Radio Televisie Zondag
eser i
y-sa
IRDAG 21 OKTOBER 1995
hederlandq nederland nederland
NOS-Tekst TV
NOS-Nieuws
voor doven en slechtho
renden
NOS-TekstTV
Kerken in Europa
Eucharistieviering.
Vanuit Cultureel Centrum
De Bussel in Oosterhout
De katechismus van de ka
tholieke kerk
Heart soul.
Religieus magazine
Moslims op Sicilië
Mandir Mahotsav: Festival
of inspirations.
Reportage
Gritine Molenbuur
NOS-Nieuws
voor doven en slechtho
renden
NOS-Tekst TV
Overleven - leven met kan
ker.
Cursus van de Nederland
se Kankerbestrijding
Jonge mensen ballet.
Serie ballet masterclasses
Kerkdienst.
Vanuit de Rafaël Gemeen
te Jefta te Breda
Wilde Ganzen
NCRV op zondag.
Met: Gezongen woord
Het levenslied.
Vandaag Mgr. Bar in ge
sprek met Paul de Leeuw
Nota bene.
Overzicht van de komen
de evenementen in kerk
en samenleving
Een huis in Jeruzalem.
Bijbelverhalen
KRO's ketsj-up
Tom Jerry
Kookgek
Nieuwe wijnlanden
Wild, wild world of animals
Star trek: The next genera
tion.
Amerikaanse sf-serie
NOS-Journaal
Toen was geluk heel ge
woon.
Nederlandse comedyserie
Ook dat nog.
Satirisch coQsumenten-
programma
Brandpunt
NOS-Journaal
Kruispunt.
Actuele achtergronden
over kerk en samenleving
KRO-Detectives: The chief.
Engelse misdaadserie.
Afl. 1
Nachtgedachten/Psalmen.
Serie gedichten
Einde
10.30
10.55
11.00
11.30
12.00
12.10
23.00
23.50
23.55
Nederland zingt op zondag.
Vandaag vanuit Doesburg
Wereld van verschil.
Bijbelstudieprogramma
Lied
Mondiale zaken
Exporteren
NOS-Journaal
NOS-Studio sport.
Sportprogramma met o.a.
■betaald voetbal
NOS-Journaal
NOS-Studio sport.
Vervolg
Socutera.
Vluchtelingen wereldwijd,
uitzending van Stichting
Vluchteling
De eerste twaalf maanden
van uw baby
Encyclopedia Galactica
De fascinerende Middel
eeuwen.
Informatie
Knoop in je zakdoek.
Afl.: Anders zijn
NOS-Journaal
Keerpunten: beslissende
momenten uit de wereldge
schiedenis.
Informatie
Videofilmen
NOS-Studio sport.
Sportprogramma met o.a.
betaald voetbal
NOS-Journaal
NOS-Studio sport.
Vervolg met een overzicht
van het betaald voetbal
Allemaal familie.
Programma waarin een
bekende Nederlander
wordt geconfronteerd met
hem of haar onbekende
familieleden. Vandaag:
Maarten Spanjer. Presen
tatie: Victor Deconinck
Chef!
Engelse comedyserie. Om
aan zijn vader te bewijzen
dat hij Caribisch kan ko
ken organiseert Gareth
een Caribische avond.
Jammer genoeg heeft hij
geen flauw idee hoe hij dit
soort eten moet bereiden
NOS-Studio sport.
Sportprogramma met de
Italiaanse en Spaanse
voetbalcompetitie
Onder de vlag van de Vere
nigde Naties
Starting business English.
Informatie
Projectmanagement.
Informatie
NOS-Journaal
Einde
09.00
11.00
12.00
12.05
15.41
16.30
17.00
18.00
18.15
18.30
22.47
23.37
00.26
00.53
00.58
rtlq
Villa Achterwerk
Reiziger in muziek
NOS-Journaal
Buitenhof.
Actueel politiek magazi
ne, live vanuit Nieuws
poort
Matinee.
Klassieke muziek. Van
daag Werken van C. Vi-
vier en Messiaen
Theateradapties bij de
NPS: Hedda Gabler.
Zweeds toneelstuk
Dans op drie.
Serie choreografieën
Vreemd land.
Documentaireserie over
Nederland gezien door de
ogen van vreemden
De plantage.
Talkshow
Villa Achterwerk.
Kindermagazine
Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl.:
Eten/huizen
The secret life of machi
nes.
12-delige documentaire
serie over de werking van
allerlei apparaten. Pre
sentatie: Tim Hunkin
Waskracht!
Actualiteiten voor onvol-
wassenen. Presentatie:
Britta Hosman en Fred
Emmer
Open deur TV.
Videodagboek van Neder
land
NOS-Journaal
Van Kooten en De Bie's
Deksel van de desk.
Satirisch weekoverzicht
Lopende zaken
Cinéma perdu.
Serie onbekende films uit
het Nederlands Filmmu
seum
Heimat in Holland.
Reportage over jonge
Duitse vrouwen die tussen
de Wereldoorlogen in Ne
derland kwamen werken
Wild Palms.
5-delige Amerikaanse sf-
serie
The death of Yugoslavia.
5-delige documentairese
rie over het voormalig Joe
goslavië
Déserts.
Film van videokunstenaar
Bill Viola
NOS-Nieuws
voor doven en slechtho
renden
Einde
11.00
12.00
14.00
21.20
22.20
1 Stonn fir Letzebuerg
Telekids cartoon express.
Kinderprogramma
Disney festival.
Jeugdprogramma
N.O.W.TV.
Jeugdprogramma
Johnny Tremain.
Amerikaanse Disneyfilm
uit 1957 van Robert Ste
venson
Jenny Jones.
Amerikaanse talkshow
Doen rond de wereld
Koken met sterren.
Kooktalkshow. Gast: Vi
vian Boelen
Film-&videonieuws.
Magazine
Zes uur nieuws weer
Film- videonieuws.
Magazine
Miniplaybackshow.
Kinderen imiteren hun fa
voriete artiest. Herh
Half acht nieuws
Marilyn Bobby.
Amerikaanse film uit
1993 van Bradford May
Lief en leed.
Live discussieprogramma
Vrouwenvleugel.
Nederlandse serie. Herh
Late nieuws en sport
The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow.
Herh
Nachtprogramma
rtlü
16.30
17.00
17.30
18.00
20.00
21.55
22.50
23.20
23.50
00.40
01.25
01.55
Maarten Spanjer wordt
geconfronteerd met
voor hem volslagen on
bekende familieleden in
het programma 'Alle
maal familie'. (Neder
land 2, 20.45 uur)
RTL Sport:
Samenvatting GP Pacific
Einde
Indoor Friesland - Het jaar
lijkse paardenevenement
Als je van paarden houdt...
de hoefslag.
Informatief magazine
Race, rally cross.
Wekelijks programma
De gouden koets.
Autoprogramma
Peter the great.
Amerikaanse miniserie
Het movie weekend - Brian
de Palma: Blow out.
Amerikaanse politiefilm
Cracker.
Engelse serie
ATB Beach classic.
Samenvatting van het
jaarlijkse wielerfestijn op
het strand
De gouden koets.
Autoprogramma. Herh
Late night with David Let
terman
As the world turns
Hei elei, kuck elei aktuell
Nachtprogramma
euro&
16.30
17.00
Euro 7 club
Schilderen met Bob Ross
TV Shop
De TV-psycholoog
De laatste wilde dieren.
Natuurdocumentaires
Euro 7 sportbrunch
Hour of power.
Dienst door de Ameri
kaanse tv-dominee Schül-
ler
Sportvissen.
Reportageserie
Komiek in een Cadillac.
Verslag van een rondreis
door Amerika
De wereld in 80 dagen.
Reportageserie
De TV-psycholoog
In vredesnaam.
Documentaire over de in
spanningen die Neder
landse militairen ver van
huis leveren
Schilderen met Bob Ross
Filmsterren.
Jessica Lange heeft haar
bekendheid aan films als
King Kong, The postman
always rings twice, Toot-
sie en Frances te danken
Passie, liefde en relatie.
Reportageserie
Einde
06.00
09.00
11.00
12.00
13.00
14.00
16.00
16.55
17.25
18.00
18.30
19.00
19.55
20.45
21.50
22.45
23.45
02.00
04.00
06.00
16.00
16.55
17.40
18.10
18.35
19.25
20.15
21.05
21.30
22.00
22.25
23.10
00.10
veronica
Veronica Call TV
Winkel van Sinkel
Game time
Travel planner
Cracks of kruks
Love is on the air
Knight rider.
Amerikaanse actieserie
Home improvement.
Amerikaanse comedyserie
TV woonmagazine.
Informatief programma
over wonen en interieur
Veronica computermagazi
ne
Het ETV-team.
Wekelijks programma
Acapulco H.E.A.T.
Amerikaanse flitsende ac
tieserie
Melrose Place.
Amerikaanse serie
Uhhh... vergeet je tanden
borstel niet!
Verrassend programma
The X-files.
Amerikaanse politieserie
Vivenda TV.
Informatief programma
over wonen
Dream on.
Amerikaanse intrigerende
comedyserie
Veronica Call TV
Liefdesnest
Nachtbrakers
Einde
ses©
Call to glory.
Amerikaanse actieserie
Vanessa.
Engelse talkshow
Baby talk.
Amerikaanse comedyserie
Liberty Street.
Canadese jeugdserie
Party of five.
Amerikaanse jeugdserie
One west Waikiki.
Amerikaanse actieserie.
University hospital.
Amerikaanse dramaserie
Flying blind.
Amerikaanse comedyserie
Van onze speciale verslag
gever.
Onderhoudend en infor
matief magazine
Cybill.
Amerikaanse comedyserie
The commish.
Amerikaanse politieserie
Een prettig gesprek.
Theo van Gogh praat met
Tineke de Nooij
Einde
selectie
Nederland 3
De Nederlandse krijgsmacht opereert 'In vredesnaam'. (Euro 7,
15.00 uur)
Buitenhof Een gesprek met dr. Willem
Vermeend, staatssecretaris van Fi
nanciën, over de groei van de groene
fondsen en de vervuiling van de be
lastingwetgeving. Aan de tafel van
Nieuwspoort wordt mr. Gerrit Brokx
(CDA), oud-kamerlid en oud-staatsse
cretaris. ondervraagd over de proble
men van het CDA in de oppositierol.
En naar aanleiding van de uitspraak
van kardinaal Simonis dat in de toe
komst priesters ook gehuwd mogen
zijn. een gesprek met de priester An-
tome Bodar over priesterschap en de
deugden van het celibaat
Nederland 3 12 05
17.00
In vredesnaam Deze documentaire
geeft een indringend beeld van de in
spanningen die duizenden militairen,
uitgezonden voor humanitaire en vre
desoperaties, over de hele wereld ver
richten en onderstreept het belang
dat zi| aan de wereldvrede hechten
Er wordt uitgelegd hoe de Verenigde
Naties crisissituaties over de hele we
reld proberen te beheersen en welke
rol de Nederlandse krijgsmacht daar
m speelt.
Euro 7 15.00
Vreemd land Aardappelkoopman Pe
ter Kelder zag een paar |aar geleden
voor het eeist een zwarte groentehan
delaar op het marktplein verschijnen
Hij heette Wicky Leidsman en was af
komstig uit Suriname. Wicky had kort
tevoren besloten dat hij de pesterijen
van zi|n Hollandse collega's aan de
universiteit zat was, en had gekozen
voor het oerhollandse beroep van
marktkoopman. Kelderen Leidsman
vinden elkaar wel aardig, maai ze be
grijpen nog steeds weinig van elkaar
Nederland 3 16.30
De Plantage Hanneke Groenteman
praat met Frans Haks die eind deze
maand afscheid neemt als directeur
van het Groninger Museum. 'Overal
wat' is een verhalenbundel van de
schrijver Lévi Weemoedt die enkele
jaren niets heeft gepubliceeid. En de
striptekenaar Hem de Kort komt naar
de studio naar aanleiding van de
Stripdagen en twee nieuwe albums
van zijn hand, 'Alleen maar pubers'
en 'Dirk en Desirée'.
Allemaal familie Programma, waarin
een bekende landgenoot geconfron
teerd wordt met voor hom of haar vol
slagen onbekende familieleden, die
ook zelf tot voor kort niet wisten dat
hun beroemde familienaam inder
daad een band inhoudt mot de hoofd
persoon. De hoofdgast is vanavond
Maarten Spanier.
Nederland 2 20.45
Brandpunt Brandpunt was in Enge
land en sprak onder anderen met
Ruud Gullit en de ultrarechtse kern
van Everton over de racistische gelui
den die afgelopen weken volop in de
internationale voetbalvelden werden
gehoord. Daarbij vraagt Brandpunt
aan ze, wat ze vinden van het initio
tief dat een aantal profs in Engeland
nam om het racisme op de tribunes te
Nederland 1 21.33
Kruispunt Als prenataal onderzoek ml
wijst dat de baby een handicap heeft
kiest 95 procent ervoor om de zwan
gerschap af te breken, terwijl slechts
vip procent besluit om het kind toef»
te laten komen. Vanavond een portret
van ouders die zes jaar geleden be
wust kozen voor een gehandicapt
kind Hoe is het hen daarna vergaan?
Verder een reportage van het bezoek
van kardinaal Puljic van Sarajevo de
ze week aan paus Johannes Paulus II
Ook aandacht voor de recente briel
van de Nederlandse bisschoppen over
de Sjoa.
Nederland 1 22.18
The dead of Yugoslavia: The gates ol
heil Deze film levert nieuw bowip. l.it
Milosevic zeil degenen die de etni
sche zuiveringen doorvoerden bevel
gaf om in Bosnië tot actie over te
gaan. Hij vertelt hoe de staat Bosnië
verkracht werd en vrijwel vernietigd
- binnen enkele weken nadat men do
onafhankelijkheid had verklaard. Hij
vertelt in detail het opmerkelijke ver
haal van de ontvoering van de üosni
sche president Izetbegovic dooi het
Joegoslavische leger en het nog op
merkelijker verhaal van zijn vrijlating.
Nederland 3 23.37
n. 14 n
ïllü 5
Vater
(OS
T,
7
06.04 Dag zon-
.04 De Sandwich. 10.04
1'sMuziekmozaiëk. 11.04 De
cmet ftich 12.04 Adres onbekend,
li van ,Hetsteenen tijdperk. 16.04
and van Stoop. 19.04Verrassen-
rzoeken met Ellen Brusse. 20.04
22.04 Podium van de Neder-
lichte muziek 23.04-24.00
eel uur Nieuws. 06.04The mor-
after 09.04Zondagvitaminen.
De raad van plate. 14.04 Mega
go Pi! mTop 100. 18.04 De scherpe
van platenland. 19.04 Bad Grrrl.
fLeidsekade Live. 22.04 Dance-
00.04 Umma gumma. 02.02 Py-
FM 04.02-06.00 TROS Nacht
00 Ja:
middi
0
.02 Ca
I E0-
17.08
radio q
jour-
Lang:
7 Mei
listf
feel uur nieuws. 07.07 De andere
dvan zondagmorgen.
vogels. 10.050 V T 12.07 Ra-
Middagjournaal. 14.05 Langs
^i, sport en muziek 20.04 Mijn
PP1(J n.k 21.04 On line 22.04 't Hek
dam 23.07 Met hét oog op
00.04 Volgspot. 01.02 Tus-
isteren en morgen. 06.06-07.00
''s Hier en nu onderweg.
radio 0
inds.
radio
radio o
(De vroege zondagochtend.
1 Pezzi sacri. 09.04 Als de dag
i'SterenMuz. voor altviool. 10.00
ondagochtendconcert - Spiegel-
11.00 Het zondagochtendcon-
Grote zaal. Radio Symfonie Ork.
*gel. 12.10 NL -Muziek in Ne-'
nti 13.04 Diskotabel. 14.15 Het
igconcert. De Amsterdamse
solisten met viool. (In de pauze:
k. 19.C inover muziek) 16.00 De Neder
20.00 en Orsiris Trio met piano. 17.00
nhoogen mijlen breed, hoorsp.
Muziek uit duizenden. 19.00
inu klassiek. 20.02 Specialitei-
i'a carte 22.00 VPRO Jazz op
00.00-01.00 Vincent na midder-
radio
__r t/m 18.00 nieuws. 06.45-
OMededelingenrubriek met uit-
eid weerbericht en scheepvaart
en 07.02 Praise op zondag.
BGroot nieuws. 08.55 Waterstan-
09.02 Woord op zondag. 09.30
•um laudamus. 10.02 Verhalen
if 10.10 Kerkdienst. 10.58 Wilde
11.02 Eucharistieviering.
2Na de zegen. 12.50 De bis-
•P aan het woord 13.08 Het be-
r 14.02 De andere wereld van
Isgmiddag. 15.02 Het milieu-
i het licht van het Hin-
16.02Zorgen hoop. 17.08
dienst. 17.58 Wilde Ganzen.
88onnefooi. 18.35 Het zevende
Meel 19.40 In de gloria 20.00
"<ale fruitmand. 20.44 EO-Met-
20.45 Ik zou wel eens willen
21.15 Populaire orgelbespe-
21.40 De bijbel open. 22.00
'op Israel. 22.20 Nieuw lied.
0 Theologische verkenningen.
10 Praise klassiek
speelfilms in het weekeinde
Ulla Jacobsson en Gunar Bjornstrand spelen een hoofdrol in de Zweedse speelfilm 'Sommarnattens Leen
de' van Ingmar Bergman. (Zaterdag, BRTN 2,20.35 uur)
ZATERDAG
Robbery Under Arms (1957-.GB) Lau
rence Naismith, zijn zoons en Peter
Finch gaan op het misdaadpad. Trage
western van Jack Lee die speelt in
Australië.
BBC 2 12.20
The Sundowners 1960-USA) Scha
penhoeder Robert Mitchum wil door
Australië trekken, maar zijn vrouw De
borah Kerr en kind voelen daar niets
voor. Overtuigende western van Fred
Zinneman.
BBC 2 13.55
Breaking Away 1979-USA) Pretentie
loze, lichte komedie van Peter Yates
over vier schoolverlaters die niet weten
wat ze met hun leven moeten. Dennis
Christopher besluit wielrenner te wor-
midzomernachtsfeest dat zijn leven op
z'n kóp zet. Satirisch beeld van de
bourgeoisie aan het einde 19de eeuw
van Ingmar Bergman.
BRTN 2 20.35
Stripes 1981-USA) Bill Murray en zijn
vriend nemen dienst in het ieger, en
zetten al snel de boel op stelten. Co
medy van Ivan Reitman met aardige
komische vertolkingen.
RTL 4 21.00
Söndagsbarn (1992-S) Regiedebuut
van Daniël Bergman. Ingmar'szoon,
die een film over zijn vader maakte.
Sterk drama, gebaseerd op de biogra
fie van de vader Met: Thommy Berg-
gren en Hendrik Linnros.'
BRTN 2 22.20
Nederland 1
That Touch of Mink 1962-USA) Za
kenman en playboy Cary Grant neemt
de armlastige Dons Day in dienst. Tot
zijn verbazing begint hij verliefd op
haar te worden. Vermakelijke komedie
van Delbert Mann
BRTN 1 15.25
Dressed to Kill 1980-USA) Bloedstol
lende thriller van Brian de Palma met
Michael Caine en Nancy Allen, Angie
Dickinson wordt gruwel ijk vermoord en
haar zoon zoekt de dader. Het spoor
leidt naar haar psychiater.
RTL 5 20.00
Final Impact 1992-USA) Nadat vecht
sportkampioen Lorenzo Lamas versla
gen wordt door zijn aartsvijand pro
beert hij zich via een pupil te wreken.
Teleurstellende, standaard gevechts
film van Joseph Mehri.
SBS 6 20.25
The Bonfire of Vanities (1990-USA)
14.21 Wat lang uitgesponnen verfilming van
Tom Wolfe's gelijknamige bestseller
over klassenstrijd, machten racisme
door Brian de Palma. Zakenman en
yuppie Tom Hanks rijdt iemand aan
RTL 5 22.45
Forced to Kill 1993-USA) Als Corey
Michael Eubanks ergens een auto af
moet leveren, houdt een gestoorde fa
milie hem vast en dwingt hem een ille
gaal bokstoernooi te vechten. Actie
film varvRussell Solberg.
SBS 6 22.55
Light Sleeper 1992-USA) Somber en
fascinerend drama van Paul Schrader
waarin de 40-jarige ex-junk Willem
Dafoe drugs vervoert voor rijke snobs
van New York. Derde'deel van Schra-
ders's trilogie over eenzaamheid.
BRTN 1 23.25
The Hunting Party (1971-USA) De
voortvluchtige analfabeet Oliver Reed
ontvoert lerares Candice Bergen en
terwijl de politie de achtervolging inzet
ontstaat er een romance. Western van
Don Medford.
BBC 1 00.20
La Monaca di Monza (1969-1) Tijdens
de Spaanse bezetting van Italië duikt
een revolutionair onder in een klooster
en maakt daar de moeder overste
zwanger. Drama van Eriprando Viscon
ti met Anne Heywood.
RTL 5 01.00
ZONDAG
Treasure Island 1950-USA) Met de
hulp van een scheepskapitein begint
een jongen de zoektocht naar een
goudschat. Dan verschijnen de piraten
aan de horizon. Bont Disney-avontuur
van Byron Haskin met Robert Newton.
BRTN 1 13.30
Johnny Tremain I957-USA) Jeugdfilm
waarin Robert Stevenson fictie en fei
ten uitstekend mengt. Hal Stalmaster
sluit zich aan bij de 'Sons of Liberty'
en helpt bij de vrijheidsstrijd tegen de
Engelsen.
RTL 4 14.00
Blow Out 1981 -USA) Geluidsman
John Travolta neemt bij toeval een
moordaanslag op. en met call-girl
Nancy Allen gaat hij op onderzoek uit.
Pakkende thriller van Brian de Palma.
RTL 5 20.00
Barefoot in the Park 1967-USA) Uit
stekend regiedebuut, komedie, van
Gene Saks waarin Jane Fonda haar
eerste rol speelt als pasgetrouwde jon
gedame die met haar man Robert Red-
ford een vervallen appartement be
trekt.
BBC 1 00.35
Mujeres al Borde de un Attaque de Ner-
vios 1988-E) Hilarische, bijkans hys
terische komedie van Pedro Almodó-
var waarin Carmen Maura verlaten
wordt door haar minnaar en half waan
zinnig wordt
BBC 2 00.40
BRTN 1
09.00 Samson. 10.00 Protestantse kerk
dienst. 11.00 De Zevende Dag. 12.30
Sportmiddag. 13.00 Bassie en Adriaan
13.30 Disney Filmparade 15.05 Sunday
Proms. Klassieke muziek 16.05
Upstairs, downstairs. 17.00 1 voor ie
dereen. 18.00 Journaal. 18.10Tuinma
gazine. 18.40Schwarzwaldklinik 19.30
Journaal. 19.48 Weerbericht 19.50
Sportweekend. 20.20 Rosa. 21.00 Kats
en co. 21.55 N V De wereld 22.35
Paardenkoersen. 22.40 Journaal 23.05
Ziggurat. 23.45 De coda van Rosa.
23.46 Einde.
BRTN 2
18.00 Tik Tak. 18.05 Musti 18.10 Ani
mated Classics. 19.00 Earth works.
19.30 Journaal. 19.48 Weerbericht
19.50 De keuze van Dekeyser 20.50
Lichtpunt 21.50Godsdienstige Uitzen
ding. 22.20 De vuurvogel: Sibelius-
/Markopoulos 23.40 Einde.
DUITSLAND 1
06.00 Fury 06.25 Als die Tiere den
Wald verliessen 06.50 Johnson und sei
ne Freunde. 07.00 Pumuckl TV. 07.55
Sesamstrasse. 07.55 Disney Club. 09.50
Künstler für eine Welt. 10.00 Musik-
streifzüge. 10.30 Tagesschau. 10.33
Sonntagsmagazin. 11.30 Die Sendung
mitderMaus 12.00 Presseclub. 12.45
Tagesschau. 13.20 Mecki und seine
Freunde. 13.45 Moskito - nichts sticht
besser 14.30 KopfbalIMagazine.
15.00 Tagesschau 15.05 Mr. Destiny.
Komedie. 16.50 ARD-Ratgeber: Geld.
17.15 Halbzeit 17.45 ARD - Ihre Wahl
'95. Met Sportschau. 18.55 Linden
strasse. 19.24 Die Goldene 1. 19.25
ARD - Ihre Wahl '95. 19.30 Bonner Run
de 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort
21.44Tagesthemen-Telegramm. 21.45
Titel, Thesen, Temperamente. 22.15
Tagesthemen. 22.45 ZAK. Weekover
zicht. 23.15 Hanns Joachim Friedrichs-
Preis. 23.30 Ab nach Tibet. Film. 01.35
Tagesschau. 01.45 Presseclub. 02.30
Sonntagsmagazin 03.30 Die schönsten
Bahnstrecken Deutschlands 04.00
ARD-Ratgeber: Geld. 04.30 Titel. The
sen, Temperamente 05.00 ZAK 05.30
DUITSLAND 2
07.30 Die Fraggles. 07.55 Mumms.
08.20 Em Rucksack voller Abenteuer.
08.45 Musik-Zeit 09.15ZurZeit Reli
gieus magazine. 09.30 Eucharistievie
ring. 10.15 Pingu 10.20 Sigi Sauerstoff.
10.35 Siebenstein. 11.00 Löwenzahn.
11.30 Halb 12. Talkshow 12.00 Das
Sonntagskonzert. 12.45 Heute 12.47
Blickpunkt. 13.15 Damals. 13.30 Meine
Schwester und ich. Komedie 14.50
Burger, rettet Eure Stëdte 15.00 Heute.
15.05 Treffpunkt Natur 15.35 ZDF
Sport'extra. Dansen: World Masters
Championships. 16.40 Heute. 16.45 Die
Sport-Reportage 17.45 Heute. 17.50
Wahl in Berlin 19.00 Heute. Met weer
bericht Aansl. Wahl in Berlin. 19.30
Terra-X. 20.15 Lustige Musikanten
21.45 Heute. Aansl. Sport am Sonntag
22.15 Heartbreak kid. Film 23.50 Heu
te. 23.55 Der schonste Mann der Welt.
Duits tv-spel. 01.35 Einde
DUITSLAND 3
08.15Divere cursussen. 11.00 Babyion -
spricht viele Sprachen 12.00 Uitreiking
journalistieke prijs. 12.45 Sonntagsge-
sprëch 13.00 Alice 13.30 Zukunftsge-
sprèche 14.15 Weekoverzicht. 14.45
Piano Panier oder Die Suche nach dem
Aquator. Film 16.30 Die Fallers 17.00
Die deutsche Schlagerparade. 17.45 Als
die Tiere den Wald verliessen. 18.15
Zeit für Tiere 18.45 WDR aktuell. 18.50
Sportmagazme. 19.10 Aktuelle Stunde
televisie buitenland
19.45 Erlebnisreisen. 20.15Coal mi
ner's daughter. Film 22.15 WDR aktu
ell 22.20 Sport. 22.30 Fenster zur Welt.
23.15 Die besten Jahre 00.05
Nachrichten. 00.10 Nachtprogramme
ring 00.50 Tagesschau vor 20 Jahren.
01.05 The Indians are coming 01.25
The Bonnie Parker story. Film 02.45
Girls in prison.
RTL TELEVISION
05.25 Verslag Pacific Grand Prix Formu
le 107.30 Disney Co 08.55 Torn
Jerry Kids 09.05 V R. Troopers 09.30
Team Disney 09.35 Disney's Aladdin
10.00 Geniestreiche. 10.05 Emerald Co
ve 10.15Splatterdome 10.25 Bubbles.
10.35 Quiz 10.40 Bonkers. 11.00 Eerie.
Indiana 11.30 Disney-Reportage 11.50
Disney-Filmparade 13.30 Samenvatting
Pacific Grand Prix. 16.10Chissa perche
Capitanotutteame 17.45 Miami Vice.
18.45 RTL aktuell 19.10 Highlander
20.15 Problem child 21.50 Spiegel tv.
22.35 Cultureel magazine. 22.55 Eden
23.25 Playboy Late Night. 23.55 Kanal
4 - Late Night Show. 00.30 Liebesge-
schichten. 01.10 Miami Vice. 02.05
Barbel Schafer. 02.55 llona Christen
03.45 Hans Meiser 04.55 Explosiv - Das
Magazin.
BBC 1
08.30 Steven Spielberg's Amazing sto
ries. 09.15 Religieus programma. 09.30
Breakfast with Frost. 10.30 Religieus
magazine. 11.00 See hear! 11.30 Cur
sus Spaans. 11.45 Cursus multi-media.
12.00The 11th hour. 13.00CountryFi
le. 13.30 Nieuws. Aansl.: On the record.
14.30 Apollo 13 - The making of a
dream 15.00 The London motor show.
15.55 EastEnders. 17.20 Junior Master-
chef. 17.55 The clothes show. 18.20
The great antiques hunt. 19.00 Nieuws
en weer. 19.20 Regionaal nieuws. 19.25
Songs of praise. 20.00 Last of the sum
mer wine 20.30 The entertainers. 21.20
Children in need. 21.30 Keeping up ap
pearances. 22.00 Pride and prejudice
22.50 Nieuws en weerbericht. 23.05 In
search of happiness. 23.45 Other
worlds 00.35 Barefoot in the park. Film.
02.20 Weerbericht 02.25 Einde.
BBC 2
08.00 Playdays. 08.20 The animals of
Farthing Wood 08 45 Jackanory: Words
or pictures. 09.00 Verslag Pacific Grand
Prix voor formule 1-wagens in Japan.
10.55 Travel bug 11.20 Grange Hill
11.50The little vampire 12.15Growing
up wild. 12.40 Star Trek 13.30 The sun-
day show 14.15 The O-Zone 14.30 Re
gionaal programma 15.00 Sunday
grandstand. Sportprogramma 19.10
Trials of life. 20.00 Jeremy Clarkson's
motorworld 20.30 Timewatch 21.20
The money programme 22.00 Cinema
Europe - The other Hollywood 23.00 Sa
menvatting Pacific Grand Prix in Japan
23.40 Snooker. 00.40 Women on the
verge of a nervous breakdown 03.00
The learning zone. 05.00 Languages.
07.00 Einde
CNN
05.30 Global view. 06.30 Moneyweek
07.30 Inside Asia 08.30 Science and
technology 09.30 Style 10.00 World re
port 11.30 World business this week
12.30 World sport. 13.30 Computer con
nection. 14.00 Larry King weekend.
15.30 World sport 16.30 Science and
technology. 17.30 Travel guide 18.30
Moneyweek 19.00 World report 21.30
Future watch 22.00 Style. 22.30 World
sport. 23.00 The world today. 23.30 Late
edition. 00.30 Crossfire Sunday 01.00
Prime news. 01.30Global view 02.00
CNN presents 04.30 Showbiz this
week.
NBC SUPER CHANNEL
05.30 NBC News 06.00 Weekly busi
ness. 06.30 NBC News. 07.00 Strictly
business. 07.30 Winners 08.00 ITN
World news 08.30 International busi
ness view 09.00 Air combat 10.00
Frost's century. 11.00 Super shop
12.00 The Mr t .iughlin group. 12.30 Eu
rope 2000, 13.00 Executive lifestyles.
13.30 Talkin' jazz. 14.00 Baseball World
Series 15.00 This week in baseball
15.30 X Kulture 16.00 1995 US Gym
nasties. 17.00 Meet the press 18.00
ITN World news. 18.30 Videofashion!
19.00 Wine express. 19.30 The best of
The Selina Scott show. 20.30 NBC News
magazine 21.30 ITN World news 22.00
The best ot The tonight show 23.00
Golf 00.00 Late night 01.00Talkm'
iau. 01.30 The tonight show. 02.30 The
best of the Selina Scott show 03.30 Tal
kin' jazz. 04.00 Rivera live. 05.00 The
McLaughlin group.
DISCOVERY
17.00Seawings. 18.00 Secret weapons.
18.30 Wars in peace 19.00 Top guns.
19.30 State of alert. 20.00 The global
family 20.30 Driving passions. Automa-
gazine. 21.00 Unwelcome houseguests.
21.30 Voyager - The world of National
Geographic 22.00 Wonders of weather
22.30 Ultra science. 23.00 Science de
tectives. 23.30Connections II. 00.00
Tales from the Interstate.
MTV
08.30 US top 20 video countdown.
10.30 News. 11.00 The big picture
11.30 European top 20 countdown
13.30 First look. 14.00 Sports, 14.30
The real world London. 15,00 An after
noon with Therapy?. 18.30 MTV Live!
With Therapy7 19.00 News 19.30 Ufl
plugged with Björk. 20.30 The soul of
MTV 21.30 The state. 22.00Oddities.
22.30 Alternative nation 00.00 Head-
bangers ball. 01.30 Into the pit 02.00
Night videos. 06.00 Einde.
TV 5
06.00 Magazine Olympique. 06.30 Ren
contre XV. 07.00 Espace francophone.
07.30 Cursus Frans. 08.00 Nieuws en
weer 08.03 Canadees nieuws 08.30
Nieuws en weer. 08.35 Bibi ses amis.
09.15 Planète musique. 10.15 Grands
solistes. 10.40 Nieuwsflits 10.45Le
monde est a vous 12.15 Politiek maga
Zine 12.40 Weer 12.45 Frans nieuws
13.05 On aura tout vu. 13.30 Les filles
deCaleb. 14.15Claire Lamarche 15.00
Francofohes 15.30 0utremers 16.00
Nieuws. 16.10Cacolleet c'est piqant
17.00 L'école des fans. 17.45 Bon
weekend. 18.15 Kijkerspost. 18.25
Grand jeu TV5 18.30 Nieuws en weer.
19.00 30 millions d'amis 19.25 Weer.
19.30 Zwitsers nieuws. 20.30 Sept sur
sept. 21.30 Temps présent. 21.55 Weer
22.00 Frans nieuws 22.35 Les choses
de la vie Film 00.00 Kaleidoscope
00.30 Nieuws en weer. 00.55 Visions
d'Amérique. 01.15 Espace francophone.
01.45 L'enfant des loups 03.15 Mix
monde, multi mix, musi mix 03.45 Té
létexte. 04.00 Le monde est a vous
05.30 Référence.
KINDERNET/VTV
08.45 Cursussen 07.00 Kijkdoos 07.30
Wickie de Viking 08.00 Wordt vervolgd
08.30 Domm> i 08.55 Toeters en bellen.
09.00 Bo<- 09.30 Dinobabies 10.00
Sinbad de Zeeman. 10.30 Snotneuzen
10.35 Dertien er verliefd 11.008
neuzen. 11.05 Dertien en verliefd 11.30
Snotneuzen. 11.35 Skippy. 12.00 Ein
de.
televisie maandag
NEDERLAND 1
07.00 NOS Tekst TV 09.00 NOS
Nieuws voor doven en slechthorenden
09.07 NOS-Tekst TV 09.30 Huur zittin
gen Commissie van Traa. 12.05 NOS
Tekst TV. 13.00 NOS Nieuw-, voor doven
en slechthorenden 13.07 NOS-Tekst
TV 15.51 NOS-Nieuws voor doven en
slechthorenden. 16.00 NOS Journaal
16.07 De week van 16.36 My so - ailed
life, serie.
NEDERLAND 2
12.00 Hoorzittingen Commissie van
NEDERLAND 3
07.00 NOS Journaal 07.07 Klokhuis
07.22 KRO's Tekenfilmfe-.tival. 07.29
Ontbijt-TV. Actueel magazine 09.05
Uitz. politieke partijen AOV 09.08
Kook TV 09.29 NOS Studio sport
11.04 De week van 11.32 Boggle 12.00
NOS-Journaal 12.06 I let Metropoli- Or
kest op Kreta 13.00 NOS-Journaal
13.08 Kassa 13.45 Kookgek Aansl
Nieuwe wijnlanden. 14.10 NOS-Studio
sport 14.56 Dolmans vrolijke vrijdag
15.31 Twaall steden, dertien ongeluk
ken. 16.00 NOS-Journaal 16.07 lopen,
de zaken, actualiteitenrubriek. 16.37
Blackadder, comedyserie.
RTL4
06.00 1 Stonn fir Letzebuerg 07.00
Ontbijtnieuws. 07.10 Telekids r artoon
express. Bouli 07.15 Telekids cartoon
express: De Smurfen. Deel 07.30
Ontbijtnieuws 07.40 I ulekids artoon
express- De Smurfen. Deel2. 07.55 Te
lekids cartoon express: Laurel Hardy.
08.0POntbijtnieuws O8.U8 The bol i&
the beautiful. 08.30Ontbijtnieuws
08.35 Sarita Barbara. Deel I 09.00 Out
bijtnieuws, 09,10 Santa Barbara. Deel
09.30 One.Ie 1111111-.lei lib- t ij< l<-i
10.00 Koffietijd' 11.00 The Oprah Win
freyshow 11.45 Santa Barbara 12.30
Soundmixshow 14.00 Gezond wel
14.40 New wilderness, natuurserie
15.10 As the world turns, soapserie
16.00 Vier uur nieuws 16.10 Catherine
EUR0 7
07.00 Euro 7 club 08.00 Schilderen
met Bob Ross 09.00 Hour of power
10.00 Komiekin een Cadillac, verslag
van een rondreis door Amerika 10.30 in
vredesnaam, documentaire. 11.00 Film
sterren, documentaire. 12.00 TV Shop
12.30 Euro 7 sportbrunch. 14.00 Mei
sen kijken, westerlingen in de wildernis,
reportageserie 14.30 De rijke traditie,
culinaire reisreportage door Europa
15.00 Mafketel m Austral e. culinair a
gazine. 15.30 Rescue, documentairese
rie 16.00 Seksuele intimidatie, rep r
tagesene 16.30 Eten is weten, maga/i
ne over voeding. 17.00 Einde
VERONICA
06.00 Veronica Call TV 09.00 Winke
vanSinket 11.00 Droogkap l2.00Ga
me time. 13.00 Way of life 14.00
Klachtentv 16.00 lindi
KINDERNET/VTV
07.00 Inspector Gadget 07.30 tie u
zen. 07.35 KinderNet surprise parly
08.00 Toeters en bellen 08.10 Slur
street 08.29 Snotneuzen 08.30 De
draak van de spoorweg 09.00 Classic
cartoons Ivanhoe 00.30Ojevaarsjo
09.40 Another world, soapserie 10.10
Voel je lekker, gevarieerd magazine
10.20 Another world Vervolg 10.45 W"
kookt er vandaag? Culinaire rubriek
11.00 Einde.
