r
'Hirsch Ballin wist van
milj oenen verdiensten
Binnenland
Van Aartsen betreurt
'rundvleesbesluit' AH
Chinees schip gedoopt
ntillen verscherpen
rocedures nieuwe pas
Elk nieuw verhoor is een feest
De weerbarstige onderkant van de arbeidsmarkt
3t
JDAG 13 OKTOBER 1995
;ijsen naar bisdom van Reykjavik
nf-AANSTAD/roermondOud-bisschop J. M. Gijsen van Roer-
ANP Algemeen Nederlands Pcrsbure
ond (63) is gisteren door de paus benoemd tot bestuurder
postolisch administrator) van het bisdom Reykjavik. Gijsen
gt mgr. Jolson op, die vorig jaar april overleed. Met 2.484 ge-
rigen is het IJslandse bisdom een van de kleinste bisdommen
[Wereld.
ongen overleden na steekpartij
gem In het Utrechtse Diakonessenziekenhuis is gisteren de
jarige jongen overleden die twee dagen eerder zwaar gewond
5geraakt bij een steekpartij voor de ingang van zijn school.
1 andere 17-jarige leerling van het Prisma-college ligt nog in
ziekenhuis. De vechtpartij heeft op de school voor veel on-
tgezorgd. Twee verdachten, 19 en 20 jaar oud, gingen er na
steekpartij vandoor maar zijn inmiddels opgepakt. Het zijn
en leerlingen van het Prisma-college. Over de reden van de fa-
eruzie doet de politie geen mededelingen.
rdachte bekent moord in Geleen
Een 31 -jarige man uit Geleen heeft gisteren bekend een
jarige plaatsgenoot om het leven te hebben gebracht. De po
le hield de man dinsdagavond aan op verdenking van betrok-
iheid bij de moord. Het slachtoffer werd op 2 oktober dood
jonden in zijn woning, de omstandigheden waren verdacht.
Iverdachte wordt vandaag voorgeleid aan de officier van justi-
ii Maastricht.
iling werkloosheid zet door
t De dalende tendens van de werkloosheid, die eerder
[Ijaar al werd ingezet, houdt aan. In het derde kwartaal lag het
ïital geregistreerde werklozen op 453.000. Dat betekent dat
Vies 7 procent van de beroepsbevolking werkloos is. Een jaar
t percentage nog op 7,5. De daling van het aantal
klozen ligt sinds begin dit jaar op ongeveer 4000 per maand.
part kenteken voor zware aanhangers
■am* Caravans, opleggers en aanhangwagens zwaarder dan
kilo krijgen binnenkort een eigen kenteken. Een woordvoer-
van de Rijksdienst voor het Wegverkeer in Veendam heeft
ivanmorgen laten weten. De invoering van het eigen registra-
lummer voor aanhangwagens geldt als wapen tegen toene-
ide diefstallen. Op dit moment hebben aanhangwagens het-
le kenteken als het voertuig waarmee zij worden voorgetrok-
In het nieuwe systeem krijgen de aanhangers een eigen
mmer met bijbehorende papieren.
ireekuur over erfelijkheid en kanker
erdam Het Nederlands Kanker Instituut/Antoni van Leeu-
nhoek ziekenhuis in Amsterdam is begonnen met een
J eekuur voor families waarin veel kanker voorkomt. Op de po-
lij iniek 'Familiaire Tumoren' kunnen mensen met vragen te-
ht over erfelijkheid en kanker. Mede aan de Jiand van de fa
liegeschiedenis kan worden bepaald of er een erfelijke aanleg
kanker bestaat. Indien nodig, kunnen mensen worden
arverwezen voor DNA-onderzoek.
Hoofdofficier Vrakking bij commissie-Van Traci:
den haag anp
Oud-minister Hirsch Ballin (justitie) is vorig jaar maart al
verteld dat de informant van het Interregionaal Re-
checheteam (IRT) Noord-Holland/Utrecht miljoenen
guldens verdiende aan criminele activiteiten. De Amster
damse hoofdofficier van justitie Vrakking vertelde dit de
toenmalige minister nog voor de commissie-Wierenga
haar eindrapport presenteerde. Wierenga, die de onder
gang van het IRT onderzocht, oordeelde dat de IRT-me-
thode door de beugel kon.
renga gesteld. Wierenga wees
ook Vrakking aan als een van de
hoofdschuldigen voor het 'ten
onrechte opblazen' van het IRT.
Vrakking zei gisteren dat hij
eind 1993 al doorhad dat de
methode vroeg of laat tot pro
blemen zou leiden. Later her
kende hij er ook een stramien
in, waaruit bleek dat niet de po
litie de informant stuurt, maar
de criminelen de politie. „Het
stramien is dat een zending
drugs op de markt moet komen,
omdat anders de informant in
gevaar komt."
De Haarlemse hoofdofficier
van justitie De Beaufort had dit
eerder op de dag bevestigd. Hij
zei dat vorig jaar een criminele
organisatie van de informant
van de CID-Haarlem eiste dat
den haag vervolg voorpagina
Vrakking getuigde gisteren voor
de parlementaire enquêtecom
missie opsporingsmethoden.
Hij vertelde dat Hirsch Ballin
hem destijds meedeelde dat er
'van mening verschild kon wor
den' over de affaire. Inmiddels
is duidelijk dat de commissie-
Wierenga zich niet over de ver
diensten van de informant heeft
gebogen.
Hirsch Ballin deed niets met
de informatie van Vrakking.
„Ons gesprek is destijds halver
wege afgebroken. De minister
ging toen door zijn rug", aldus
de hoofdofficier. Hirsch Ballin
heeft zich in latere debatten in
de Tweede Kamer achter de
conclusie van het rapport-Wie-
6000 kilo hasj werd doorgelaten.
Zo niet, dan zou de informant
worden doodgeschoten. De Be
aufort heeft aan die chantage
toegegeven. „Het was een kwes
tie van leven en dood."
Volgens Vrakking bleek de
smeerpijp' van het IRT, het
binnenstromen van drugs, dit
jaar 'in onze achtertuin in Hil
versum' te zijn neergelegd. Ter
wijl Vrakking dacht dat naar
aanleiding van de IRT-affaire
het doorlaten van drugs zou
worden gestaakt. Hij zette, zoals
eerder al bekend werd, twee
Hilversumse politie-onderzoe-
ken stil. Daarin werd met de
zelfde informant en dezelfde
techniek als bij het IRT.
De Rotterdamse officier van
justitie mr. R. de Groot verwierp
gisteren de beschuldiging dat
zijn korps in het zogeheten Be-
ver-onderzoek naar een drug
bende ook van de IRT-methode
gebruik maakte. Volgens De
Groot was het altijd de bedoe
ling alle drugs te pakken, in te
genstelling tot de IRT-methode
waarbij drugs bewust werden
doorgelaten. „Bovendien heb
ben we de regie zelf in handen
gehad. Niet de criminelen of de
informant."
Tijdens het verhoor van De
Groot kwam ook de vraag ter
sprake wie nu eigenlijk de ver
antwoordelijkheid had op het
moment dat Haarlemse infor
manten voor Rotterdam
werktem. De Haarlemse hoofd
officier De Beaufort schoof dat
tijdens een eerder verhoor op
het bordje van het parket in
Rotterdam, omdat de zaak daar
speelde. De Groot op zijn beurt
speelde de bal weer terug naar
Haarlem. „Natuurlijk was ik
verantwoordelijk voor de werk
methode, maar niet voor de in
formant. Die werd gerund door
de 1 laarlemmers Langendoen
en Van Vondel."
De Rotteramse officier zei nog
steeds 'alle vertrouwen' te heb
ben in het werk van de heide
Haarlemse CID-runners. „En ik
voel me achteraf zeker niet door
hen in mijn hemd gezet." Wel
hadden de twee hem op de
hoogte moeten brengen van het
gebruiken van crimineel geld
voor de aanschaf van politie
materiaal dat voor de operatie
werd gebruikt, aldus De Groot.
Minister Van Aartsen (land
bouw) betreurt de beslissing
van de supermarktketen Albert
lleijn om vrijwel geen Neder
landse rundvlees meer te verko
pen. „Ik vind het ongelooflijk
jammer", zei hij gisteravond na
afloop van de behandeling van
de landbouwbegroting in de
Tweede Kamer. Van Aartsen wil
graag uitleg over de motieven
van de supermarktketen. Daar
voor nodigt hij de directie bin
nenkort uit voor een gesprek. .Ik
wil weten wat Al I tot deze stap
heeft gebracht. I let is ook voor
de rundvleessector van belang
te weten wat er aan schort."
Van Aartsen zei echter ook
nadrukkelijk zich niet daadwer
kelijk te willen mengen in de
vleeskeuze van de grootgrutter.
Albert Heijn gaat het Neder
lands rundvlees vervangen door
rundvlees uit Ierland, onder
meer omdat de klanten dat lek
kerder zou vinden. Van Aartsen
ziet de stap van AH als een sig
naal dat de Hollandse veehou
ders meer kwaliteit moeten le
veren. Vandaag hebben boze
veehouders opnieuw boycotac
ties aangekondigd tegen AH.
den haag anp
'Geen extra steun arme boer'
vroeg Van Aartsen daarom iets
te bedenken waardoor ook die
agrariërs baat hebben bij de las
tenvermindering.
In zijn antwoord wees Van
Aartsen er echter op dat de fis
cus al regelingen kent voor boe
ren en tuinders die incidenteel
minder verdienen. Daardoor
profiteren ook die boeren dus
van een belastingkorting. Voor
boeren en tuinders die structu
reel in de rode cijfers verkeren,
werken die aanpassingen niet,
erkende de minister. Maar voor
die bedrijven zijn de problemen
zo groot dat ook een belasting
verlaging hen er niet bovenop
helpt.
Landbouwminister Van Aartsen
voelt vooralsnog weinig voor
een extra lastenverlichting voor
kwakkelende boeren en tuin
ders. Dat zei hij gisteren in de
Tweede Kamer tijdens de be
spreking van zijn begroting voor
volgend jaar.
Een dag eerder hield de Ka
mer de minister voor dat boe
ren en tuinders die relatief wei
nig winst maken (of weinig per
soneel in dienst hebben) min
der profiteren van de belasting
verlichting die het kabinet heeft
aangekondigd voor de komende
jaren. Een kamermeerderheid
ruitlopend op een diep-
id onderzoek hebben de
lliaanse autoriteiten de pro-
ures rond het verkrijgen van
nieuw paspoort verscherpt,
rtaan worden persoonlijke
ivens uit Nederland per di-
natieke post opgevraagd in
its van met een fax. Daar-
st accepteert de Burgerlijke
id geen fotokopieën meer
officiële documenten en
den aangiften van gestolen
erloren passen eerst grondig
etrokken door de politie,
at betekent langere wacht
en. In spoedgevallen zal
rom een zogeheten laissez-
n worden uitgegeven waar
naar Nederland kan wor-
teruggereisd.
Antillen zullen een diep-
1 onderzoek instellen naar
de paspoortfraude die deze
week via RTL 4 aan de kaak
werd gesteld door misdaadver
slaggever Peter R. de Vries. Die
toonde aan dat het op Curasao
voor criminelen een makkie is
om aan een paspoort op ander
mans naam te komen en zo een
andere identiteit aan te nemen.
*De affaire zal 'een muis met een
heel lang staartje' worden, zo
verklaarde minister-president
Pourier.
De premier zei verder dat zal
worden bekeken of De Vries
strafrechtelijk moet worden ver
volgd, omdat sprake is van
'valsheid in geschrifte'. „In dit
stadium is dat echter secun
dair", zei de Antilliaanse pre
mier. „Belangrijker is dat wij nu
herhaling voorkomen door het
instellen van striktere controle
mechanismen."
Zes jaar cel
hoofdverdachte
TCR-affaire
rotterdam anp
De rechtbank in Rotterdam
heeft vanmorgen zes jaar cel
opgelegd aan één van de zes
hoofdverdachten in het om
vangrijke proces tegen het af-
valverwerkingbedrijf Tank Clea
ning Rotterdam (TCR). Tegen
hem was zeven jaar geëist en
een boete van een half miljoen
gulden. De rechtbank legde die
boete niet op omdat de man al
failliet is verklaard. In loop van
vandaag spreekt de rechtbank
een oordeel uil over de vijf an
dere verdachten.
Drie broers en drie werkne
mers staan terecht op verden
king van illegale lozing van ze
ker negenhonderd ton che
misch afval in de Rotterdamse
haven. Ook zouden zij ten on
rechte 23 miljoen gulden aan
subsidies van het ministerie van
verkeer en waterstaat hebben
opgestreken. Dat geld was be
doeld om het bedrijf in het za
del te helpen, niet om het afval
te dumpen. Verder moesten de
zes verdachten zich verant
woorden voor illegale uitvoer
van chemisch afval naar België,
valsheid in geschrifte, ontdui
king van loonbelastingen en het
leidinggeven aan een criminele
organisatie.
krimpen aan den ussELHet Chinese passagiersschip Hai Yang Dao is gisteren op de werf
van Van der Giessen-De Noord gedoopt door de Chinese handelsminister Wu Yi. Het 135
meter lange schip heeft ruimte voor tachtig vrachtwagens, 226 personenauto's, 937 passa-
heren. Van jong tot oud. Van wild tot
ig. Aarzeling en overtuiging. Grijs en
rt. Sluik en krullend. Zes hoofden, zes
len. Een sextet om verliefd op te wor-
leden van de parlementaire enquête-
imissie opsporingsmethoden raken
beter op elkaar ingespeeld. Gisteren
velden ze gezellig, maakten grapjes,
ilegden met elkaar en waren meer ont-
nnen dan ooit. In deze sfeer zijn ze op
i best; dat wil zeggen, op hun scherpst.
)'er Vos laat zich niet op een zijspoor
en en hamert op zijn punt. Krullebol
de Graaf (D66) blijft alert en schept de
ilheid en onwetendheid weg bij de ge-
sn.
oorzitter Van Traa (PvdA) is nog steeds
zijn messcherpe opmerkingen in een
humor. M. Rabbae van GroenLinks
foute kwinkslagen, maar komt ook
wacht indringend uit de hoek. A. Rou-
(RPF) is de jonge leerling, die met
Je in deze rol excelleert,
t is het beeld van een onderz.oekscom-
'S1*
Hot voor kort wel anders. Zo halverwege
openbare verhoorproces liepen de wrij-
lon binnen de commissie op. Van Traa
te dominant, zo luidde de klacht. Wie
aan de beurt was voor het 'doen'
een verhoor, zag zijn inspanningen
"en luttele minuten 'beloond' met een
enkomst van voorzitter Van Traa, die de
e vervolgens niet meer uit handen gaf.
interne 'sensitivity-training' heeft van
tommissie weer een team gemaakt, dat
dig en met verve de najaarsschoon-
in het huis van politie en justitie
opklopbeurt is bitter nodig,
ijzen de getuigen telkens weer. Wie ge
it had na zo'n 54 verhoren een goed
JAN KUYS
VAN TRAA
Verslaggever Jan Kuys is
aanwezig bij de openbare
verhoren van de parlementaire
onderzoekscommissie Van Traa.
die zich verdiept in de
opsporingsmethoden van de
politie en justitie.
Onze Haagse redacteur
beschouwt en analyseert en geeft
de achtergronden.
beeld te hebben van hoe politie en justitie
omgaan met opsporingsmethoden, heeft
het mis. Elk nieuw verhoor is een groot
feest. Met kersverse aantijgingen, gestamel
de excuses, nieuwe verwijten, een veront
waardigde verdediging, smalijke lachjes,
diep insnijdende verwijten. Ruzies, onze
kerheden, onduidelijkheden, oprechte be
doelingen en onbekende beweegredenen
passeren de revue. Waag het niet te vragen
wie gelijk heeft.
Iedereen heeft gelijk. Iedereen heeft zijn
opvattingen. Maar ergens staat de vrouw
met het zwaard, die oordeelt over goed en
kwaad. Heeft de Haarlemse hoofdofficier
L. de Beaufort gelijk wanneer hij zegt uit
sluitend verantwoordelijk te zijn voor za
ken, die in zijn arondissement gebeuren?
Geldt dat ook, wanneer onder zijn verant
woordelijkheid vallende CID'ers (Criminele
Inlichten Dienst) in Rotterdam boven op
sporen? De Rotterdamse officier van justitie
De Groot vindt dat de macht van baas De
Beaufort in dit geval ook tot in de haven
stad reikt. Maar volgens De Beaufort heeft
daar De Groot het voor het zeggen.
Had procureur-generaal R. van Rand-
wijck gelijk toen hij zich vanuit zijn hoge
functie in het verleden niet bemoeide met
platvloerse zaken als het 'gecontroleerd
doorleveren van softdrugs' door de politie.
Hij wist er niet van en hoefde er niet van te
weten, zegt hijzelf. Op zijn niveau is kennis
vaak ballast. Anderen redeneren dat hij in
zijn positie juist wel op de hoogte had moe
ten zijn. Waarom hebben we anders zo'n
hoge justitiepost. Toch heeft Van Randwijck
misschien niet helemaal ongelijk.
Had de top van het openbaar ministerie
in Amsterdam gelijk toen het alle IRT-dos-
siers besmet verklaarde? Er waren goede re
denen toe. IRT-informatie kon immers niet
langer worden gebruikt. Dat was 'onrecht
matig' verkregen informatie. Jammer alleen
dat daarbij ook gegevens zitten, die tot op
heldering van een Alkmaarse moordzaak
kunnen leiden. En merkwaardig toch dat
degenen, die besloten de IRT-gegevens in
de kluis te leggen, geen van allen de inhoud
van de informatie kenden. Maar hadden ze
daarom ongelijk?
Menig getuige durft geen ongelijk te be
kennen. Voor die gevallen hebben zij een
training gehad bij een mediabureau. Daar
leerden ze te zeggen 'in mijn perceptie'. Die
uitdrukking kwam voorzitter Van Traa gis
teren zijn neus uit. „Ik krijg bijna platvoeten
van het woord 'perceptie'," liet hij zich ont
vallen. En gelijk heeft ie. Net als al diegenen
die deze en komende weken verhoord zijn
of verhoord worden.
Met hoofdcommissaris Straver van het re
giokorps Kennemerland en staatssecreta
ris Schmitz op de getuigenlijst beleeft de
enquêtecommissie volgende week een
nieuwe Haarlem-sessie. Straver wordt
maandag verhoord na de Amsterdamse
politiechef Van Riessen. Die dag volgen
ook mevrouw Van der Molen, landelijk of
ficier van justitie bij de BVD en J. Jansen,
hoofdofficier van justitie in Den Bosch.
Mevrouw Schmitz is vrijdagochtend om
10 uur aan de beurt. Het verhoor van de
Amsterdamse hoofdcommissaris Nordholt
is donderdag aan het eind van de middag.
den haag roelof van der kooy
Kabinet en werkgevers praten
maandag over een van de grote
actuele problemen van dit
ogenblik: de werkloosheid on
der laagopgeleiden. Werkgevers
en vakbeweging hebben hun
CAO-onderhandelaars de bood
schap meegegeven daar wat
aan te doen. Niet alleen door la
ge loonschalen op te nemen in
de collectieve arbeidsovereen
komsten, maar ook door afspra
ken te maken over scholing,
doorstroming, taakafsplitsing,
deeltijdwerk en vormen van
korter werken.
Beide partijen hopen met dit
pakket het kabinet te bewegen
door te gaan met het aan een
hele bedrijfstakken opleggen
van CAO's (algemeen verbin
dend verklaren). Minister
Melkeft (sociale zaken en werk
gelegenheid) heeft al positief
gereageerd op de aanbeveling.
Maar of het hele kabinet vindt
dat het regeerakkoord op dit ge
bied kan worden genegeerd,
moet maandag tijdens het na
jaarsoverleg blijken.
Hoe ziet die 'onderkant van
de arbeidsmarkt' eruit? Op dit
moment heeft ongeveer 10 pro
cent van de 6,5 miljoen werken
den en ongeveer 25 procent van
de 550.000 geregistreerde werk
lozen een laag opleidingsniveau
(alleen basisschool). Daarmee is
de werkloosheid onder laagop
geleiden ruim twintig procent,
bijna drie maal zo hoog als het
gemiddelde.
De vooruitzichten voor dege
nen die zijn aangewezen op
eenvoudig werk zijn bovendien
weinig rooskleurig. Tot 1998
neemt het aantal banen in het
laagste segment naar verwach
ting met 24.000 per jaar af, ter
wijl het aantal gegadigden daar
voor jaarlijks groeit met 75.000
per jaar.
Wie zitten er aan de onder
kant van de arbeidsmarkt? De
groep is sterk verschillend. Er
zijn nieuwkomers (voortijdige
schoolverlaters en migranten),
langdurig werklozen en laagge
schoolde werkenden die wer-
loos worden. Het grootste per-
M£T~T/WA/1NA-
PO.STERS LÈ£&&£HAMJ).
L>'R HMRZ/tr
W D£RDMD Êftz. tetlR.
y
Brengt de gezondheid ernstige schade toe. k.b. 4.10.1994 Stb.720.
centage laaggekwalificeerde ar
beid zit in de sector 'overige
dienstverlening', zoals schoon
maakbedrijven en wasserijen.
Vorig jaar werkte meer dan de
helft van de werknemers in de
ze sector in de laagste CAO-
schaal. Alleen de detailhandel
haalde ook de dubbele cijfers:
10 procent. In de industrie, de
bouw en de zakelijke dienstver
lening is dat 2 tot 3 procent.
In de discussie tussen kabinet
en sociale partners draait het
vooral om de vraag of die laag
ste functieschalen niet te ver
boven het minimumloon lig
gen, waardoor eenvoudig werk
te duur is. In de bouw is het gat
groot: de laagste loonschaal ligt
bijna 30 procent boven het mi
nimumloon. Gemiddeld over
alle CAO's is dat 12 procent.
De afgelopen jaren zijn in 42
van de 133 CAO's 49 afspraken
gemaakt over de onderkant van
het loongebouw. Het ging on
der meer om nieuwe schalen,
verlaging an de laagste schalen
en verlenging daarvan. Het doel
daarvan was en is om werkne
mers binnen een bepaalde pe
riode zodanig produktief te ma
ken dat hij of zij vervolgens naar
een 'normale' schaal kan.
Zitten er ook daadwerkelijk
werknemers in de laagste scha
len? De cijfers (uit 1993) laten
zien dat gemiddeld respectieve
lijk 8, 6 en 7 procent van de
werknemers in de laagste, op
een en op twee na laagste CAO-
schalen zit. De varaiatie is ook
hier sterk. In de overige dienst
verlening, waaronder de
schoonmaak, zit 53 procent in
de laagste schaal en 67 procent
in de eerste drie schalen. In de
metaal niet meer dan 1 procent,
in de detailhandel 15 procent.