Leidsch
Dagblad
apport Srebrenica afgekeurd
1
Zeker 337 doden bij brand
in ondergrondse van Bakoe
Insekten eten voetbalveld
SVLV in Voorschoten op
roef met fietshelmen
ioor kinderen basisschool
Helikopter brengt redding
ras u niet bang bewusteloos te raken, net als Kuifje?'
GOED NIEUWS
Vermist konijn gebraden
AANDAG 30 OKTOBER 1995
OPGERICHT 1 MAART 1860
Binnenland
Rokende GAK'ers
moeten uur langer
werken
Kerk en Samenleving
Ondernemingsraad
rj schort overleg met
O Hervormde synode op
Cultuur en Kunst
Hemelse sfeer
bij Requiem
van Mozart
LOSSE NUMMERS ƒ1,65
ZATERDAG ƒ1,85
Sport
Lisse onderuit in
boeiend
'voetbalgevecht'
\Kamermeerderheid wil aanvullend onderzoek Dutchbat niet nalatig volgens Voorhoeve
Gemeente onderneemt actie tegen larve
Tweede Kamer neemt geen genoegen met het rapport
er de val van de moslim-enclave Srebrenica dat minis-
Voorhoeve (Defensie) vanochtend hééft gepresen-
erd. Er is aanvullend onderzoek nodig om de precieze
beurtenissen te kunnen reconstrueren, zo meent een
mermeerderheid van CDA, D66, Groen Links en PvdA.
eerste drie fracties willen in elk geval een hoorzitting
ganiseren. De PvdA staat daar 'welwillend' tegenover.
Dutchbat door de slechte be
voorrading nauwelijks nog ope
rationeel te noemen en is des
ondanks alles gedaan om de
plaatselijke bevolking te be
schermen.
Uit de getuigenverhoren van
in totaal 460 Nederlandse
blauwhelmen zijn geen belas
tende feiten naar voren geko
orhoeve maakte vanochtend
kend dat Dutchbat geen nala-
heid kan worden verweten
idom de val van de moslim-
clave (op 11 juli) en de ge-
urtenissen direct daarna. Vol
ts Voorhoeve was de enclave
litair onverdedigbaar, was
men, afgezien van één incident
waarbij wapens aan moslims
zijn verkocht. Wel stelt Voor
hoeve vast dat de VN bij het be
schermen van de enclaves 'dra
matisch heeft gefaald'. De mi
nister: ,,De verantwoordelijk
heid daarvoor mag echter
niet worden afgewenteld op het
land dat bereid was blaijwhel-
men in de enclave te legeren.
De val van Srebrenica en
Zepa is minstens zozeer de ver
antwoordelijkheid van de VN-
lidstaten die géén blauwhelmen
beschikbaar stelden." Aan pre
cies deze formuleringen is vori
ge week vrijdag in het kabinet
nog uitgebreid gesleuteld. Vol
gens de defensiewoordvoerders
van CDA, PvdA en D66 blijft in
het rapport een groot aantal
vragen onbeantwoord. Zo wordt
niet duidelijk waarom de VN
rond de enclave nooit tot om
vangrijke luchtacties is overge
gaan, hoewel verschillende ke
ren na verzoeken om luchtsteun
vijftig tot zestig vliegtuigen zijn
opgestegen.
In een eventuele hoorzitting
van de Tweede Kamer zouden
ten minste enkele Nederlandse
sleutelfiguren bij de VN, zoals
stafchef generaal Nicolai, tekst
en uitleg moeten geven, menen
de defensiewoordvoerders.
D66-kamerlid Hoekema zegt in
een eerste reactie op het onder
zoeksrapport: ,,Ik heb wel veer
tig tot vijftig feitelijke vragen."
PvdA-parlementariër Valk stelt
dat de positie van de VN nog
volstrekt duister is. WD-kamer-
lid Blaauw vindt een nader on
derzoek overbodig. „Voor mij is
al lang duidelijk dat de VN-top
ons bataljon had afgeschreven."
Volgens de twee onderzoeks
leiders De Ruiter en Huyser wa
ren de gesprekken met Neder
landse blauwhelmen 'professio
neel en grondig'.
Pagina 2: Geen helden maar
ook geen boeven, VN lieten en
clave Srebrenica vallen, Voor
hoeve wil vooral buitenland
van repliek dienen.
voorschoten frank buurman
De grasmat van het hoofdveld
van voetbalvereniging SVLV in
Voorschoten ligt los. De wortels
vqn het gras worden in hoog
tempo opgegeten door larven
van de langpootmug.
De aanslag op het gras werd
in het afgelopen weekeinde ont
dekt. Gemeentevoorlichter
G. Zeelt spreekt van een 'explo
sie' van de schadelijke beestjes.
„Dit komt volkomen onver
wacht. Het komt ook erg onge
legen, want het hoofdveld van
SVLV speelt straks een belang
rijke rol bij de concentratie van
de Voorschotense voetbalver
enigingen op het Van der 1 loe
ven sportpark."
De gemeente Voorschoten,
eigenares van de sportvelden,
zal direct actie ondernemen.
Met insecticide worden de
schadelijke larven deze week
verdelgd. Het veld zal vervol
gens worden beregend en kan
vervolgens tijdelijk niet worden
bespeeld. „Wij zullen SVLV ver
zoeken om het komende week
einde niet te spelen, zodat het
veld zich kan herstellen." Of
ook andere velden in het sport
park zijn aangetast, was van
morgen nog niet duidelijk.
Noordwijkerhout en Leiderdorp
qrdwuk anp-arjan van puk
erlingen van groep 7 en 8 van
Regenboog uit Noordwijker-
ut en montessorischool Elc-
flyc uit Leiderdorp doen mee
een proef met het dragen
fietshelmen. Nederlands
ige astronaut Wubbo Ockels
iceerde het project vandaag
het Noordwijk Space Expo.
:t proefproject is een initiatief
de Stichting Consument en
iligheid. Afhankelijk van de
iultaten bekijkt de stichting of
een landelijke campagne
irdt gestart.
aarlijks komen in ons land
izend kinderen ernstig ten val
en 0:t hun fiets. Opvallend ge-
ïabijh eg zjjn het vaak eenzijdige
partijen, waarbij geen andere
enti ggebruikers zijn betrokken.
m)> e helft van de slachtoffers
iet met hoofd- en hersenlet-
zoals een zware *hersen-
ïudding of een hoofdwond,
izenvlar het ziekenhuis.
tg de
Vaak zijn er blijvende gevol
gen, zoal? verlamming, leerpro
blemen, en geheugen- en ge
dragsstoornissen. Inmiddels is
aangetoond dat een goedge
keurde fietshelm het merendeel
van deze verwondingen kan
voorkomen. Wanneer de helft
van de kinderen tot 19 jaar een
fietshelm zou dragen, zouden er
jaarlijks ten minste 300 slacht
offers minder vallen.
In landen als de VS, Australië,
Duitsland en Engeland is de
fietshelm voor kinderen reeds
een ingeburgerd verschijnsel.
Het proefproject is er op gericht
de vooroordelen over het dra
gen van fietshelmen weg te ne-
men. Deze vooroordelen zijn te
onderscheiden in twijfel aan de
noodzaak bij ouders en het
slechte imago van fietshelmen
bij kinderen. Het proefproject
duurt acht weken. De leerlingen
uit Noordwijkerhout en Leider
dorp gaan zelf fietshelmen dra
gen. promotiemateriaal beoor
delen en mede-leerlingen ver
tellen over hun ervaringen.
Het initiatief van Consument
en Veiligheid wordt uitgevoerd
in samenwerking met de Eu
ropese ruimtevaartorganisatie
ESA/ESTEC en het Noordwijk
Space Expo (NSE), Veilig Ver
keer Nederland, TNO Preventie
en Gezondheid, het ministerie
van verkeer en waterstaat, de
Noordwijkse politie en de Stich-,
ting Wetenschappelijk Onder
zoek Verkeersveiligheid
(SWOV).
leiden Het helikoptertraumateam van het Amsterdamse VU-ziekenhuis is zaterdagmiddag ingeschakeld om een zwaargewonde vrouw op het Leidse station te helpen. De helikop
ter landde middenop het Stationsplein, vijfhonderd meter van de plek waar de vrouw werd aangetroffen. Een treinmachinist vond tegen 13.00 uur een vrouw op de rails, net buiten
het station. Omdat bloed rond haar oor reeds was gestold, werd vermoed dat de vrouw daar al geruime tijd lag. Voor hersenletsel werd gevreesd. Na komst van de helikopter met de
trauma-arts, kon de vrouw met de ziekenwagen naar het AZL worden overgebracht. Inmiddels is ze buiten levensgevaar. Haar identiteit is nog niet bekend. foto hielco kuipers
Ockels geeft uitleg aan leerlingen school in Voorschoten
s, frai
larom worden raketten niet
rtij jnl Nederland gelanceerd? Wat
Bejste u het meest in de ruimte?
>cht B>e ging u in de spaCe-shuttle
vaterjar de WC? En waarom reizen
insen niet naar Mars? Het is
maar een greep uit de
lier eindeloze vragenreeks
leerlingen van de Voorscho-
ise Emmaüsschool zaterdag
urden op Wubbo Ockels,
lerlands eerste en tot nu toe
jige ruimtevaarder,
pace Expo, de permanente
ntevaarttentoonstelling van
[ec. had de ruimtereiziger uit-
iodigd om 'ruimteles' te go-
aan een groep basisschool-
trlingen. Vandaag is het na
kijk precies tien jaar geleden
It Ockels in de 'Challenger'
•t geweldige kracht vanaf de
eerbasis in Florida de ruim-
Iwerd ingeschoten. Heel Ne-
rland leefde destijds mee met
etenschapper.
'e vraag 'hoe het was' zal in-
n duizenden keren aan
m zijn gesteld. Voor Ockels
■ek met name de toestand
n totale gewichtloosheid die
in de ruimte bij gebrek aan
Vaartekracht had ondervon-
^9® n. het grote verschil met het
arr^ en op aarde te zijn geweest.
Iverdonderd werd ik, ook fy-
■k. door het verschil tussen
vvicht en gewichtloos. Het
)uc is of ik een deur opendeed en
30 e' n nieuwe kleur zag. zo uniek
en2 zo werkelijk 'echt'... Ik had er
een nog geen naam
k. .Was u niet bang tijdens de
Ergste metroramp aller tijden Dodental kan oplopen tot 600
BAKOE-MOSKOU Rtr-AFP-DPA
Zeker 337 mensen zijn zater
dagavond omgekomen bij een
brand in de metro van de Azer-
beidzjaanse hoofdstad Bakoe.
Volgens reddingswerkers kan
het dodental nog stijgen tot on
geveer 600. Het is het ernstigste
ongeluk dat ooit in een onder
grondse is gebeurd. Er raakten
ten minste 270 mensen ge
wond, van wie 62 ernstig.
Een metrotrein vloog in
brand tussen de stations
Oeldoez en Narimanov. Het is
nog niet duidelijk hoe de brand
is ontstaan. Sommige bronnen
houden het op kortsluiting, an
dere op brand in de motor van
een verouderde metrowagon.
De regering heeft een commis
sie ingesteld om de oorzaak en
het verloop van de ramp te on
derzoeken. Hoewel al twee keer
bomaanslagen op de onder
grondse van Bakoe zijn ge
pleegd, wordt een aanslag als
oorzaak van de ramp ditmaal
uitgesloten.
Ooggetuigen meldden dat
veel mensen last hadden van
verstikkingsverschijnselen en
dat de reizigers in paniek pro
beerden de metro te verlaten.
„Ik hoorde veel lawaai en plot
seling stopte de trein", zei oog
getuige Azer Izoelaev. „Het licht
viel uit. Er was overal rook en
mensen raakten in ademnood.
Ze begonnen de ramen van het
treinstel te vernielen. Er was
grote paniek."
Doordat de stroom was uitge
vallen, konden de deuren van
een van de twee brandende wa
gons niet worden geopend. Pas
sagiers werden onder de voet
gelopen door medereizigers die
de ramen probeerden te berei
ken. Op het spoor lagen overal
stervende mensen.
Een woordvoerder van de
brandweer zei dat de bestuur
der van de brandende trein een
fout heeft begaan. Hij had moe
ten doorrijden naar hei volgen
de station. De ervaring bij soort
gelijke incidenten leert dat dan
de kans het grootst is dat zo veel
mogelijk mensen kunnen wor
den gered.
HET WOORD IS AAN
Annelies Rombouts
Een ongeluk komt zelden al
leen; net of één wolk zich
eenzaam voelt.
later zonnig
J712* 2710° °78°
VANDAAG 26 PAGINA'S
Binnenland
Buitenland
Cultuur
Feiten en meningen
Kerk en Samenleving
RTV/programma's13
Sport15 t/m 25
Strips12
Uitgaan26
Vandaag een kortingsbon
voor 'The concert they never
gave', drie roek-legendes, in
de Leidse Schouwburg
Geen akkoord
KLM en piloten
AMSTERDAM GERARD VAN PUTTEN
De directie van de KLM en de
Vereniging van Nederlandse
Verkeersvliegers (VNV) hebben
nog altijd geen akkoord over het
salaris van de piloten hij de
luchtvaartmaatschappij. De be
middelaars Ixingman en Rutten
zijn er wel in geslaagd beide
partijen nader tot elkaar te
brengen.
Dingman en Rutten hebben
de afgelopen maanden de sala
rissen en de produktivitcit van
de vliegers bij tien luchtvaart
maatschappijen naast elkaar
gelegd. Daaruit blijkt dat de
KLM vliegers niet veel duurder
zijn dan hun buitenlandse col
lega's. Desondanks is er nog
geen sprake van een akkoord
tussen beide partijen over de
hoogte van de salarissen. Het
rapport zal als basis dienen om
verder te onderhandelen.
De bemiddelaars denken dat
de ergste wrevel tussen KLM en
VNV is weggenomen. Dat bleek
overigens vanmorgen niet op de
gemeenschappelijke persconfe
rentie. Zo benadrukte KI.M-di-
recteur Den Hartog dat ook de-
vliegers op de Europese vluch
ten van Lufthansa goedkoper
zijn dan hun KLM-collcga's. Die-
opmerking sghoot VNV-voorzit
ter B. Baksteen in het verkeerde
keelgat.
De SP (Socialistische Partij)
eist inmiddels in schriftelijke
vragen aan minister Jorritsma
(verkeer en waterstaat) onmid
dellijk maatregelen inzake de
falende kwaliteitszorg bij de
technische dienst van de KLM,
waarover deze krant vrijdag be
richtte.
PROEFABONNEMENT 4 WEKEN VOOR MAAR F 13,85.
Ia, dat is goed nieuws. Dus neem ik nu een proefabonnement.
Wubbo Ockels vertelt leerlingen van de Voorschotense Emmaüsschool over zijn ruimtereis. „Overdonderd
werd ik, ook fysiek, door het verschil tussen gewicht en gewichtloos. Het was of ik een deur opendeed en een
nieuwe kleur zag."
lancering bewusteloos te raken,
net als Kuifje in Raket naar de
maan?" Met enkele vragen wis
ten de kinderen zaterdag zelfs
Nederlands eerste en enige
ruimtevaarder, al tien jaar het
hemd van zijn lijf gevraagd, nog
te verrassen. De huidige profes
sor aan de Technische Universi
teit Delft stond héél even met
zijn mond vol tanden. Toen:
„Maar ik ben Kuifje niet."
Met een proefje probeerde
Ockels aan de kinderen duide
lijk te maken hoe het voelt om
gewichtloos te zijn. Een arm
een minuut tegen een muur
aangedrukt houden en daarna
foto holvast/mark lamers
voelen hoe die als vanzelf het
luchtruim verkiest, zou de wer
kelijkheid in de ruimte benade-
Pagina 10 (7): Wubbo Ockels
vertelt over 'het grote zweven'.
noordwuk wim wegman karton bevestigd met een tekst
waaruit bleek dat het konijn
heerlijk had gesmaakt. In mei
van dit jaar was het konijn van
het gezin gestolen. De politie
heeft geen idee wie verantwoor
delijk is voor de grap. De familie
heeft aangifte gedaan.
Nr. hank/giro:
I Handtekening:.
Een onbekende 'grappenmaker'
heeft een Noordwijks gezin dit
weekeinde nogal onaangenaam
verrast. De familie vond achter
haar huis een plastic zak met
daarin de resten van een gebra
den konijn. Aan de zak was een
OF BEL 071-5 12 80 30
71 21 A
maandag
1 40011 A
t/m vinjdag