landen. „Van Erna
Brinkman en Cintha Boersma
kreeg ik echter te horen dat
mijn set-ups wel goed lagen."
Dezelfde geluiden kwamen van
de anderen uit de bekende Arn
hemse basis: Marjolein de Jong,
Jerine Fleurke en Elles Leferink.
Bondscoach Bert Goedkoop
sprak later over dat even op
bloeiende gebrek aan zelfver
trouwen bij zijn achttien jaar
oude spelbepaalster: „Als je in
Europa als aanvalster het blok
passeert, zeker als dat een
beetje hard gebeurt, dan scoor
je. Tegen Aziatische ploegen
krijg je de. punten niet cadeau,
daar moet je hard voor vech
ten."
Wie China partij wil geven,
moet geduldig op de kansen
wachten. De Aziatische speel
sters pareren nu eenmaal veel
aanvallen. Niet met een dodelijk
blok, want daarin troefde Ne
derland de tegenstander af met
zestien tegen negen. Maar wel
door een blokkering die de bal
afremt of door het zeer beweeg
lijke Chinese achterveld. Goed
koop: „Je moet veel geduldiger
spelen en dat is een hele menta
le aanpassing. Als aanvalster
krijg je de bal terug en nog eens
terug. Ie moet dan blijven ram
men. En ondertussen ook nog
blokkeren. Elles Leferink is dat
bij voorbeeld niet gewend. Die
slaat en schuift dan bijna van
zelfsprekend door naar de vol
gende positie."
De aanpassing aan hel Aziati
sche spel vond gaandeweg de
wedstrijd plaats, maar het eind
van elke set was te onzeker van
Nederlandse zijde. Boven de
tien punten liet Nederland de
meeste steken vallen, zowel in
de tweede als in de derde set. In
die laatste spelperiode miste
Nederland na een 12-7 voor
sprong - twee setpunten op 14
13. Dok in de tweede set waren
hij een voorsprong van 11-8 <le
beslissende klappen uitgeblc-
.ven. Het bracht Goedkoop tot
de constatering dal de wil om te
winnen nog ontbrak, terwijl in
die laatste twee sets wel de
vorm en het samenspel klopte.
Ook Riet te Fledderus miste in
de eerste sets iels: „Ik had maar
een beetje het gevoel dat we een
wedstrijd gingen spelen. Het
juiste gevoel had ik wel op de
EK. Daar hadden we maanden
naar toegeleefd. Dit toernooi
lijkt plotseling begonnen."
SPORTPARK "KIKKERPOLDER"
ZONDAG A.S. AANVANG 14.00 UUR v«
EERSTE KLASSE
UVS - VELO
Stationsweg 2b
071 - 12 16 45
Stevenabloem 305
#- 071 - 32 00 99
Crab Verhoeven
makelaars o.g.
